Torre del oro

Wieża złota ( Torre del Oro w języku hiszpańskim ) to wojskowa wieża obserwacyjna w andaluzyjskim mieście w Sewilli ( Hiszpania ). Został zbudowany na początku XIII -go  wieku , podczas panowania Almohadów kontroli dostępu do miasta od Gwadalkiwir . Była to część fortyfikacji wzniesionych wokół historycznego centrum miasta i Alkazar przez Almorawidów i Almohadów między XI TH i XIII -go  wieku .

Lokalizacja

Znajduje się kilka metrów od krawędzi kanału Alfonso-XIII (który podąża starym szlakiem Gwadalkiwir ), przy Paseo de Cristóbal Colón, przy ulicy Almirante Lobo, w dzielnicy Santa Cruz .

Pochodzenie jego imienia

Jej nazwa pochodzi od faktu, że złoto przywiezione z Ameryki w XVI -tego  wieku w wyścigach Indii zostałby zachowany. Ta sama legenda wyjaśniałaby nazwę Srebrnej Wieży . Według innej hipotezy będzie to spowodowane złocistym wyglądem, który go pierwotnie charakteryzował. Prace konserwatorskie w 2005 roku wykazały, że ten lśniący wygląd, początkowo przypisywany powłoce ze złotych azulejos , był wynikiem mieszanki wapna i prasowanej słomy.

Historia

Ściany Almoravid i Almohad

W XII TH i XIII -go  wieku , Almohadów rozmawialiśmy i poprawiła fortyfikacje zbudowane między XI th i XII th  century przez Almorawidów aby chronić miasto wojsk królów Alfonso VI i Alfonso VII . Ostatni etap budowy ufortyfikowanego ogrodzenia miał miejsce pod koniec panowania Almohadu wraz z budową Złotej Wieży w 1221 r. Była to wieża Albarrane  : nie była częścią głównego ogrodzenia, ale znajdowała się pod koniec a coracha  (es) , fragment ściany prostopadły do ​​głównej obudowy muru otaczającego Alcazar . W przeciwieństwie do większości wież, które miały przekrój prostokątny, Wieża Złota, która jest masywniejsza, podobnie jak inne wieże palatynowe , ma dwunastokątną podstawę. Kiedy został zbudowany, miał tylko jeden poziom. Odcinek coracha położonej między Gold Tower i srebra Tower został rozebrany w 1821 roku wieża była używana jako więzienie podczas średniowiecza .

Zdobycie Sewilli przez Ferdynanda III: legenda o łańcuchu Złotej Wieży

Według legendy, istotną centrum portu w Sewilli został ograniczony do XII th  wieku przez desek i łańcuchów systemowych, które zabezpieczył Złota Wieża po jednej stronie, udał się pod wodą do innej wieży znajduje się w Triana, na co jest teraz Fortaleza ul. Łańcuchy można było podnieść za pomocą wciągarki, a tym samym zamknąć obszar. Podczas odzyskania Półwyspu Iberyjskiego przez chrześcijańskich władców w 1248 r. Łańcuch zostałby przerwany przez załogę statku kapitana Ramóna de Bonifaza, pochodzącego z Santander , co pozwoliło Ferdynandowi III Kastylii wejść do portu, pozbawiając tym samym Almohads z ich głównych środków zaopatrzenia. Jednak w kronikach Alfonsa X z Kastylii , które dokładnie opisują zdobycie Sewilli, wspomniany jest tylko jeden łańcuch: ten, który zabezpieczał pływający most położony dalej na północ, do obecnego położenia mostu Isabella II , i to wydawałoby się, że to właśnie ten ostatni został zerwany przez statek kapitana Bonifaza, nadchodzący z góry, załadowany kamieniami i ziemią, aby zwiększyć jego wagę, a tym samym moc. Zniszczony most pozbawił Almohadów głównego szlaku zaopatrzenia, co doprowadziło do ich upadku. System łańcuchów i drewna znajduje się na Złotej Wieży zbudowano później i był przeciwny przez XVI -tego  wieku . Mimo wszystko, ta legenda o Reconquista została znaleziona na ramionach Kantabrii, a także na herbach kilku jej gmin: Santander, Laredo , Castro-Urdiales i San Vicente de la Barquera .

Wyścig do Indii

Po odkryciu Ameryki przez Krzysztofa Kolumba w 1492 roku rozpoczął się okres eksploracji i kolonizacji zwany Rasami Indyjskimi . W tym okresie świetności cała działalność portowa Sewilli koncentrowała się w Arenal . Przed sąsiedztwie Znamy XXI th  wieku , Arenal był strefy graniczącej rzekę i jest ograniczona na południu przez Tower of Gold i północy Bramy Triana . Wieża służyła jako bezpieczne miejsce do przechowywania metali szlachetnych regularnie przywożonych przez hiszpańską flotę.

Rewolucja 1868 roku i zniszczenie murów

Od 1859 r. Ewentualne zniszczenie murów , które znajdowały się wówczas w opłakanym stanie, było przedmiotem intensywnych debat między radą miejską (za wyburzeniem), Komisją Zabytków, Akademią Sztuk Pięknych i Towarzystwem. Kraj ( Sociedad Económica de Amigos del País ). Postanowiono częściowo zniszczyć obudowę i usunąć kilka drzwi. Po rewolucji 1868 r. Jednym z pierwszych celów nowego rządu było zlikwidowanie murów. Ale pomimo tego rozległego zniszczenia, cztery bramy miejskie (z 19, które miasto pierwotnie posiadało) zostały uratowane przed wyburzeniem, wraz z trzema sekcjami muru i siedmioma wieżami, w tym Gold Tower.

Przekształcenia i odbudowy wieży

Oryginalna wieża miała tylko jeden poziom. Drugi poziom, dwunastokątny, podobnie jak pierwszy, został dodany na prośbę króla Kastylii Piotra I w 1334 roku . Okrągły świetlik , który stanowi trzeci poziom, pochodzący z 1760 roku, jest dziełem inżyniera wojskowego Sebastián Van der Borcht; w związku z tym dodano je pięć lat po trzęsieniu ziemi, które nawiedziło Lizbonę 1 listopada 1755 r. i poważnie uszkodziło wieżę. Wieża została odrestaurowana w 1900 roku, w latach 1942-1944 w celu utworzenia Muzeum Morskiego , w latach 1991-1992 w ramach Wystawy Powszechnej , w 1995 i 2005 roku.

The Tower of Gold do XX th i XXI th  stulecia

Tour de l'Or został wpisany od tego czasu 3 czerwca 1931jako zasób o znaczeniu kulturowym . Ponieważ24 czerwca 1944muzeum morskiego , który ma 633  m 2 zbiór rycin, zdjęć, listów modelarstwo, instrumentów nawigacyjnych i dokumentów historycznych. Czterysta sztuk pochodzi z Museo Naval de Madrid . Muzeum podkreśla znaczenie historii marynarki wojennej Sewilli i znaczenie rzeki dla miasta.

• Ogólny widok.

• Tour de l'Or i kanał Alphonse-XIII .

• Złota Wieża i po jej prawej stronie Teatr Maestranza .

• Drugi i trzeci poziom wieży widziany z tarasu wychodzącego na poziom pierwszy.

• W Merlons znajdujące się powyżej pierwszego poziomu.

• Tablice informacyjne zlokalizowane na parterze Muzeum Marynarki Wojennej, przedstawiające zmiany architektoniczne wieży na przestrzeni czasu.

• Niektóre elementy wystawione w Muzeum Marynarki Wojennej Tour de l'Or.

• Hełm skafandra do nurkowania w Muzeum Marynarki Wojennej w Złotej Wieży.

Uwagi i odniesienia

Uwagi

1. Wbrew temu, co można regularnie czytać, obszar ograniczony przez Wieżę Złota, Wieżę Srebra , Puerta de Jerez i Paseo Vicente Aleixandre nie jest częścią dzielnicy El Arenal, ale Santa Cruz. Ta lista okolicznych ulic potwierdza: (es) „  Barrios y secciones del distrito Casco Antiguo  ” [ archiwum2 grudnia 2013] (dostęp 27 listopada 2013 )
2. Inne wieże palatynowe również są inne: Wieża Abd el Aziz ma przekrój sześciokątny, a Wieża Srebrna ma przekrój ośmiokątny

Bibliografia

1. (ES) „  Torre del Oro  ” na http://www.visitasevilla.es (dostępny z 7 grudnia 2013 )
2. (es) "  Consulta at the database of inmuebles bienes datos: Torre del Oro  " , na http://www.mcu.es (dostęp: 7 grudnia 2013 r. )
3. (Es) Mariano Palancar Penella, „  Sevilla y el Guadalquivir  ” , na http://hispagua.cedex.es (dostęp 7 grudnia 2013 )
4. „  Google Maps  ” (dostęp 7 grudnia 2013 )
5. (es) Mercedes Espiau Eizaguirre, La Casa de la Moneda de Sevilla y su Entorno: Historia y Morfología , Sewilla, Junta de Andalucía,1991, 297  s. ( ISBN  84-7405-662-4 , czytaj online )
6. (ES) Romualdo de Gelo, „  Antiguas Murallas Y Puertas de Sevilla  ” na http://www.degelo.com (dostęp 18 listopada 2013 roku )
7. (es) „  Patrimonio Inmueble de Andalucía  ” , na http://www.iaph.es (dostęp 21 listopada 2013 )
8. Informacje z tablic informacyjnych znajdujących się na parterze Muzeum Marynarki Wojennej, ukazujące zmiany architektoniczne wieży na przestrzeni czasu
9. (es) „  Muralla urbana de Sevilla  ” , na http://castillosnet.org ,13 maja 2011(dostęp 19 listopada 2013 )
10. (es) José María de Mena, Historia de Sevilla , Barcelona (Hiszpania), Plaza & Janes,2010, 432  s. ( ISBN  978-84-01-38984-9 , czytaj online )
11. Carlos Martínez Shaw ( red. ), Marina Alfonso Mola i wsp. ( Tłumaczone  Marie-Joëlle tupet, Christine Dermanian et al.), Sewilla XVI th  century: z Columbus do Don Kichota, między Europie i obu Amerykach, sercu i bogactwa świata , Paryż, limitowane Autrement ,1992, 230  s. ( ISBN  2-86260-368-6 , ISSN  1157-4488 ) , rozdz.  2 („Miasto-świat”), s.  58
12. (es) „  Museo naval Torre del Oro (Sevilla)  ” , na http://www.portalcultura.mde.es ,2009(dostęp 7 grudnia 2013 )

Zobacz też

• Zasoby architektoniczne  :
  • Structurae