Słowo kąpiele termalne pochodzi od greckiego termosu (gorący). Na określenie łaźni Grecy używali słowa „balneion”, które po łacinie staje się „balnea” . Słowo „kąpiele termalne” po raz pierwszy zostało użyte na określenie Łazienek Agryppy w Rzymie (26-29). Wtedy termin ten będzie dotyczył tylko najbardziej rozwiniętych kompleksów, a więc obejmujących łaźnie, oficyny, sport i kulturę.
I tak słowo „kąpiele termalne” oznacza zakład kąpielowy pełniący kilka funkcji, które łączą w sobie pielęgnację ciała (obecność np. palaestry, szczególnego elementu sali gimnastycznej przeznaczonej do treningu), ale także troskę o ducha, rolę, wykracza daleko poza osobistą czystość. Istniały główne kategorie term: termy publiczne, termy prywatne, termy letnie ( thermae aestivales ) i termy zimowe (thermae hiernales).
Świadectwa Teofrasty w traktacie O ogniu i Postaci mówią o łaźniach, ogrzewanych łaźniach zbiorowych, co niewątpliwie oznacza duże zużycie drewna i niewolników do konserwacji kotłów. We fragmencie traktatu O ogniu Teofrast zwraca uwagę, że podobnie jak w łaźniach, w łaźniach na północy jest cieplej niż na południu, a zimą niż latem. Jeśli chodzi o słowo βαλανευς , które później określa kierownika łaźni, w Atenach zdaje się pełnić funkcję spryskiwania klientów hakiem, jak παραχύτης ze źródeł hellenistycznej cywilizacji greckiej. : chamstwo bezczelnego polega na pozbawieniu „βαλανεύς” tego, co należy, przez spryskanie się. Postać chciwego niewolnika otrzymuje reprymendę za kupowanie zjełczałego oleju, a on bierze, używa cudzego (zjełczały olej jest charakterystyczny dla chama).
W zasadzie typowa konstrukcja łaźni termalnej obejmuje, z korzyścią dla użytkowników, szereg pomieszczeń o bardzo specyficznych funkcjach. W Termy Stabie w Pompejach są przykładem dobra (termy zbudowany w II th wieku przed Chrystusem i odnowiony kilka razy, aż 62 AD. ).
Budynek uzdrowiskowy podzielony jest na dwie części, jedną męską, drugą żeńską. Część kobieca jest skromniejsza, a wejście jest zazwyczaj z bocznej ulicy, przez dyskretne drzwi. Główne wejście daje dostęp do męskiej łaźni rozmieszczonych wokół palestry ( n ° 1 na mapie ), przestrzeni ograniczonej portyków, zarezerwowanych dla ćwiczeń fizycznych. Ta centralna przestrzeń dało dostęp do apodyterium ( zmieniającej się w pomieszczeniu N O 2 ) basenu pływackiego na zimno (natatio n O 4). Apodyterium było wyposażone w meble lub małe pudełka na ubrania kąpiących się.
Stamtąd użytkownik mógł przejść do suchego pieca, laconicum , małego kolistego i sklepionego pomieszczenia, silnie ogrzewanego. To wyższe suche ciepło niż w caldarium jest skutecznym sposobem na dogłębne oczyszczenie skóry. Czasami ten typ pomieszczenia zastępowano sudatio, z wilgotnym upałem. Frigidarium że także „frigidaria Cella” ( N O 6) był miejsca na zimnej łaźni z różnymi projektami wody: umywalki, wanny, basen,.
Dwie duże główne pokoje, dostępne od siebie, zostały przeniesione na łaźni ciepły, tepidarium ( n ° 7) i wanną, w caldarium ( n o 8). W tych pomieszczeniach znajdowało się kilka basenów wyposażonych w stopnie lub ławkę do siedzenia. Tepidarium jest ciepły pokój, którego Hypocaust nie posiada własnego kominka, ale ogrzewano przez komunikację z tym z sąsiedniej komory gorące (obieg gorącego powietrza w ścianach wykonanych z rur z terakoty). Pomieszczenie to pełniło rolę „bufora termicznego” pomiędzy zimnymi i gorącymi obszarami budynku. Może być również używany do masażu. Caldarium jest bardzo ciepły pokój z ogrzewaniem Hypocaust pod podłogą z własnym kominkiem. Woda w basenie była ciepła.
W skład zakładu termalnego wchodziły również galerie usługowe do przechowywania mebli i opału, gabinet osoby odpowiedzialnej za zakład (jak w łaźniach termalnych Stabies w Pompejach) oraz latryny . Czasami te galerie rozmieszczone są na małych indywidualnych łaźniach.
Do przechowywania wody zbiorniki są z zasady instalowane w najwyższej części budynku. Ich zasilanie zapewnia obejście akweduktu. Posiadały urządzenia do zaopatrzenia w wodę, uszczelniania, opróżniania i przelewania. Z tych zbiorników woda była rozprowadzana rurami z terakoty lub drewna z progami (metalowa rama wzmacniająca pomieszczenie) z żelaza lub ołowiu, przechodząc przez ściany. Rury te zasilały baseny i niecki, zbiorniki i kotły do podgrzewania wody. Ścieki odprowadzane były do sieci kanalizacyjnej, z urządzeń ewakuacyjnych lub przelewowych, lub przez otwory w podłodze pomieszczeń, ewentualnie zabezpieczone płytą marmurową przeprutą otworami według schematu geometrycznego.
Ogrzewanie można było uzyskać w niektórych pomieszczeniach łaźni termalnych za pomocą prostych urządzeń przenośnych (kociołków) lub słońca. Można było też znaleźć, wsparty żelaznym prętem zbrojeniowym, system kotłów lub podgrzewaczy wody (metalowy pojemnik, w którym podgrzewano wodę). Jednak najczęściej stosowanym procesem było podgrzewanie hipokaustu . Dom lub praefurnium znajduje się w piwnicy w wentylowanym pomieszczeniu gospodarczym przeznaczonym do odbioru zapasu opału (węgiel drzewny). W dużych łaźniach termalnych te pomieszczenia usługowe są zainstalowane na bocznej elewacji budynku i obsługiwane przez galerię otwierającą się na zewnątrz, aby ułatwić dostawy. Hipokaust nie był sklepiony jak piec, ale był to pomieszczenie pokryte „zawieszoną” podłogą zwaną suspensura , wspartą na dużej liczbie filarów, prawie zawsze zbudowanych z kwadratowych cegieł. System ten jest charakterystyczny dla konstrukcji rzymskich (patrz termy Stabia w Pompejach , termy Forum w Ostii itp.). Aby powietrze lepiej krążyło w pomieszczeniach, w ścianach ułożono kanaliki . Są to rury ceramiczne o przekroju prostokątnym. Generalnie ciepło mierzono bliskością lub liczbą palenisk komunikujących się z hipokaustami. W najprostszym schemacie; praefurnium otwarty pod caldarium gorące powietrze krąży pod nim, a następnie, już chłodzi się, przepuszcza się przez otwory w Hypocaust z tepidarium. Odprowadzanie gorących gazów odbywało się najczęściej kominami.
W zależności od planów obiektów możemy wyróżnić dwa rodzaje łaźni termalnych:
Korpus centralny łaźni termalnych składał się zawsze z tych samych części funkcjonalnych, tylko ich ilość może się różnić. W cesarskich łaźniach rzymskich pojawiają się nowe pomieszczenia poświęcone kulturze ciała i ducha, takie jak: sala gimnastyczna, audytorium, biblioteka, muzeum, a czasem nimfea, cysterny, sklepy, a nawet miejsca kultu (patrz Termy Karakalli w Rzymie ). Ogólnie rzecz biorąc, kolejność pokoi wskazuje, że przechodziło się z jednego pokoju do drugiego w bardzo określonej kolejności. Trasy oferowane użytkownikom przyczyniają się do zrozumienia budynku i jego roli w ówczesnym społeczeństwie. Często spotykamy następującą kolejność: apodyterium – frigidarium – tepidarium – caldarium następnie wracamy do apodyterium.
Te łaźnie termalne są instalowane w miejscu waporium , czyli jaskiń ze źródłami pary. Te jaskinie zostały przekształcone w gigantyczne spa lub łaźnię turecką. Vaporium od Luchon jest największym w Europie z 150 metrów tuneli wykorzystywanych przez thermistes.
Historia term jest uzależniona od historii technik, obyczajów, metod higieny i hydroterapii. Kąpiele termalne nie mogą być badane tylko z formalnego punktu widzenia. Często plan obiektów cieplnych dostosowuje się do parametrów ekonomicznych, topograficznych i/lub klimatycznych. Parametry te warunkują rozbudowę i kształt budynków. Na przykład w afrykańskich prowincjach Cesarstwa Rzymskiego nie używa się lub bardzo mało systemu hipokaustu, ponieważ klimat jest tam bardzo gorący i użytkownik szuka tam świeżości. Generalnie istnieją dwa „domy”, w których rzymskie łaźnie termalne mają swój początek: świat hellenistyczny i świat etruski (a dokładniej kampan). Najstarsze znane łaźnie termalne to te w Fontaines Salées , których historia sięga co najmniej -600 p.n.e. JC. Podstawowym instrumentem dla pływaków i sportowców jest skrobak, który działa jak myjka .
„ Łaźnię grecką” można zilustrować w zakładach greckich kolonii południowych Włoch, a zwłaszcza Sycylii, takich jak balnea z Megara Hyblaea . Są to, jak się wydaje, z balneion z IV -go wieku Aten na przykład, ale to Sycylijczyk ustanowienie III th century BC. J. - C. , dobrze zachowany i udokumentowany, stanowi swego rodzaju pierwowzór greckich formuł transportowanych na Zachód. Łaźnie mają dość prosty plan, z okrągłym planem tholos lub rotundy dla gorącego pokoju z indywidualnymi wannami. System ogrzewania stosowany jest zarówno do pomieszczeń suchych, jak i do wanien. Pojęcie Hypocaust nie jest potwierdzone w tekstach przed I st AD. AD, ale wydaje się, że zasada jest wcześniejsza (patrz termy w Syrakuzach ), chociaż nie jest to jeszcze „ciągła hipokaust”. Łaźnie Megary są mieszane.
W wyniku ewolucji Italic balnea, że kampan pojawiają kąpiele . Łaźnie te swoim układem i techniką świadczą o bardzo wysokim standardzie kampanijskich projektantów i budowniczych. Budowa tych łaźni wynika z konfrontacji tradycji greckich z lokalnymi tradycjami i koniecznościami. Cechą tych kąpieli dobrze ilustruje Łaźni Stabie w Pompejach którym różne etapy rozwoju, począwszy od V e w I st wieku pne. AD W tych fazach pojawiają się nowe elementy, które będą miały kanoniczną strukturę, często powtarzaną w kolejnych instytucjach.
Te zmiany mają ogromne znaczenie, ponieważ na zawsze modyfikują praktykę termiczną, która staje się zbiorowa i przez to ma określony wpływ na obyczaje. Wreszcie wzmacnia się zaplecze związane z ćwiczeniami gimnastycznymi, a palestra staje się monumentalnym centrum nadmorskiego kompleksu. Instalujemy również pomieszczenie okrągłe, które jest wykorzystywane do łaźni parowych.
W tych okresach, poza regionami zhellenizowanymi, ten model balnea utrwalił się powoli. Wydaje się zatem, że ten moduł jest powiązany z kulturą hellenistyczną. Plan rozwoju łaźni termalnych Stabies jest jednak bardzo dobrze rozpowszechniony w świecie Kampanii, co ilustrują centralne łaźnie termalne w Calès .
Jeśli czytamy rozdział o łaźni termalnych w De architectura przez Witruwiusz , widzimy, że model kampańska powstała dość szybko w Rzymie i znaleźć główne komponenty tam. Niemniej jednak szybko zauważamy, że rama dostosowuje się do praktyk rzymskich. Na przykład palestra sprowadza się do prostego dziedzińca bez charakterystycznych dla tradycji greckiej przybudówek gimnastycznych. W ten sposób wiele łaźni termalnych w Rzymie powstało pod wpływem hellenistycznym i kampanskim, jednocześnie ulepszając techniki i kultywując ich własne cechy. W Rzymie to sam cesarz lub wpływowe osoby finansują budowę term, co świadczy o ich znaczeniu. Aby prześledzić ewolucję łaźni termalnych w Rzymie, konieczne jest rozpoczęcie od okresu augustowskiego (cesarza Augusta ), który jest okresem decydującym w tej dziedzinie, ponieważ opracowujemy pierwszy „ustandaryzowany” schemat, który jest rozpowszechniany w prowincjach Imperium. .
Pierwsze wielkie łaźnie rzymskie są Termy Agryppy , wybudowany z inicjatywy Agryppy , ogólne i syna Augusta do skrajnego końca I st wieku pne. Jest to pierwszy zakład uzdrowiskowy, który zajmuje tak ważne miejsce w samym Urbs , na Polu Marsowym. Z drugiej strony, przy okazji powstania tych term, po raz pierwszy w tekstach pojawia się słowo „termalne”. Budynki zorganizowane są według planu kampańskiego. Mówi się nawet o apogeum „łaźni termalnych w linii” (rozkładanie pomieszczeń w linii prostej), nawet jeśli rozwijają się tam obwody boczne lub skośne. Zwracamy uwagę na obecność ogrodów, palestry i ogromnego basenu lub stagnacji, która stanie się główną cechą łaźni rzymskich. Centrum kompleksu wyznacza duża okrągła sala z promieniście apsydami. Przypuszcza się, że było to frigidarium, kolejna cecha charakterystyczna przyszłych łaźni rzymskich. Mieszany lub odrębny charakter pokoi męskich / żeńskich nie jest potwierdzony. Ten model architektoniczny rozprzestrzeni się na rzymskie prowincje, jak pokazuje plan łaźni termalnych Glanum w Galii lub łaźni termalnych w Baetulo ( Badalona ) w Hiszpanii.
Plan przedstawia nowy układ osiowy i symetryczny, charakterystyczny dla typu cesarskiego. Rygorystycznie symetryczny rozkład instalacji nie wynika z separacji kobiety i mężczyzny, ale uczestniczy w efekcie monumentalności i świadczy o poszukiwaniu estetycznej harmonii. Symetryczna konstrukcja kompensuje napór sklepień, a także wynika z problemów technicznych. Przestrzeń wnętrza rozrasta się i jest ożywiana dekoracjami oraz swobodnymi kolumnadami, które podkreślają architekturę. Wielkie mistrzostwo techniczne w pracy pozwala na otwieranie bardzo dużych pomieszczeń z dużymi oknami wyposażonymi w szklane panele. Imperialna architektura termiczna wykracza poza tradycyjne ograniczenia, które często skutkowały tworzeniem wilgotnych i ciemnych przestrzeni. Wszystko jest uporządkowane po obu stronach środkowej osi, której centrum stanowi frigidarium. Po raz pierwszy frigidarium staje się rodzajem hali dystrybucyjnej, miejscem zbieżności i rozproszenia. Ta nowa przytulność będzie miała wpływ na rozwój architektury cieplnej. Te cesarskie łaźnie, aw szczególności termy Néron, świadczą o poczuciu przestrzeni i objętości. Ta nowa architektura łączy wymagania funkcjonalne i techniczne z quasi-pałacową organizacją. Podobnie jak łaźnie termalne Agryppy, model łaźni termalnych Nerona przyczynił się do rozpowszechnienia „rzymskiej praktyki” kąpieli, prestiżu rzymskiego stylu życia i kultury na prowincjach. Imperialny plan jest rozpowszechniony w samym Rzymie, jak pokazuje przykład łaźni termalnych Tytusa (lata 80.), które działają na tej samej zasadzie. Jednak schemat imperialny nie daje się dostosować do wszystkich kontekstów. Ten model jest skuteczny tylko przy powiększaniu objętości i przestrzeni, co utrudnia obsługę. Tak więc przed końcem I st wieku naszej ery. AD , niewiele zakładów we Włoszech przyjmuje ten wzorzec. Centralne kąpiele w Pompejach są zbudowane na liniowej typu kampańska faceta, który utrzymuje się do II th wieku, jako Neptuna Wanny w Ostii (finansowanego przez cesarzy Hadriana i Antonina Piusa ).
Wielką nowością term Trajana jest, oprócz ogromnych rozmiarów bloku termicznego (ponad 25 570 m 2 ), pojawienie się rozległego ogrodzenia, wewnątrz którego budynki tworzą architektoniczną całość. Zagroda staje się bardzo ważną przestrzenią przeznaczoną na spacer i przerywaną ogrodami, halą sportową tworzącą rozległą eksedrę . Dodano również nowe udogodnienia, takie jak czytelnie, biblioteki oraz sale deklamacyjne i publiczne wykłady. Elementy te, wielokrotnie powtarzane w późniejszych kąpielach termalnych, są charakterystyczne.
Znajdujemy schemat łaźni termalnych Trajana, blok kąpielowy tworzy jednolity blok architektoniczny w rozległej przestrzeni. Są też wielkie postępy techniczne. Projektowany jest akwedukt, który będzie służył wyłącznie do zasilania kompleksu, zbiornik będzie miał bezpośredni kontakt z łaźniami termalnymi (wcześniej był izolowany). Kolejną zmianą jest lepsze zintegrowanie struktur usługowych z budynkiem. System jest zracjonalizowany, zaprojektowany tak, aby oferować lepszą obsługę bez przeszkadzania użytkownikom, dlatego budujemy trzy poziomy podziemi. Istnieje realna troska o zamawianie zgodne z imperialnymi schematami. Symetria doskonale sprawdza się w rozmieszczeniu pomieszczeń. Jednocześnie krzywoliniowe powierzchnie mnożą się w harmonijnym układzie. System zadaszenia jest optymalny, rozwój techniczny umożliwia wznoszenie znacznie lżejszych ścian. Rozwijany jest również system ewakuacji, ponieważ masa cieczy do zagospodarowania jest ogromna.
W greckiej części imperium tradycja nadmorska jest bardzo stara. Projekt architektoniczny i ewolucję form charakteryzują dwa główne czynniki: ciągła żywotność praktyki i kultura grecka gimnazjum. Dlatego utrzymujemy rodzaj zakładu, w którym palestra zajmuje ważne miejsce. Drugim czynnikiem jest rola, jaką bardzo wcześnie przypisano przejawom kultu cesarskiego i dynastycznego, który to kult będzie miał wpływ na rozwój term. Na Wschodzie te termy i sale gimnastyczne zajmują bardzo ważne miejsce, ponieważ przyczyniają się do przeobrażenia miejskiego krajobrazu. Są to wysokie miejsca publicznych spotkań towarzyskich, ale jest to również czas, w którym evergetyzm poświęcony jest finansowaniu tych zabytków, które bardziej niż inne przyczyniają się do podkreślenia prestiżu miasta.
Wreszcie najbardziej charakterystyczne moduły tych gimnazjów pojawiają się po raz pierwszy w Efezie: bazylika i sala cesarska.
Bazylika jest również doskonale wkomponowana w całość. Możemy to wyraźnie zobaczyć w łaźniach termalnych Vedius, wciąż w Efezie, zakładzie zbudowanym między 138 a 161 AD. AD Rola bazyliki jest wciąż niejasna, wydaje się dość wszechstronna: czytelnia, spotkanie, konferencja i wszelkie działania intelektualne i kulturalne. Możemy też mówić o „piaście”, bazylika pełni trochę taką samą rolę, jak frigidarium w cesarskich łaźniach. Łaźnie termalne Vedius są zbudowane według starego schematu liniowego z jednolitym blokiem, który rozwija się na osi środkowej. Te termalne łaźnie Efezu wyraźnie pokazują zakotwiczenie greckiej tradycji, lokalnych osobliwości specyficznych dla każdego regionu, które są zabarwione wpływami rzymskimi. Podczas II -go wieku naszej ery. AD , wzór rozprzestrzenia się i inne miasta wyposażone są w podobne obiekty , takie jak Aizanoï , Aphrodisias , Hierapolis czy Sardes . W każdym z tych miast znajdujemy ten sam potrójny wpływ.
Salę Cesarską można przedstawić na przykładzie Łazienek Wschodnich w Efezie. W tym zakładzie palestra jest mniej ważna, ale dość obecna i nadal jest z nią połączona sala cesarska znana jako „marmorean” (marmur). Jest to duża, czworokątna eksedra, czasami animowana przez nisze. Na tylnej ścianie otwiera się absyda, w której tronuje wizerunek cesarza. Sala poświęcona jest zatem kultowi cesarskiemu i staje się jednym z kluczy do kompozycji uzdrowiskowej. Mogą być bardzo duże jak w Sardes . Najczęściej przedstawiają architekturę teatralną i program ikonograficzny poświęcony cesarzowi. Ten element architektoniczny pokazuje, jak kult cesarski jest lokowany we wszystkich miejscach zbieżności ludowej, jest reprezentacją świętej władzy. W tętniących życiem miastach Wschodu te termalne zakłady są prawdziwym substytutem tradycyjnych agory .
Budowa term była przyczyną, ale i konsekwencją zmian w życiu zbiorowym w środowisku miejskim. Rzeczywiście, oprócz architektury, w tym miejscu kultury i spotkań jest ważny aspekt społeczny. Dla Greków sport uważany był za hobby uprawiane dla siebie, a kąpiel była tylko dodatkiem. W przeciwieństwie do Rzymian, dla których akcesorium stanie się niezbędne, a sport będzie niczym innym jak opcjonalnym uzupełnieniem przyjemności kąpieli. Łaźnie termalne to typ budynku, który odegrał główną rolę w propagowaniu modelu rzymskiego, czy to w kierunku zachodnim (Galia), czy wschodnim (Orient). Następnie uzdrowiska termalne powstały bezpośrednio na gorących źródłach, aby korzystać z ich właściwości leczniczych.
Łaźnie publiczne to miejsca higieny osobistej dostępne dla osób, które nie mieszkają w tym samym budynku. Pierwsza z nich sięgała wstecz do cywilizacji Indusu („wielka łaźnia” Mohendżo-Daro ). Miejsca te powstały, gdy higiena wydawała się niezbędna dla zachowania zdrowia ludności miejskiej (np. niektóre łaźnie rzymskie).