Traktat wersalski (1783)

Traktat wersalski Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej W 1783 roku w Indiach Zachodnich Francja odzyskuje Tobago i Trynidad , ale sceduje Saint Vincent i Grenadyny na Wielką Brytanię Traktat pokojowy między Wielką Brytanią , Francją , Hiszpanią i Zjednoczonymi Prowincjami
Rodzaj traktatu Traktat pokojowy
Kaucja Francja
Kluczowe dane
Znak 3 września 1783
Pałac w Wersalu , Francja
Efekt 25 listopada 1783
( Ratyfikacja przez Wielką Brytanię z Francją - Zjednoczone Prowincje podpiszą dopiero w 1784 r. )
Części
Części Brytania Francja
Hiszpania
Zjednoczone Prowincje
Sygnatariusze Książę Manchesteru
Daniel Hailes 		Za Francję: Vergennes
Za Hiszpanię: Comte d'Aranda
W imieniu Zjednoczonych Prowincji (20 maja 1784)  : van Berkenroode i Gerard Brantsen
Ratyfikatory Brytania Francja
Hiszpania
Zjednoczone Prowincje

Traktat wersalski z 1783 roku , zwany także Peace of Versailles lub Peace of Paris , jest traktat podpisany w Wersalu dnia3 września 1783, w tym samym czasie, kiedy inny traktat został podpisany tego samego dnia w Paryżu ( traktat paryski ).

Traktat wersalski „składa się” z trzech ostatecznych dwustronnych traktatów o pokoju i przyjaźni podpisanych przez Wielką Brytanię odpowiednio z traktatem z Francją kończącym wojnę francusko-brytyjską , drugim traktatem z Hiszpanią, który kładzie kres anglo- Wojna hiszpańska i wreszcie w 1784 r. Trzeci traktat ze Zjednoczonymi Prowincjami , który kładzie kres czwartej wojnie angielsko-holenderskiej .

negocjacje

Amerykańska rewolucja , która rozpoczęła się w 1765 roku w trzynastu amerykańskich kolonii przeciwko Wielkiej Brytanii , została przekształcona w 1775 roku w wojnie o niepodległość , a następnie w 1778 roku w wojnie francusko-angielskiej , kiedy Francja zdecydowała się pomóc amerykańskie „  powstańców  ” w nadziei odzyskując utraconą w 1763 roku Nową Francję .

W 1781 r. Wydatki wojskowe Wielkiej Brytanii dramatycznie zwiększające jej zadłużenie zmusiły ją do poddania się w bitwie pod Yorktown i podjęcia tajnych negocjacji bezpośrednio ze Stanami Zjednoczonymi .

W 1782 i 1783 roku dwadzieścia dwa francuskie statki i fregaty zostały zdobyte lub zniszczone. Przedłużający się konflikt mógł spowodować wzrost strat francuskich, ponieważ stan finansów nie pozwalał już na uzbrojenie dużych eskadr ani utrzymanie wysiłku na wszystkich frontach.

Podpisano wstępne artykuły 20 stycznia 1783w Wersalu .

Podsumowanie treści

Na mocy traktatów wersalskich Wielka Brytania zwróciła część posiadłości, które nabyła podczas traktatu paryskiego z 1763 roku  :

Hiszpania odzyskuje Minorkę i dwie Florydy (ale Wielka Brytania zachowuje Gibraltar ).

W przypadku Francji niektóre terytoria są wymieniane lub zwracane:

Sygnatariusze

Podpisano wstępne artykuły traktatu anglo-holenderskiego 2 września 1783w Paryżu, ale jeśli Wielka Brytania została pokonana przez Francję i Hiszpanię, sojusznik francusko-hiszpańskich Zjednoczonych Prowincji , kontynuujący wojnę , został pokonany.

Traktat francusko-brytyjski został podpisany w Wersalu dnia3 września 1783przez Vergennes dla Francji i księcia Manchesteru w Wielkiej Brytanii.

Tego samego dnia, w którym podpisano traktat francusko-brytyjski, w Wersalu podpisano inny traktat, traktat anglo-hiszpański, między hrabią Arandy w Hiszpanii a księciem Manchesteru w Wielkiej Brytanii.

Te trzy traktaty wersalskie są odpowiednikiem traktatu paryskiego z 1783 r., Który tego samego dnia podpisała Wielka Brytania z przedstawicielami trzynastu byłych kolonii brytyjskich w Ameryce Północnej i który zakończył wojnę o niepodległość Stanów Zjednoczonych. Stany Zjednoczone , w których obok amerykańskich „ powstańców  ” wzięli udział Francuzi, Hiszpanie i Holendrzy  .

Traktat wersalski został opublikowany 25 listopada 1783 roku .

Traktat anglo-holenderski został podpisany w Paryżu 20 maja 1784 r. Przez Lestevenona van Berkenroode i Gerarda Brantsena dla Zjednoczonych Prowincji oraz Daniela Hailesa dla Wielkiej Brytanii .

Konsekwencje

Po tych traktatach pokojowych z 1783 roku , nawet jeśli Francja nie odzyskała Kanady , odzyskała swoją rolę arbitra na kontynencie europejskim i ponownie stała się wiodącą potęgą w oczach świata. Rzeczywiście, podczas tej wojny The francuska flota pokonała flota brytyjska dwukrotnie jego rozmiar, i pomścił zniewagę to już poniesionych w czasie siedmioletniej wojny .

Uwagi i odniesienia

  1. Philippe Sagnac , The End of the Old Reime and the American Revolution (1763-1789) (monografia), Paryż, University Press of France , pot.  „Peoples i cywilizacji / Historia ogólne” ( N O  12)1947[ 2 th  ed.] ( 1 st  ed. 1941), 615  s. , in-8 o (14,5 × 230  cm ) (uwaga BnF n o  FRBNF32596769 ) , str.  375 [ przegląd  (strona przeglądana 31 marca 2016 r.)] .
  2. Jacques de Launay ( pref.  René de Chambrun ), Europejska krucjata o niepodległość Stanów Zjednoczonych (1776-1783) (monografia), Paryż, Albin Michel ,19881 st  ed., 258- [16]  str. , 24  cm ( ISBN  2-226-03244-4 , uwaga BnF n o  FRBNF34929502 ) , s.  193 [ przegląd  (strona przeglądana 31 marca 2016 r.)] .
  3. André Maurois , Historia Anglii , t.  2 (monografia), Paryż, Albin Michel ,1963Nowa zaktualizowana wersja ( 1 st  ed. Arthème FAYARD ,1937), 349  s. 21  cm ( BNF Wskazówki n O  FRBNF33094570 ) , str.  168 [ czytaj online  (strona odwiedzona 31 marca 2016 r.)] .
  4. Michel Devèze , Europa i świat na przełomie XVIII th  century (monografia), Paryż, Albin Michel , coll.  "  Evolution ludzkości / małych Format" ( N O  , 27),19711 st  ed., 704  , str. 18  cm ( BNF Wskazówki n O  FRBNF35221580 ) , str.  448 [ czytaj online  (strona odwiedzona 31 marca 2016 r.)] .
  5. Bernard Vincent, Louis XVI , Gallimard Folio Biography, 2006, strona 172.
  6. Ostateczny traktat pokoju i przyjaźni między brytyjskim HM (królem Wielkiej Brytanii) a SMTC (królem Francji), podpisany w Wersalu dnia3 września 1783 [PDF] , w Documents de droit international (dostęp: 31 marca 2016 ) Faksymile Martensa, zbiór głównych traktatów sojuszu, pokoju, rozejmu, neutralności, handlu, limitów, wymiany itp. , t.  2, Gœttingue, Dieterich, N O  112, str.  462-471
  7. Ostateczny traktat pokoju i przyjaźni między brytyjskim HM (królem Wielkiej Brytanii) a SMC (królem Hiszpanii), podpisany w Wersalu dnia3 września 1783 [PDF] , w Documents de droit international (dostęp: 31 marca 2016 ) Faksymile Martensa, zbiór głównych traktatów sojuszu, pokoju, rozejmu, neutralności, handlu, limitów, wymiany itp. , t.  2, Gœttingue, Dieterich, N O  113, str.  484-491 .
  8. Jean Meyer i Martine Acerra , Historia francuskiej marynarki wojennej: od jej początków do współczesności , Rennes, Ouest-France ,1994, 427,  str. [ szczegół wydania ] ( ISBN  2-7373-1129-2 , przypis BnF n o  FRBNF35734655 ) , str.  129
  9. Beatson, Robert Naval and Military Memoirs of Great Britain London, Longman (1804), przez Google Books - dostęp 2008-01-17
  10. (nie) ostateczny Traktat o pokoju i przyjaźni między Jego Królewską Mością Brytyjską (Królem Wielkiej Brytanii) a Stanami Zjednoczonymi Ameryki, podpisany w Paryżu dnia3 września 1783 [PDF] , w Documents de droit international (dostęp: 31 marca 2016 ) Faksymile Martensa, zbiór głównych traktatów sojuszu, pokoju, rozejmu, neutralności, handlu, limitów, wymiany itp. , t.  2, Gœttingue, Dieterich, N O  114, str.  497-503 .

Recepcja traktatu paryskiego (1783) i wyobraźnia stosunków francusko-amerykańskich Hervé-Thomas CAMPANGNE.

Zobacz też

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne