Morlaix

Morlaix
Morlaix
Widok na Place Allende , wiadukt Morlaix .
Herb Morlaix
Herb 		Morlaix
Logo
Administracja
Kraj Francja
Region Bretania
Departament Finistère
( podprefektura )
Miasto Morlaix
( stolica )
Międzywspólnotowość Społeczność Morlaix
( siedziba )
Mandat burmistrza
 Jean-Paul Vermot ( PS )
2020 -2026
Kod pocztowy 29600
Wspólny kod 29151
Demografia
Miły Morlaisiens
Ludność
miejska 		14 729 mieszk  . (2018 spadek o 3,5% w porównaniu do 2013 r.spadek 3,5% w porównaniu do 2013)
Gęstość 593  mieszk./km 2
Populacja
aglomeracji 		25 205 mieszk  . (2017)
Geografia
Informacje kontaktowe 48°34′42″ północ, 3°49′36″ zachód
Wysokość 61  m
min. 0  m
Maks. 104  mln
Powierzchnia 24,82  km 2
Rodzaj Gmina miejska i przybrzeżna
Jednostka miejska Morlaix
( centrum miasta )
Obszar atrakcji Morlaix
(centrum miasta)
Wybory
Oddziałowy Kanton Morlaix
( biuro centralne )
Ustawodawczy Czwarty okręg wyborczy
Lokalizacja
Geolokalizacja na mapie: Bretania
Zobacz na mapie administracyjnej Bretanii Lokalizator miasta 14.svg Morlaix
Geolokalizacja na mapie: Finistère
Zobacz na mapie topograficznej Finistère Lokalizator miasta 14.svg Morlaix
Geolokalizacja na mapie: Francja
Zobacz na mapie administracyjnej Francji Lokalizator miasta 14.svg Morlaix
Geolokalizacja na mapie: Francja
Zobacz na mapie topograficznej Francji Lokalizator miasta 14.svg Morlaix
Znajomości
Stronie internetowej ville.morlaix.fr

Morlaix [ m ɔ ʁ l ɛ ] jest francuski gmina w Bretanii , położony w północno-wschodniej części departamentu w Finistere .

Jest to sub-prefektury , a więc kapitał w dzielnicy Morlaix , z którego jest najbardziej zaludnione miasto z 14,729 mieszkańców w 2018 roku (14,559 w 2017 roku, po czym najniższy wynik od 1936 roku ), które miejsce w 6 th departmental Rank (za Guipavas ), 20 th rangi regionalnej i 658 th rangi krajowej. Znajduje się w centrum obszaru miejskiego liczącego 39 651 mieszkańców (2017) oraz w centrum społeczności aglomeracyjnej Morlaix Community .

Ten miejski most , położony z dala od północnego wybrzeża Finistère , na dnie ujścia rzeki , często pada ofiarą powodzi, ponieważ znajduje się u zbiegu dwóch rzek, Queffleut i Jarlot , które tworzą Dosenn (lub rzekę Morlaix). ) , który wpada do Kanału , w zatoce Morlaix . Jest częścią Trégor i Léon , które są wyznaczone przez Dosenn . Są one rozdzielone nawet w mieście, o czym świadczy Quai de Tréguier i Quai du Léon.

Miasto znane jest przede wszystkim ze swojej wiadukt zbudowany w XIX th  wieku w centrum miasta, zyskując przydomek „Miasto wiadukt”.

Jej mieszkańcy nazywani są Morlaisienami.

Geografia

Lokalizacja

Morlaix znajduje się na północy departamentu Finistère, u zbiegu dwóch rzek Jarlot i Queffleut , które tworzą rzekę Dossen lub Morlaix . Ujście rzeki Morlaix, w rzeczywistości ujście lub aber, oddzielając Léon do Zachodu i TREGOR na wschodzie rozciąga się na długości 15 kilometrów między zamkiem i ujścia w zatoce Morlaix w wysokości Carantec . Ta droga wodna jest żeglowna tylko podczas przypływu , ale pomimo ograniczeń i trudności nawigacyjnych w dostępie do portu Morlaix, przez długi czas była głównym atutem w rozwoju miasta.

Gminy graniczące z Morlaix
Locquénolé , rzeka Morlaix Plouezoc'h Garlan
Saint-Martin-des-Champs Morlaix Plouigneau
Saint-Martin-des-Champs Plourin-lès-Morlaix Plougonven

Ulga i powódź

Stanowisko Morlaix tworzy lej ze względu na zbieg wspomnianych rzek i wyraźne nasypy doliny z bardzo stromymi zboczami: różnice poziomów są znaczne, od około stu metrów dla fragmentów okolicznych płaskowyżów aż do te morskie strome stoki wyjaśnić dwie struktury, które w krajobraz miasta: wiadukt kolejowy, zbudowany w drugiej połowie XIX th  wieku, aby umożliwić przejście linii kolejowej Paryż -Brest , i że na drodze krajowej 12 , ekspresowej w drugiej połowie XX XX  wieku.

Aby dostosować się do dolin 60 do 80 metrów i nie większej niż 200 do 300 metrów szerokości urbanizacji, terminy XVII p  wieku XVIII p  wieku w podłogach połączonych schodów, pochylnie i ulic uzwojenia; dopiero w drugiej połowie XX XX  wieku, że przedłużenie aglomeracji prowadzono na sąsiednich płyt.

Ze względu na to położenie geograficzne Morlaix jest okresowo ofiarą poważnych powodzi (zwłaszcza w latach 1880, 1883, 1925, 1974, 2000, 2012, 2013 i 2014, prawdopodobnie pogarszanych przez pokrycie rzeki Morlaix i portu bocage w górę rzeki zlewni ze względu na modernizację praktyk rolniczych wzmacnia również odpływ do cieków wodnych i zwiększa tempo wzrostu wody w dół rzeki.

Stopniowe odzyskiwanie rzeki Morlaix

Aby zaoszczędzić miejsce, miasto Morlaix zdecydowało się na pokrycie Rivière de Morlaix: w 1728 powstały pierwsze prace przed obecnym ratuszem, Place de l'Éperon; dodatkowe przykrycie kościoła Saint-Mélaine tworzy obecny Place des Otages.

W 1897 r. pozostała niecka została dodatkowo zmniejszona, co pozwoliło na budowę Place Cornic. W końcu w 1961 r. nowe pokrycie doprowadziło do zniszczenia mostu obrotowego dla pieszych z 1858 r. i umożliwiło budowę Place de Gaulle.

Transport

Pogoda

Klimat, który charakteryzuje miasto, został zakwalifikowany w 2010 r. jako „szczelny klimat oceaniczny”, zgodnie z typologią klimatów we Francji, która wówczas miała osiem głównych typów klimatów we Francji metropolitalnej . W 2020 roku miasto wychodzi z typu „klimatu oceanicznego” w klasyfikacji ustanowionej przez Météo-France , która obecnie ma tylko pięć głównych typów klimatów we Francji kontynentalnej. Ten typ klimatu skutkuje łagodnymi temperaturami i stosunkowo obfitymi opadami (w połączeniu z zakłóceniami z Atlantyku), rozłożonymi przez cały rok z niewielkim maksimum od października do lutego.

Wśród parametrów klimatycznych, które pozwoliły na ustalenie typologii 2010 r., znalazło się sześć zmiennych dla temperatury i osiem dla opadów , których wartości odpowiadają danym miesięcznym dla normy z lat 1971-2000. W poniższej ramce przedstawiono siedem głównych zmiennych charakteryzujących gminę.

Gminne parametry klimatyczne w latach 1971-2000
  • Średnia roczna temperatura: 11,4  ° C
  • Liczba dni z temperaturą poniżej -5  ° C  : 0,6 d
  • Liczba dni z temperaturą powyżej 30  °C  : 0,5 d
  • Roczna amplituda termiczna: 9,8  ° C
  • Roczna akumulacja opadów: 922  mm
  • Liczba dni opadów w styczniu: 14,8 dni
  • Liczba dni opadów w lipcu: 7,6 d

Wraz ze zmianą klimatu zmienne te ewoluowały. Badanie przeprowadzone w 2014 r. przez Dyrekcję Generalną ds. Energii i Klimatu, uzupełnione badaniami regionalnymi, w rzeczywistości przewiduje, że średnia temperatura powinna wzrosnąć, a średni spadek opadów, przy jakkolwiek silnych zróżnicowaniach regionalnych. Stacja meteorologiczna z Meteo France zainstalowane w mieście i uruchomienie w 1977 roku pozwala wiedzieć zmianę wskaźników pogodowych. Poniżej przedstawiamy szczegółową tabelę za okres 1981-2010.

Statystyki 1981-2010 i rekordy MORLAIX (29) - wys: 55m, szer: 48° 36'42 "N, dł: 03° 49'24" W
Rekordy ustanowione na okres od 01-01-1977 do 31-12- 2013
Miesiąc Sty. luty Marsz kwiecień może czerwiec Lip. sierpień wrz. Październik Listopad grudzień rok
Średnia minimalna temperatura ( °C ) 3,8 3.4 4,6 5.1 8 10,5 12,5 12,4 10,5 8,7 5,9 4 7,5
Średnia temperatura (°C) 6,7 6,7 8.4 9,5 12,5 15 17 17 15,2 12,6 9,2 7,1 11,4
Średnia maksymalna temperatura (° C) 9,6 10 12.2 13,9 17,1 19,6 21,5 21,7 19,9 16,4 12,6 10.2 15,4
Zapis zimna (° C)
data zapisu 		-9,2
17.01.1985 		-9,5
19.02.1985 		-5,3
02.03.04 		−3,8
04.05.1990 r 		-1,3
13.05.10 		2.2
06.01.06 		4.5
02.07.11 		3.1
08/30/11 		0,2
20.09.12 		-4,6
29.10.1997 		-6
29.11.10 		-7,6
12.11.1991 r. 		−9,5
1985
Ciepło zapisu (° C)
data zapisu 		16,5
26.01.2083 		19,6
23.02.1990 		25
03 / 20.05 		27,2
20.04.11 		29,5
05/30,03 		33.4
26.06.11 		36,6
18.07 		36,5
08.08.03 		31,2
20.09.03 		30,4
01.10.11 		21.4
02.11.1982 		18,5
02.12.1985 		36,6
2006
Opady ( mm ) 112,2 87,4 77,6 75,6 69,7 50 52 51,1 66,5 102,3 108,3 123,6 976.3
Źródło: „  Arkusz 29151001  ” na donneespubliques.meteofrance.fr , wydanie: 06.07.2021 w stanie bazy danych


Planowanie miasta

Typologia

Morlaix jest gminą miejską, ponieważ wchodzi w skład gmin zwartych lub o średniej gęstości, w rozumieniu miejskiej siatki gęstości INSEE . Należy do miejskiej jednostki z Morlaix , a wewnątrz resortowych aglomeracji grupowanie razem 4 gmin i 25,205 mieszkańców w 2017 roku, z którego jest centralnie .

Ponadto miasto jest częścią obszaru atrakcji Morlaix , którego jest centrum miasta. Obszar ten, obejmujący 24 gminy, jest podzielony na obszary od 50 000 do mniej niż 200 000 mieszkańców.

Miasteczko, graniczące z kanałem La Manche , jest również miastem nadmorskim w rozumieniu prawa3 stycznia 1986, znane jako prawo przybrzeżne . Odtąd szczególne przepisy urbanistyczne zastosować w celu zachowania naturalnych przestrzeni, miejsc, krajobrazów i równowagi ekologicznej na wybrzeżu , takich jak zasady unbuildability, poza zurbanizowanych obszarach, na nadmorskim pasie 100 metrów lub więcej, jeśli przewiduje to miejscowy plan urbanistyczny .

Zagospodarowanie terenu

Podział na strefy gminy, co znalazło odzwierciedlenie w bazie danych Europejskiego okupacyjnej biofizycznych gleby Corine Land Cover (CLC), jest naznaczona znaczenia gruntów rolnych (51% w 2018 roku), niemniej jednak w dół od 1990 roku (54,1%). Szczegółowy podział w 2018 r. przedstawia się następująco: niejednorodne tereny rolnicze (35,8%), tereny zurbanizowane (25,5%), grunty orne (15,2%), lasy (13,5%), tereny przemysłowe lub handlowe oraz sieci komunikacyjne (9%), sztuczne tereny zielone, nierolnicze (0,7%), przybrzeżne tereny podmokłe (0,3%).

IGN także udostępnia narzędzie online do porównania ewolucji z czasem użytkowania gruntów w miejscowości (lub terytoriów w różnych skalach). Kilka epok są dostępne jako map lub zdjęć lotniczych: na mapie Cassini ( XVIII th  wieku), na mapie Staff (1820-1866) oraz w bieżącym okresie (1950 do chwili obecnej).

Wioski, miejscowości i dzielnice

Na północ (-wschód) obszaru gminy znajdują się miasta Ploujean , Suscinio, lotnisko Morlaix Ploujean , La Boissière, Coatserho i Czarna Dziewica na terenie byłej gminy. Na zachód, na granicy z Saint-Martin-des-Champs , znajduje się dzielnica dworcowa, Porsmeur i dzielnica Saint Augustin. Wreszcie na południu znajduje się centrum, dzielnica Saint-Mathieu i dzielnica szpitalna (ośrodek zdrowia), dzielona z Plourin-lès-Morlaix .

Mieszkaniowy

W 2017 r. łączna liczba mieszkań w gminie wynosiła 9808, natomiast w 2012 r. – 9790. Spośród tych mieszkań 79,2% stanowiły mieszkania główne, 4,1% drugorzędne, a 16,7% niezamieszkane. Mieszkania te stanowiły 45,9% domów jednorodzinnych i 53,6% mieszkań.

Odsetek głównych rezydencji będących w posiadaniu ich mieszkańców wyniósł 51,4% w 2017 r., co stanowi znaczny wzrost w porównaniu z 2012 r. (49,1%). Udział pustych wynajmowanych mieszkań HLM wyniósł 15,5% w 2017 r. wobec 18,2% w 2012 r., których liczba spadła o 1204 wobec 1470. Tak więc dla wszystkich głównych rezydencji (tj. 7772) 8% to kawalerki, 16% dwupokojowe , 23,9% trzypokojowe, 21,5% czteropokojowe i 30,6% pięć i więcej pokoi. Wciąż w głównych rezydencjach średnia liczba pokoi na dom w 2017 r. wyniosła 4,9 (w porównaniu do 4,8 w 2012 r.) i 2,8 w przypadku mieszkań (odpowiednik w porównaniu z 2011 r.), co daje średnio ok. 3,8 pokoi na główne mieszkanie w 2017 r. wobec 3,7 w 2012.

Zagrożenia naturalne i technologiczne

Ryzyko powodzi

W strefie powodziowej znajduje się 350 domów i około 100 sklepów: dotkniętych jest 700 mieszkańców.

Ryzyko burzy

Każdego roku w Finistère obserwuje się średnio od dwóch do trzech burz o prędkości przekraczającej 110  km/h . Burza zwykle tworzy się nad Oceanem Atlantyckim jesienią i zimą. Może to skutkować silnymi wiatrami, potencjalnie ulewnymi deszczami, chwilowym wzrostem poziomu pływów, falami. Morlaix leży na dnie ujścia rzeki, zjawisko falowania do tej pory miało niewielki wpływ na miasto. Jednak obfite deszcze i przypływy zwiększają ryzyko powodzi.

Ryzyko ruchów lądowych land

Istnieją dwa rodzaje zagrożeń:

  • gliniaste pęcznienie, gliniaste gleby znajdują się głównie na północy miasta na wschód od Ploujean iw pobliżu rzek;
  • wnęki podziemne: Morlaix ma siedem wnęk, z których sześć jest przeznaczonych do prac wojskowych, a pozostałe do prac cywilnych. Wszystkie znajdują się na północ od miasta.
Ryzyko sejsmiczne, jądrowe, TDG

Ten rodzaj ryzyka nie jest zidentyfikowany w Morlaix.

Toponimia

Imię w języku bretońskim to Montroulez [ m ɔ n t r u ː l e s ] 0

Omówiono etymologię toponimy Morlaix. Stare autorzy lubił grać na słowach o tym etymologia: niektórzy chcieli dać mu Celtic etymologię, na przykład „Zwiększa się lès  ” lub „mor-laez”, „blisko morza” lub „morze” mleka”.. Baron de Wismes daje do XIX e  wieku fantazyjną pochodzenie, wierząc, że nazwa pochodzi od wyrażenia „jeśli oni cię ugryźć, bite je”, który wyznacza angielskiego i odnosi się do heroicznego oporu miasta. Obliczu Korsarze angielskiego w 1512 r  .; zostało to zachowane jako oficjalna waluta (należy zauważyć, że ta waluta jest prawie wyjątkowa w swoim rodzaju). Bardziej prawdopodobne jest, że Morlaix bierze swoją nazwę od łacińskiej nazwy rzymskiej osady Mons Relaxus  ; deformacje na przestrzeni wieków (Montereleis w 1217, Montrelez w 1304) były źródłem jego francuskich i bretońskich nazw, w szczególności poprzez skrócenie wyrażenia „Mont Relaix” (Montrelais w 1304, Montrelez w 1352, Morloys w 1371 , Montrelez w 1381, Morlaix w 1420, Morleix w 1462, Morlais w 1719). Rzeczywiście, w tekstach łacińskich miejsce to poświadczone jest pod nazwą Mons-relaxus (1128), Montem Relaxum (1154) lub Monte Relaxo (1184), co można by interpretować jako „górę poprzecinaną dolinami”.

Według Michela Priziaca, ale jest to bardzo kontrowersyjne, nazwa Morlaix pochodziłaby od słowa mont i starego francuskiego releis (opuszczony, porzucony); wtedy pojawiła się jako „opuszczone wzgórze”, kiedy otrzymała swoją nazwę.

Historia

Protohistoria

Pomiędzy IV TH i III th tysiąclecia pne. AD , ludzie zbudowali kopie takie jak Barnenez , niedaleko Morlaix.

antyk

Morlaix było pierwotnie oppidum galijskim , później przekształconym w rzymskie castrum , położone na wzgórzu "Parc-au-Duc", który dominuje u ujścia Dossen i znajduje się na południowy zachód od centrum obecnego miasta, w zachodniej części zbiegający się półwysep utworzony przez Jarlot i Queffleuth. Miasto, w owym czasie ufortyfikowana wieś pod koniec Cesarstwa Rzymskiego , początkowo rozwinęło się u podnóża tego oppidum, na poziomie pierwszego brodu pozwalającego przekroczyć Queffleuth, idąc od ujścia, w tle ujścia doc site, obowiązkowy przejazd o czym świadczy skrzyżowanie w tym miejscu sześciu rzymskich dróg pochodzących z Landerneau , Vorganium (Kerilien en Plounéventer ), Saint-Pol-de-Léon , Lannion , Fanum Martis ( Corseul ) i Vorgium ( Carhaix)-Plouguer ).

Średniowiecze

Około 1000 roku pan Léon przybył, aby zbudować zamek na obecnym miejscu Morlaix, pomiędzy rzekami Queffleuth i Jarlot. Tam na zbiegu półwyspu narodziła się wieś, osłonięta od twierdzy, żyjąca głównie z działalności rybackiej. Od XI th  century, mnisi z trzech opactw, tych z Saint-Mathieu de Fine-Terre , z Saint-Melaine Rennes i Marmoutier Abbey , założył pierwsze religijne zakładów w mieście, w przeoratów , która urodziła trzy odpowiednie przedmieścia Saint-Mathieu (na południowym wschodzie, następnie na terytorium Plourin ), Saint-Melaine (na północnym wschodzie, następnie na terytorium Ploujean ) i Saint-Martin (na zachodzie, następnie na terytorium Pleyber-Christ ).

Miasto staje się bardzo pożądane przez panów Leona i książąt Bretanii . W 1179 roku książę Bretanii Geoffroy ogłosił przyłączenie Morlaix do domeny książęcej. Wicehrabia Leon Guyomarch wywołuje w mieście powstanie i odzyskuje je w 1186 roku. W następnym roku Henryk II Plantagenêt oblega miasto i zdobywa je. Książę Jan I er Rufus kończy te kłótnie, dając Hervé IV z Leonu rentę w wysokości 80  funtów rocznie . Miasto przeżywało swój pierwszy boom gospodarczy w XIII -go  wieku, oznaczone w szczególności poprzez budowę klasztoru dominikanów w 1236 i założony przez księcia Jana II z kolegium Matki Bożej muru12 sierpnia 1295służyć jako kaplica dla zamku. Książę Jean I er le Roux kupił miasto Hervé IV z Leonu w 1275 roku za czynsz w wysokości 80  funtów.

Miasto, wówczas ufortyfikowane (ale mury miały skromne znaczenie, obrona miasta opierała się zasadniczo na dwóch otaczających je rzekach i pełniła rolę naturalnej fosy ), posiada pięć bram wjazdowych: bramy Notre-Dame (do na północ), de l'Hospital (na północny wschód), de la Prison (na południowy wschód), Saint-Mathieu (na południu) i Bourret (na zachodzie). Intra-muros , główna ulica jest osią zorientowaną z północnego zachodu na południowy wschód biegnącą od bramy Notre-Dame do bramy Saint-Mathieu, zwaną wówczas rue des Nobles (obecnie rue du Mur), drugą ważną ulicą mu jest prostopadły, idąc od Porte de l'Hospital do Porte du Bourret (rue du Pavé, obecnie rue Carnot). Wodospad u zbiegu dwóch rzek zasilał książęce młyny.

Morlaix jest już miastem toilière XII th  wieku: Bractwo Trójcy, który skupia tkaczy i kupców toiliers miasta, została założona w 1110 roku w kościele św Mateusza; został przeniesiony w 1295 roku do zbudowanego w tym roku kościoła Notre-Dame-du-Mur i cieszył się prawem pierwszeństwa wskazującym na dominujące miejsce, jakie zajmował w mieście. Otwarcie Dziewicy Matki Bożej ściany na zlecenie bogatego i potężnego braterstwa na początku XV th  century, który również miał w tym kościele Trójcy kaplicy ozdobione witrażami z ich marek i odznaki.

Podczas wojny o sukcesję w Bretanii , w 1342 roku, rozegrała się tam bitwa pod Morlaix pomiędzy wojskami francuskimi i angielskimi.

renesans

Podczas gdy księżna Anna dopiero co objęła książęcą koronę, czuje się odizolowana na własnym dworze, który w zdecydowanej większości jej nie ufa. Wbrew postanowieniom traktatu sadowego podpisanego w sierpniu 1488 r. przez jego ojca Ludwika XI i księcia Bretanii Franciszka II (ojciec Anny, † od września 1488 r.), król Francji Karol VIII najechał Bretanię w styczniu 1489 r. Des pomocnicy króla W związku z tym Henryk VII z Anglii wylądował w Morlaix, aby pomóc księżnej Annie w 1489 roku, a ona poślubiła przez pełnomocnika Maksymiliana Austrii w grudniu 1490 w Rennes (utworzenie osi Anglia-Habsburg-Aragonia-Kastylia przeciwko Francji). Ale w końcu Anna dwukrotnie zostanie królową Francji, poślubiając Karola VIII w grudniu 1491, a następnie Ludwika XII w styczniu 1499. Podczas wycieczki po Bretanii (co różniłoby się od Tro Breiz , tradycyjnej pielgrzymki), księżna-królowa Francji Anna Zatrzymuje się w Morlaix i schodzi do klasztoru jakobinów latem 1505 roku (prawdopodobnie 4 września). Królowa Anna dokonuje uroczystego wpisu, który wszyscy oklaskiwają, mieszka w klasztorze, ponieważ zamek musi być w naprawie. Miała tam odprawić ślub (lub zaręczyny) Jeana de Laval i Françoise de Foix-Lautrec , krewnej (matką Anny była Małgorzata de Foix-Navarre ). Czasami księżnej ofiarowuje się gronostaj z naszyjnikiem z pereł. Nagły ruch zwierzęcia przeraża królową. Pierre de Rohan zwraca się do królowej swoimi słowami: „Czego się boisz, Madame? To twoja broń!”.

Król François I er , syn królowej Anny księżnej, będzie również odwiedzić miasta w dniu 15 września 1518. W 1520 roku , po niepowodzeniu posiedzenia Pole złotogłowiu , relacji między Królestwo Francji i Anglii ulegają degradacji i doprowadzić do fuzja tego ostatniego z hiszpańskim Karolem V . Tak więc w 1522 roku angielska flota zaatakowała Cherbourg, a następnie skierowała się do Morlaix, gdzie przybyła na początku lipca. Dzień ataku wybierany jest zgodnie z targami w Guingamp . Tak więc wszyscy notabli, a zwłaszcza żołnierze, są nieobecni, pozostawiając miasto bezbronne. Flota 60 statków, ostrzeżona przez niejakiego Latricle (porucznika kapitana de Morlaix), zbliżyła się do wybrzeża i wylądowała kilkuset ludzi przebranych za kupców, aby nie wzbudzać ciekawości. O zmroku udają się do miasta, gdzie nie napotykają oporu: jedna część trafia do zamku, druga na przedmieściach, a trzecia pozostaje ukryta w lesie Stivel. W tym samym czasie statki płyną w górę rzeki, aby wylądować ludzi bezpośrednio w mieście. Są one jednak zablokowane przez ścięte drzewa w korycie rzeki. Po zdobyciu miasta Anglicy splądrowali, spalili domy i zmasakrowali mieszkańców, którzy nie mogli uciec. Następnego dnia, ostrzeżeni przez uciekających mieszkańców, na miejsce zdarzenia przybyli żołnierze Guy XVI z Laval , aby przepędzić wroga. Ten ostatni, odkrył jedzenie i wiele beczek wina, przez całą noc świętował zwycięstwo i spał, większość żołnierzy była pijana. Francuzi masakrują każdego Anglika, jaki napotkają, a ci ostatni stawiają niewielki opór z powodu libacji poprzedniej nocy. Po tym wydarzeniu w 1544 r. podjęto decyzję o budowie Château du Taureau w zatoce Morlaix. Opór mieszkańców Morlaix szybko przerodził się w heroiczny wyczyn broni, prawdopodobnie przesadny w porównaniu z rzeczywistością, która była prawdopodobnie mniej krwawa niż co mówi o tym felietonista, twierdząc, że „z fontann tryskała krew najeźdźców”.

Na początku XVI E  wieku około Morlaix, a także w Léon jak w TREGOR , wzrost produkcji i sprzedaży „ crees ” lniane tkaniny bardzo cenione, w szczególności języka angielskiego, pozwoliło kupcy Morlais do zbudowania kolosalnych fortun i ułatwił rozwój budowy kościołów w stylu Beaumanoir , określanych przede wszystkim fasadą z krótką otwartą dzwonnicą, przytwierdzoną do wieżyczki oraz szczytem z licznymi szachownicami . Powstało wówczas wiele obiektów sakralnych: pierwszy kamień pod kościół Saint-Melaine położono w 1489 roku, kościół Saint-Martin ukończono w 1514 roku, przeprowadzono odbudowę kościoła Saint-Mathieu rozpoczętą w 1498 roku, ukończono w 1593 roku ; kościół klasztoru kordelierów w Cuburien został ukończony w 1530 roku.

Wielcy kupcy Morlais zbudowali przy Grand Rue domy z muru pruskiego o wąskich fasadach ze względu na pasiastą działkę ze względu na plan podziału ustalony dla odbudowy po pożarze w 1522 roku, "wysokie domy szczytowe na ulicy z wejściem i bokiem korytarz, sklep i przyległe zaplecze, dalej dziedziniec i na wąskiej działce drugie mieszkanie. Aby wszystko zakomunikować, zestaw bocznych przejść na dziedzińcu i kręte schody, które prowadzą je pod kątem (...). Klatka schodowa ma centralny rdzeń wykonany z jednego kawałka (od 10 do 12  metrów ) poprzedzony na każdym poziomie rzeźbami Matki Boskiej lub świętych doskonałego rzemiosła (...)”. Kilkanaście domów z muru pruskiego ze schodami w stawie lub które miały schody w pondalezu są nadal wymieniane w Morlaix (w tym czasie było ich więcej, wiele zostało zniszczonych później), w tym dom przy Grand- Rue 9 (który służy jako muzeum ) i dom znany jako księżna-Anna, zbudowany około 1530 roku, są doskonałymi przykładami tych tak zwanych domów „pondaleskich” .

„Od XV th  wieku XVII th  century, napisał Morlaix (...) jeden z najbardziej oryginalnych kartach europejskiej historii Dziedzictwa wymyślając nową koncepcję siedliska, do domu pondalez , prawdziwą miejską rezydencję Welcome kupców zagranicznych pochodzących kupić lokalne tkaniny zwane „stworzonymi”. (...) [Te] domy (...) [są] godne uwagi rzeźbionymi drewnianymi schodami, emporami wychodzącymi na dużą otwartą bryłę od parteru po dach, ogrzewaną monumentalnym kominkiem. (...) Inne oryginalne konstrukcje, takie jak te w dzielnicy Lances [są] składały się z ustawienia domów z werandami. "

Większość kupców Morlaix budowniczych tych domów należy do uśpionej szlachty, co tłumaczy obecność odznak dziewic czekających na wygrawerowanie w wielu domach pondalez . Wśród nich, często z rodzin szlacheckich o małym i średnim wydobyciu, Bernard Le Bihan, Hervé de Portzmoguer , François i Jean du Quélennec , Nicolas Coëtanlem , Pierre L'Honoré, Jean de Kergus itp. Domy te są wykorzystywane głównie do przyjmowania zagranicznych kupców, a ich właściciele wolą mieszkać w posiadłościach położonych na pobliskich terenach wiejskich, takich jak te w Kervézec en Garlan (François Rolland), Coatserho i Suscinio en Ploujean , Penanvern en Plourin , Kervern en Guimaëc , itp.

  • Schody domu w Pondalez znanego jako księżna Anna

  • Fragment klatki schodowej domu w Pondalez znanego jako księżna Anna

  • Dom w Pondalez zwany księżną Anną, widok wnętrza

  • Posąg św. Barbary (dom w Pondalez przy ulicy Grand Rue 9)

  • Posąg Świętego Mikołaja (dom w Pondalez przy 9, Grand Rue)

12 marca 1534 r, podczas mszy w kościele Saint-Melaine, Alain Guézennec, protestant, „wyrwał ciało Jezusa Chrystusa [ hostię ] z rąk księdza, rzucił je na ziemię i podeptał, za co był zbrodnią spalony żywcem ".

Przez dokumentu patentowego od króla Karola IX , Morlaix został upoważniony do wyboru organizm miejski z burmistrzem w 1561. Po wysiadania na Roscoff , Marie Stuart zrobił triumfalny wjazd do Morlaix w 1548 roku Po ukończeniu Te Deum w kolegiacie Matki Bożej Mur, Marie Stuart udaje się do klasztoru, w którym przebywa. Most zwodzony, który pokonuje, zapada się pod ciężarem powozu i szkockich rycerzy.

Książę Mercoeur przybył do Morlaix w 1583 roku, aby przyjąć od burżuazji hołd dla króla . Po zamordowaniu drugiego księcia de Guise , Mercœur oddzielona od króla Henryka IV , ogłosił Unię Świętego i sprzymierzył się z gubernatorem miasta: Alexandre de Kergariou , który został mianowany na to stanowisko przez króla Henryka III na18 lipca 1586 r. W Leaguers królują tam. Ale miasto nie wspiera ligowców, którzy są zobowiązani do zajęcia zamku na oczach francuskich posiłków. Marszałek Aumont potem przychodzi w 1594 roku i oblegany zamek. Przyniesie armaty do wieży Saint-Matthieu, by zaatakować zamek. Członek społeczności złotników Morlaix następnie otwiera drzwi, aby wprowadzić żołnierzy, unikając zniszczenia miasta. To pod Pierre Boiséon, gubernatora Morlaix na początku XVII th  century zaczyna rozbiórki zamku; opuszczone w tym samym stuleciu wały stopniowo znikały i podjęto decyzję o wyburzeniu bram miejskich14 marca 1687.

Morlaix w średniowieczu był tematem artykułu historyka Jean-Pierre'a Leguay'a.

Od XVII -tego  wieku XVIII -tego  wieku

Po wojnach religijnych, Morlaix pełni wykorzystać rozkwitu handlu bielizny (The utworzonych Leon szczególności XVII th  century, rozkwitu leży około 1680 z roczną produkcją około 66 000 sztuk, miasto było głównym portem dla eksport tkanin lnianych z Dolnej Brytanii do Anglii, a wielu brytyjskich kupców osiedliło się w jej dokach. Eksportował także papier produkowany w głębi lądu. i głównie importował wino, Charles Colbert de Croissy napisał w 1665 r.: „Handel miasta jest dość znaczny , i robi się tak wiele z win, które czerpią z Gaskonii i innych miejsc do użytku i konsumpcji wina.kraj (...), plus handel skórami, które są pozostawione i sprzedawane w kraju, jak również handel końmi, a w końcu handel tkaninami, który jest najbardziej znaczący. „Ale z powodu trudności w nawigacji na Dossen ruch jest już średni kierować się w kierunku portów zewnętrznych , Saint-Pol-de-Léon, a zwłaszcza Roscoff .

Od około 1620 r. szlachetni kupcy z Morlaix nie budowali już domów w Pondalez , ale kamienne domy z fasadami typu kurtynowego (pozostało około dwudziestu, zwłaszcza rue Longue-de-Bourret i place des Otages), a także hotele osób prywatnych w całości w kamienia, takich jak dom Pénanault i hotel François du Parc zbudowany z niebieskiego łupka i granitu.

Mieszkańcy miasta nie przegapili okazji do zabawy, jak w dniu przyjazdu w poniedziałek 10 listopada 1624 r. księcia Vendôme , syna Henryka IV i Gabrielle d'Estrées.

W 1675 burżuazja Morlaix obawiała się, że zostaną zaatakowani przez chłopów z regionu Carhaix podczas buntu czerwonych czepków lub buntu stemplowanego papieru . Produkcja i sprzedaż tkanin lnianych osiągnęły szczyt około 1687 roku, zanim ten przemysł podupadł, w szczególności ze względu na fakt, że angielscy klienci opuścili nabrzeża miasta podczas wojen Ludwika XIV .

Morlaix to miasto złotników  ; w 1754 r. jest to najważniejsza społeczność złotników w Bretanii . Jehan Grahant , François Lapous (ojciec wtedy syn), Guillaume Desboys , Guillaume Floch , Thomas Maillard , Claude Barbe Guillou (wdowa) czy Jean-Pierre Le Goff zostali zidentyfikowani jako ci, którzy stworzyli przedmioty obecne w skarbcu Saint-Jean-du - Palec lub skarb Locarna .

Podczas pierwszej połowy XVIII -tego  wieku, Morlaix zobaczył swój dobrobyt odradza po wojnie o sukcesję hiszpańską . Długi pokój, jaki dała posługa kardynała Fleury'ego, pozwolił Morlaix na nawiązanie więzi z zagranicą. Jednak ubóstwo nadal jest wielkie dla ludzi. Po wojnie siedmioletniej królował handel i praca. Ale port Morlaix stopniowo podupada: statki, których tonaż rośnie, nie mogą już płynąć w górę rzeki Morlaic, a jej zaplecze jest poważnie dotknięte kryzysem w przemyśle płóciennym z powodu angielskich środków odwetowych wobec ówczesnej polityki merkantylistycznej kierowana przez Francję, inspirowana Colbertism  ; z 46 000 sztuk w 1742 r. liczba przybyszów „stworzonych” w Morlaix, przeznaczonych na eksport, wzrosła do 20 500 sztuk w 1788 r., kryzys dotknął głównie parafie płócienne najdalej od Morlaix, takie jak Sizun .

W marcu 1772 r. subdelegat Morlaix napisał: „Chociaż doświadczenie dostatecznie dowiodło, że w panującej chorobie [jest to, jak się wydaje, dur brzuszny ], użycie wina i wody pitnej wydane na śmierć lub wycofane z leczenia , prawie nie można nakłonić chłopów do powstrzymania się od tego ”.

Według Jacques'a Cambry'ego „z 50 papierni założonych w Finistère, było 45 w pobliżu Morlaix; ich wyroby sprzedawano przed 1790 r. (...) głównie w Holandii i Portugalii  ; obecnie w powiecie jest nie więcej niż 25 młynów  ”.

rewolucja Francuska

Na początku Rewolucji Francuskiej , Towarzystwa Przyjaciół Konstytucji lub ludzi powstały wszędzie. Armand Joseph Dubernad , były członek Trzeciego Stanu w Rennes i burmistrz Morlaix, jest współzałożycielem pierwszego klubu jakobińskiego w Bretanii w 1790 roku wraz z Jean-Jacques Bouestard de la Touche . Morlaix zostaje stolicą okręgu .

XIX th  wieku

Zniszczenie części dziedzictwa

„W przeszłości kościół Notre-Dame-du-Mur w Morlaix był wymieniany jako jeden z cudów Bretanii. Jego wieża z kamienną iglicą rywalizuje z Creizkerem. (...) ” napisał Prosper Mérimée . Nawa i apsydy kościoła Notre-Dame-du-Mur, który został przekształcony w Świątyni Rozumu podczas rewolucji francuskiej, zostały sprzedane w 1805 roku, aby służyć jako kamieniołom. Prace rozbiórkowe doprowadziły w następnym roku do zawalenia się dzwonnicy . Te drewniane hale , które początkowo datowane od średniowiecza, nawet jeśli zostały one odbudowane w okresie panowania Karola IX , rozebrano w 1865 roku zastąpiona hal metalowych, sami rozebrany w 1971 roku i zastąpiona przez parkingu (prąd miejsce Allende) .

Podczas drugiej połowy XIX -go  wieku, większość Morlaix szachulcowych domów są zniszczone; niektóre elementy ich dziedzictwa są ofiarami elginizmu, takie jak schody w pondalez na 14, Grand-Rue, po raz pierwszy zmontowane w sklepie w Dinard przed zakupem przez Muzeum Sztuki w Saint-Louis , lub te z 15, Grand-Rue, kupione przez angielskiego handlarza dziełami sztuki, który podarował go Muzeum Wiktorii i Alberta  ; rozbiórka niektórych domach dziedzictwa Morlaix nadal w pierwszej połowie XX th  wieku, powodując prawdziwą „historyczną katastrofę”.

Rysunki przedstawiające morlaix środkową część XIX th  wieku

  • Auguste Mayer  : La Porte Bourret [w rzeczywistości Porte Bourret ] (rysunek z lat 1845-1846)

  • Auguste Mayer: Stary ratusz Morlaix (rysunek z lat 1845-1846)

  • Auguste Mayer: La rue Noble (rysunek z lat 1845-1846)

  • Auguste Mayer: Bruk w Morlaix (rysunek z lat 1845-1846)

  • Eugène Cicéri  : Ulica (rysunek z lat 1845-1846)

  • Eugène Cicéri: Morlaix (rysunek z lat 1845-1846) 1

  • Eugène Cicéri: Morlaix (rysunek z lat 1845-1846) 2

  • Félix Benoist  : Wiadukt kolejowy i dno portu (rysunek z 1865)

Morlaix wiaduktu widzi swój pierwszy kamień kładzie się na21 lipca 1861 r. Jego budowę zakończono w 1864 roku. Wyzwolenie domów niezbędnych do jego budowy doprowadziło do rozbiórki większości domów pondalic i ganków ( domy na palach i trzy lub cztery kondygnacje położone wzdłuż portu) w dzielnicy Lances, pozostałe domy rozebrano w latach 1880-1907, ostatni w 1969 roku.

  • Domy w dzielnicy Lance w Morlaix przed ich zniszczeniem

  • Wnętrze domu w dzielnicy Lances w Morlaix (rysunek Alfreda Guesdona z 1833 r.)

  • Morlaix i jego wiadukt (fot. J. Duclos) w 1873 r. ...

  • ... i w latach 1910

  • Widok jednocześnie na dzielnicę Sainte Melaine.

  • Léon Lhermitte  : Opuszczenie kościoła Sainte-Melaine w Morlaix (1875)

Inne fakty z XIX -tego  wieku

Produkcja des tabacs de Morlaix jest jednym z najstarszych we Francji. Istniał już w 1689 roku.

  • Tobacco Factory Morlaix  : grawerowanie sięga XVIII -tego  wieku

  • Wyjście pudełek na cygara z Manufacture des tabacs de Morlaix (pocztówka, ok. 1900)

Epidemia cholery z 1832 r. spowodowała wiele ofiar w Morlaix, w tym burmistrza Gustave'a Rivoallana; miasto było najbardziej dotknięte w Finistère z 70  przypadkami na 1000 mieszkańców; 65% ofiar stanowiły kobiety.

"Compagnie des steam liners du Finistère" została stworzona w 1839 roku przez Édouarda Corbière i kilku przyjaciół. Dziewiczy rejs Le Morlaisien , drewnianej łodzi wyposażonej w koło łopatkowe , odbył się dnia .10 lipca 1839 r. Zapewniając połączenie między Le Havre i Morlaix oraz eksportując produkty spożywcze, firma ta przewoziła również do Le Havre, Rouen i aglomeracji paryskiej wielu emigrantów z Léonard i Trégorrois, na pokładzie Le Morlaisien , następnie Finistère , a od 1867 r. du Morlaix . Édouard Corbière był jednym z jej administratorów, a następnie dyrektorem, aż do śmierci. Ta morska linia Morlaix-Le Havre przetrwała do 1907 roku, kiedy została zamknięta z powodu konkurencji ze strony kolei. Charles Le Goffic opisał trudne życie bretońskich emigrantów z Hawru bez swojej powieści La Payse .

Odsetek niepiśmiennych poborowych w Morlaix w latach 1858-1867 wynosi 32%.

Trzecia firma (Morlaix) z 4 th Batalionu telefonu Finistère uczestniczyła29 listopada 1870w walce Haÿ podczas oblężenia Paryża podczas wojny francusko-niemieckiej w 1870 roku .

Yan Combot, który zamordował 21 maja 1892 rFrançoise Jaffré i jej córka Jeannie Tanguy, skazane na śmierć, odmówiono mu ułaskawienia, zostały zgilotynowane w Morlaix, miejsce Saint-Nicolas, w 1893 roku; była to ostatnia egzekucja, która miała miejsce w Morlaix. Z tej okazji powstał gwerz .

XX th  wieku

Dobre czasy

W 1883 roku Ferdinand Foch odkupił od Traona Feunteniou dwór , który pozostał własnością rodziny Fochów do 1981 roku.

Kilka litografie autorstwa Albert Robida , opublikowanym w La Vieille France, Bretagne zilustrować Morlaix około 1900 roku:

  • Morlaix: kościół Saint-Melaine i wiadukt.

  • Morlaix: stara Porte des vignes.

  • Morlaix: dom księżnej Anny .

  • Morlaix: la Venelle au syn.

  • Morlaix: wnętrze domu (dom w Pondalez).

Pierwszej wojny światowej

602 Morlaisien zginęło za Francję podczas I wojny światowej. Ich listę można znaleźć na stronie internetowej. Tablica pamiątkowa umieszczona w kościele Saint-Mélaine wskazuje 79 ofiar śmiertelnych dla Francji w tej parafii Morlaix.

Między dwiema wojnami Targi Morlaix

„W sobotę odbył się jarmark Morlaix (…) Świnie gromadzą się w dzielnicy Marc'hallach, na zboczu wzgórza. „Klatki” dla prosiąt ustawiają się w szeregu, nad którymi czuwają sprzedawczynie, których pochodzenie wskazywało noszone nakrycie głowy . (...) Po drugiej stronie wzgórza odbywały się targi końskie, jeden z najważniejszych w Bretanii. Tysiące zwierząt zgromadziło się na „Górnym Jarmarku” (Frya an eac'h) , zwanym tak ze względu na położenie z widokiem na miasto. Na październikowe targi przybyli ludzie z całego departamentu. Sprzedawano tam tysiące koni”.

Drugiej wojnie światowej Bombardowania

Morlaix był wielokrotnie bombardowany podczas II wojny światowej przez Brytyjczyków i Amerykanów, głównym celem był wiadukt kolejowy, mający na celu przerwanie komunikacji kolejowej z Brześciem.

  • 29 stycznia 1943 : morderczy nalot na Morlaix, którego celem jest wiadukt kolejowy (67 zabitych, w tym 39 dzieci w wieku od 4 do 7 lat z przedszkola Notre-Dame-des-Anges oraz ich nauczycielka, siostra Saint Cyr Laurent, 30 lat, 34 rannych , brak 7).
  • Noc od 20 do 21 marca 1943 : Trzy alarmy lotnicze na Morlaix. Wiele bomb, w tym cztery znaleziono niewybuchowe w pobliżu wiaduktu, a dwie inne na placu miejskim. Żadnych ofiar. Pociąg towarowy został również ostrzelany przez Królewskie Siły Powietrzne między Morlaix i Plouigneau . Tej samej nocy na wiadukt kolejowy Ponthou zrzucono trzy bomby . Samoloty Królewskich Sił Powietrznych ponownie bombardują Morlaix25 marca 1943.
  • 7 czerwca 1943 : Kilka pociągów strzelających w rejonie Morlaix: pociąg towarowy jadący do Roscoff i inny do Brześcia; inny pociąg został ostrzelany z broni maszynowej w Plouigneau i martwy przebieg lokomotywy na stacji Landivisiau.
  • 24 czerwca 1943 : bomba spada na zamek Keranroux w Ploujean .
  • 28 czerwca 1943 : Do 18  godziny  30 , lotnisko bombardowano Morlaix; spadły bomby, w tym dwie w wiosce Pen-Creach w Ploujean (dwie zabite: 6-letnia dziewczynka i 79-letnia młoda dama) i inne w pobliżu zamku Keranroux.
  • 6 sierpnia 1943 : pociąg z niemieckim urlopem zostaje ostrzelany między Morlaix i Plouigneau przez angielski samolot, ale urządzenie ulega awarii po uderzeniu w słup telegraficzny; pilot ginie.
  • 28 września 1943 : niemiecki samolot zostaje zestrzelony w płomieniach nad Morlaix i rozbija się w miejscu zwanym Ker-Joie (trzech zmarłych).
  • 9 października 1943 : bombardowanie lotniska Ploujean (pięciu Francuzów zabitych i pięciu rannych).
  • 12 listopada 1943 : mijanie pociągu towarowego jadącego w kierunku Brześcia na stacji Pleyber-Christ .
  • 24 grudnia 1943 : bombardowanie lotniska Ploujean, bomba spada na wioskę Kervézélec.
  • 15 stycznia 1944 r : trzy angielskie samoloty spadają na Morlaix podczas operacji bombardowania.
  • 15 lutego 1944 r. : trzy samoloty alianckie zostały zniszczone w pobliżu Morlaix podczas lotu nad miastem na małej wysokości: jeden rozbija się w Pipi-Baul w Ploujean, niszcząc dom; inny wpada w Coat-Menguy en Ploujean, nie powodując szkód; trzeci w Kerguz w Plourin-les-Morlaix (bez ofiar cywilnych).
  • 19 maja 1944 r. : bombardowanie Lanmeura  ; ucierpiała również farma położona w Saint-Fiacre, bardzo blisko Morlaix.
  • 1 st czerwiec 1944 : ostrzeliwanie Morlaix pociągu Morlaix-Roscoff przez cztery brytyjskie samoloty. Lokomotywa nie działa, mechanik i kierowca są ranni.
Ruch oporu i zakładnicy w Morlaix i jego regionie

W grudniu 1940 roku 16 młodych ludzi z kraju Morlaix opuściło Dourduff z zamiarem dotarcia do Londynu, ale burza spowodowała, że ​​ich łódź osiadła na mieliźnie na Guernsey , okupowanej wówczas przez Niemców; zostają aresztowani: jeden z nich (François Scornet z Penn an Traon w Ploujean) zostaje zastrzelony, pozostali deportowani (siedmiu zginęło w deportacji). W listopadzie 1941 aresztowano i deportowano trzynastu bojowników ruchu oporu czekających w Ploujean nad brzegiem rzeki Morlaix na łódź do Anglii (pięciu z nich zginęło).

W Morlaix gestapo , a w szczególności porucznik Schmidt, popełnili liczne okrucieństwa w jego siedzibie przy Quai du Léon.

We wrześniu i październiku 1943 r. drukarz Louis Boclé z Morlaix nielegalnie wydrukował dwa pierwsze numery gazety „La France combatante des Côtes-du-Nord” , kierowanej przez nauczyciela Jeana Devienne'a, znanego jako François , wydawanej przez dyrektora Ruch oporu Côtes-du-Nord , Front Narodowy , utworzony przez ówczesną podziemną Francuską Partię Komunistyczną w maju 1941 r.

Książka Danielle Ropars: 1939-1945: żyli nią. Od tajnej akcji do walki trzydziestu Morlaix w Lorient przedstawia opór w Morlaix i jego regionie podczas II wojny światowej. FTP Maquis od Saint-Laurent w Plouégat-Guérand , zorganizowanego przez Pierre Lagadou, dit Jules i André Le Mężczyźni, dit Victor , opracowany od wiosny 1943 roku w zalesionym i głębokim miejscu w dolinie Douron, początkowo okolice Chanus farmę płaszcz. Bojownicy ruchu oporu rekrutują materiały ogniotrwałe STO i organizują spadochrony. W Plestin-les-Grèves rozwinęła się kolejna makia FTP o nazwie War Zao , w szczególności uplastyczniając dwie kawiarnie odwiedzane przez wojska niemieckie na1 st May +1.944w miejscowości Plestin-les-Grèves (w odwecie Niemcy zbombardowali kościół Plestin-les-Grèves). Inna sieć makizarów FFI , kierowana przez doktora Léona Le Janne alias Commandant Noël , współpracująca z François Tanguy-Prigent , alias Jacques Le Ru , zdymisjonowany burmistrz Saint-Jean-du-Doigt , ma swoją bazę w Kerabars, w Plouégat-Guérand . Jeanne Bohec , pochodząca z Plestin-les-Grèves, nosi przydomek „La plasticeuse à bicyclette”. Sieć „Var” w Guimaëc , składająca się z brytyjskich agentów SOE ( Sekretariat Operacji Specjalnych ), braci i sióstr Alice, Germaine, Raymonde i Yvonne Jacob, którzy prowadzili kawiarnie w Guimaec i Aristide Sicot, z Saint-Cast, gdzie ten ostatni początkowo zorganizował drogę ucieczki dla lotników alianckich, od stycznia 1944 wycofał się do Beg-An-Fri w Guimaëc. Z pomocą kowala z Plouigneau Thomas (który wita lotników od tamtejszej stacji) i handlarz winem, Barazer (który ich transportuje), siatka "Var" zdołała przyjąć 27 alianckich agentów i zaokrętować 55 osób, głównie lotników alianckich, z początku pt. W Carantec siatka Sibiril, członek sieci wywiadu wojskowego „ Sojuszu ” , umożliwiła ucieczkę do Anglii 152 osobom na 15 łodziach. Wśród jej członków znalazł się doktor Jean Le Duc , późniejszy burmistrz Morlaix do 1971 r. i zastępca , a także jego żona.

Siedmiu uczniów liceum Morlaix w wieku 17 lub 18 lat utworzyło grupę bojowników ruchu oporu wiosną 1943 r., zorganizowaną przez Émile'a Guéguena i Gildasa Lebeuriera, znaną jako „Gil”; wśród jej członków Louis Gourvil, Marcel Le Jeune, syn chorążego Le Jeune, który zginął w deportacji, Jo Despretz i Michel Le Bars. Ta „grupa Gil” brała udział w różnych akcjach oporu w Cloître-Saint-Thégonnec i Plourin-les-Morlaix. Jej członkowie dołączyli do makii FFI w Saint-Laurent w Plouégat-Guérand , włączając „batalion Ornano”, dowodzony przez Édouarda Lebeuriera (1892-1986), i uczestniczyli w wyzwoleniu Morlaix na8 sierpnia 1944.

23 grudnia 1943Jean Thépaut, członek Specjalnej Organizacji , zależnej od ówczesnej podziemnej Partii Komunistycznej , rzuca z rue Gambetta granat w Soldatenheim („Dom niemieckiego żołnierza”) w Morlaix, pozostawiając 17 rannych (żołnierzy niemieccy i część Bretonów). którzy dotrzymują im towarzystwa). 26 grudnia 1943w odwecie Niemcy aresztowali podczas łapanki 400 Morlaisienów zebranych na Place Thiers i zatrzymali 60 z nich (najstarszy Louis Noël ma 34 lata, a najmłodszy Georges Caën nie ma nawet 16 lat), którzy po raz pierwszy zaparkowali w lotnictwie Ploujean obóz, następnie przez Compiègne wywieziony do Buchenwaldu , część następnie wywieziona do Flossenbürg , Dora-Mittelbau lub innych obozów koncentracyjnych  ; 34 z nich zmarło w obozach, a dwóch wkrótce po powrocie. Ich pamięć upamiętnia „Place des Otages” w Morlaix. Jeden z ocalałych, Louis Le Gros (ur. 1916, zm. 1994) narysował na miejscu szkice, które namalował znacznie później, a które zostały zdeponowane przez jego syna w Musée des Beaux-Arts w Morlaix .

„Grupa Sprawiedliwości”, makia FTP kierowana latem 1944 r. przez Eugène'a Le Luca, działająca w Monts d'Arrée, głównie między Brennilis i Sizun oraz na południu kraju Morlaix, odzyskująca broń, atakująca niemieckie konwoje, pomagając ogniotrwałym STO , ukrył żydowską rodzinę w Saint-Sauveur podczas II wojny światowej.

Wyzwolenie Morlaix

Morlaix został wydany w dniu 8 sierpnia 1944przez wojska amerykańskie z Côtes-du-Nord przez Le Ponthou, gdzie partyzanci ostrzeliwali wojska niemieckie 4 i 45 sierpnia 1944na RN 12 w celu ułatwienia postępu armii alianckiej. Task Force , który obejmował 17 th Kawalerii i 1-te Engineer Spółki zaatakowali garnizon niemiecki w mieście (około 3500 ludzi z 266 th niemieckiej dywizji piechoty) około 16.45; Opór niemiecki ustał około godziny 12.30 i do niewoli trafiło 550 żołnierzy niemieckich. Mosty Morlaix pozostały nienaruszone.

Dziewięciu pracowników kolei Morlais zginęło w wyniku działań wojennych podczas II wojny światowej.

Po II wojnie światowej Demonstracje rolników

Na czele CDJA (Zakładowego Ośrodka dla młodych rolników) Finistère, Alexis Gourvennec , także prezes SICA z Saint-Pol-de-Léon , organizuje, z powodu trudności napotykanych przez rolników z złotym pasem , Marcel Léon, okupacja podprefektury Morlaix przez 2000 rolników8 czerwca 1961 ; obaj przywódcy zostają aresztowani i uwięzieni, co wywołuje potworną demonstrację w Morlaix 6000 rolników w dniu ich procesu (22 czerwca 1961) przed sądem Morlaix; sędziowie ogłaszają ich zwolnienie, co skutkuje ich zwolnieniem, a opuszczając gmach sądu, są triumfalnie niesieni przez tłum.

19 grudnia 1966, demonstracja bretońskich hodowców drobiu zwyrodniała, a akty przemocy pustoszą centrum miasta Morlaix; gazeta Le Télégramme z Brześcia i Zachodu nagłówek tego dnia: „Sceny przemocy w Morlaix”:

„Demonstracja zorganizowana przez bretońskich hodowców drobiu w Morlaix rozpoczęła się imponującym wiecem, potwornym korkiem w centrum miasta, a zakończyła, po spotkaniu w hali targowej, aktami przemocy wokół ratusza. zostały splądrowane, wybite szyby. W pobliżu posterunku policji, przed którym parkowali demonstranci, podpalono radiowóz. "

Pożar „Manu” w 1995 r.

19 października 1995 r., „Manu” zostaje zdewastowany przez ogień:

„Wystąpił gwałtowny pożar, do 18  h  30 , ostatniej nocy w Tobacco Factory Morlaix . W ciągu dwóch godzin „Manu” został częściowo zniszczony przez ogień, a dwóch strażaków, jeden z Morlaix, a drugi z Landivisiau, zostało rannych. Wygląda na to, że pożar wybuchł pod dachem, w miejscu, gdzie robotnicy wykonywali pracę: bardzo szybko wielkie płomienie zdewastowały następnie tylny budynek, którego dach się zawalił, a także jedno ze skrzydeł. Dziesięć straż pożarna musiała być wywołana na scenę i to było około 20  h  30, pożar został ugaszony. "

Pożary budynków MSA i podatki w 2014 roku

Podczas zakrojonej na szeroką skalę akcji związanej z kryzysem w produkcji warzyw, w nocy z 19 na 20 września 2014 r. podpalono budynki MSA i podatkowe.

Polityka i administracja

Załączniki administracyjne i wyborcze

Załączniki administracyjne

Miasto jest stolicą tego okręgu Morlaix w departamencie Finistère .

Od 1793 była stolicą kantonu Morlaix . W ramach redystrybucji kantonów we Francji w 2014 r. ten terytorialny okręg administracyjny zniknął, a kanton jest jedynie okręgiem wyborczym.

Połączenia wyborcze

W wyborach departamentalnych miasto jest częścią nowego kantonu Morlaix od 2014 roku, rozszerzonego do 11 gmin.

Do wyboru deputowanych jest częścią czwartego okręgu wyborczego Finistère .

Międzywspólnotowość

Miasto jest siedzibą społeczności aglomeracji zwanej Morlaix Wspólnoty , o publiczne ustanowienie współpracy międzygminnej (EPCI) z własnej opodatkowania utworzonego w 2000 roku, która zastąpiła społeczności gmin utworzone w 1995 roku pod nazwą Communauté de Gminy du Pays de Morlaix (CCPM).

Trendy i wyniki polityczne

Wyniki drugiej tury wyborów prezydenckichWyniki wyborów samorządowych

Podczas drugiej tury wyborów samorządowych w Finistère w 2014 r. lista kierowana przez ustępującą burmistrz Agnès Le Brun (DVD) wygrała wybory z 3423 głosami (51,82% oddanych głosów, 25 radnych gminnych i 9 radnych gminnych), wyprzedzając Lista związków PS i EELV prowadzona przez Jean-Paula Vermota, który uzyskał 3182 głosy (48,17% oddanych głosów, 8 radnych gminnych i 3 radnych gminnych), przy czym liczba wstrzymujących się wzrosła do 35, 51%.

Podczas drugiej tury wyborów samorządowych w 2020 r. w Finistère , związkowa lista lewicy ( PS , Génération.s , PCF ) kierowana przez Jean-Paula Vermota wygrała wybory z 2658 głosami (54,95% oddanych głosów, 26 radnymi miejskimi i 9 radnych gminnych, przed tym (Agir i DVD) na czele z ustępującą burmistrz Agnès Le Brun , która uzyskała 2179 głosów (45,04% oddanych głosów, 7 radnych gminnych i 3 radnych gminnych), wstrzymujących się na poziomie 50,71% w sondażu naznaczonym pandemią Covid-19 we Francji .

Polityka lokalna

W wydaniu z 24 czerwca 2020 r. artykuł w Canard enchainé „ Funny pastis in Morlaix ” przywołuje środki zastosowane przez listę Agnes Le Brun w celu zmobilizowania elektoratu abstynentów za pośrednictwem pełnomocników. France Télévisions opowiada o tajemniczym nalocie prawie wszystkich kopii kaczki przykutej do Morlaix przez nieznaną osobę.

Lista burmistrzów

Lista adwokatów-syndyków (do 1689), a następnie burmistrzów Ancien Régime
Kropka Tożsamość Etykieta Jakość
Brakujące dane należy uzupełnić.
1585 1586 Martin Tournemouche    
1605 1606 Nicolas Desportes, sieur du Rest    
1615 1616 Yves Le Bervet (du Parc) ( 1579 - 1641 )    
    François de La Fruglaye ( 1730 -)    
1671 1673 Jacques Alain, sieur de La Marre ( 1627 - 1687 )    
1751 1752 Filip Miron ( 1701 - 1786 )   Lord L'Estang, kupiec, generał porucznik policji, przekonsul Morlaix
1753 1754 Jean Lannux starszy    
1763   Augustin Tilly z Penanrun   Handlowiec
1765 1769 Pierre Barrere   Handlowiec
1769   Jean Lannux z La Chaume   Trader i bankier
1780   Michel Behić (1736-1837)   Handlowiec
1782   Pierre-Louis Mazurié z Pennanech   Kupiec-właściciel, zastępca
1788 1790 Michel Behić (1736 - 1837)   Już burmistrz w 1780
Lista kolejnych burmistrzów
Kropka Tożsamość Etykieta Jakość
Brakujące dane należy uzupełnić.
1790   Yves-Joseph Le Denmat de Kervern   Prawnik. Ofiara Terroru .
około 1800 po 1806 Pierre Guy Marie Barrere   Handlowiec. Syn Pierre'a Barrère, burmistrza w latach 1765-1769.
1809 1810 François-Gabriel de La Fruglaye   Hrabstwo.
1810 1813 Jean Marie Charles Beaumont   Kupiec w Morlaix
1814 1819 Louis Le Grand du Quellenec   Emerytowany kapitan piechoty
1819 1826 Jean Marie Charles Beaumont   Już burmistrz w latach 1810-1813.
1826 1830 Armand Ange Beaumont   Syn Jean Marie Charles Beaumont, poprzedniego burmistrza.
1830 1832 Gustave Rivoallan   Prawnik. Zmarł podczas epidemii cholery w 1832 r. Kawaler Legii Honorowej
1832 1835 Joseph Guégot de Traoulen   Prawnik ; Radca Prawny
1845 1848 Joseph Francois Desloges   Handlarz masłem; przewodniczący rady gminy . Omal nie został zdefenestrowany, ponieważ w ratuszu odmówił (sam orleanista) zastąpienia popiersia Ludwika Filipa popiersiem Marianny .
1848 1848 Jean-Marie Éléouët   Weterynaryjny.
1848   André Odkrywanie   Prawnik. Poseł z ramienia Finistère w latach 1848-1849.
1850 1851 Philippe-François Le Denmat de Kervern   Sędzia. Poseł z ramienia Finistère w 1830 r. Syn Yves-Josepha Le Denmat de Kervern, burmistrz w 1790 r.
1853 1863 Antoine Frebourg   Handlowiec. Kawaler Legii Honorowej .
1865 1870 Alexandre Etienne Tilly   Handlowiec
1870 1871 Joseph Francois Desloges   Już burmistrz w latach 1845-1848.
1871 1875 Edmond-Gabriel Puyo    
1878 1881 Wiktor Braouezec   Sprzedaż hurtowa wina
1881 1882 Armand Cloarec   spowiedź
1884 1885 Francois César Roussel   Właściciel
1886 1888 Armand Cloarec   Już burmistrz w 1881 i 1882 r.
1888 1888 Victor Delannègrie   Lekarz
1888 1897 Onésime Kerébel   Handlowiec, eksporter.
1897 1904 Henry le bolloch   Prawnik.
1904 1907 Onésime Kerébel   Już burmistrz w latach 1888-1897.
1908 1912 Charles Lefebvre   Prawnik.
1914 1917 Joseph Frédéric Herve   Farmaceuta.
1919 1925 Francois-Louis Guillou    
1925 1925 Guillaume Chatel SFIO Pracownik zegarmistrza
1925 1935 Francois-Louis Bourgot    
1936 1944 Olivier Młodszy   lekarz morski; senator
1945 1947 Jules Hippolyte Masson SFIO Były burmistrz Brześcia , zastępca, potem senator.
1947 1971 Jean Le Duc MRP, a następnie
Gaullist 		Poseł na Sejm (1946 i 1958-1962), radca generalny
1971 1989 Jean-Jacques Cléach PS Radca Prawny
1989 1995 Arnaud Cazin d'Honincthun UDF Poseł na Sejm (1993-1997)
1995 1997 Marylise Lebranchu PS Minister rządu Lionel Jospin (1997-2002)
Członek czwartego okręgu wyborczego Finistère (1997 i 2002 →)
Członek rady regionalnej Bretanii (1986 →)
Minister rządu Ayrault (2012 → 2014)
Minister rządu Valls (2014 → 2016 ), jako Minister Decentralizacji i Służby Cywilnej
1997 2008 Michel Le Goff PS  
2008 lipiec 2020 Agnieszka Le Brun UMP → LR
następnie DVD 		Radny Generalny Morlaix (2008 → 2010)
Poseł do Parlamentu Europejskiego (2011 → 2014)
lipiec 2020 W trakcie Jean-Paul Vermot PS Dyrektor Centrum Zatrudnienia następnie AFPA Morlaix
Radny Departamentu Morlaix (2015 → 2021)
Przewodniczący Rady Dyrektorów Społeczności Morlaix (2020 →)

Współpraca bliźniacza i partnerstwa

Bliźniacze Związki partnerskie

Ludność i społeczeństwo

Demografia

Ewolucja demograficzna

Ewolucja liczby mieszkańców jest znana ze spisów ludności przeprowadzanych w gminie od 1793 r. Od 2006 r. legalne populacje gmin są corocznie publikowane przez Insee . Spis opiera się obecnie na corocznym zbieraniu informacji, sukcesywnie dotyczących wszystkich terytoriów miejskich przez okres pięciu lat. W przypadku gmin o liczbie mieszkańców powyżej 10 000 spisy ludności odbywają się co roku po przeprowadzeniu badania próby adresów reprezentujących 8% ich mieszkań, w przeciwieństwie do innych gmin, w których co roku przeprowadza się prawdziwy spis.

W 2018 r. miasto miało 14 729 mieszkańców, co oznacza spadek o 3,5% w porównaniu do 2013 r. ( Finisère  : + 0,86%, Francja z wyłączeniem Majotty  : + 2,36%).

Ewolucja populacji   [  edytuj  ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
10 393 9351 9 937 9781 9 596 9740 10 539 11 529 12 393
Ewolucja populacji   [  edytuj  ] , ciąg dalszy (1)
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
12 904 14,008 14 046 14 389 15,183 15,346 16 013 16300 16 027
Ewolucja populacji   [  edytuj  ] , ciąg dalszy (2)
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
16 086 15,984 15 262 13 931 13 959 14 073 13 944 15 121 15 037
Ewolucja populacji   [  edytuj  ] , ciąg dalszy (3)
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2011 2016
18,866 19 919 19 237 18 348 16 701 15 990 15 695 15 549 14 721
Ewolucja populacji   [  edytuj  ] , ciąg dalszy (4)
2018 - - - - - - - -
14 729 - - - - - - - -
Od 1962 do 1999: ludność bez podwójnego liczenia  ; dla następujących dat: ludność gminna .
(Źródła: Ldh / EHESS / Cassini do 1999 r., następnie Insee od 2006 r.) Histogram rozwoju demograficznego Ewolucja rangi demograficznej Ewolucja rangi gminy
według ludności gminy lat: 1968 1975 1982 1990 1999 2006 2009 2013
Pozycja gminy w wydziale 4 3 3 4 4 4 4 5
Liczba gmin w departamencie 286 283 283 283 283 283 283 283

W 2017 roku, z 14 559 mieszkańców, Morlaix zajmuje 5 th w rankingu populacji około 277 gmin w departamencie (po Brześciu , Quimper , Concarneau i Landerneau i przed Guipavas ) i jest to również 20 th Town Region Bretania (terytorium w życie w1 st styczeń 2020). Jest też na 658 th Ranking krajowy, za Hautmont a przed Wattignies . W 2020 roku jej populacja miejska jest według INSEE z 14,729 mieszkańców, a miasto nadal stracił 535 mieszkańców w ciągu 5 lat.

Struktura wiekowa

Ludność miasta jest stosunkowo stara. Podobnie jak rozkłady krajowe i departamentalne, populacja kobiet w mieście jest większa niż populacja mężczyzn. Stawka (52,2%) jest wyższa niż stawka krajowa (51,6%).

Podział ludności gminy według grup wiekowych w 2007 r. przedstawia się następująco:

  • 47,3% mężczyzn (0–14 lat = 15,9%, 15–29 lat = 23,5%, 30–44 lata = 19%, 45–59 lat = 24,3%, powyżej 60 lat = 17,3%);
  • 52,7% kobiet (0-14 lat = 14,1%, 15-29 lat = 19,7%, 30-44 lata = 16,9%, 45-59 lat = 21,5%, powyżej 60 lat = 27,9%).
Piramida wieku w Morlaix w 2013 roku w procentach.
Mężczyźni Klasa wiekowa Kobiety
4.68  80 lat i więcej 10.03 
10.23  65 do 79 13.64 
13.46  55 do 64 13.64 
22.13  40 do 54 lat years 20,37 
18,92  25 do 39 lat 15,90 
11.18  18 do 24 lat 9.42 
8.13  11 do 17 lat 7,50 
4,84  6 do 10 lat 4,53 
6,42  0 do 5 lat 4,97 
Piramida wieku od Finistère w roku 2013 w procentach.
Mężczyźni Klasa wiekowa Kobiety
4.38  80 lat i więcej 8.84 
12.49  65 do 79 14,72 
13.72  55 do 64 13.76 
21.30  40 do 54 lat years 19.77 
17.68  25 do 39 lat 16.15 
8.31  18 do 24 lat 6.94 
8.94  11 do 17 lat 7,98 
6.27  6 do 10 lat 5.65 
6.91  0 do 5 lat 6.28 

Wydarzenia kulturalne i festyny

  • Festiwal Panoramy  : odbywa się co roku w kwietniu. Skupiony głównie na muzyce aktualnej (electro, hip-hop), skupia w sobie kilka nurtów.
  • Bel Été: każdego lata, od 2008 roku, miasto Morlaix oferuje bogaty program uroczystości i wydarzeń kulturalnych, z dominującym miejscem sztuki ulicznej, która zyskała renomę od dziesięcioleci, oraz kultury bretońskiej.
  • Festival les Originales: pierwszy francuskojęzyczny festiwal piosenki w Bretanii, odbywa się w drugiej połowie maja i oferuje również program występów przez cały rok.

Sporty

  • Morlaix-Saint-Pol Gymnastique, klub gimnastyki artystycznej dla kobiet i mężczyzn
  • Sporting Club Morlaisien, klub piłkarski, którego pierwsza drużyna gra w Regionalnym 2 ligi piłki nożnej Bretanii na sezon 2018-2019

Głoska bezdźwięczna

Morlaix jest relacjonowany przez lokalną stację radiową Radio Nord Bretagne.

Prasa pisemna

Dwie główne gazety codzienne przekazują wiadomości o Morlaix i okolicach: Le Télégramme (wydanie Morlaix) i Ouest-France (wydanie Nord-Finistère).

Edukacja

Szkoły Uczelnie
  • Prywatny
    • Kolegium Saint-Augustina
    • Kolegium św. Józefa
  • Publiczny
Licea IUT UBO
  • Dział GACO:
    • DUT GACO, zarządzanie administracyjne i handlowe
    • DUT GACO Sztuka
    • Licencja zawodowa MOA, Zarządzanie organizacjami rolniczymi
    • Licencja zawodowa GTPI, Techniczne zarządzanie majątkiem nieruchomości
  • Wydział Inżynierii Lądowej:
    • DUT Inżynieria lądowa - Zrównoważone budownictwo
Prywatny zakład według programu studiów pracy Szkolenie dla dorosłych
  • GRETA
Język bretoński
  • bretoński
    • Szkoła Diwana
  • Dwujęzyczny
    • Szkoła Poan Bena

Zdrowie

Centrum szpitalne Pays de Morlaix

Na południe od obszaru gminy znajduje się Centre Hospitalier des Pays de Morlaix (CHPM), które jest częścią ośrodka zdrowia rozciągającego się na teren gminy Plourin-lès-Morlaix .

Pojemność zakwaterowania

Centrum składała się z 968 łóżek i 237 miejsc w 1 st kwietnia 2018. Łóżka i fotele zostały rozdzielone w następujący sposób:

  • Pobyt krótki - Medycyna, Chirurgia, Położnictwo: 266 łóżek i 31 miejsc;
  • Opieka pooperacyjna i rehabilitacyjna: 128 łóżek i pięć miejsc;
  • Domy opieki długoterminowej i opieki: 264 łóżka i 4 miejsca;
  • Psychiatria 267 łóżek i 177 miejsc;
  • SSIAD: 20 miejsc;
  • Poradnia dla urazów czaszki: 18 łóżek.
Czynność

Działalność centrum w 2017 roku przedstawiała się następująco:

  • 22 537 przyjęć do pełnej hospitalizacji;
  • 310 882 dni w pełnej hospitalizacji;
  • 47 153 częściowe hospitalizacje;
  • 62 920 porad ambulatoryjnych;
  • 5181 operacji;
  • 34 064 wizyty w nagłych wypadkach;
  • 1223 wyjścia SMUR;
  • 555 dostaw;
  • wskaźnik obłożenia w medycynie, chirurgii, położnictwie: 81,40%;
  • 16 231 badań TK;
  • 6907 egzaminów MRI;
  • 19 465 856 aktów laboratoryjnych (numer w B) wyprodukowanych przez Centre Hospitalier des Pays de Morlaix;
  • 7537 interwencji SSIAD w domach pacjentów.

Kulty

Gospodarka

Waluta lokalna

W październiku 2016 roku w kraju Morlaix utworzono i wprowadzono do obiegu lokalną walutę Buzuk. Jej celem jest wspieranie lokalnego handlu i wzmacnianie więzi społecznych, ponieważ krąży w krótkich i etycznych obiegach.

Dochody ludności i podatki

W 2011 roku średni dochód gospodarstwa domowego podatku było € 21.216, umieszczając Morlaix 30,015 th miejsce wśród 31 886 miast z ponad 49 gospodarstw domowych we Francji metropolitalnej.

Zatrudnienie

W 2017 r. populacja w wieku od 15 do 64 lat liczyła 9160 osób (w porównaniu do 10 289 osób w 2012 r.), wśród których było 70,1% pracujących, z czego 55,3% miało pracę, a 14,8% było bezrobotnych.

Firmy i przedsiębiorstwa

Morlaix jest siedzibą Izby Przemysłowo-Handlowej Morlaix (CCI).

Utworzenie firmy w 2017 roku

W 2018 roku w Morlaix powstało 99 firm, w tym:

  • 7 w przemyśle (w tym 5 indywidualnych),
  • 7 w budowie (w tym 7 indywidualnych),
  • 37 w handlu, transporcie, noclegach i gastronomii (w tym 29 indywidualnych),
  • 24 w obsłudze firm (w tym 16 osób),
  • 24 w służbie dla osób fizycznych (w tym 21 osób).
Podstawowy sektor Sektor wtórny Sektor trzeciorzędowy Hotele

Na 1 st stycznia 2020 6 hoteli w Morlaix ma 181 pokoi albo:

  • 2 hotele 1-gwiazdkowe łącznie 18 pokoi,
  • 2 hotele 2-gwiazdkowe z 63 pokojami,
  • 2 3-gwiazdkowe hotele na łącznie 100 pokoi.
Kempingi

Morlaix miał tylko nie kemping na 1 st stycznia 2020 r.

Inne zakwaterowanie zbiorowe

Morlaix miał hostelu za 79 miejsc w 1 st stycznia 2020 r.

Inny

CCI prowadzi również projekt rekonstrukcji miejskiej fabryki tytoniu Morlaix , obszaru przemysłowego sklasyfikowanego jako zabytek historyczny, który obecnie mieści mieszkania, edukację (IUT de Morlaix), gospodarkę (hotel biznesowy), usługi publiczne ( Morlaix Community ), pracownie artystów. W trakcie realizacji jest projekt składający się z sali widowiskowej i trzech kin.

Lokalna kultura i dziedzictwo

Emblematy

Heraldyka Prezentacja herbu
Herb Morlaix [141]

Opis herbu:

Statek ze złota , z żaglami rozpostartymi z gronostajami, unoszący się na lazurowym morzu .
Motto

W 1522 r. Anglicy splądrowali miasto pod nieobecność mieszkańców, ale trochę za dużo zalegają w piwnicach. Morlaisienowie wrócili, odcięli swoich krupierów. Z tej okazji miasto dodaje do swoich ramion dwie podpory, na złowrogiej pantery szalejącej (pion i pióropusz ogona zwrócony na zewnątrz) dwugłowy reprezentujący Anglię, na zręcznym szalejący lew (pion i pióropusz ogona zwrócony do wewnątrz ), w jakiej walucie adres jest napisany na zwoju  : jeśli cię ugryzą, ugryź ich .

Język bretoński

W Bretonie miasto nazywa się Montroule .

Miasto zagłosowało za czarterem Ya d'ar brezhoneg 27 czerwca 2008 roku i otrzymało etykietę poziomu 1 6 lutego 2009 roku .

Miejsca i zabytki

Morlaix jest domem dla kilku budynków i konstrukcji o znaczeniu architektonicznym lub historycznym.

Architektura cywilna

Morlaix wiadukt jest charakterystycznym budynku w miasto: 292  m długości, 58  m wysokości, 14 i 9 łuki łuki 11000  m 3 kamienia granit z Ile Grande . Został zbudowany od 1861 do 1864 roku , aby umożliwić przejście Paris-Brest linii kolejowej . Inżynier Fenoux sporządził plany.

Zachowało się wiele średniowiecznych domów szachulcowych. Nazywane latarniami lub pondalez (galeria mostów w Breton), są zorganizowane wokół hali, która wznosi się na trzech do czterech poziomach. Że od 9 High Street gospodarze robót oraz obiekty z kolekcji Muzeum Morlaix odnoszące się do architektury i historii miasta - oraz jeden o nazwie „ Księżna Anna  ” ( XVI th  wieku ), Wall Street.

Fontanna z karmelici , pochodzący z XV -go  wieku, u podnóża zabytkowego kościoła Notre-Dame des Fontaines został zniszczony. Karmelici przybyli do Morlaix XVII th  wieku, w następstwie poważnych epidemii dżumy .

Miasto posiada kilka starych publicznych klatek schodowych i alejek .

Teatr Miejski , zbudowany w stylu włoskim w 1888 roku i całkowicie odnowiony.

Kiosk na Place des Otages, podarowany w 1903 roku przez Auguste'a Roparsa .

Architektura sakralna

Dawny klasztor jakobinów , którego kościół ufundowany w 1230 r. jest najstarszym w mieście. Klasztor został zbudowany w XIII th  stulecia okno Rose terminach absydą od XV -go  wieku. Został skonfiskowany podczas rewolucji, następnie służył jako koszary, a wreszcie jako siedziba towarzystwa archeologicznego Finistère . Od 1887 roku mieści się w nim miejskie Muzeum Sztuk Pięknych, którego pierwszym kuratorem jest Edmond Puyo .

Klasztor Urszulanek z XVII -tego  wieku, zwykle polylithique . Jedną z najbardziej uderzających cech klasztorów Morlaix jest właśnie polilityzm budowlany.

Kościół Saint-Mathieu , którego wieża jest jedną z pierwszych renesansowych budowli w regionie. Znajduje się w nim otwór złocone drewniane figurę koniec XIV p  wieku. Po otwarciu oferuje rzeźbioną Trójcę i malowane sceny z Nowego Testamentu. Ten posąg, który pochodzi z regionu Kolonii, został zamówiony przez Bractwo Tkaczy Morlaix. W kościele znajdują się również piękne organy, w obudowie których pod koniec XVII wieku znajduje się instrument Heyera (1873).

Kościół Saint-Melaine , późnogotycki ( XV th  wieku ) poświęcony Melaine Rennes . Klasztor Saint-Mélaine został założony między 1149 a 1157 rokiem w wyniku darowizny od Guyomarc'h III , Lorda Morlaix. Kościół został zbudowany pod koniec XV -go  wieku przez architektów pracowni Beaumanoir . W 1879 r. latarnię kościelną zastąpiono drewnianą iglicą pokrytą cynkiem . Kościół jest domem dla pięknych piaszczystych dołach i posągi z XV TH do XIX TH i narządu Dallam odrestaurowanym w 1971 roku.

Architektura wojskowa

Zamek Suscinio (dom Kaper Charles Cornic ) i jego parku botanicznego, znajduje się w Ploujean , dawnego miasta, która jest obecnie częścią Morlaix.

Architektura przemysłowa

Stara Fabryka Tytoniu . To Jean-François Blondel , architekt króla, który zaprojektował Manufakturę w latach 1736-1740. Dziś jest to miejsce, w którym mieści się IUT Morlaix i przestrzeń Nauk Kraju Morlaix.

Dawny browar Coreff ( Brasserie des Deux Rivières ), obecnie z siedzibą w Carhaix-Plouguer .

Miejsca kulturowe

W Musée des Beaux-Arts de Morlaix , znane również jako Musée des jakobinów (oznaczonego Musée de France ).

Théâtre du Pays de Morlaix: oferuje regularne programy, ale także gości wiele teatralnych firm w rezydencjach kreatywnych.

Obszar naukowy Pays de Morlaix znajduje się w fabryce tytoniu .

Le Patio, centrum wtajemniczenia w sztukę szkoły muzycznej Pays de Morlaix.

Dom Młodzieży i Kultury (MJC) Morlaix.

Lango, centrum wystawowe Langolvas , przestrzeń eventowa działająca od 2002 roku.

Le Bagad Sonerien Bro Montrgez , bagad z regionu Morlaix, zespół muzyków bretońskich .

La Salamandre, sala kinowa stowarzyszenia sklasyfikowana jako dom artystyczny.

Obrazy

Kilka obrazów przedstawia miasto:

  • Jules Noël  : Wyjście z pasterki (autor inspirował się kościołem Saint-Melaine w Morlaix) (1867, olej na płótnie, kolekcja prywatna).
  • Jules Noël: Morlaix: schody kościoła Saint-Melaine (ołówek na papierze, kolekcja prywatna).
  • Jules Noël: Wiadukt i Quai de Tréguier w Morlaix (ok. 1893).
  • Jules Noël: Młynek w Morlaix (około 1868, Musée des Jacobins, Morlaix).
  • Charles de Kergariou  : Port Morlaix (prywatna kolekcja).

Osobowości związane z gminą

Urodzony XV th  wieku Urodzony XVII th  wieku Urodzony XVIII th  wiekuUrodzony XIX th  century Urodzony w XX -tego  wieku

Odznaki i nagrody

W 2010 roku miasto Morlaix zostało wyróżnione etykietą „  Ville Internet @@”.

W lipcu 2017 jest ozdobiona 3 kwiatami i ma ozdobić 4 kwiaty.

Zobacz również

Bibliografia

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne

Uwagi i referencje

Uwagi

  1. Wymowa w języku francuskim z Francji transkrybowana zgodnie ze standardem API .
  2. Roczna amplituda termiczna mierzy różnicę między średnią temperaturą lipca i stycznia. Ta zmienna jest powszechnie uznawana za kryterium rozróżniania między klimatem oceanicznym a kontynentalnym.
  3. Opady atmosferyczne, w meteorologii, to zorganizowany zestaw ciekłych lub stałych cząstek wody opadających swobodnie w atmosferze. Ilość opadów docierających do danej części powierzchni ziemi w określonym przedziale czasu jest oceniana na podstawie ilości opadów, którą mierzą deszczomierze.
  4. Zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego gmin wiejskich i miejskich opublikowanym w listopadzie 2020 r., w zastosowaniu nowej definicji wsi zwalidowanej na14 listopada 2020 r. w międzyresortowym komitecie wsi.
  5. Pojęcie zlewni miast zastąpiono w październiku 2020 r. starym pojęciem obszaru miejskiego , aby umożliwić spójne porównanie z innymi krajami Unii Europejskiej .
  6. Wymowa w języku bretońskim KLT transkrybowana zgodnie ze standardem API .
  7. Dwukrotnie burmistrz Morlaix między 1765 i 1769, jako Pierwszy Konsul Morlaix w 1774 roku, patrz: Gustave Chaix d'Est-Ange, słownik starofrancuski rodzin lub zauważalną pod koniec XIX th  wieku, tom 2, 1904, dostępny https ://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k111995g/f379.image.r=Morlaix.langFR
  8. Yves Joseph Louis Le Denmat de Kervern, urodzony w 1751 r., aresztowany w swoim domu przy rue Saint-Melaine na polecenie Komitetu Nadzorczego ds.12 października 1793, więziony w Saint-Pol-de-Leon , następnie postawiony przed trybunałem rewolucyjnym w Brześciu , zgilotynowany na22 maja 1794 w Brześciu.
  9. Urodzony dnia5 lutego 1761w Morlaix, syn Pierre'a Barrère i Marie-Jacquette Quérangal, był także konsulem i prezesem sądu handlowego Morlaix i nobilitowany w 1817 roku przez króla Ludwika XVIII , dostępny pod adresem https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/ bpt6k111995g / f379.image.r = Morlaix.langFR  ; on umarł na18 maja 1817 r. w Morlaix
  10. Jean Marie Charles Beaumont, ur24 marca 1756w Morlaix, podporucznik w Regiment de La Reine smoków , brał udział w powstaniu rojalistów w armii Charette , mianowany podprefektem w 1814, zmarł31 sierpnia 1830 r w Morlaix.
  11. Louis Ignace Jean Joseph Le Grand du Quellenec, ur. 1753, zm. dnia19 grudnia 1830w Morlaix, wyemigrowany oficer , ocalały z lądowania w Quiberon , zob. Claude-Youenn Roussel i Beno det de Bergevin, Un Survivivant de Quiberon. Le Grand du Quellenec (1753-1830) , Guénégaud, 2008, [ ( ISBN  2-85023-139-8 ) ].
  12. Armand Ange Beaumont, urodzony dnia18 sierpnia 1787 w Morlaix.
  13. Gustave Rivoallan, urodzony dnia9 lutego 1790w Lannion , zmarł dnia16 sierpnia 1832 r. w Morlaix.
  14. Joseph Pierre François Guégot de Traoulen, ur.16 kwietnia 1788w Montjean-sur-Loire , zmarł dnia14 października 1887 r.i pochowany w Plounéour-Ménez .
  15. Philippe-François Le Denmat de Kervern , ur.4 marca 1779 r w Morlaix, zmarł dnia 4 czerwca 1863 r w Morlaix.
  16. Antoine Benjamin Frebourg, ur.3 października 1793w La Remués ( Seine-Maritime ), żonaty dnia30 czerwca 1824 r w Morlaix z Anne Lelièvre, zmarł dnia 31 marca 1885 r.w Rouen (Seine-Maritime).
  17. Edmond-Gabriel Puyo (1828-1916) był burmistrzem Morlaix w latach 1871-1875, a następnie założycielem i pierwszym kustoszem muzeum Morlaix. Był wujkiem poety Tristana Corbière (1845-1875). Malarz Alexis Douillard namalował swój portret, który znajduje się w Musée des Beaux-Arts w Morlaix .
  18. Victor Braouezec, ur.3 marca 1821 ) Morlaix, zmarł w 1900 r.
  19. Armand Joseph Cloarec, ur.7 kwietnia 1828 r.w Quimper , zmarł dnia20 kwietnia 1891 rw Morlaix. Mieszkał w rezydencji Roc'h Gwen en Ploujean , którą zbudował około 1850 roku.
  20. François César Roussel, żonaty dnia4 listopada 1840 rw Mouzon ( Ardeny ) z Rosalie Delbeck, zmarła dnia3 sierpnia 1881 r. w Morlaix.
  21. Victor Louis Delannègrie, ur.17 sierpnia 1844 w Morlaix, zmarł dnia 10 lutego 1892 r. w Morlaix.
  22. Onésime René Marie Kérébel, ur.14 listopada 1843 r.w Sizun (Finistère), zmarł dnia4 listopada 1926 w Morlaix.
  23. Henryk Joseph Louis Le Bolloch, ur.11 sierpnia 1843 r.w Carhaix-Plouguer , zmarł po 1915 r.
  24. Charles Joseph Simon Lefebvre, ur.10 stycznia 1867 w Morlaix, zmarł dnia 22 stycznia 1927 w Morlaix.
  25. Joseph Frédéric Hervé, urodzony dnia31 lipca 1858 r. w Morlaix, zmarł dnia 28 stycznia 1928 w Morlaix.
  26. Być może Guillaume Marie Châtel, urodzony w dniu23 kwietnia 1879 r. w Morlaix.
  27. Zgodnie z konwencją w Wikipedii zachowano zasadę wyświetlania w tabeli spisu i na wykresie, dla legalnych populacji po 1999 r., tylko populacji odpowiadających wyczerpującemu badaniu spisowemu dla gmin poniżej 10 000 mieszkańców oraz że populacje lata 2006, 2011, 2016 itd. dla gmin powyżej 10 000 mieszkańców, a także ostatnią legalną populację opublikowaną przez INSEE dla wszystkich gmin.
  28. prawny Miejska ludność w życie z dniem 1 st  stycznia 2021, rocznik 2018, zdefiniowane granice terytorialne w życie z dniem 1 st  stycznia 2020 r statystyczny data referencyjna: 1 st  stycznia 2018.

Bibliografia

INSEE
  1. "  Insee: LOG T2 - Kategorie i rodzaje mieszkań  " .
  2. „  Insee: LOG T7 - ​​​​Główne miejsca zamieszkania według stanu zajętości  ” .
  3. "  Patrz: DZIENNIK T3 - Rezydencje główne według ilości pokoi  " .
  4. "  Insee: LOG T4 - Średnia liczba pokoi w głównych rezydencjach  " .
  5. „  Plik RFDM2011COM: Zlokalizowany dochód fiskalny gospodarstw domowych – rok 2011  ” na stronie internetowej INSEE (konsultacja 16 listopada 2013 r . ) .
  6. "  Insee  " , na insee.fr ,29 czerwca 2020 r.(dostęp 30 czerwca 2020 r. ) EMP T1 - Ludność w wieku od 15 do 64 lat według rodzaju działalności .
  7. „  Patrz: DEN T1 – Tworzenie firm według sektorów działalności w 2018 r .  ” .
  8. „  Insee: TOU T1 – Liczba i pojemność hoteli w dniu 1 stycznia 2020 r .  ” .
  9. „  Insee: TOU T2 – Liczba i pojemność kempingów w dniu 1 stycznia 2020 r.)  ” .
  10. „  Patrz: TOU T3 – Liczba innych obiektów zbiorowego zakwaterowania na dzień 1 stycznia 2020 r .  ” .
Innych źródeł
  1. Jean-Marie Pierret , Fonetyka historyczna języka francuskiego i pojęcia fonetyki ogólnej , Peeters, Louvain-la-Neuve , 1994, s.  104 .
  2. "  11 lutego 1974 Morlaix pochłonięty pod wodą  " , na letelegramme.fr ,16 października 2009(dostęp 24 kwietnia 2019 ) .
  3. "  Powodzie. 700 Morlaisiens dotyczy  ” , na letelegramme.fr ,14 stycznia 2014(dostęp 24 kwietnia 2019 ) .
  4. "  Burza. Morlaix sous les eaux  ” , na ouest-france.fr ,24 grudnia 2013 r.(dostęp 24 kwietnia 2019 ) .
  5. Martine Valo, „  W Morlaix woda powraca, a gniew rośnie  ” , na lemonde.fr , 7 lutego 2014(dostęp 24 kwietnia 2019 ) .
  6. „  Powodzie nie są nieuniknione w Morlaix: list otwarty od Ismaëla Duponta  ” , na chiffon-rouge-morlaix.fr ,8 lutego 2014(dostęp 24 kwietnia 2019 ) .
  7. le télégramme de Brest et de l'Ouest gazeta , 10 sierpnia 2019 problem.
  8. Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot Jean Cavailhes, Mohamed Hilal i Pierre Wavresky "  typów klimatów we Francji, konstrukcji przestrzennych  ", Cybergéo, European Journal of geografii - European Journal of Geography , n o  501 ,18 czerwca 2010( DOI  https://doi.org/10.4000/cybergeo.23155 , przeczytany online , dostęp 16 lipca 2021 )
  9. „  Klimat we Francji metropolitalnej  ” , na http://www.meteofrance.fr/ ,4 lutego 2020 r.(dostęp 16 lipca 2021 )
  10. „  Definicja normy klimatycznej  ” , na http://www.meteofrance.fr/ (dostęp 16 lipca 2021 )
  11. Słowniczek - Opady , Météo-France
  12. „  Klimat Francji w XXI wieku – Tom 4 – Scenariusze regionalne: wydanie 2014 dla metropolii i regionów zamorskich  ” , https://www.ecologie.gouv.fr/ (dostęp 12 czerwca 2021 ) .
  13. „  Regionalne Obserwatorium Rolnictwa i Zmian Klimatu (Oracle) – Bretania  ” , na stronie www.chambres-agriculture-bretagne.fr ,2019(dostęp 16 lipca 2021 )
  14. „  Typologia miejska/wiejska  ” , na stronie www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (konsultacja 26 marca 2021 r . ) .
  15. "  miejska gmina - definicja  " , na tej stronie INSEE (konsultowany w dniu 26 marca 2021 ) .
  16. „  Zrozumienie siatki gęstości  ” , na www.observatoire-des-territoires.gouv.fr (dostęp 26 marca 2021 r . ) .
  17. „  Morlaix Urban Unit 2020  ” , na https://www.insee.fr/ (dostęp 26 marca 2021 ) .
  18. "  Baza jednostek miejskich 2020  " , na www.insee.fr ,21 października 2020 r.(dostęp 26 marca 2021 r . ) .
  19. Vianney Costemalle, „  Zawsze więcej mieszkańców w jednostkach miejskich  ” , na insee.fr ,21 października 2020 r.(dostęp 26 marca 2021 r . ) .
  20. "  Baza obszarów atrakcyjności miast 2020 r.  " , na insee.fr ,21 października 2020 r.(dostęp 26 marca 2021 r . ) .
  21. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc i Raymond Warnod (Insee), „  We Francji dziewięć na dziesięć osób mieszka w obszarze miejskim  ” , na insee.fr ,21 października 2020 r.(dostęp 26 marca 2021 r . ) .
  22. "  Gminy podlegające prawu wybrzeża.  » , na www.observatoire-des-territoires.gouv.fr ,2021(dostęp 26 marca 2021 r . ) .
  23. „  La loi littoral  ” , na www.collectivites-locales.gouv.fr (konsultacja 26 marca 2021 r . ) .
  24. „  Prawo dotyczące rozwoju, ochrony i wzmocnienia linii brzegowej.  » , na stronie www.cohesion-territoires.gouv.fr (konsultacja 26 marca 2021 r . ) .
  25. „  CORINE Land Cover (CLC) – Podział obszarów na 15 stanowisk użytkowania gruntów (obszar metropolitalny).  » , W tym miejscu danych oraz badań statystycznych Ministerstwa Ekologicznej Transformacji. (dostępny 1 st maja 2021 )
  26. IGN , „  Ewolucja użytkowania gruntów w mieście na starych mapach i zdjęciach lotniczych.  " Na remonterletemps.ign.fr (obejrzano 1 st maja 2021 ) . Aby porównać ewolucję między dwiema datami, kliknij na dole pionowej linii podziału i przesuń ją w prawo lub w lewo. Aby porównać dwie inne karty, wybierz karty w oknach w lewym górnym rogu ekranu.
  27. „  DICRIM Morlaix  ” .
  28. "  gerisques Morlaix  " .
  29. "  gerisques Morlaix  " .
  30. Louis Le Guennec , Morlaix i jego region , Friends of Louis Le Guennec,1979, s.  13.
  31. Biuletyn archeologiczny stowarzyszenia bretońskiego, 1851, s.  159 .
  32. "  Wyniki dotyczące" Bubry "  " , w oparciu o KerOfis , Biuro Public języka Breton (konsultowane z 20 lipca 2016 ) .
  33. Nazwisko poświadczone w akcie założycielskim św . Marcina . 12 marca 1128 r. wicehrabia Hervé de Léon podarował mnichom z Marmoutier kawałek ziemi „juxta Castrum meum, quod vocatur Mons-Relaxus” („w pobliżu mojego warownego zamku, który nazywa się Morlaix”).
  34. Bernadette Lécureux, Historia Morlaix: od początków do rewolucji , Éditions du Dossen,1983, s.  12.
  35. Michel Priziac, The Names Tell Nature , Kidour-editions, s.  14 .
  36. Parafia Saint-Martin została założona w 1128 roku przez Hervé II de Léon , który podarował ją opactwu Marmoutier „aby zbudować tam klasztor, cmentarz i wioskę”, patrz A. Marteville i P. Varin, „Historical i słownik geograficzny prowincji Bretanii”, tom 2, 1845, dostępny do wglądu https://books.google.fr/books?id=9o8DAAAAYAAJ&printsec=frontcover&dq=bibliogroup:%22Dictionary+h historique+et+ g% C3% A9ographique + de + la + prowincja + de + Bretagne% 22 & hl = fr & sa = X & ved = 0ahUKEwiC2pWx4cTXAhWHtRoKHUUuCBMQ6AEIJjAA # v = onepage & q = Saint-Martin-des-Champs & f = false .
  37. Daniel Leloup, Remarkable rezydencji Bretanii. Domy w pondalezie złotego wieku. Morlaix , Skol Wreiż,2015( ISBN  978-2-36758-024-1 ).
  38. http://www.infobretagne.com/morlaix.htm .
  39. Ojciec bretońskiej hagiografii Albert Le Grand (obecny w tym klasztorze w 1627 r.) zmodyfikował i uporządkował otrzymane materiały z pierwszej ręki, aby ukształtować hagiograficzną tradycję przybycia pierwszych dominikanów do tego miasta 29 czerwca 1235 r. Por. Marie- Dominique Chapotin, Historia Dominikanów Prowincji Francuskiej. Stulecie fundamentów , impr. Cagniarda,1898, s.  258.
  40. http://www.infobretagne.com/morlaix-eglise-notredamedumur.htm .
  41. Albert Le Grand , „Życie, gesty, śmierć i cuda świętych Bretanii Armorique”, Nantes, 1637.
  42. Obecnie znajduje się w kościele Saint-Mathieu w Morlaix, patrz http://www.infobretagne.com/morlaix-eglise-mathieu.htm
  43. jean-yves cordier, „  Dziewica Otwarcia Notre-Dame-des-Murs w Morlaix.  » , na Aile.com , blog jean-yves cordier ,7 czerwca 2013 r.(dostęp 29 czerwca 2020 r . ) .
  44. Daniel i Marie-Claude Appriou - Zamek Taureau, bastion i więzienie s.  10-12 ( ISBN  2-9503519-5-6 ) .
  45. http://www.infobretagne.com/morlaix-saint-martin.htm .
  46. André Mussat , Sztuka i kultura Bretanii: tysiąclecie , Rennes, Editions Ouest-France,1995, 380  pkt. ( ISBN  978-2-7373-1932-7 , OCLC  34611255 ).
  47. Szlachta tymczasowo uchylająca się od prowadzenia działalności handlowej lub finansowej; na podstawie zwykłego oświadczenia, że ​​zaprzestają działalności gospodarczej lub finansowej, mogą odzyskać wszystkie swoje prawa; na przykład Nicolas Coëtanlem przeczytał swoją deklarację zrzeczenia się handlu w kościele parafialnym w Plouézoc'h na12 kwietnia 1499.
  48. Jean du Quelennec, kapitan Morlaix w 1470 r.
  49. https://ploujeanpatrimoine.files.wordpress.com/2014/07/le-vieux-manoir-de-coatserho.pdf
  50. Jean Rohou , „Catholics and Bretons still? (Esej o historii chrześcijaństwa w Bretanii)”, edycje Dialogu, Brest, 2012, [ ( ISBN  978-2-918135-37-1 ) ].
  51. Dom Morice , „Pamiętniki służące jako dowód kościelnej i cywilnej historii Bretanii, tom 3, 1746, dostępne do konsultacji https://books.google.fr/books?id=99lOAAAAcAAJ&pg=PA1481&lpg=PA1481&dq=Alexandre+de+ Kergariou & source = bl & ots = fc94eFdxxL & sig = aUqn3GSfCCNAUT2JR16F3o0oYJ8 & hl = en & sa = X & ved = v = # 0ahUKEwiXwdj1oq7XAhWI5aQKHdMpCoAq f = 1%P6AEIQ Alexander .
  52. Yves-Pascal Castel , Denise Dufief-Moirez, Jean-Jacques Rioult et al. , Złotnicy Dolnej Bretanii , Rennes, Stowarzyszenie na rzecz Inwentarza Bretanii, coll.  "Ogólny spis zabytków i bogactw artystycznych Francji, Region Bretanii",1994, 440  pkt. ( ISBN  2-905064-20-X ) , s.  48-50.
  53. Pierre de Boiséon, więzień Ligueurs w 1590 podczas obrony zamku Kerouzéré, zmarł w 1627
  54. Obrady z 14 marca 1687, archiwum miejskie Morlaix.
  55. Jean-Pierre Leguay, „Le Léon, jego miasta i Morlaix w średniowieczu”, Biuletyn Towarzystwa Archeologicznego Finistère , tom CVII, 1979.
  56. Jean Tanguy, Kiedy płótno idzie. Breton przemysł toilière 16 th do 18 th  century , Rennes, opublikowanej przez Apogee ,1994, 158  pkt. ( ISBN  2-909275-27-2 ).
  57. Jacques Cambry „Podróż w Finistère lub Stan tego departamentu w 1794 i 1795”, 1799
  58. [1] .
  59. Jean Kerhervé, François Rodaut i Jean Tanguy, „Bretania w 1665 według raportu Colberta de Croissy”, Brest, Breton and Celtic Research Center, 1978, ( ISSN  0396-146X ) .
  60. „Historia Bretanii i krajów celtyckich”, tom 3, „Prowincja La Bretagne”, Skol Vreiz, 1986.
  61. http://www.tourisme-morlaix.bzh/La-Maison-Penanault-a-Morlaix.html .
  62. François du Parc, ur. 1555, lord Lézerzot, doradca parlamentu Bretanii, pochowany26 marca 1629 r w Ploujean.
  63. Morlaix i len , ville.morlaix.fr.
  64. Płótna Bretanii: rejestr znaków towarowych tkaczy płócien Quintina (1738) , archives.cotesdarmor.fr.
  65. Yves-Pascal Castel, Katalog Skarbu Saint-Jean-du-Doigt , Kreiz 14, coll.  „Studia nad Bretanią i krajami celtyckimi”,2001.
  66. René Couffon i Alfred Le Bars , Diecezja Quimper i Léon, nowy katalog kościołów i kaplic , Quimper, Stowarzyszenie Diecezjalne,1988, 551  s. ( przeczytaj online ).
  67. Wskazówka n o  IM22000873 , baza Palissy , francuskiego Ministerstwa Kultury .
  68. „Historia Bretanii i krajów celtyckich”, tom 3, „Prowincja La Bretagne”, Skol Vreiz, 1986.
  69. Philippe Carrer, „Ethnopsychiatrie en Bretagne”, edycje Coop Breizh, 2007, ( ISBN  978-2-84346-313-6 ) .
  70. Prosper Mérimée , „Notatki z podróży na zachód Francji”, wydane przez Belgijskie Towarzystwo Księgarni, Hauman, Cattoir et Cie, 1937.
  71. "  Kopce Morlaix przed 1880  " , na jmp ,2 stycznia 2015(dostęp 29 czerwca 2020 r . ) .
  72. "  1832. Cholera pustoszy Finistère  " , Le Télégramme , 10 października 2002 r.( przeczytaj online , skonsultowano 18 kwietnia 2019 r. ).
  73. Louis Elégoët i Marthe Le Clech, życie chłopów z Leon: 1800-1950 , Plourin-lès-Morlaix (10 Three Oaks, 29600, Ed Britain wczoraj.2006, 153  s. ( ISBN  978-2-9523019-0-9 , OCLC  470568751 ).
  74. Marcel Le Moal, "L'emigration bretonne", edycje Coop Breizh, 2013 ( ISBN  978-2-84346-583-3 ) .
  75. Jean Rohou , „Fils de ploucs”, tom 2, 2007, editions Ouest-France, [ ( ISBN  978-27373-3908-0 ) ].
  76. Adolf Allier „zwalczać de L'Hay dostarczane w dniu 29 listopada, 1870, przez 110 XX i 112 p linia pułk 2 ND i 4 p komórkowego batalionowego Finistère: część podjętych w tym walce przez 1 Re Compagnie des komórkowych de Landivisiau The 2 ND Compagnie des komórkowych de Lanmeur i 3 rd Compagnie des komórkowych de Morlaix”, 1881, dostępne na stronie https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k65748982/f38.image. R = Landivisiau?rk = 472105;2 .
  77. "  Kan.bzh - Feuilles volantes - Chant  " , na Kan.bzh ( dostęp 29 czerwca 2020 ) .
  78. „  Notatka nr PA00090489  ” , na otwartej platformie dziedzictwa, baza Mérimée, francuskie Ministerstwo Kultury .
  79. Albert Robida , La Vieille France, Bretagne , ok. 1900, dostępne pod adresem https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k102617k/f171.image
  80. Memorialgenweb.org - Morlaix: pomnik zmarłych.
  81. Memorialgenweb.org - Morlaix: tablica pamiątkowa kościoła Saint-Mélaine
  82. Louis Priser, „Nasi ojcowie, bretońscy chłopi”, edycje Libro-Sciences, Bruksela, 1990.
  83. Tablica pamiątkowa na kaplicy Notre-Dame-des-Anges poświęcona 3 lutego 1957 r. obok szkoły.
  84. Yvon Tranvouez, „Pamięć brytyjskiego bombardowania: Notre-Dame-des-Anges (Morlaix, 1943-2003)”, Annales de Bretagne et des Pays de l'Ouest , 2004, dostępne na http://abpo.revues .org / 1308
  85. Éric Rondel, Bombed Brittany: 1940-1944 , Fréhel, Ouest,2011( ISBN  978-2-36428-007-6 )
  86. François Mallégol, "burze wojenne na Arrée", Skol Vreiz, 2008, [ ( ISBN  978-2-915623-10-9 ) ].
  87. „Raport o okrucieństwach popełnionych przez Gestapo w Morlaix”, cytowany przez Érica Rondela, „Zbrodnie nazistowskie w Bretanii (wrzesień 1941-sierpień 1944)”, wyd. Astoure, 2012, ( ISBN  978-2-36428-032-8 ) .
  88. Gazeta „Le patriote des Côtes-du-Nord” , drukowana w Saint-Brieuc , zastąpiła go w listopadzie 1943 r.
  89. http://www.wikiarmor.net/Jean_Devienne .
  90. Danielle Ropars, 1939-1945: żyli tym , Liv'éditions, 2003 [ ( ISBN  2-913555-54-3 ) ]
  91. Pierre Lagadou pochodzi z Plestin-les-Grèves
  92. http://fr.topic-topos.com/stele-des-maquis-de-saint-laurent-plouegat-guerrand .
  93. „lato 1944 opory i wyzwolenia TREGOR” Skol Vreizh n O  56.
  94. Była to druga najważniejsza podziemna droga ucieczki lotników alianckich do Anglii w Bretanii, po sieci Shelburn z plaży Bonaparte w Plouha .
  95. „  Pogrzeb Jeana Le Duca byłego burmistrza Morlaix dziś rano  ” , na Letelegramme.fr , Le Télégramme ,3 stycznia 2000(dostęp 29 czerwca 2020 r . ) .
  96. Gildas Lebeurier, ur.22 marca 1925, podniesiony do godności Wielkiego Oficera Legii Honorowej w dniu26 kwietnia 2005, patrz http://www.france-phaleristique.com/lh_promo_25-04-05.htm .
  97. "  Marcel Le Jeune. W wieku 17 lat zabrał się do buszu  ” , na Letelegramme.fr , Le Télégramme ,8 sierpnia 2014(dostęp 29 czerwca 2020 r . ) .
  98. François Beaulieu, Triple życie Edwarda Lebeurier , Journal " Armen " n o  200, maj-czerwiec 2014 roku.
  99. Listę zmarłych deportowanych można znaleźć na stronie http://memoiredeguerre.pagesperso-orange.fr/deportation/29/rafle-morlaix.htm
  100. Yves Mervin, „Ładny miesiąc maj 1944: ukryta twarz ruchu oporu w Bretanii”, Yoran Embanner, 2011 [ ( ISBN  978-2-916579-52-8 ) ].
  101. Maiwen Raynaudon-Kerzerho i Didier Le Corre, "La Bretagne sous l'Occupation", wydania Blanc et Noir, 2015 ( ISBN  979-10-93733-02-9 ) i https://www.paperblog.fr/6752005 / muzeum-de-morlaix-wystawa-dedykowana-Lowikowi-Wielkiemu-Morlais-zakladnikowi-drugiej-wojny-swiatowej / .
  102. Eugène Le Luc, urodzony w 1920 w Morlaix, zmarł w 2005 w Ploujean , patrz http://www.letelegramme.fr/ar/viewarticle1024.php?aaaammjj=20050702&article=10271860&type=ar .
  103. Éric Rondel, „Wyzwolenie Bretanii”, Éditions Ouestetcompagnie, 2014, ( ISBN  978-2-36428-039-7 ) .
  104. Memorialgenweb.org - Morlaix: tablica pamiątkowa SNCF.
  105. Dz Telegram Brześć i Zachód n o  5093 z dnia 23 czerwca 1961.
  106. Dz Telegram Brześć i Zachód n o  6772 z 20 grudnia 1966 r.
  107. Dz Telegram Brześć i Zachód n o  15665 z dnia 20 października 1995 r. W
  108. Le Telegramme , 20 września 2014, Morlaix. Podatki i MSA w ogniu
  109. ze wsi Cassini do gmin dzisiaj na terenie École des Hautes Etudes en Sciences Sociales .
  110. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, „  II tura wyborów prezydenckich 2002 w Morlaix  ” .
  111. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, „  II tura wyborów prezydenckich 2007 w Morlaix  ” .
  112. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, „  II tura wyborów prezydenckich 2012 w Morlaix  ” .
  113. Ministerstwo Spraw Wewnętrznych, „  II tura wyborów prezydenckich 2017 w Morlaix  ” .
  114. Oficjalne wyniki dla gminy Morlaix .
  115. Nicolas Olivie,  Miejski: Morlaix wraca na lewą stronę ze zwycięstwem Jean-Paula Vermota: Po dwóch kadencjach Agnès Le Brun musi zrezygnować ze stanowiska burmistrza Morlaix. Kandydat prawicy (były LR) został wyraźnie pobity w niedzielę w drugiej turze wyborów samorządowych przez socjalistę Jean-Paula Vermota  ”, France Bleu Breizh Izel ,28 czerwca 2020 r.( przeczytaj online , konsultacja 21 października 2020 r. ).
  116. „  Miejska 2020: opowiadamy historię tajemniczego najazdu „Chained Duck” w Morlaix  ” , na www.francetvinfo.fr (dostęp 26 czerwca 2020 r . ) .
  117. Joseph François Desloges, urodzony dnia4 września 1793w Nantes zarobił fortunę eksportując masło do Indii Zachodnich i kupił ziemię La Mulnière, która zmarła6 marca 1887 r. w Morlaix
  118. Jean-Marie Éléouët, ur.21 października 1803 r. w Morlaix, zmarł dnia 11 listopada 1869w Landivisiau .
  119. Alexandre Tilly de Kervano, ur.23 kwietnia 1792w Corlay ( Côtes-du-Nord ), zmarł dnia7 czerwca 1874 r.w Locquénolé
  120. https://www.senat.fr/senateur-3eme-republique/le_jeune_olivier0788r3.html .
  121. Ponownie wybrany na kadencję 2014-2020: Jacques Chanteau,  Conseil. Burmistrz i dziewięciu zastępców  ”, Le Télégramme ,6 kwietnia 2014( przeczytaj online , skonsultowano 7 września 2014 r. ).
  122. Severine Floch, „  Morlaix. Jean-Paul Vermot wybrany burmistrzem w radzie gminy: Pierwsza rada gminy nowego mandatu odbyła się w sobotę 4 lipca 2020 r. w ratuszu Morlaix (Finistère). Jean-Paul Vermot został wybrany na burmistrza, a różne atrybucje zostały wypełnione  ”, Ouest-France ,4 lipca 2020 r.( przeczytaj online , konsultacja 21 października 2020 r. ) „Jean-Paul Vermot został wybrany na burmistrza 26 głosami. W sondażach padło siedem pustych głosów” .
  123. "  Miejski: kim jest Jean-Paul Vermot, nowy burmistrz Morlaix? : To człowiek ze wschodniej Francji, który teraz będzie prowadził interesy w mieście wiaduktu. Mężczyzna, który ożenił się z Zachodem w 2000 roku, aby się tam osiedlić i zaangażować politycznie. Najpierw jako radny miejski, potem jako radny wydziałowy. Burmistrz z solidair DNA  ”, Francja 3 Bretagne ,29 czerwca 2020 r.( przeczytaj online , konsultacja 21 października 2020 r. ).
  124. „  Nowe miasta partnerskie  ” .
  125. Organizacja spisu na insee.fr .
  126. Insee - Legalne populacje gminy za lata 2006 , 2007 , 2008 , 2009 , 2010 , 2011 , 2012 , 2013 , 2014 , 2015 , 2016 , 2017 i 2018 .
  127. INSEE , „  Populacja według płci i wieku pięciu lat od 1968 do 2012 r. (od 1990 do 2012 r. dla departamentów zamorskich)  ” , na stronie insee.fr ,15 października 2015 r.(dostęp 10 stycznia 2016 r . ) .
  128. INSEE , „  Populacje prawne 2006 zamorskich departamentów i społeczności  ” , na stronie insee.fr ,1 st styczeń 2009(dostęp 8 stycznia 2016 r . ) .
  129. INSEE , "  Legalne populacje 2009 departamentów i społeczności zamorskich  " , na insee.fr ,1 st styczeń 2012(dostęp 8 stycznia 2016 r . ) .
  130. INSEE , „  Populacje prawne 2013 departamentów i społeczności zamorskich  ” , na stronie insee.fr ,1 st styczeń 2016(dostęp 8 stycznia 2016 r . ) .
  131. Piramida wieku, spis powszechny 2013 na stronie INSEE.
  132. „  Piramida wieku w Lozère w 2013 roku  ” , na Insee (konsultacja 3 grudnia 2016 r . ) .
  133. brodawki Team, „  O. : „Wszyscy mamy 20 lat  ” , na wartiste.com (dostęp 3 marca 2018 r . ) .
  134. „  Piękne lato w Morlaix  ” , na ville.morlaix.fr (dostęp 3 marca 2018 ) .
  135. "  Pays de Morlaix. Francuski festiwal piosenki Les Originales przygotowuje się do swojej czwartej edycji  ” , na ouest-france.fr ,1 st kwiecień 2019(dostęp 24 kwietnia 2019 ) .
  136. Centrum Szpitalne Pays de Morlaix, „  Miejsce Centrum Szpitalnego Pays de Morlaix  ” .
  137. "  Buzuk. Narodziła się lokalna waluta kraju Morlaix!  » , na telegramie ,2 października 2016(dostęp 9 grudnia 2020 r . ) .
  138. "  Pleyber-Christ - Niektórzy wybrani udają się do Buzuka po swoje przydziały  " , w The Telegram ,5 listopada 2020 r.(dostęp 9 grudnia 2020 r . ) .
  139. "  Sermeta. Projekt rozbudowy w Morlaix. Telegram  ” .
  140. "  Szyć. Dwuletni projekt, który będzie otwarty dla publiczności. Telegram  ” .
  141. Oficjalna strona miasta .
  142. Jean Claude Jumièges, Bretania , Editions Rencontre ,1969, s.  89.
  143. Roland Godefroy, „Czy można uratować ostatnie domy z latarniami?” », Zachód-Francja , wyd. Morlaix, 27 stycznia 1981.
  144. Louis Chauris „  Źródło budowy bloków klasztoru w XVII th  wieku: Urszulanek Morlaix w Bretanii  ,” Biuletyn Muzeum kamień (Maffle, Belgia) , n o  11,1996, s.  45-72.
  145. „Taki polilitizm ma kilka aspektów. Pierwotny (lub pierwotny) polilit jest powiązany z konstrukcjami jednofazowymi. Ze względów architektonicznych (solidność, estetyka...) lub prościej z oszczędności, jedynie często kamienie węgielne i obramienie otworów wykorzystywały wielki granitowy aparat , elewacje murów musiały wówczas zadowolić się gruzem (łupki). , piaskowiec, kwarcyty itp.). Konieczność uzupełnienia budynków w rozsądnym okresie czasu może również wymusiły stosowanie -  w tym samym czasie  - z różnych kamieniołomach, a więc na przykład, stosowanie różnych granitów w dzielnicy Ile Grande . Polilityzm wtórny (lub nabyty) wiąże się z konstrukcjami wielofazowymi, oddzielonymi epizodami zniszczenia i różnymi modyfikacjami” . Zobacz .
  146. http://www.infobretagne.com/morlaix-eglise-melaine.htm
  147. Daniel Bideau i Marie-Laure Brandil, „  Przestrzeń naukowa w manufakturze tabacs de Morlaix: projekt przyszłości w wyjątkowym miejscu dziedzictwa  ” [PDF] , na refletsdelaphysique.fr ,marzec 2015(dostęp 3 marca 2018 r . ) .
  148. „  Projekt: Théâtre du Pays de Morlaix, Scena terytorialna dla teatru  ” , na theatre-du-pays-de-morlaix.fr (dostęp 3 marca 2018 r . ) .
  149. "  Le Patio Centre D'initiation Aux Arts Du Pays De Morlaix  " , na gralon.net ( dostęp 3 marca 2018 ) .
  150. „  MJC: Activities  ” na infolocale.fr (dostęp 3 marca 2018 r . ) .
  151. "  La Salamandre: Bogaty program na koniec roku  " , na letelegramme.fr ,30 października 2017 r.(dostęp 3 marca 2018 r . ) .
  152. Joseph Lohou, „  Callac-de-Bretagne: Madame de Saint-Prix  ” , na callac.joseph.lohou.fr ,2016(dostęp 3 marca 2018 r . ) .
  153. http://www.francaislibres.net/liste/fiche.php?index=90478#formulaire
  154. Ranking Internet Cities 2010 na oficjalnej stronie stowarzyszenia. Dostęp 19.12.2009.
  155. Zachodnia Francja, „  Morlaix. Miasto zajmuje się uprawą ogródka dla czwartego kwiatu.  » , na ouest-france.fr (konsultacja 3 marca 2018 r . ) .
  156. Zachód-Francja, „  Morlaix. Pomóż miastu wykluć czwarty kwiat!  ” .