Powieść w dziewięciu listach

Powieść w dziewięciu listach
Opublikowanie
Autor Fiodor Dostojewski
Tytuł oryginalny Rosyjski  : Роман в девяти письмах
Język Rosyjski
Wydanie 1847 w Le Contemporain

Dziewięć listów powieści ( Роман в девяти письмах ) to bardzo krótkie opowiadanie rosyjskiego pisarza Fiodora Dostojewskiego napisane w nocy w miesiącuPaździernik 1845i opublikowano w Le Contemporain deStyczeń 1847.


Postacie

streszczenie

Kontekst

Piotr Iwanicz pożyczył trzysta pięćdziesiąt rubli - pieniądze od Iwana Peftrowicza bez podpisywania IOU. Obaj mężczyźni są zgodni co do tego, że Pierre musi rozegrać taką sumę kart przeciwko Eugène Nikolaïtch, młodemu szlachcicowi.

Pierwsza litera

Pierre Ivanytch do Ivana Peftrovicha - napisane dalej 7 listopada

Pierre Ivanytch opisuje wszystkie kroki (wizyta na balu Union Club, w teatrze Alexandra , na Piérépalkines itp.), Które na próżno podjął przez trzy dni, aby znaleźć adresata tego listu w Petersburgu , swojego przyjaciela Ivana Ptetrovicha . Następnie delikatnie zarzuca Iwanowi Ptetrovichowi, że wysłał mu Eugène Nikolaitch z rekomendacją. Skończyło się na tym, że „zaprosił” Iwana Peftrowicza, aby przyszedł do niego, nie bez poinformowania go o stanie zdrowia jego małego dziecka, które zakłada zęby, „i jest coraz gorzej z każdym dniem” ...

Drugi list

Ivan Petertrovich do Petera Ivanytcha - napisane dalej 9 listopada

Iwan Peftrowicz wyraża swoje zdziwienie, gdy dowiaduje się, że Piotr Iwanowicz wszędzie go szuka, a on został w domu, rozpaczając, że go znajdzie. Do domu Piotra Iwanowicza pojechał cztery razy, bez skutku.

Wyrzuca mu też, że napisał o aktualnym romansie z Eugènem Nikolaïtchem, podaje szczegóły tego, co wie o tym chłopcu, jest młodym szlachcicem, który ma pięćset dusz i może otrzyma od babci jeszcze jakieś trzysta więcej. W końcu oznajmia Pierre'owi Iwanowiczowi, że potrzebuje pieniędzy, bo musi wkrótce wyruszyć w podróż.

Trzeci list

Peter Ivanovich do Ivan Petertrovich - napisane dalej 10 listopada

Pierre Ivanytch mówi, że musiał iść do łóżka umierającej ciotki i następnego dnia stawił się w domu Ivana Ptetrovicha, nie znalazł go, ale był tam Eugène Nikolaïtch. Umawia się z nią spotkać tego samego wieczoru ze wspólnym przyjacielem.

Czwarty list

Ivan Petertrovich do Piotra Iwanowicza - napisane dalej 11 listopada

Ivan pozwala wybuchnąć złości na Pierre'a, tego ostatniego nie było w domu wspólnego przyjaciela poprzedniej nocy, ani tego ranka w jego domu, w milczeniu opowiada o bieżącej sprawie i grozi mu.

Piąty list

Peter Ivanovich do Ivan Petertrovich - napisane dalej 11 listopada

Pierre wyjaśnia swoje nieobecności, tym razem był z umierającą kobietą, która zmarła w nocy, obraża się na uwagi, które wygłasza do niego Iwan Peftrowicz. Wskazuje jej, że suma trzystu pięćdziesięciu rubli nie była pożyczką… Zostawia go z nadzieją, że później ich stosunki się poprawią.

Szósty list

Ivan Petertrovich do Piotra Iwanowicza - napisane dalej 14 listopada

Ponad czterostronicowy list od wyczerpanego mężczyzny, u kresu jego nerwów, wybuchają obelgi, ostre uwagi o zdradzonej przyjaźni, o listach Piotra Iwanowicza, które dotyczą wszystkiego oprócz bieżącej sprawy.

Zweryfikował swoje wypowiedzi na temat swojej umierającej ciotki, nie wydarzyło się to we wskazanym dniu, a te o zmarłej cioci też były fałszywe, zmarła po tym, co zapowiedział w swojej korespondencji. Dowiedział się, że Piotr Iwanowicz grał i wygrywał karty przeciwko Eugene Nikolayichowi, pogróżki, itp.

Siódmy list

Peter Ivanovich do Ivan Petertrovich - napisane dalej 15 listopada

Kilka linijek, aby powiedzieć Iwanowi Ptetrowiczowi, że nie chce go już widzieć.

Ósma litera

Iwana Peftrowicza do Piotra Iwanowicza

Zapowiada jej, że wyjechał na prowincję i nie zamierza stawiać stopy w domu, przepowiada, że ​​pozostanie przyjacielem Eugène Nikolaïtch.

Ósma litera bis

Dołączony do poprzedniego

List żony Piotra Iwanowicza do Eugeniusza Nikołajicza - napisany dalej 2 listopada

To list od kochanki, która namawia swojego kochanka, aby przyszedł i zobaczył się z nią, gdy jej męża nie ma.

Dziewiąty list

Peter Ivanovich do Ivan Petertrovich - napisane dalej 15 listopada

W tej krótkiej wiadomości Pierre Ivanovich pyta Ivana Ptetrovicha, czy chce, aby Eugène Nikolaïtch był towarzyszem podróży. Znaczenie jest podane w liście dołączonym do tego dziewiątego listu.

Dziewiąta litera bis

Dołączony do poprzedniego

List od Tatiany (żony Ivana Peftrovicha do Eugène Nikolaïtch) - napisany 4 sierpnia

To pożegnalny list kochanki do kochanka, która zamierza poślubić dzielnego chłopca (Iwana Ptetrowicza). Możemy pomyśleć, że jest w ciąży z Eugène Nikolaïtch.

Uwagi i odniesienia

  1. Gustave Aucouturier 2006 , s.  1676
  2. Powieść Dziewięciolistna Dostojewskiego , str.  223

Wydania francuskie

Linki zewnętrzne