Zerkalo

Zerkalo (po francusku: „Le Miroir”) toniezależny azerbejdżański dziennikzałożony wSierpień 1990, opublikowane w języku rosyjskim (z wersją azerską ) doMaj 2014. Został ponownie opublikowany online w 2018 roku.

Historia

Zerkalo zostało założone w 1990 roku i nadawane w języku rosyjskim  ; wersja azerska została opublikowana pod tytułem Ayna . Jej redaktorem naczelnym jest Elchin Shikhli.

2014: aresztowanie dziennikarza i zaprzestanie publikacji

W kwietniu 2014 r. Jeden z głównych dziennikarzy Zerkalo, Rauf Mirgadirov i jego partner, obaj korespondenci w Turcji Zerkalo - wyjechali z Azerbejdżanu do Ankary w sierpniu 2010 r. W obawie przed represjami za ich pracę jako dziennikarzy - widzą cofnięcie akredytacji przez władze tureckie, wymuszając opuszczają kraj wraz z rodzinami; Próbując dostać się do Gruzji , Rauf Mirgadirov zostaje aresztowany i przewieziony do Baku w Azerbejdżanie. Po przybyciu na lotnisko został aresztowany, a następnie oskarżony o szpiegostwo w imieniu Armenii i osadzony w areszcie w oczekiwaniu na proces. Organizacja pozarządowa Human Rights Watch potępia „skoordynowane działanie, które narusza międzynarodowe prawo” , zwracając uwagę, że fakty pojawiają się wkrótce po tym, jak prezydent podstępny Recep Tayyip Erdoğan spotkał się ze swoim odpowiednikiem Ilhamem Alijewem w Baku. Kilka organizacji pozarządowych ( Komitet Ochrony Dziennikarzy , Reporterzy bez Granic , Amnesty International itp.) Krytykuje los dziennikarzy; RSF uważa, że ​​Rauf Mirgadirov „jest jedną z ostatnich ofiar kampanii podjętej przez rząd w celu wykorzenienia wszelkiej krytyki” . Dziennikarz, nadal więziony, zostanie skazanygrudzień 2015do sześciu lat aresztu za „szpiegostwo”, powodując „konsternację” RSF.

Zkwiecień 2014Ponadto Zerkalo ukazuje się tylko raz w tygodniu ze względu na brak środków finansowych, po czym jego publikacja kończy się całkowicie od 31 maja  : państwo azerbejdżańskie rzeczywiście ma kontrolę nad rynkiem reklamowym, zakazało licytatorom w Baku (2011), kioskom państwowym , zostały zniesione lub wykluczone z prasy niezależnej (2012), a sprzedaż gazet w metrze została zakazana (2013).

W marzec 2016, wraz z działaczami na rzecz praw człowieka i przeciwnikami politycznymi, dziennikarz Rauf Mirgadirov zostaje zwolniony z więzienia po prawie dwóch latach więzienia.

2018: wznowienie wersji cyfrowej

W marzec 2018, w wywiadzie dla agencji informacyjnej Turan , redaktor naczelny Zerkalo , Elchin Shikhli, mówi, że wznawia internetową wersję tytułu.

Bibliografia

  1. "  Zerkalo  " , Courrier international (dostęp 21 lipca 2018 ).
  2. (w) Zaur Gasimov, Historical Dictionary of Azerbejdżan , Rowman & Littlefield,grudzień 2017, s.  243
  3. (w) Roy Greenslade, „  Turcja deportuje dziennikarza aresztowanego This Then in Azerbejdżan  ”, The Guardian ,24 kwietnia 2014( czytaj online )
  4. (w) Shahin Abbasov, „  Czy aresztowanie dziennikarza zakończy dyplomację obywateli Azerbejdżanu i Armenii?  » , Na eurasianet.org ,22 kwietnia 2014
  5. (w) „  Turcja / Azerbejdżan: dziennikarz deportowany, uwięziony  ” , Human Rights Watch ,24 kwietnia 2014
  6. (in) "  Rauf Mirkadyrow nie powinien siedzieć w więzieniu!  " , Reporterzy bez Granic ,18 lipca 2014
  7. (in) "  Więzienia w Azerbejdżanie widzą, że ładunki to szpiegostwo  " , Komitet Ochrony Dziennikarzy ,21 kwietnia 2014
  8. (w) „  Azerbejdżan: Bezdenne historie nieustannych działaczy na rzecz praw człowieka mają arrêté  ” , Amnesty International ,30 lipca 2014
  9. (w) „  RSF zbulwersowany sześcioletnim wyrokiem więzienia dla Raufa Mirkadyrowa  ” , Reporterzy bez Granic30 grudnia 2015
  10. (in) „  Pozbawiony dochodów gazeta azerbejdżańska jest zmuszona zaprzestać publikacji  ” Reporterzy bez granic20 czerwca 2014
  11. „  Azerbejdżan. Uwolnienie 10 więźniów sumienia jest światłem nadziei dla tych, którzy nadal przebywają za kratkami  ” , Amnesty International ,17 marca 2016 r
  12. (w) „  Elchin Shikhli we Fate of Print Media in Azerbejdżan  ” , Turan ,14 marca 2018 r
  13. (w) „  Do śmierci prasy w Azerbejdżanie  ” , Turan6 czerwca 2018 r

Link zewnętrzny