Toots i Maytals

Toots i Maytals Frederic Hibbert podczas koncertu w Ris-Orangis ( Essonne ) w czerwcu 2006 Ogólne informacje

Inna nazwa	Maytals
Ojczyźnie	Jamajka
Gatunek muzyczny	Reggae , ska , rocksteady
aktywne lata	1962 do początku lat 80Począwszy od lat 90-tych do dziś
Etykiety	Beverley's Rekordy trojanów V2 Music Mango Records
Oficjalna strona	Oficjalna strona Moja przestrzeń

Skład grupy

Członkowie	Frederick Toots Hibbert Paul DouglasCarl HarveyJackie JacksonLeba thomasMarie „Twiggi” GittenNorris WebbCharles FarquarsonRadcliffe „Dougie” BryanAndy Bassford
Byli członkowie	Henry „Raleigh” GordonNathaniel „Jerry” MatthiasHux BrownHarold ButlerMichelle EugeneWinston WrightWinston Grennan

Toots and the Maytals , pierwotnie nazywane The Maytals , to jedne z najbardziej znanych jamajskich grup wokalnych ska , rocksteady i reggae . The Maytals powstali na początku lat 60. XX wieku i byli ważną postacią w popularyzacji muzyki reggae. Ich brzmienie to wyjątkowe i oryginalne połączenie muzyki gospel , ska, soulu , reggae i rocka .

Styl wokalny frontmana Tootsa Hibberta został porównany do stylu Otisa Reddinga i przyniósł mu nominację do stu największych piosenkarzy magazynu Rolling Stone . Ich utwór Do the Reggay z 1968 roku był pierwszą piosenką, w której użyto słowa „reggae”, określając gatunek, do którego należy wielu jamajskich muzyków, a tym samym przedstawiając go szerszej publiczności.

Historyczny

Szkolenie i pierwszy sukces

Frederick „Toots” Hibbert , lider grupy, urodził się w May Pen , Clarendon na Jamajce , w 1945 roku, jako ostatni z siedmiorga dzieci. Dorastał, śpiewając muzykę gospel w chórze kościelnym. Przeniósł się do Kingston pod koniec lat 50. Tam poznał Henry'ego „Raleigha” Gordona i Nathaniela „Jerry'ego” Mathiasa, z którymi założył grupę wokalną w 1962 roku, której pierwsze nagrania zostały niesłusznie przypisane „The Flames” i „The Vikings” w Wielkiej Brytanii przez Island Records .

Lata 60

Zespół wydał swój debiutancki album, I'll Never Grow Old , z pomocą producenta Clementa Coxsone Dodda w Studio One. W towarzystwie muzyków z grupy Dodda, The Skatalites, harmonia wokali Maytals, bliska gospel, zapewnia ich sukces, przyćmiewając inną wschodzącą grupę wokalną Dodda, The Wailers. Po około dwóch latach pobytu w Studio One, zespół przeniósł się do innego studia, aby wykonać sesje dla Prince Buster przed nagraniem z Byronem Lee w 1966 roku.

Wraz z Lee, The Maytals wygrali swój pierwszy popularny konkurs piosenki na Jamaica Independence Festival, z oryginalną piosenką Bam Bam (później wykonaną w stylu dancehall przez Sister Nancy, a także przez Yellowman w 1982). Kariera grupy została przerwana pod koniec 1966 roku, a Hibbert został skazany na 18 miesięcy więzienia za posiadanie marihuany. Powiedział, że został aresztowany nie za posiadanie marihuany, ale płacąc kaucję przyjaciela. Według kilku źródeł, Hibbert napisał swój utwór 54-46 That's My Number (który jest początkiem This is England ) w nawiązaniu do swojego pobytu w więzieniu, które stało się hitem na Jamajce iw Anglii .

Po wydaniu w 1967 roku The Maytals rozpoczęli współpracę z chińsko-jamajskim producentem Leslie Kongiem, co zaowocowało serią hitów między późnymi latami sześćdziesiątymi a wczesnymi siedemdziesiątymi XX w. Wśród hitów znalazły się Do the Reggay , wydany w 1968 roku, który był pierwszym utworem użyć słowa „reggae” i nadać nazwę rozwijającemu się wówczas gatunkowi.

Słownik Larousse definiuje reggae w następujący sposób:

Jamajska muzyka popularna zrodzona pod koniec lat 60. z połączenia rytmów ska i calypso z Trynidadu z bluesem i północnoamerykańskim rock and rollem, charakteryzująca się synkopowanym rytmem binarnym z przesunięciem w dół. Gatunek ten przekształca się w reggae , termin zawdzięczamy Fredericowi Toots Hibbertowi, kompozytorowi Do the Reggay z 1967 roku .

The Maytals stoją za jednymi z największych hitów w historii reggae, w tym Pressure Drop , Sweet and Dandy i 54-46 (That's My Number) , zwycięzca popularnego konkursu piosenki Independence Festival z Jamajki w 1969 roku.

1970

W 1970 roku Monkey Man stał się pierwszym międzynarodowym hitem grupy. W 1971 roku podpisali kontrakt z Island Records z Chrisem Blackwellem , stając się największą grupą na wyspie i międzynarodowymi gwiazdami.

W 1972 roku zespół po raz trzeci wygrał popularny konkurs piosenki Jamaican Independence Festival z Pomps and Pride . Grupa pojawiła się również dwukrotnie na ścieżce dźwiękowej do filmu The Harder They Come z 1972 roku, w którym zagrał Jimmy Cliff. Ta ścieżka dźwiękowa znalazła się wśród 10 najlepszych wszechczasów magazynu Vanity Fair .

Po śmierci Konga w 1971 roku zespół kontynuował nagrywanie z byłym inżynierem dźwięku Konga, Warrickiem Lynem. Ponownie nawiązują kontakt z producentem Byronem Lee, który zmienia nazwę na Toots & The Maytals. Grupa wydała trzy udane albumy wyprodukowane przez Lyn i Chris Blackwell. Odnieśli międzynarodowy sukces z Funky Kingston w 1973 i Reggae Got Soul w 1975. Toots i debiutancki album Maytals dystrybuowany przez Island Records to Funky Kingston . Krytyk muzyczny Lester Bangs opisał album w Stereo Review jako „perfekcję, najbardziej ekscytujący i różnorodny zestaw piosenek reggae każdego artysty…” Chris Blackwell zachował silne przywiązanie do Toots and the Maytals. Powiedział: „Znałem Tootsa dłużej niż ktokolwiek inny - znacznie dłużej niż Bob ( Bob Marley ). Toots to jedna z najczystszych istot ludzkich, jakie spotkałem w swoim życiu, czysta niemal do rzeczy. "

Po wydaniu Reggae Got Soul , Toots & The Maytals wystąpili przed The Who podczas ich trasy koncertowej po Ameryce Północnej w latach 1975-1976.

Plik 1 st październik 1975, ich koncert w The Roxy Theatre w Los Angeles jest transmitowany na żywo przez KMET-FM. Nagranie z koncertu zostało wydane do sprzedaży jako album zatytułowany Sailin 'On nakładem Klondike Records.

Kompozycje Toots & The Maytals przeżywające odrodzenie popularności między 1978 a 1980 rokiem w okresie rekonwalescencji punk reggae i ska w Wielkiej Brytanii, kiedy The Specials wznawiają Monkey Man na ich pierwszym albumie w 1979 roku, a The Clash zabiera tubę The Pressure Upuść grupę . W tym okresie Toots & The Maytals są również wspominani w tekście piosenki Boba Marleya & The Wailers , Punky Reggae Party  : „Będą tam The Wailers, The Damned , The Jam , The Clash, The Maytals tam będą, D r Feelgood too ”.

Lata 80

Księga Rekordów Guinnessa

Plik 29 września 1980, grupa nagrywa, wydaje i dystrybuuje do sklepów nagraniowych nowy album ( Toots Live ) w ciągu 24 godzin w nadziei, że trafi do Księgi Rekordów Guinnessa . Koncert został nagrany na 50-milimetrowych szpulach i 24-ścieżkowej analogowej kasecie, a następnie pojechał furgonetką do inżynierów dźwięku. Po podjęciu decyzji co do ilości płyt do druku, okładka albumu została szybko stworzona i wysłana do drukarni. Masters, wytwórnie i zewnętrzne okładki albumu zostały następnie wysłane jak najszybciej do fabryki Gedmel niedaleko Leicester , a gotowy produkt został zmontowany i dostarczony do Coventry , gdzie zespół występował następnego dnia, docierając tym samym do 24-godzinnej ramy czasowe. Z powodu niedopatrzenia wytwórni płyta nie została zatwierdzona do Księgi Rekordów Guinnessa .

Rob Bell z Island Records powiedział: „Niestety rekord nie znalazł się w Księdze Rekordów Guinnessa, ponieważ zgodnie z obowiązującymi przepisami należy ich ostrzec, że impreza się odbędzie i nikt na wyspie nie poinformował ich o projekcie! ” .

Rekord „najszybszego wydania albumu” został oficjalnie opublikowany w Księdze Rekordów Guinnessa dopiero 28 lat później, kiedy to Vollgas Kompanie zdobyło zaszczyt w 2008 roku za nagranie i wydanie albumu „Live” w 24 godziny - realizując tym samym w tym samym czasie co Toots i The Maytals zrobili dla Toots Live w 1980 roku, nagrywając, drukując i dystrybuując swój album.

Grupa rozpadła się po wydaniu w 1981 roku albumu Knockout . W 1982 roku tytuł Toots & The Maytals Beautiful Woman osiągnął numer jeden w Nowej Zelandii .

Hibbert kontynuował nagrywanie solo w latach 80.

Lata 90

Na początku lat 90. nowi muzycy utworzyli The Maytals, a grupa kontynuowała trasy koncertowe i nagrywała z powodzeniem, z dwoma występami Reggae Sunsplash w połowie lat 90.

Lata 2000

Plik 3 kwietnia 2004, Jack Johnson i Ben Harper wystąpił z Toots and The Maytals w Saturday Night Live (sezon 29, odcinek 16), epizod z Donald Trump jako główny gość.

W 2004 roku grupa wydała True Love , album z nowymi nagraniami ich pierwszych hitów we współpracy z wieloma gośćmi, takimi jak Bonnie Raitt , Willie Nelson , Eric Clapton , Keith Richards , Trey Anastasio , The Roots , Shaggy , Jeff Beck , Gwen Stefani / No Doubt , Ben Harper , Manu Chao , Ryan Adams , Toots Hibbert , Paul Douglas , Jackie Jackson, Ken Boothe i The Skatalites . Album zdobył nagrodę Grammy dla najlepszego albumu reggae w tym samym roku .

W 2006 roku nagrali wersję reggae / ska tytułu Radiohead Let Down do hołdu albumu Radiodread grupy Easy Star All-Stars . Album jest piosenką coverem albumu OK Computer angielskiego zespołu rockowego w reggae, dub i ska.

W sierpień 2007Toots & The Maytals wydaje Light Your Light , na którym znalazły się aranżacje starszych piosenek, takich jak „Johnny Cool Man”, a także nowe utwory. Album był nominowany w 2008 roku do nagrody Grammy w kategorii najlepszy album reggae.

Toots & The Maytals posiadają aktualny rekord numer jeden na Jamajce, w sumie trzydzieści jeden.

W Marzec 2009ogłoszono, że Toots & The Maytals wystąpią u boku Amy Winehouse z okazji 50. rocznicy ich wspólnej wytwórni Island Records. Winehouse przejął tytuł od zespołu Monkey Man i zespół miał wystąpić z nią w Shepherds Bush Empire w Londynie na31 maja 2009. Jednak występ Winehouse został odwołany i zamiast tego Toots & The Maytals wystąpili w Bush Hall, bardziej kameralnym miejscu, przed publicznością fanów.

2010s

Grupa pojawia się w filmie dokumentalnym Reggae Got Soul: The Story of Toots and the Maytals / Le reggae a de cœur: The Story of Toots and the Maytals , wyprodukowanym w 2011 roku przez BBC i opisanym jako „historia, której nikt z najbardziej wpływowi artyści, którzy kiedykolwiek wyłonili się z Jamajki ”. W dokumencie występują Marcia Griffiths , Jimmy Cliff , Bonnie Raitt , Eric Clapton , Keith Richards , Willie Nelson , Anthony DeCurtis, Ziggy Marley , Chris Blackwell , Paolo Nutini , Paul Douglas , Sly Dunbar , Robbie Shakespeare i Toots Hibbert .

W 2012 roku album na żywo Unplugged on Strawberry Hill przyniósł Hibbertowi piątą nominację do nagrody Grammy.

W maj 2013, Hibbert doznał urazu głowy na scenie z butelką wódki 1.75L podczas koncertu w Richmond , Virginia podczas festiwalu. Jego obrażenia spowodowały wstrząs mózgu i wymagały sześciu zszywek. Po napadzie piosenkarz odwołuje wszystkie kolejne koncerty, usprawiedliwiając się lękiem przed publicznością i tym, że podczas swoich występów nie czuje się już bezpiecznie.

W 2015 roku magazyn Vogue uznał Toots i piosenkę Maytals 54-46 Was My Number za jedną z ich „15 piosenek Reggae Roots, które powinniście wiedzieć”; aw wywiadzie z Patricią Chin z VP Records , Vogue umieścił grupę na krótkiej liście pierwszego „Reggae Royalty” nagranego w Studio 17 w Kingston na Jamajce, w skład którego wchodzili Bob Marley , Peter Tosh , Gregory Isaacs , Dennis Brown , Burning Spear , Toots and the Maytals, The Heptones i Bunny Wailer .

Toots and the Maytals byli wymieniani jako inspiracja przez innych muzyków, jeśli chodzi o długowieczność kariery. Jamajski artysta Sean Paul wyjaśnia to, mówiąc: „Widziałem w tym biznesie wspaniałych ludzi, takich jak Toots … Toots i Maytals. Toots, jest świetnym artystą reggae i nadal jest aktywny ... Jest tam od lat i jest aktywny. Inspiruje mnie ten rodzaj artysty. Wiem, że będę dalej tworzył muzykę tak długo, jak tylko będę mógł. "

W 2016 roku Toots and The Maytals ogłosili powrót na scenę swoją pierwszą od 3 lat trasą koncertową, a the 15 czerwca w The Observatory North Park w San Diego zespół powrócił na scenę po raz pierwszy od 2013 roku.

W 2017 roku Toots and the Maytals stał się drugą po Chronixx w 2016 roku grupą reggae, która wystąpiła na festiwalu Coachella .

Plik 24 czerwca 2017 rNa festiwalu w Glastonbury , Toots and the Maytals zaplanowano na 17.30, z transmisją na żywo klipów przez BBC Four . Ponieważ BBC nie wyemitowało oczekiwanych klipów, komentator BBC Mark Radcliffe przeprosił w ich imieniu, mówiąc: „Jeśli czekaliście Toots i Maytals - i, szczerze mówiąc, wszyscy czekaliśmy - wydaje mi się, że byli„ na czas jamajski ” czy coś, ponieważ nie pojawili się na scenie na czas. Zespół został przełożony na północ, a wszyscy inni wykonawcy zostali przesunięci o godzinę.

W 2017 roku Chris Blackwell , założyciel wytwórni Island Records, która podpisała kontrakt z Bobem Marleyem ( Bob Marley and the Wailers ) oraz Toots Hibbert (Toots and the Maytals), zgłosił do Universal Music Studios i Studiocanal swoje życzenie stworzenia serialu telewizyjnego, który przedstawia narodziny reggae i rozwój przemysłu muzycznego na Jamajce od uzyskania przez kraj niepodległości w 1962 roku.

Plik 25 lipca 2018 rToots and the Maytals wykonali swoją nową piosenkę Marley , hołd dla Boba Marleya , po raz pierwszy publicznie podczas The Tonight Show Starring Jimmy Fallon .

Plik 26 lipca 2018 r, Magazyn Rolling Stone nawiązał współpracę z YouTube Music dla The Rolling Stone Relaunch , świętując przeprojektowanie magazynu i witryny, niedawną premierę YouTube Music oraz rozpoczęcie współpracy między Rolling Stone i YouTube Music w zakresie dostarczania ekskluzywnych treści cyfrowych. Wydarzenie, które odbyło się na Brooklynie, gościło 500 znawców branży muzycznej i obejmowało występ muzyczny Shawna Mendesa . Wieczór zakończył się specjalnym występem Toots and the Maytals, którego wokalista Toots Hibbert został uznany przez Rolling Stone za jednego ze 100 największych piosenkarzy. Koncert został sfilmowany dla nominowanego do nagrody Emmy serialu Live from the Artists Den

Dyskografia

• Never Grow Old (R&B 1964 )
• The Sensational Maytals (Dynamic 1965 )
• Sweet And Dandy (Beverleys 1968 )
• From the Roots (Trojan 1970 )
• Monkey Man (Trojan 1970 )
• The Maytals Greatest Hits (Beverleys 1971 )
• Slatyam Stoot (dynamiczny 1972 )
• Funky Kingston (Mango 1973 )
• W ciemności (Trojan 1974 )
• Original Golden Oldies Vol. 3 (Prince Buster 1974 )
• Roots Reggae (Dynamic Sounds 1974 )
• Reggae Got Soul (Mango 1976 )
• Toots Presents the Maytals (Chin Randy's 1977 )
• Pass the Pipe (ILPS 1979 )
• Spadek ciśnienia (najlepsze z) (Trojan 1979 )
• Tak po prostu (ILPS 1980 )
• Toots „na żywo” (ILPS 1980 )
• Dance The Ska Vol. II (EMI 1980 )
• Nokaut! (Mango 1981 )
• „Na żywo” w Reggae Sunsplash (Sunsplash Record 1983 )
• Reggae Greats (Mango 1984 )
• Toots In Memphis (Mango 1988 )
• Do The Reggae 1966-70 (Atak 1988 )
• Godzina na żywo (Genes 1990 )
• Życie może być snem (Studio One 1992 )
• Bla.Bla.Bla. (Esoldun 1993 )
• Don't Trouble (Reggae Best 1995 )
• Doświadczenie (Ezperience 1995 )
• Roots Reggae (Rhino 1995 )
• Time Tough: The Anthology (Wyspa 1996 )
• Odzyskaj (Alla Son 1997 )
• The Very Best Of Toots And The Maytals (Music Club 1997 )
• To mój numer (Orange Street 1998 )
• Ska Father (tylko Artista! 1998 )
• Mieszkam w Londynie (Trojan 1999 )
• Jamaican Monkey Man (Trojan 1999 )
• Monkey Man / From the Roots (Trojan 1999 )
• Ska to Reggae (The Sensational Maytals / Slatyam Stoot) (Rhino 1999 )
• Oryginały (Charly 1999 )
• 20 masywnych hitów (Metro 2000 )
• The Very Best of (Wyspa 2000 )
• Broadway Jungle: The Best of Toots and the Maytals 1968-1973 (Trojan 2001 )
• Kolekcja Millenium (MCA 2001 )
• The Maytals (Dressed to Kill 2001 )
• 54-46 To mój numer (Sanctuary / Trojan 2001 )
• Fever (Dressed to Kill 2001 )
• Kolekcja Reggae (Universal / Spectrum 2002 )
• Świat się kręci (D&F Records 2003 )
• Funky Kingston / In the Dark (pakiet Deluxe) (Def Jam 2003 )
• Monkey Man (Trojan 2003 )
• Sweet and Dandy (Trojan 2003 )
• From the Roots (zremasterowany) (Sanctuary / Trojan 2003 )
• True Love (V2 / BMG 2004 )
• Toots „Live” (zremasterowane z dodatkowymi utworami) (wyspa 2004 )
• Rhythm Kings (Delta 2005 )
• Spadek ciśnienia - zbiór ostateczny (Sanctuary / Trojan 2005 )
• Roots Reggae (The Classic Jamaican Albums) (Trojan 2005 ), zestaw 6 płyt CD
• Świat się zmienia (XIII Bis 2005 )
• Zapal swoje światło (Concord 2007 )
• Pożegnanie duetu Haiti z Raphaelem (EMI 2008 )
• Flip and Twist (D&F Music 2010 )

Nagrody

• 1981 Toots na żywo! nominowany do nagrody Grammy

• 1989 Toots in Memphis nominowany do nagrody Grammy w kategorii Najlepszy Album Roku Reggae

• 1998 Ska Father nominowany do nagrody Grammy w kategorii Najlepszy Album Roku Reggae

• Nagroda True Love Grammy 2004 za najlepszy album roku reggae

• 2010 Toots Hibbert uznany za jednego ze 100 największych piosenkarzy magazynu Rolling Stone

• 2013 Reggae Got Soul: Unplugged On Strawberry Hill nominowany do nagrody Grammy w kategorii Najlepszy Album Roku Reggae

• Rekordzista w większości utworów numer jeden na Jamajce (31 utworów)

Muzea i wystawy

W 2017 roku Toots i Maytals byli częścią wystawy Jamaica Jamaica! do Philharmonie de Paris na ich znaczenie w rozwoju reggae muzyki .

• Philharmonie de Paris

• Philharmonie de Paris - Jamajka Jamajka!

Bibliografia

• (fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu z angielskiej Wikipedii „  Toots and the Maytals  ” ( zobacz listę autorów ) .

1. „  100 Greatest Singers of All Time  ” , w Rolling Stone (dostęp 4 września 2016 ) .
2. (in) "  Frederick" Toots "Hibbert  " na biography.com .
3. „  the definition of reggae  ” , na Dictionary.com (dostęp: 4 września 2016 ) .
4. (en) Thompson, Dave, Reggae & Caribbean Music , Backbeat Books, (2002), 532  str. ( ISBN  978-0-87930-655-7 i 0-87930-655-6 ) , str. 178–181.
5. „  Toots & the Maytals | Biografia i historia | AllMusic  ” , w witrynie AllMusic (dostęp: 4 września 2016 r . ) .
6. „The National Song and National Gospel Song Contests” (wersja z 15 października 2007 r. W Internet Archive ) ,15 października 2007.
7. (w) „  Solid Foundation: an Oral History of Reggae  ” na Amazon.co.uk. s . 90 .
8. reggae . larousse.fr. Edycje Larousse.24 października 2016 r. <larousse.fr http://www.larousse.fr/encyclopedie/divers/reggae/86812 >.
9. „Toots and the Maytals”. Współcześni muzycy. . Encyclopedia.com.6 października 2016 r< http://www.encyclopedia.com/education/news-wires-white-papers-and-books/toots-and-maytals >.
10. Katz, David. „Toots and the Maytals 'Live: From Stage to Wax w 24 godziny”. Akademia Muzyczna Red Bull. Red Bull Music Academy, 19 czerwca 2013 r. Sieć. 18 września 2016. http://daily.redbullmusicacademy.com/2013/06/toots-and-the-maytals-live-album .
11. (en-US) „  Toots & The Maytals - Concord Music Group  ” (ostatnia wizyta 4 września 2016 ) .
12. Toots and the Maytals (1975) Sailin 'On. Obiterdictum. Sieć. Skonsultowałem się z15 listopada 2016. < http://www.odmcy.com/catalog/index.php/catalogue/23-klondike-cds/211-toots-and-the-maytals-sailin-on-live-at-the-roxy-theater-la -1975-cd >.
13. (w) Mojo Magazine, wrzesień 2012, s.  32-33 .
14. „  Najszybsze wydanie albumu  ” (dostęp 4 września 2016 ) .
15. „Donald Trump / Toots and the Maytals (2004)”. IMDb. imdb.com. Saturday Night Live (serial telewizyjny). Sieć. Skonsultowałem się z15 grudnia 2016 r. < https://www.imdb.com/title/tt0694854/plotsummary?ref_=tt_ov_pl >.
16. „Saturday Night Live”. Program telewizyjny. tvguide.com. Premiera: 3 kwietnia 2004. Sieć. Dostęp 15 grudnia 2016.
17. „True Love - Linear CD Notes.” Toots and the Maytals. Tootsandthemaytals.net. Web. < Http://www.tootsandthemaytals.net/linear-cd-notes/ >. Dostęp 9 listopada 2016 r.
18. „  Toots and the Maytals  ” , na www.laphil.com (dostęp 4 września 2016 ) .
19. „  Island Records Tour Dates and Concerts  ” na Allgigs (dostęp 4 września 2016 ) .
20. „Toots and the Maytals: Reggae Got Soul”. BBC Four (dokument). Wyreżyserowane przez George'a Scotta. UK. 2011. 59 min. Skonsultowałem się z15 grudnia 2016 r. < http://www.bbc.co.uk/programmes/b00ymljb >.
21. Tootsandthemaytals. „Toots & The Maytals - Reggae Got Soul - Zwiastun filmu dokumentalnego”. Youtube. YouTube, 15 sierpnia 2013. Sieć. Skonsultowałem się z15 grudnia 2016 r. < https://www.youtube.com/watch?v=SfiNMBhnd8w >.
22. „Toots and the Maytals: Reggae Got Soul”. Muzeum Sztuki w Honolulu. Pokazy filmowe - Teatr Doris Duke. 01 lipca 2015. Sieć. Skonsultowałem się z15 grudnia 2016 r. < http://www.honolulumuseum.org/events/films/15166-toots_and_maytals_reggae_got_soul >.
23. Jamaica Observer Limited , „  Toots celebrates Grammy nod - Entertainment  ” w Jamaica Observer (dostęp 4 września 2016 ) .
24. „  Mężczyzna trafia do więzienia pomimo prośby  „ Tootsa ”Hibberta (dostęp: 4 września 2016 ) .
25. Jules, Gary. „15 piosenek Reggae Roots, które powinieneś wiedzieć”. Magazyn Vogue.28 października 2015. < https://www.vogue.com/article/15-roots-reggae-songs-playlist > Dostęp 15 października 2017 r.
26. Gaddis, Anicea. „The Golden Age of Reggae: An Archival Rush with Roots Pioneer Patricia Chin” Magazyn Vogue.28 października 2015. < https://www.vogue.com/article/golden-age-of-reggae-photographs-patricia-chin > Dostęp 15 października 2017 r.
27. „Sean Paul”. Klub Śniadaniowy. the21 listopada 2016 r. Sieć. < https://www.youtube.com/watch?v=RAXhwLm3d60 > Dostęp 23 listopada 2016 r.
28. (en-US) "  Toots And The Maytals ogłaszają pierwszą trasę koncertową od 3 lat  " ,13 kwietnia 2016 r(dostęp 4 września 2016 ) .
29. „  Toots and the Maytals Return with First Tour in Three Years  ”, na www.jambands.com (dostęp 4 września 2016 ) .
30. Hopkinson, Ashley. Chronixx wprowadza korzenie reggae do Coachelli. Pustynne słońce. 24 kwietnia 2016 r. < Https://www.usatoday.com/story/life/entertainment/music/coachella/2016/04/24/chronixx-brings-roots-reggae-coachella/83450350/ > Dostęp: 5 maja 2017 r. .
31. Miller, Jeff. Coachella Dzień 3: Toots and the Maytals, Sofi Tukker, Skepta i inne Najważniejsze wydarzenia w południe. Billboard. 16 kwietnia 2017 r. < Http://www.billboard.com/articles/columns/music-festivals/7760520/coachella-2017-day-3-toots-and-the-maytals-sofi-tukker-skepta > Dostęp 5 Maja 2017.
32. Toots na Coachella fest. Jamaica Observer. 8 stycznia 2017 r. < Http://www.jamaicaobserver.com/entertainment/Toots-for-Coachella-fest_85633 > Dostęp 5 maja 2017 r.
33. Jones, Tim. Glastonbury Festival 2017: pełny skład i czasy sceniczne. Opiekun. www.theguardian.com. Sieć. 30 maja 2017 r. < Https://www.theguardian.com/music/2017/may/30/glastonbury-festival-2017-full-lineup-stage-times-blossoms-dua-lipa-bootleg-beatles-noel- gallagher > Dostęp 4 sierpnia 2017 r.
34. Blumsom, White i Saunders. Glastonbury Festival 2017 w sobotę na żywo. Telegraf. www.telegraph.co.uk. Sieć. 24 czerwca 2017 r. < Https://www.telegraph.co.uk/music/concerts/glastonbury-festival-2017-saturday-live-foo-fighters-acts-performers/amp/ > Dostęp 4 sierpnia 2017 r.
35. Slee, Fordham, Trim, Birch and Cock. Foo Fighters i David Grohl wystąpią w sobotę w Glastonbury. Somerset na żywo. www.somersetlive.co.uk. Sieć. 24 czerwca 2017 r. < Http://www.somersetlive.co.uk/news/somerset-news/foo-fighters-david-grohl-glastonbury-120932.amp > Dostęp 4 sierpnia 2017 r.
36. „reggae”. Dictionary.com Unabridged. Random House, Inc. < http://www.dictionary.com/browse/reggae > Dostęp 4 sierpnia 2017 r.
37. „CHRIS BLACKWELL PLANY W SERIALU DEDYKOWANYM DO REGGAE”. Codzienne filmy. the27 lipca 2017 r. Sieć. < https://www.daily-movies.ch/chris-blackwell-planche-serie-tv-consacree-reggae > Dostęp 20 września 2020 r.
38. Tornow, Sam. "Twórcy reggae Toots i Maytals przejmują" Tonight Show "z" Funky Kingston & Marley ": Watch.26 lipca 2018 r. Billboard. billboard.com < https://www.billboard.com/articles/columns/rock/8467157/tonight-show-toots-and-the-maytals-marley-funky-kingston > Dostęp: 28 lipca 2018 r.
39. „reggae”. Dictionary.com Unabridged. Random House, Inc. < http://www.dictionary.com/browse/reggae > Dostęp 28 lipca 2018 r.
40. Rolling Stone. „Shawn Mendes Headlines Rolling Stone Relaunch Event, przedstawiony przez YouTube Music”. 18 lipca 2018 r. Rolling Stone. rollingstone.com < https://www.rollingstone.com/music/music-news/shawn-mendes-headlines-rolling-stone-relaunch-event-presented-by-youtube-music-699343/ > Źródło 28 lipca 2018 r.
41. Dimitrios Kambouris / Getty Images. „Toots Hibbert i Shawn Mendes uczestniczą w The Rolling Stone Relaunch 26 lipca 2018 r. W Nowym Jorku”. Getty Images. gettyimages.se < https://www.gettyimages.se/händelse/rolling-stone-relaunch-775198560#toots-hibbert-and-shawn-mendes-attend-the-rolling-stone-relaunch-on-picture-id1005784526 > Źródło 28 lipca 2018 r.
42. (en-US) DON SNOWDEN , „  Maytals Find Good Vibes in the Memphis Roots of Reggae  ” , Los Angeles Times ,25 stycznia 1989( ISSN  0458-3035 , czyt. Online , dostęp 4 września 2016 r. ).
43. „  Past Winners Search  ” , on The GRAMMYs (dostęp 4 września 2016 ) .
44. TRASA MUZYCZNA. Wystawa Jamajka Jamajka! Philharmonie de Paris. philharmoniedeparis.fr. Sieć. Skonsultowałem się z25 czerwca 2017 r. < http://philharmoniedeparis.fr/fr/exposition-jamaica-jamaica/parcours-de-lexposition >.
45. Chardeau, Amaury. Metronomiczny. Jamajka, czekając na reggae. Kultura Francji. franceculture.fr. Sieć. Skonsultowałem się z25 czerwca 2017 r. < https://www.franceculture.fr/emissions/metronomique/la-jamaique-en-attendant-le-reggae >.

Linki zewnętrzne

• (en) Oficjalna strona
• (en) , Toots and the Maytals w AllMusic ().
• Wywiad z Toots Maytal