Głosy
Głosy
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Głosy lub Les Voix auQuébecjestamerykański-niemieckihorror komedia przezMarjane Satrapi, wydany w2014 roku.
Streszczenie
Pracownik fabryki wanien Jerry Hickfang zakochuje się w jednym ze swoich kolegów. Rozpoczyna z nią związek, ale kończy się przypadkowym jej zabiciem. Psychotyczny (a dokładniej schizofreniczny ), Jerry sądzi, że słyszy rozmawiającego z nim kota i psa. Postępuje zgodnie z radą jednego z nich i nadal zabija.
Karta techniczna
O ile nie wskazano inaczej lub dalej, informacje wymienione w tej sekcji można potwierdzić w bazie danych IMDb .Dystrybucja
Źródła i podpis : wersja francuska (VF) na AlloDoublage i stronie AlterEgo (firma
dubbingująca )
Produkcja
Przydzielanie ról
W październik 2012, Ryan Reynolds prowadzi rozmowy, aby zagrać w filmie Marjane Satrapi . Miesiąc później dostaje tę rolę.
Filmowanie
Strzelanina rozpoczęła się wkwiecień 2013w Berlinie , Niemcy .
Dom
Nagrody
Nominacje i selekcje
Festiwal
-
Ramdam Festival 2015: oficjalna selekcja do kategorii Fiction i najbardziej niepokojąca nagroda filmowa w kategorii fabularnej przyznana przez organizatorów festiwalu po odwołaniu festiwalu z powodu zagrożeń terrorystycznych.
Kasa biletowa
The Voices ma ograniczoną premierę kinową w Stanach Zjednoczonych, gdzie jest rozprowadzany do 12 kin, zarabiając 5000 USD . We Francji w ramach tej funkcji zgromadzono 331 559 zgłoszeń w ciągu ośmiu tygodni. Globalne przychody osiągają 2235204 USD .
Krytyczny odbiór
Uwagi i odniesienia
-
„Daty wydania” na IMDb.com , dostęp 22 stycznia 2014 r., Aktualizacja 6 października 2014 r.
-
(w) „Informacje techniczne” na IMDb.com (dostęp 15 sierpnia 2013 r. Do 22 stycznia 2014 r . ) .
-
http://www.gentlegeek.net/2015/03/interview-rencontre-avec-marjane-satrapi-realisatrice-de-the-voices/
-
„ The Voices : Visa et Classification ” , na cnc.fr (dostęp 11 marca 2015 )
-
„ Francuski dubbing filmu ” w AlloDoublage ,13 maja 2015(dostęp 14 maja 2015 ) .
-
„ Francuski dubbingowy arkusz filmu ” , na Alterego75.fr .
-
"Ryan Reynolds w następnym filmie Marjane Satrapi?" » W AlloCiné .fr , artykuł z 10 października 2012 r., Przeglądany 2 grudnia 2012 r., Opublikowany 15 sierpnia 2013 r.
-
Filmografia Ryana Reynoldsa na IMDb .fr , dostęp 6 listopada 2010, aktualizacja 15 sierpnia 2013.
-
(w) Seamus Duff, „ Poznajemy cię ... Ryan Reynolds robi sobie przerwę od kręcenia w Niemczech, aby zjeść obiad z gwiazdą Gemmą Arterton ” na www.dailymail.co.uk , MailOnline ,22 kwietnia 2013(dostęp 22 stycznia 2014 ) .
-
Zwycięzcy z 2014 roku na stronie L'Étrange Festival .
-
(in) „ The Voices ” w witrynie The Numbers.com Nash Information Services, LLC. (dostęp 11 marca 2015 ) .
-
http://www.jpbox-office.com/fichfilm.php?id=14041&affich=france
-
http://www.boxofficemojo.com/movies/intl/?id=_fTHEVOICES01&country=FR&wk=2015W11&id=_fTHEVOICES01&p=.htm
Zobacz też
Linki zewnętrzne