Gwiezdne wojny (komiks)
W Star Wars Komiks zostały opublikowane w języku francuskim przez Dark Horse Francji w latach 1996 i 1998 , a następnie przez DELCOURT edycjach od 1999 roku . Tłumaczy amerykańskie komiksy opublikowane przez Dark Horse na licencji LucasBooks . Delcourt wznowił wszystkie albumy Dark Horse France.
Saga komiksowa Gwiezdnych wojen składa się z wielu serii, a także dwóch magazynów ( Gwiezdne wojny, saga komiksowa i Gwiezdne wojny, Wojny klonów ). Seria jest rozłożona na różne epoki na osi czasu Gwiezdnych Wojen.
Dystrybucja chronologiczna albumów „Legends”
Punktem odniesienia (punkt zerowy na osi czasu Gwiezdnych Wojen ) jest bitwa o Yavin w IV odcinku sagi. Po nazwie każdego albumu oryginalna nazwa albumu i informacje o różnych francuskich wydaniach pojawiają się małymi literami.
Okres starej republiki
- 25793
-
Awakening Force ( Dawn of the Jedi: Force Storm # 1-5 )
-
luty 2013, Delcourt.
-
The Prisoner of Bogan ( Dawn of the Jedi: The Prisoner of Bogan # 1-5 )
-
Sierpień 2013, Delcourt.
-
Wars Force ( Dawn of the Jedi: Force War # 1-5 )
-
Wrzesień 2014, Delcourt.
- 5000
-
The Golden Age of the Sith ( Tales of the Jedi: Golden Age of the Sith # 0-5 )
-
Styczeń 1998, Dark Horse Francja.
-
Marzec 2008, Delcourt.
- 4990
-
Upadek Sithów ( Tales of the Jedi: The Fall of the Sith Empire # 1-5 )
- ( pod tytułem Imperium Sithów ).Styczeń 1998, Dark Horse Francja.
-
Czerwiec 2008, Delcourt.
- 3998
-
Le Sacre de Freedon Nadd ( Tales of the Jedi: Knights of the Old Republic # 1-5 i Tales of the Jedi: The Freedon Nadd Uprising # 1-2 )
-
Listopad 2008, Delcourt.
- 3997
-
The Lords of the Sith ( Tales of the Jedi: Dark Lords of the Sith # 1-6 )
-
Styczeń 1996, Dark Horse Francja.
-
Luty 2009, Delcourt.
- 3996
-
Wojna Sithów ( Tales of the Jedi: The Sith War # 1-6 )
-
Styczeń 1999, Dark Horse Francja.
-
Lipiec 2009, Delcourt.
- 3986
-
Odkupienie ( Tales of the Jedi: Redemption # 1-5 + Shadows and Light in Tales # 23 )
- Wstępna publikacja październik 2007, Star Wars Saga BD n o HS1 ( światła i cienia w Tales # 23 ).
-
Grudzień 2009, Delcourt.
- 3964
-
Dawno temu ( Knights of the Old Republic # 0-6 )
- Wstępna publikacja styczeń 2007, Star Wars Saga BD n o 5 ( Knights of the Old Republic # 0 ).
-
Luty 2007, Delcourt.
- Wersja „Legends”, kwiecień 2015, Delcourt.
- 3963
-
Ultimate Recourse ( Knights of the Old Republic # 7-12 )
-
Czerwiec 2007, Delcourt.
- Wersja „Legends”, Maj 2015, Delcourt.
-
W sercu strachu ( Knights of the Old Republic # 13-18 )
-
Luty 2008, Delcourt.
- Wersja „Legends”, sierpień 2015, Delcourt.
-
Inwazja Taris ( Knights of the Old Republic # 19-24 )
-
Sierpień 2008, Delcourt.
- Wersja „Legends”, grudzień 2015, Delcourt.
-
Wektor 1 ( Knights of the Old Republic # 25-28 )
-
Kwiecień 2009, Delcourt.
-
Bez litości ! ( Knights of the Old Republic # 29-35 )
-
Wrzesień 2009, Delcourt.
-
Udaremnione ambicje ( Knights of the Old Republic # 36-41 )
-
Luty 2010, Delcourt.
-
Niszczyciel ( Knights of the Old Republic # 42-46 )
-
Maj 2010, Delcourt.
-
Demon ( Knights of the Old Republic # 47-50 + Unseen unheard in Tales # 24 )
- Wstępna publikacja Listopad 2006, Star Wars Saga BD n O 4 ( niewidoczny niespotykane w Tales nr 24 ).
-
Grudzień 2010, Delcourt.
- 3962
-
Ostatnia walka ( Knights of the Old Republic - War # 1-5 )
-
Styczeń 2013, Delcourt.
- 3678
-
Blood of the Empire ( The Old Republic # 4-6 )
-
Wrzesień 2011, Delcourt.
- 3643
-
Lost Suns ( The Old Republic # 7-11 )
-
Luty 2012, Delcourt.
- 1032
-
Zapłon ( Błędny Rycerz # 1-5 )
-
Czerwiec 2011, Delcourt.
-
Potop ( Błędny Rycerz - Potop # 1-5 )
-
Maj 2012, Delcourt.
-
Ucieczka ( Błędny Rycerz - Ucieczka # 1-5 )
-
maj 2013, Delcourt.
- 1000
-
Darth Bane ( Jedi kontra Sith # 1-6 )
-
Grudzień 2007, Delcourt.
Okres pierwszych kłopotów
- 53
-
The Fate of Xanatos ( Star Wars: Jedi - The Dark Side # 1-5 )
-
Grudzień 2011, Delcourt.
- 38
-
Qui-Gon i Obi-Wan ( The Aurorient Express # 1-2, Last Stand on Ord Mantell # 1-3 oraz Life, Death, and the Living Force in Tales # 1 )
-
Lipiec 2008, Delcourt.
- 33
-
Ki-Adi-Mundi ( Republika # 1-6 )
- Wstępna publikacja od września do Listopad 1999, Gwiezdne wojny, część I, Panini i Delcourt.
-
Październik 2011, Delcourt.
-
Darth Maul ( Darth Maul # 1-4 i stare rany w wizjonerach )
- ( bez starych ran ).Maj 2003, Delcourt.
- Wersja rozszerzona ( nowa okładka i nowa rata ).Listopad 2005, Delcourt.
- Opublikuj publikację czerwiec 2008, Gwiezdne wojny, saga komiksowa HS 2 ( Stare rany ).
- 32
-
The Phantom Menace ( The Phantom Menace # 1-4 )
- Wersja powieści fotograficznej w trzech tomach. Maj 1999, Delcourt.
- Wersja komiksowa. Wrzesień 1999, Delcourt.
- Wersja manga. Wrzesień 2000, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa rata ).Marzec 2006, Delcourt.
- Z 6 innymi odcinkami w pełnej wersji. Październik 2007, Delcourt.
- Z 3 innymi odcinkami trylogii w pełnej wersji. Grudzień 2012, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa okładka ).Listopad 2015, Delcourt.
- Z 6 innymi odcinkami w pełnej wersji. Grudzień 2015, Delcourt.
-
Revelations ( odcinek I - Anakin Skywalker, Obi-Wan Kenobi, Queen Amidala, Qui-Gon Jinn & # 1/2 Wizard Mag )
- Wstępna publikacja od września do Listopad 1999, Gwiezdne wojny, część I, Panini i Delcourt.
- Wstępna publikacja listopad 2009, Gwiezdne wojny, saga komiksowa 22 ( odcinek I - Queen Amidala ).
-
Październik 2011, Delcourt.
-
La Ballade de Jango Fett ( Jango Fett - Open Seasons # 1-4 & The Way of the Warrior in Tales # 18 )
- Wstępna publikacja Listopad 2006, Gwiezdne wojny, komiksowa saga 4 ( Droga wojownika w Tales # 18 ).
-
Październik 2009, Delcourt.
- 31
-
Nomad ( Nomad in Tales # 21-24 )
-
Październik 2008, Delcourt.
-
Dark Memory ( Republika # 19-22 )
- ( pod tytułem La Mémoire de Quinlan Vos ).Listopad 2003, Delcourt.
- ( nowa okładka i nowa transza ).Maj 2006, Delcourt.
- Z 3 innymi albumami w pełnej wersji. Lipiec 2014, Delcourt.
-
Na końcu nieskończoności ( Republika 23-26 )
-
Czerwiec 2007, Delcourt.
- Z 3 innymi albumami w pełnej wersji. Lipiec 2014, Delcourt.
- 30
-
Aurra Sing ( Republika 28-31 i łowcy nagród: Aurra Sing )
-
Marzec 2007, Delcourt.
-
Ciemność ( Republika # 32-35 )
- ( pod tytułem Quinlan Vos contre ses demons ).Luty 2004, Delcourt.
- ( nowa okładka i nowa transza ).Maj 2006, Delcourt.
- Z 3 innymi albumami w pełnej wersji. Lipiec 2014, Delcourt.
-
Wojna Starka ( Republika # 36-39 )
-
Maj 2006, Delcourt.
- 28
-
Rytuał przejścia ( Republika # 42-45 )
-
Wrzesień 2004, Delcourt.
- ( nowa okładka i nowa transza ).Maj 2006, Delcourt.
- 27
-
Jango Fett i Zam Wesell ( Zam Wesell & Jango Fett )
-
Wrzesień 2002, Delcourt.
- ( nowa okładka i nowa transza ).Luty 2006, Delcourt.
Okres wojen klonów
- 22
-
Atak klonów ( Atak klonów # 1-4 )
-
Maj 2002, Delcourt.
- ( nowa rata ).Marzec 2006, Delcourt.
- Z 6 innymi odcinkami w pełnej wersji. Październik 2007, Delcourt.
- Z 3 innymi odcinkami trylogii w pełnej wersji. Grudzień 2012, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa okładka ).Listopad 2015, Delcourt.
- Z 6 innymi odcinkami w pełnej wersji. Grudzień 2015, Delcourt.
-
The Defense of Kamino ( Republic # 49-50 i Jedi: Mace Windu )
-
Kwiecień 2004, Delcourt.
- Wersja „Legends”, kwiecień 2015, Delcourt.
-
Zwycięstwo i ofiary ( Republika # 51-53 i Jedi: Shaak Ti )
-
Czerwiec 2004, Delcourt.
- Wersja „Legends”, Maj 2015, Delcourt.
-
Light and Dark ( Republika # 54 i 63, Jedi: Aayla Secura i Jedi: Count Dooku )
-
Październik 2004, Delcourt.
- Wersja „Legends”, sierpień 2015, Delcourt.
- 21
-
Ostatnia walka na Jabiim ( Republika # 55-59 )
-
Sierpień 2004, Delcourt.
- Wersja „Legends”, grudzień 2015, Delcourt.
-
Najlepsze ostrza ( Republic # 60-62 i 64 oraz Jedi: Yoda )
-
Styczeń 2005, Delcourt.
-
Show of Force ( Republika # 65-68 )
-
Czerwiec 2005, Delcourt.
- 20
-
General Grievous ( General Grievous # 1-4 )
-
Wrzesień 2005, Delcourt.
-
Slaves of the Republic ( The Clone Wars # 1-6 )
-
Sierpień 2009, Delcourt.
-
W służbie republiki ( The Clone Wars # 7-9 i Comic Book Day 2009 )
- Wstępna publikacja czerwiec 2010, Star Wars - The Clone Wars Magazine 1 ( Dzień Komiksu 2009 ).
-
Sierpień 2010, Delcourt.
-
Hero of Confederation ( The Clone Wars # 10-12, Droids Deception & A Trooper's Tale )
- Wstępna publikacja październik 2010, Star Wars - The Clone Wars Magazine 2 ( Droids Deception ).
- Wstępna publikacja styczeń 2011, Star Wars - The Clone Wars Magazine 3 ( A Trooper's Tale ).
-
Maj 2011, Delcourt.
-
Hunters Sith ( The Clone Wars: Strange Allies & The Clone Wars: The Sith Hunters )
-
kwiecień 2013, Delcourt.
-
Darth Maul: Death Sentence ( Darth Maul - Death Sentence # 1-4 )
-
Marzec 2013, Delcourt.
-
The Lost Temple ( The Clone Wars: The Enemy Within i The Clone Wars: Defenders of the Lost Temple )
-
wrzesień 2013, Delcourt.
-
Pancerniki Rendili ( Republika # 69-71, Broń Jedi w Tales # 12, Tides of Terror w Tales # 14, Rather Darkness Visible in Tales # 19 & Ghost in Tales # 11 )
-
Sierpień 2005, Delcourt.
-
Obsesja ( Obsession # 1-5 i Dzień Wolnego Komiksu 2005: Brothers in Arms )
-
Październik 2005, Delcourt.
-
Oblężenie Saleucami ( Republika # 72-77 )
-
Grudzień 2005, Delcourt.
Okres pierwszego cesarstwa
- 19
-
Zemsta Sithów ( Zemsta Sithów # 1-4 )
-
Maj 2005, Delcourt.
- ( nowa rata ).Marzec 2006, Delcourt.
- Z 6 innymi odcinkami w pełnej wersji. Październik 2007, Delcourt.
- Z 3 innymi odcinkami trylogii w pełnej wersji. Grudzień 2012, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa okładka ).Listopad 2015, Delcourt.
- Z 6 innymi odcinkami w pełnej wersji. Grudzień 2015, Delcourt.
-
Epilog ( Republika # 79-83 i Czystka )
-
Lipiec 2006, Delcourt.
- Publikacja po lipcu, wrześniu i Listopad 2006, Star Wars, komiks saga książka n os 2 do 4 ( # 79-80 + Purge ).
-
Purge ( Purge , Purge: Seconds to Die , Purge: The Hidden Blade & Purge: The Tyrant's Fist # 1-2 )
- Przed publikacją May i listopad 2010, Star Wars, komiks saga książka n OS 25 i 28 ( Purge: Seconds to Die i Purge: The Hidden Blade ).
- Wstępna publikacja Styczeń 2014, Star Wars: The Comics Magazine n os 7 ( Purge: tyrana Fist ).
-
Kwiecień 2015, Delcourt.
-
The Dark Age ( Dark Times # 1-5 )
-
Listopad 2007, Delcourt.
-
Parallels ( Dark Times # 6-10 )
-
Październik 2008, Delcourt.
-
Wektor 2 - część 1 ( Dark Times # 11-12 )
-
Czerwiec 2009, Delcourt.
-
Blue Harvest ( Dark Times # 13-17 i 0 )
-
Październik 2010, Delcourt.
-
Desert Crossing ( Dark Times - Out of the Wilderness # 1-5 )
-
Lipiec 2012, Delcourt.
-
Fatalna misja ( Darth Vader and the Lost Command # 1-5 )
-
Sierpień 2012, Delcourt.
-
Więzienie duchów ( Darth Vader i więzienie duchów # 1-5 )
-
Październik 2015, Delcourt.
-
Sacred Fire ( Dark Times - Fire Carrier # 1-5 )
-
Październik 2013, Delcourt.
-
Dziewiąty zabójca ( Darth Vader i dziewiąty zabójca # 1-5 )
-
marzec 2014, Delcourt.
-
A Glimmer of Hope ( Dark Times - A Spark Remains # 1-5 )
-
Wrzesień 2014, Delcourt.
- 3
-
Project Eclipse ( Agent of the Empire: Iron Eclipse # 1-5 )
-
Wrzesień 2012, Delcourt.
-
Nowe cele ( Agent imperium: twarde cele # 1-5 )
-
lipiec 2013, Delcourt.
- 2
-
The Force Unleashed ( The Force Unleashed )
-
Wrzesień 2008, Delcourt.
- 1
-
The Force Unleashed 2 ( The Force Unleashed 2 )
-
Listopad 2010, Delcourt.
-
Darth Vader: Betrayal ( Empire # 1-4 )
-
Sierpień 2010, Delcourt.
-
Le Destin de Vader ( Darth Vader: Extinction in Tales # 1-2, Resurrection in Tales # 9, Moment of Doubt in Tales # 4 i Podziękuj Stwórcy w Tales # 6 )
-
Listopad 2005, Delcourt.
-
Darklighter ( Empire # 8-9, 12 i 15 )
-
Listopad 2006, Delcourt.
Okres buntu przeciwko Cesarstwu
0
-
Nowa nadzieja ( Gwiezdne wojny # 1-6)
- Wersja komiksowa. Październik 1977, Superbohater, Lug.
- Z Imperium kontratakuje .Lipiec 1980, Lug.
- Wersja powieści fotograficznej w trzech tomach. Styczeń 1997, Quat'sous Publishing.
- Wersja komiksowa ( nowe projekty ).Luty 1999, Delcourt.
- Wersja manga w dwóch tomach. Listopad 1999 i styczeń 2000, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa okładka ).Maj 2005, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa rata ).Marzec 2006, Delcourt.
- Z 6 innymi odcinkami w pełnej wersji. Październik 2007, Delcourt.
- Wersja Infinities. Październik 2007, Delcourt.
- Wersja manga w jednym tomie. Luty 2008, Delcourt.
- Z 3 innymi odcinkami trylogii w pełnej wersji. Grudzień 2013, Delcourt.
- Oryginalna wersja scenariusza. Listopad 2014, Delcourt.
- Wersja młodzieżowa. Wrzesień 2015, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa okładka ).Listopad 2015, Delcourt.
- Z 6 innymi odcinkami w pełnej wersji. Grudzień 2015, Delcourt.
1
-
Do końca ( Empire # 13 i 16-18 )
-
Kwiecień 2007, Delcourt.
-
Quest Vader ( Vader's Quest # 1-4 )
-
Styczeń 2004, Delcourt.
- ( nowa okładka i nowa transza ).Luty 2006, Delcourt.
-
W cieniu Yavina ( Gwiezdne wojny # 1-6 i Dzień darmowego komiksu 2013 )
-
listopad 2013, Delcourt.
-
High Treason ( Star Wars # 7-12 )
-
Kwiecień 2014, Delcourt.
-
Princess and Rebel ( Star Wars # 15-18 )
-
Październik 2014, Delcourt.
-
The End of the Road ( Star Wars # 13-14 i 19-20 oraz Dzień Darmowego Komiksu 2012 )
-
Marzec 2015, Delcourt.
-
Echa przeszłości ( Empire # 29-30 i 32-34 )
-
Wrzesień 2007, Delcourt.
-
Po złej stronie ( Imperium # 36-40 i Rebelia # 0 )
-
Styczeń 2008, Delcourt.
-
Mój brat, mój wróg ( Rebellion # 1-5 )
-
Kwiecień 2008, Delcourt.
-
Ofiara Ahakisty ( Rebelia # 6-10 )
-
Listopad 2008, Delcourt.
-
Małe zwycięstwa ( Rebelia # 11-14 )
-
Styczeń 2009, Delcourt.
-
Wektor 2 - część 2 ( Rebelia # 15-16 )
-
Czerwiec 2009, Delcourt.
-
Hellish Worlds ( klasyczne Star Wars Devilworlds # 1-2 i Tales from Mos-Eisley )
- Wstępna publikacja październik 2007 w marzec 2010, Star Wars, komiks saga n os 14 do 24 i HS1.
-
Luty 2011, Delcourt.
2
-
Kamień Kaiburra ( Odłamek oka umysłu # 1-4 )
-
Styczeń 1996, Dark Horse Francja.
- ( Pod tytułem Le Cristal de Kaiburr ). Publikacja po styczniu o godzlipiec 2011, Star Wars, komiks saga n os 29 do 32.
3
-
Imperium kontratakuje ( Star Wars # 39-44 )
- Wersja komiksowa. Lipiec 1980, Superbohater, Lug.
- Z nową nadzieją .Lipiec 1980, Lug.
- Wersja powieści fotograficznej w trzech tomach. Styczeń 1997, Quat'sous Publishing.
- Wersja komiksowa. Kwiecień 1999, Delcourt.
- Wersja manga w dwóch tomach. Luty iMarzec 2000, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa okładka ).Maj 2005, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa rata ).Marzec 2006, Delcourt.
- Z 6 innymi odcinkami w pełnej wersji. Październik 2007, Delcourt.
- Wersja manga w jednym tomie. Marzec 2008, Delcourt.
- Wersja Infinities. Kwiecień 2009, Delcourt.
- Z 3 innymi odcinkami trylogii w pełnej wersji. Grudzień 2013, Delcourt.
- Wersja młodzieżowa. Październik 2015, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa okładka ).Listopad 2015, Delcourt.
- Z 6 innymi odcinkami w pełnej wersji. Grudzień 2015, Delcourt.
-
Shadows of the Empire ( Shadows of the Empire # 1-5 )
- W dwóch tomach. Październik iGrudzień 1996, Dark Horse Francja.
-
Wrzesień 2006, Delcourt.
4
-
Powrót Jedi ( Marvel Super Special # 27 )
- Wersja komiksowa. Lipiec 1983, Top BD, Lug.
- Wersja powieści fotograficznej w trzech tomach. Styczeń 1997, Quat'sous Publishing.
- Wersja komiksowa. Czerwiec 1999, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa okładka ).Maj 2005, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa rata ).Marzec 2006, Delcourt.
- Wersja manga w dwóch tomach. Kwietnia iMaj 2000, Delcourt.
- Z 6 innymi odcinkami w pełnej wersji. Październik 2007, Delcourt.
- Wersja manga w jednym tomie. Kwiecień 2008, Delcourt.
- Wersja Infinities. Kwiecień 2010, Delcourt.
- Z 3 innymi odcinkami trylogii w pełnej wersji. Grudzień 2013, Delcourt.
- Wersja młodzieżowa. Grudzień 2015, Delcourt.
- Wersja komiksowa ( nowa okładka ).Listopad 2015, Delcourt.
- Z 6 innymi odcinkami w pełnej wersji. Grudzień 2015, Delcourt.
-
Mara Jade ( Mara Jade: z ręki cesarza # 1-6 )
-
Luty 2006, Delcourt.
-
Rogue Leader ( Rogue Leader # 1-3, Lucky in Tales # 23 i A Day in the Life in Tales # 12 )
-
Czerwiec 2006, Delcourt.
-
Shadows of the Empire: Evolution ( Shadows of the Empire: Evolution # 1-5 )
- W dwóch tomach. Lipiec 1998, Dark Horse Francja.
-
Czerwiec 2011, Delcourt.
5
-
Rebelianci ( X-Wing Rogue Squadron # 1-4 )
-
Sierpień 2007, Delcourt.
-
Plik Phantom ( X-Wing Rogue Squadron # 5-8 )
-
Styczeń 1996, Dark Horse Francja.
-
Kwiecień 2008, Delcourt.
-
Bitwa na Tatooine ( X-Wing Rogue Squadron # 9-12 i oferta specjalna )
- ( Pod tytułem Tatooine: Battlefield ).Lipiec 1998, Dark Horse Francja.
-
Marzec 2009, Delcourt.
-
Księżniczka i wojownik ( X-Wing Rogue Squadron # 13-16 )
-
Listopad 2009, Delcourt.
-
Requiem dla pilota ( X-Wing Rogue Squadron # 17-20 i 1/2 )
- Wstępna publikacja Lipiec 2007, Gwiezdne wojny, saga komiksowa 8 ( X-Wing Rogue Squadron 1/2 ).
-
Kwiecień 2010, Delcourt.
-
Lojalny Imperium ( X-Wing Rogue Squadron # 21-24 )
-
Wrzesień 2010, Delcourt.
-
Dług krwi ( X-Wing Rogue Squadron # 25-27 )
-
Kwiecień 2011, Delcourt.
-
Maskarada ( X-Wing Rogue Squadron # 28-31 )
-
Listopad 2011, Delcourt.
-
Koniec misji ( X-Wing Rogue Squadron # 32-35 )
-
Marzec 2012, Delcourt.
Okres Nowej Republiki
9
-
Dziedzic Imperium ( Dziedzic Imperium # 1-6 )
- W trzech tomach. Lipiec 1995 i Lipiec 1996, Dark Horse Francja.
- W dwóch tomach. Styczeń iLuty 2002, Delcourt.
- W dwóch tomach ( nowa okładka ).Grudzień 2005, Delcourt.
- Z trzema innymi odcinkami Cyklu Thrawna w pełnej wersji.Czerwiec 2012, Delcourt.
-
Bitwa Jedi ( Dark Force Rising # 1-6 )
- W trzech tomach. Listopad 1997, Styczeń i Czerwiec 1998, Dark Horse Francja.
-
Kwiecień 2005, Delcourt.
- Z trzema innymi odcinkami Cyklu Thrawna w pełnej wersji.Czerwiec 2012, Delcourt.
-
Ostatnie polecenie ( ostatnie polecenie # 1-6 )
- W dwóch tomach. Marzec iMaj 1999, Delcourt.
- W dwóch tomach ( nowa okładka ).Kwiecień 2005, Delcourt.
- Z trzema innymi odcinkami Cyklu Thrawna w pełnej wersji.Czerwiec 2012, Delcourt.
10
-
Zmartwychwstanie cesarza ( Dark Empire # 1-6 )
- ( Pod tytułem The Empire of Darkness ). W dwóch tomach.Styczeń 1995, Dark Horse Francja.
-
Styczeń 2006, Delcourt.
- Z trzema innymi odcinkami The Dark Empire w pełnej wersji.czerwiec 2013, Delcourt.
-
The Fate of the Galaxy ( Dark Empire II # 1-6 )
- ( Pod tytułem The Empire of Darkness ). W dwóch tomach.Kwiecień 1995 i Lipiec 1996, Dark Horse Francja.
- ( Tylko # 1-4 ).Marzec 2006, Delcourt.
- Z trzema innymi odcinkami The Dark Empire w pełnej wersji.czerwiec 2013, Delcourt.
-
Koniec imperium ( Empire's End # 1-2 )
- ( Pod tytułem The Empire of Darkness ).Październik 1996, Dark Horse Francja.
- ( + Dark Empire II # 5-6 ).Czerwiec 2006, Delcourt.
- Z trzema innymi odcinkami The Dark Empire w pełnej wersji.czerwiec 2013, Delcourt.
11
-
Boba Fett: Death and Destruction ( Boba Fett: Bounty on Bar-Kooda & Boba Fett: When the Fat Lady Swings & Boba Fett: Murder Most Foul )
- W dwóch tomach. Styczeń iListopad 1997, Dark Horse Francja.
-
Kwiecień 2006, Delcourt.
-
Zdrada ( Karmazynowe Imperium # 1-6 )
- ( Pod tytułem The Scarlet Empire ). W trzech tomach.Sierpień 1998, Dark Horse Francja.
-
Wrzesień 2006, Delcourt.
- Z 3 innymi albumami w pełnej wersji. Grudzień 2014, Delcourt.
-
Dziedzictwo ( Crimson Empire II # 1-6 )
-
Październik 2006, Delcourt.
- Z 3 innymi albumami w pełnej wersji. Grudzień 2014, Delcourt.
12
-
Akademia Jedi ( Akademia Jedi: Lewiatan # 1-4 )
-
Grudzień 2006, Delcourt.
13
-
The Lost Empire ( Crimson Empire - Lost Empire # 1-6 )
-
Listopad 2012, Delcourt.
- Z 3 innymi albumami w pełnej wersji. Grudzień 2014, Delcourt.
20
-
Styczeń 2007, Delcourt.
25
-
Chewbacca ( Chewbacca # 1-4 )
-
Luty 2007, Delcourt.
-
Uchodźcy ( Inwazja # 0-5 )
-
Marzec 2010, Delcourt.
-
Ocalali ( Inwazja # 6-11 )
-
Marzec 2011, Delcourt.
-
Prawdy ( Inwazja # 12-16 )
-
Kwiecień 2012, Delcourt.
Okres Drugiego Cesarstwa
137
-
Zniszczony ( dziedzictwo # 1-3 i 5-7 )
-
Lipiec 2007, Delcourt.
- Wersja „Legends”, kwiecień 2015, Delcourt.
-
Problem z zaufaniem ( starsza wersja nr 8-13 )
-
Październik 2007, Delcourt.
- Wersja „Legends”, Maj 2015, Delcourt.
-
Dragon's Claws ( Legacy # 14-19 )
-
Czerwiec 2008, Delcourt.
- Wersja „Legends”, sierpień 2015, Delcourt.
-
Niezłomny ( dziedzictwo # 20-22 i 27 )
-
Grudzień 2008, Delcourt.
- Wersja „Legends”, grudzień 2015, Delcourt.
-
Lojalność ( starsze # 23-26 i 4 )
- Wstępna publikacja lipiec 2008, Star Wars Saga BD n O 14 ( Zapis 4 ).
-
Maj 2009, Delcourt.
-
Vector 3 ( Legacy # 28-31 )
-
Sierpień 2009, Delcourt.
-
Renegade ( Legacy # 32-36 )
-
Styczeń 2010, Delcourt.
-
Tatooine ( dziedzictwo # 37-41 )
-
Czerwiec 2010, Delcourt.
-
Potwór ( dziedzictwo # 42-46 )
-
Listopad 2010, Delcourt.
-
The Fate of Cade ( Legacy # 47-50 )
-
Styczeń 2011, Delcourt.
-
Total War ( Legacy war # 1-6 )
-
Sierpień 2011, Delcourt.
138
-
Terror on Carreras ( Legacy II: Prisoner of the Floating World # 1-5 )
-
Styczeń 2014, Delcourt.
-
Droga do wolności ( Legacy II: Outcasts of the Broken Ring # 6-10 )
-
Maj 2014, Delcourt.
139
-
Fugitive ( Legacy II: Wanted: Ania Solo # 11-15 )
-
Marzec 2015, Delcourt.
-
Unikalne imperium ( Legacy II: Empire of One # 16-18 )
-
Lipiec 2015, Delcourt.
Publikacje francuskie
Byli francuscy wydawcy
Targać
Pierwszy komiks będący pochodną Gwiezdnych Wojen jest adaptacją pierwszego filmu ; został wydany przez firmę Marvel w tym samym czasie, w którym został wydany w kinach w 1977 roku . Jego produkcja rozpoczyna się jeszcze w fazie produkcji filmu, a autorzy mają tylko kilka zdjęć i nieokreślone streszczenie. W rezultacie w komiksach są pewne elementy, które nie zostały zachowane na ekranie.
Pierwsze sześć numerów zawiera samą adaptację, następnie seria oferuje nowe historie. Seria obejmuje sto siedem numerów i trzy numery specjalne. Kończy się we wrześniu 1986 roku .
Seria została w dużej mierze przetłumaczona we Francji przez wydawnictwo House of Lug w Titans n os 18-95. Wydawca nie przejął wszystkich oryginalnych okładek, powierzając wykonanie części francuskiemu artyście Jeanowi Frisano . Lug nie wypuścił końca serii.
Oprócz wydawnictw w kioskach, Lug opublikował trzy albumy Star Wars (autorstwa Roya Thomasa i Howarda Chaykina ), The Empire Strikes Back ( Archie Goodwin , Al Williamson i Carlos Garzon) oraz Return of the Jedi (autorstwa Archie Goodwin), Al Williamson i Carlos Garzon).
Od 2010 roku Delcourt w imieniu edycji Atlas ponownie publikuje wszystkie komiksy Marvela w osiemdziesięciu numerach magazynu Star Wars Comics Collector . W 2014 roku Delcourt ponownie wydał tę serię jako album pod tytułem Star Wars Classic .
Dark Horse Francja
W 1991 roku edycje Dark Horse przejęły licencję porzuconą przez firmę Marvel w 1986 roku . Są oddani rozwojowi Star Wars Extended Universe , w szczególności poprzez adaptację powieści Timothy'ego Zahna lub tworzenie wielu oryginalnych serii. Ten edytor specjalizuje się w miniserialach i to właśnie ten format został wybrany do komiksów Gwiezdnych wojen .
We Francji wydawnictwo Dark Horse France opublikowało tłumaczenia komiksów w wielkoformatowych albumach z 1995 roku . Ta firma była spółką zależną Cryo Interactive . W 1998 roku Dark Horse France został sprzedany wydawnictwu Soleil Productions . W 1999 roku stracił licencję Star Wars na rzecz wydawnictwa Delcourt .
Zdecydowana większość pierwszych serii Star Wars Dark Horse została opublikowana we Francji przez Dark Horse France. Cztery tomy serii Legends of the Jedi (autorstwa Kevina J. Andersona i wsp.), The Full Story The Stone of Kaiburr (autorstwa Terry Austin i Chris Sprouse ), dwa tomy serii Shadows of the Empire (John Wagner, Kilian Plunkett i P. Craig Russell ), dwa tomy z serii Shadows of the Empire - Evolution ( Steve Perry i Ron Randall), dwa tomy z serii X-Wing Rogue Squadron (autorstwa Michaela A. Stackpole'a i in.), Trzy tomy od L'Héritier de L'Empire (Mike Baron, Olivier Vatine i Fred Blanchard), trzy tomy The Battle of the Jedi (Mike Baron, Terry Dodson i Kevin Nowlan), pięć tomów imperium ciemności (Tom Veitch, Cam Kennedy i Jim Baikie), dwa tomy Boby Fett (autorstwa Johna Wagnera i Cam Kennedy'ego) oraz trzy tomy The Scarlet Empire (autorstwa Mike'a Richardsona, Randy'ego Stradleya i in.).
Wszystkie historie Dark Horse France zostały ponownie zredagowane przez Delcourt jako album lub w magazynie Star Wars, komiksowej sadze .
Panini
We wrześniu 1999 roku , kiedy pierwszy odcinek został wydany w kinie, Delcourt, który nie rozpoczął jeszcze publikacji prasowej, połączył siły z wytwórnią Panini „Generation Comics”, aby wspólnie wydać trzy broszury sprzedawane w kioskach. Te recenzje zawierają nigdy wcześniej nie widziane przygody głównych bohaterów filmu: Obi-Wana Kenobiego , Anakina Skywalkera i Qui-Gon Jinna . Istnieją również dwie historie o Jedi Ki-Adi-Mundi . Wszystkie te komiksy zostaną później zawarte na albumach Episode I - Revelations ( 2012 ) i Jedi 8 - Ki-Adi Mundi ( 2011 ).
Albumy Delcourt według serii
W 1999 roku wydawnictwo Delcourt odzyskało licencję Star Wars. Kontynuuje tłumaczenia w albumach w formacie komiksowym z kolekcji „ Contrebande ”. W 2006 roku uruchomiła także magazyn w całości poświęcony komiksowej sadze Gwiezdne Wojny: Gwiezdne Wojny .
Serie są uporządkowane według kolejności powstania i według podsumowania na drugiej stronie każdego albumu. Więcej informacji można znaleźć w artykule poświęconym każdej serii.
W nawiasach podano datę pierwotnej publikacji komiksu.
BD Films
Adaptacja sześciu filmów w komiksie.
- Odcinek I - The Phantom Menace (1999)
- Odcinek I - Revelations (1999)
- Odcinek II - Atak klonów (2002)
- Odcinek III - Zemsta Sithów (2005)
- Odcinek IV - Nowa nadzieja (1997)
- Odcinek V - Imperium kontratakuje (1980-1981)
- Odcinek VI - Return of the Jedi (1983-1984)
-
Całka (1980-2005)
-
Ukończ pierwszą trylogię (1999-2002)
-
Kompletna druga trylogia (1980-1997)
Cykl Thrawna
Przygody adaptacyjne powieści Timothy'ego Zahna, osadzone dziewięć lat po odcinku VI .
-
Dziedzic Imperium (1995)
-
Dziedzic Imperium 2 (1996)
-
Bitwa Jedi (1997)
-
Ostateczne polecenie (1997)
-
The Ultimate Command 2 (1997-1998)
-
Całkowe (1995-1998)
Ciemna strona
Najwięksi złoczyńcy sagi w pełnych przygodach.
-
Jango Fett i Zam Wesell (2002)
-
Darth Maul (2000 i 2005)
-
Vader's Quest (1999)
-
Generał Grievous (2005)
-
Los Vadera (1999-2001)
-
Mara Jade (1998)
-
Boba Fett: Death and Destruction (1995-1997)
-
Aurra Sing (1999 i 2001)
-
Darth Bane (2001)
-
Ballada o Jango Fetta (2002)
-
Darth Vader: Zdrada (2002-2003)
-
Darth Vader: Fatal Mission (2011)
-
Darth Maul: kara śmierci (2012)
-
Darth Vader: Dziewiąty zabójca (2013)
-
Darth Maul: Syn Dathomira (2016)
Jedi
Ukończ przygody poświęcone największym rycerzom Jedi.
-
Mroczna pamięć (2000)
-
Ciemność (2001)
-
Rite of Passage (2002)
-
Wojna Starka (2001-2002)
-
Pod koniec nieskończoności (2000-2001)
-
Qui-Gon i Obi-Wan (1999-2002)
-
Nomad (2004-2005)
-
Ki-Adi-Mundi (1998–1999)
-
Ukończ Quinlan Vos 1 (2000-2001)
-
Kompletny Quinlan Vos 2 (2001-2003)
Clone Wars
Ukończ przygody między epizodami II i III .
-
Obrona Kamino (2003)
-
Zwycięstwo i ofiary (2003)
-
Ostatnia walka na Jabiimie (2003)
-
Jasno i ciemno (2003)
-
Najlepsze ostrza (2004)
-
Show of Force (2004)
-
Pancerniki Rendili (2002 i 2004)
-
Obsesja (2004-2005)
-
Oblężenie Saleucami (2004-2005)
-
Epilog (2005-2006)
Imperium ciemności
Przygody umiejscowione dziesięć lat po VI odcinku, którego głównym tematem jest wskrzeszenie cesarza Palpatine'a poprzez klony.
-
Zmartwychwstanie cesarza (1991-1992)
-
Los galaktyki (1994-1995)
-
Koniec imperium (1995)
-
Całka (1991-1995)
Eskadra Łotrzyków X-Wing
Ukończ przygody z udziałem pilotów Sojuszu Rebeliantów.
-
Łotr przywódca (2002 i 2005)
-
Darklighter (2003)
-
Rebelska opozycja (1995)
-
Plik Phantom (1996)
-
Bitwa na Tatooine (1995-1996)
-
Księżniczka i wojownik (1996-1997)
-
Requiem dla pilota (1997)
-
Wierny imperium (1997)
-
Dług krwi (1997-1998)
-
Maskarada (1998)
-
Koniec misji (1998)
Szkarłatne Imperium
Kompletne przygody rozgrywające się jedenaście lat po epizodzie VI .
-
Zdrada (1997-1998)
-
Dziedzictwo (1998-1999)
-
Zaginione imperium (2011-2012)
-
Integralny (1997-2012)
Cienie Imperium
Dwie pełne historie umiejscowione pomiędzy odcinkami V i VI .
-
Cienie imperium (1996)
-
Ewolucja (1998)
-
Integrale Shadows of the Empire (2019)
Nowa Republika
Ukończ przygody, których akcja toczy się kilkanaście lat po epizodzie VI .
-
Akademia Jedi (1998-1999)
-
Unia (1999-2000)
-
Chewbacca (2000)
Rycerze Starej Republiki
Przygody osadzone prawie cztery tysiące lat przed Gwiezdnymi Wojnami, odcinek IV .
-
Dawno temu ... (2006)
-
Ultimate Recourse (2006-2007)
-
W sercu strachu (2007)
-
Inwazja Taris (2007)
-
Bez litości ! (2008)
-
Udaremnione ambicje (2009)
-
Niszczyciel (2009)
-
Demon (2005 i 2009-2010)
-
Ostatnia walka (2012)
Bunt
Przygody zlokalizowane tuż po epizodzie IV .
-
Do ostatniego (2003-2004)
-
Echa przeszłości (2005)
-
Po złej stronie (2005-2006)
-
Mój brat, mój wróg (2006)
-
Ofiara Ahakisty (2007)
-
Małe zwycięstwa (2008)
Dziedzictwo
Przyszłość sagi, prawie sto czterdzieści lat po VI odcinku .
-
Zniszczony (2006)
-
Pytanie zaufania (2007)
-
Smocze pazury (2007-2008)
-
Niezłomny (2008)
-
Lojalność (2006-2008)
-
Renegade (2009)
-
Tatooine (2009)
-
Potwór (2009-2010)
-
Los Cade'a (2010)
-
Wojna totalna (2010-2011)
Nieskończoności
Alternatywne relacje z epizodów IV , V i VI .
-
Nowa nadzieja (2001)
-
Imperium kontratakuje (2002)
-
Powrót Jedi (2003-2004)
- Wydanie specjalne: Infernal Worlds (1981-1982 i 1995)
Mroczne czasy
Przygody zlokalizowane tuż po Wojnach Klonów.
-
Mroczny wiek (2006-2007)
-
Parallels (2007-2008)
-
Blue Harvest (2009-2010)
-
Przejście przez pustynię (2011-2012)
-
Święty ogień (2013)
-
Promyk nadziei (2013)
Legenda Jedi
Historie założycielskie zlokalizowane prawie pięć tysięcy lat przed Star Wars, odcinek IV .
-
Złoty wiek Sithów (1996-1997)
-
Upadek Sithów (1997)
-
Koronacja Freedona Nadda (1993-1994)
-
Lords of the Sith (1994-1995)
-
Wojna Sithów (1995-1996)
-
Odkupienie (1998 i 2005)
Siła Mocy
Dwie pełne historie umiejscowione tuż po III odcinku .
-
Siła Mocy (2008)
-
Siła Mocy 2 (2010)
Wektor
Rozjazd przez trzech głównych epok sagi.
-
Wektor 1 (2008)
-
Wektor 2 (2008)
-
Wektor 3 (2008)
Misja Wojen Klonów
Ukończ przygody inspirowane serialem animowanym Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów .
-
Niewolnicy Republiki (2008-2009)
-
W służbie republiki (2009)
-
Bohater Konfederacji (2009-2010)
-
Łowcy Sithów (2011-2012)
-
Zaginiona świątynia (2012-2013)
Inwazja
Po odparciu zagrożenia Sithów, Yuuzhan Vong atakują Nową Republikę.
-
Uchodźcy (2009)
-
Ocaleni (2010)
-
Prawdy (2011)
Błędny rycerz
Przygody zlokalizowane prawie tysiąc lat przed Gwiezdnymi Wojnami, odcinek IV .
-
Zapłon (2010-2011)
-
Powódź (2011)
-
Ucieczka (2012)
Stara Republika
Przygody zlokalizowane prawie trzy tysiące sześćset lat przed Gwiezdnymi wojnami, odcinek IV .
-
Blood of the Empire (2010)
-
Zagubione słońca (2011)
Zakon Jedi
Młodość Qui-Gon Jinna około pięćdziesiąt lat przed Gwiezdnymi Wojnami, odcinek IV .
-
Los Xanatosa (2011)
-
Akty wojny (2016)
-
Outlander (2017)
-
Emisariusze w Malastare (2017)
Agent Imperium
Przygody Jahana Crossa, agenta specjalnego tajnych służb Imperium, zlokalizowane prawie trzy lata przed Gwiezdnymi Wojnami, odcinek IV .
-
Projekt Eclipse (2011-2012)
-
Nowe cele (2012-2013)
Geneza Jedi
Narodziny Zakonu Jedi , zlokalizowanego około trzydzieści sześć tysięcy czterysta pięćdziesiąt trzy lata przed Gwiezdnymi wojnami, odcinek IV .
-
Przebudzenie mocy (2012)
-
Więzień Bogan (2012-2013)
-
Wojna Mocy (2014)
Gwiezdne Wojny
Przygody rozgrywające się tuż po Gwiezdnych wojnach, odcinek IV .
-
W cieniu Yavina (2013)
-
Wysoka zdrada (2013)
-
Księżniczka i buntownik (2014)
-
Koniec drogi (2012-2014)
Legacy II
Przyszłość sagi, prawie sto czterdzieści lat po VI odcinku .
-
Terror over Carreras (2013)
-
Droga do wolności (2013)
-
Ścigany (2014)
-
Jedno imperium (2014)
Gwiezdne Wojny
Na podstawie oryginalnego scenariusza George'a Lucasa.
-
Gwiezdne wojny (2013-2014)
ciemny Vador
Historie skupione wokół wielkiego zła sagi.
-
Czystka Jedi (2005-2013)
-
Więzienie duchów (2012)
-
Terror in the Dark (2016)
-
Cel (2016)
Albumy młodzieżowe Delcourt
Wraz z publikacją albumów dla szerokiej publiczności Delcourt publikuje kilka serii małych prac przeznaczonych dla młodych ludzi. Te krótkie przygody nie są kanoniczne w porównaniu z resztą sagi. Można je odczytać oddzielnie i poza kolejnością.
Odcinki Wojen Klonów
Ukończ przygody inspirowane kreskówką Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów .
-
Heavy metal Jedi (2004)
-
Przygoda Jedi (2004)
-
Jedi do walki (2005)
-
Do usług ! (2005)
-
Jedi w niebezpieczeństwie (2006)
-
Upadek Jedi (2006)
-
Nieustraszony Jedi (2007)
-
Zabójcy Jedi (2007)
-
Bez wyjścia dla Jedi (2007)
-
Jedi, klony i droidy (2007)
Przygody w wojnach klonów
Ukończ przygody inspirowane nowym serialem animowanym Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów .
-
Dziedzinie zniszczenia (2008)
-
Punkt uderzenia (2008)
-
Jeźdźcy Taloraanu (2009)
-
Kolos z Symokadii (2009)
-
Uścisk Shon-Ju (2010)
-
Gwiezdny niszczyciel (2011)
The Clone Wars BD
Zbiór wielkoformatowych albumów dla dzieci związanych z Gwiezdnymi Wojnami: Wojny Klonów .
-
Pomocna dłoń na Maarce (2012)
-
Ścigany! (2013)
-
Planet of the Wild (2013)
-
Nocny atak (2013)
Rebels BD
Zbiór wielkoformatowych albumów dziecięcych poświęconych Star Wars: Rebels .
-
1 (2015)
-
2 (2015)
Oficjalny wszechświat
Po przejęciu Lucasfilm w 2012 roku przez The Walt Disney Company i natychmiastowym ogłoszeniu nowej trylogii po Powrocie Jedi na osi czasu Gwiezdnych wojen , podjęto decyzję o oderwaniu się od rozszerzonego wszechświata i zaoferowaniu alternatywy. do wizji George'a Lucasa i do świata filmu. Rzeczywiście, rozszerzony wszechświat wyszczególnił już wydarzenia wykraczające poza VI odcinek sagi poprzez liczne serie komiksów i powieści. Orientacja scenariusza tej trzeciej trylogii nie jest orientacją rozszerzonego wszechświata, dlatego Disney zdecydował się oddzielić dwa wszechświaty (decyzja, która jest nadal przedmiotem gorącej debaty w społeczności Gwiezdnych wojen , ponieważ wielu fanów było przywiązanych do rozszerzonego wszechświata).
W związku z tym wszystkie stare publikacje od 1977 do sierpień 2014umieszczone są pod marką „ Star Wars Legends ” oraz Star Wars Komiks są repatriowani pod skrzydła Marvel Comics i jego partnera europejskiego Panini Comics , zależnej od słynnego wydawcy z kolekcjonerskich naklejek . Francuskie wydania Delcourt , które redagowały komiksy Rozszerzonego Wszechświata, znalazły się w związku z tym w trudnej sytuacji, ale udało im się podpisać kontrakt mający na celu wznowienie tego samego wszechświata, odtąd nazywanego „ Star Wars Légendes ”, poprzez Integrals i być w stanie wydać we Francji albumy z oficjalnego uniwersum amerykańskich wydań IDW Publishing przeznaczonych dla młodzieży.
Ale zacznij czerwiec 2020twist: francuski wydawca ogłasza, że nie był w stanie odnowić umowy z Disneyem z powodu sporu finansowego i że wszystkie planowane publikacje i wznowienia są zagrożone. Po 2020 roku zawartość Gwiezdnych Wojen nie będzie już publikowana, a legendarny już duet Delcourt / Star Wars dobiegnie końca, co jest wielkim rozczarowaniem dla fanów. Wydania Panini nie ogłosiły jeszcze, czy sięgną po pochodnię ...
Panini Comics według serii
Od 2015 roku Panini Comics publikuje komiksy Gwiezdne Wojny we Francji (Marvel w Stanach Zjednoczonych) w swojej kolekcji 100% Gwiezdnych Wojen, która znajduje się w Canon Universe (treść uznana za oficjalną przez Lucasfilm ).
Ukazują się między innymi odcinki głównych serii, takich jak Gwiezdne wojny (2015-w toku), Darth Vader (2015-2017), Doctor Aphra (2017-w toku) i Darth Vader - The Dark Lord of the Sith (2018-2019) po raz pierwszy w języku francuskim w dwumiesięczniku Star Wars . Następnie Panini grupuje je w tomy ze swojej kolekcji 100% Star Wars. Jednak niektóre numery (głównie wydania specjalne i roczne), znalezione w czasopismach, nie są następnie wznawiane w albumach kolekcji.
Poniżej znajduje się lista różnych albumów wydanych od miesiącapaździernik 2015 i tych, którzy będą wkrótce.
Tytuł serii
|
Numer tomu
|
Publikacja we Francji
|
Nazwa tomu, zawartość i notatki
|
Odcinki
|
---|
|
Gwiezdne wojny (2015-w toku)
|
Tom 1
|
10.07.15
|
Skywalker atakuje
|
Od 1 do 6
|
Głośność 2
|
05.04.16
|
Test siły na Nar Shaddaa + Fragment z Dziennika Starego Bena Kenobiego
|
Od 7 do 12
|
Tom 3
|
09/11/16
|
Więzienie Rebeliantów + Wyciąg z Dziennika Starego Bena Kenobiego + Rocznik 1
|
15 do 20 + rocznie 1
|
Tom 4
|
14.06.17
|
Ostatni lot Zwiastuna + Fragment Dziennika Starego Bena Kenobiego
|
21 do 25
|
Tom 5
|
29.11.2017
|
Tajna wojna Yody + roczna 2
|
26 do 30 + rocznie 2
|
Tom 6
|
16.08.18
|
Castaway Rebels + Annual 3
|
33 do 37 + rocznie 3
|
Tom 7
|
03/06/19
|
Popioły Jedhy
|
38 do 43
|
Tom 8
|
04/09/19
|
Bunt na Mon Cala
|
44 do 49
|
Tom 9
|
27.11.19
|
Śmierć nadziei
|
Od 50 do 55
|
Tom 10
|
07/08/20
|
Ucieczka
|
56 do 61
|
Tom 11
|
19.08.2020
|
Kara Szu-Torunia
|
62 do 67
|
Tom 12
|
21.10.2020
|
Buntownicy i renegaci
|
68 do 72
|
|
Darth Vader (2015–2017)
- Kompletna seria w 4 tomach
|
Tom 1
|
10.07.15
|
Vader
|
Od 1 do 6
|
Głośność 2
|
05.04.16
|
Cienie i kłamstwa
|
Od 7 do 12
|
Tom 3
|
09/11/16
|
Wojna szu-toruńska + corocznie 1
|
16 do 19 + rocznie 1
|
Tom 4
|
14.06.17
|
Pod koniec wyścigu
|
21 do 25
|
Vader - Zestrzelony
|
krzyżowanie
|
09/07/16
|
Ten tom jest skrzyżowaniem serii Gwiezdnych wojen (2015-w toku) i Dartha Vadera (2015-2017).
|
Od 1 do 6
|
|
Doctor Aphra (2017-w toku)
|
Tom 1
|
29.11.2017
|
Aphra + Doctor Aphra Bonus
|
1 do 6 + bonus
|
Głośność 2
|
09.12.18
|
Ogromny Magot
|
Od 9 do 13
|
Tom 3
|
04/03/19
|
Priorytetyzacja
|
14 do 19
|
Tom 4
|
27.11.19
|
Katastrofalny plan
|
20 do 25
|
Tom 5
|
09/09/20
|
Najgorszy z najgorszych + roczny 2
|
26 do 31 + rocznie 2
|
Tom 6
|
12.11.20
|
Straszna superbroń rebeliantów
|
32 do 36
|
Wyjąca Cytadela
|
krzyżowanie
|
01/03/18
|
Ten tom to skrzyżowanie serii Gwiezdnych wojen (2015 - w toku) i Doctor Aphra (2017 - w toku).
|
1 do 5
|
|
Darth Vader - The Dark Lord of the Sith (2018-2019)
- Kompletna seria w 4 tomach
|
Tom 1
|
07.04.18
|
Wybraniec
|
Od 1 do 6
|
Głośność 2
|
12.12.18
|
Ciemność dławi światło + zasada pięciu
|
1 do 4 + 1 do 2
|
Tom 3
|
06/05/19
|
Morza ognia + Niebezpieczny teren + Terror technologiczny + Rocznie 2
|
1 do 5 + 1 + rocznie 2
|
Tom 4
|
06/11/19
|
Twierdza Vadera
|
1 do 7
|
|
Kanan (2015–2016)
- Kompletna seria w 2 tomach
|
Tom 1
|
12/02/15
|
Ostatni padawan
|
Od 1 do 6
|
Głośność 2
|
15.06.16
|
Pierwsza krew
|
Od 7 do 12
|
|
Poe Dameron (2016-2019)
- Kompletna seria w 6 tomach
|
Tom 1
|
30.11.16
|
Eskadra Czarnych + C-3PO i SaBBotage strzela jednostrzałowo
|
1 do 3 + 2 strzały jednorazowe
|
Głośność 2
|
15.03.17
|
Under the Locks + 1. odcinek The Tempest Approach
|
4 do 7
|
Tom 3
|
13.09.17
|
Zbliża się burza (z wyjątkiem pierwszego odcinka)
|
Od 8 do 13
|
Tom 4
|
04.04.18
|
Zniknięcie legendy + opowieści wojennej + roczne 1
|
14 do 19 + rocznie 1
|
Tom 5
|
03/10/18
|
Legenda odkryta na nowo
|
20 do 25
|
Tom 6
|
05/09/19
|
Przebudzenie + roczne 2
|
26 do 31 + rocznie 2
|
|
Era Republiki (2019)
- Kompletna seria w 2 tomach
|
Tom 1
|
04/09/19
|
Bohaterowie (Qui-Gon Jinn, Obi-Wan Kenobi, Anakin Skywalker, Padmé Amidala) + Broń + 501 plus jeden
|
4 strzały jednorazowe + 1 wydanie specjalne
|
Głośność 2
|
09/10/19
|
Złoczyńcy (Darth Maul, Jango Fett, hrabia Dooku, generał Grievous) + siostry
|
4 strzały jednorazowe + 1 wydanie specjalne
|
|
Age of Rebellion (2019-2020)
- Kompletna seria w 2 tomach
|
Tom 1
|
06/11/19
|
Bohaterowie (Księżniczka Leia, Han Solo, Lando Calrissian, Luke Skywalker) + Próba Dagobah + Wartość skradziona
|
4 jednorazowe + 2 numery specjalne
|
Głośność 2
|
01/08/20
|
Złoczyńcy (Grand Moff Tarkin, Boba Fett, Jabba the Hutt, Darth Vader) + The Quest for Perfection
|
4 strzały jednorazowe + 1 wydanie specjalne
|
|
Wiek oporu (2020)
- Kompletna seria w 2 tomach
|
Tom 1
|
02/12/20
|
Bohaterowie (Finn, Poe Dameron, Rose, Rey) + The Rascals of Maz + The Gateway + Robotic Resistance
|
4 jednorazowe + 3 numery specjalne
|
Głośność 2
|
03/11/20
|
Złoczyńcy (Kapitan Phasma, Generał Hux, Najwyższy Przywódca Snoke, Kylo Ren)
|
4 strzały jednorazowe
|
|
Siła się budzi
|
Wyjątkowa książka
|
15.02.17
|
Tom ten jest adaptacją filmu Le Réveil de la Force z 2015 roku.
|
Od 1 do 6
|
Ostatni Jedi
|
Wyjątkowa książka
|
01/02/19
|
Ten tom jest adaptacją filmu Ostatni Jedi z 2017 roku.
|
Od 1 do 6
|
|
Ruiny Imperium
|
Wyjątkowa książka
|
12/02/15
|
Ten tom zawiera The Journey to Star Wars: The Force Awakens , projekt multimedialny mający na celu przedstawienie filmu z 2015 roku .
|
Od 1 do 4
|
Kapitanie Phasma
|
Wyjątkowa książka
|
05/09/18
|
Ocalały. Ten tom zawiera The Journey to Star Wars: The Last Jedi , projekt multimedialny mający na celu wprowadzenie do filmu z 2017 roku .
|
Od 1 do 4
|
Wierność
|
Wyjątkowa książka
|
11.12.19
|
Ten tom zawiera The Journey to Star Wars: The Rise of Skywalker , projekt multimedialny mający na celu wprowadzenie filmu z 2019 roku .
|
Od 1 do 4
|
|
Solo: Gwiezdne wojny - historie
|
Wyjątkowa książka
|
10.07.19
|
Ten tom jest adaptacją filmu Solo: A Star Wars Story z 2018 roku .
|
1 do 7
|
Łotr 1: Gwiezdne wojny - historie
|
Wyjątkowa książka
|
14.02.18
|
Ten tom jest adaptacją filmu Rogue One: A Star Wars Story z 2016 roku .
|
Od 1 do 6
|
|
Han Solo
|
Wyjątkowa książka
|
15.02.17
|
Dragon's Void Race
|
1 do 5
|
Han Solo: Imperial Cadet
|
Wyjątkowa książka
|
14.08.19
|
Akcja tego tomu rozgrywa się podczas filmu Solo: A Star Wars Story z 2018 roku.
|
1 do 5
|
Lando
|
Wyjątkowa książka
|
01/06/16
|
Napad stulecia
|
1 do 5
|
Lando: podwójne lub podwójne
|
Wyjątkowa książka
|
02/06/19
|
|
1 do 5
|
Księżniczka Leia
|
Wyjątkowa książka
|
11.04.15
|
Dziedzictwo Aldorande
|
1 do 5
|
Chewbacca
|
Wyjątkowa książka
|
13.04.16
|
Kopalnie Andelm
|
1 do 5
|
Obi-Wan i Anakin
|
Wyjątkowa książka
|
24.08.16
|
Przyjmujący i hermetyczny
|
1 do 5
|
Darth Maul
|
Wyjątkowa książka
|
04/10/17
|
Pragnienie krwi
|
1 do 5
|
Mace windu
|
Wyjątkowa książka
|
20.06.2018
|
Jedi Republiki
|
1 do 5
|
Thrawn
|
Wyjątkowa książka
|
11.07.18
|
Protegowany cesarza. Tom ten jest adaptacją powieści Thrawn z 2017 roku.
|
Od 1 do 6
|
TIE Fighter
|
Wyjątkowa książka
|
02/05/20
|
|
1 do 5
|
Star Wars Jedi: Fallen Order - Dark Temple
|
Wyjątkowa książka
|
06/10/20
|
Ten tom służy jako prequel do gry wideo Star Wars Jedi: Fallen Order z 2019 roku.
|
1 do 5
|
Krawędź galaktyki
|
Wyjątkowa książka
|
24.06.2020
|
Ten tom przedstawia nowe doświadczenie Star Wars: Galaxy's Edge oferowane przez parki rozrywki Walt Disney Parks and Resorts .
|
1 do 5
|
Vader - Dark Visions
|
Wyjątkowa książka
|
08/05/20
|
Ten tom składa się z kilku pojedynczych ujęć przedstawiających postać Dartha Vadera .
|
1 do 5
|
Powstanie Kylo Rena
|
Wyjątkowa książka
|
09/02/20
|
|
Od 1 do 4
|
Target Vader
|
Wyjątkowa książka
|
12.11.20
|
|
Od 1 do 6
|
Albumy Delcourt według serii
Delcourt Comics
Tytuł serii
|
Numer tomu
|
Publikacja we Francji
|
Nazwa tomu, zawartość i notatki
|
Odcinki
|
---|
|
Darth Maul - syn Dathomira
|
Wyjątkowa książka
|
30.11.16
|
Ten tom jest oparty na fabule niewyprodukowanych odcinków sezonu Dziedzictwo animowanego serialu Gwiezdne Wojny: Wojny Klonów .
|
Od 1 do 4
|
Star Wars: The Jedi Weapon
|
Wyjątkowa książka
|
13.06.18
|
Ten tom jest adaptacją powieści The Weapon of the Jedi z 2015 roku.
|
Od 1 do 4
|
Star Wars: The Smuggler's Ride
|
Wyjątkowa książka
|
27.02.19
|
Tom ten jest adaptacją powieści La Cavale du przemytnik z 2015 roku.
|
Od 1 do 4
|
Albumy dla młodych czytelników
Od 2015 roku Delcourt publikuje we Francji komiksy Gwiezdnych Wojen . Te historie dla młodych czytelników są zawarte w Canon Universe (zawartość uznana za oficjalną przez Lucasfilm ).
Odcinki serii komiksów Star Wars Rebels (2015-2019), która jest powiązana z serialem animowanym o tym samym tytule, zostały po raz pierwszy opublikowane w Star Wars Rebels Magazine na przemian z Star Wars Magazine (oba wydawane we Francji przez Panini Kids z 2015-2019), a następnie zebrane jakiś czas później w postaci albumów wielkoformatowych Delcourt.
Seria komiksów Star Wars Adventures (2019-2020) była wydawana od 2017 roku przez IDW Publishing w Stanach Zjednoczonych. Pierwotnie planowano we Francji nakręcić trzydzieści dwa główne odcinki i kilka pojedynczych ujęć podzielonych na jedenaście tomów, serial został zatrzymany w trzecim tomie, aby zrobić miejsce dla serii komiksów Star Wars Nouvelles Aventures (2019-2020), która zawiera część odcinków poprzedniej serii. Tym razem seria Star Wars New Adventures (2019-2020) została również zatrzymana w czwartym tomie: Delcourt nie publikuje już treści Star Wars .
Tomy z serii komiksów Gwiezdne Wojny: Darth Vader: Tales from the Castle (2019-w toku) , Star Wars: Forces of Destiny (w połączeniu z tytułowym serialem animowanym ) i Star Wars: Flight of the Millennium Falcon są również częścią tak zwane komiksy „młodzieżowe”.
Oprócz tych głównych serii Delcourt publikuje we Francji „młodzieżowe” adaptacje filmów i spin-offów .
Poniżej znajduje się lista różnych albumów wydanych od miesiąca czerwiec 2015 i tych, którzy będą wkrótce.
Tytuł serii
|
Publikacja we Francji
|
Numer tomu
|
Nazwa tomu, zawartość i notatki
|
Odcinki
|
---|
|
Star Wars Rebels (2015-2019)
- Kompletna seria w 12 tomach
|
17.06.15
|
Tom 1
|
Mad Race + Learn Patience + The False Jedi
|
3 komiksy
|
30.09.15
|
Głośność 2
|
W poszukiwaniu Kallusa + Return of the Slavers + Staying Focused
|
3 komiksy
|
16.03.16
|
Tom 3
|
Zatruty ładunek + Wizja Ezry + Perspektywa Senatu
|
3 komiksy
|
14.09.16
|
Tom 4
|
Łatwa zdobycz + Ocena + Podwodna przygoda
|
3 komiksy
|
01/11/17
|
Tom 5
|
Sekrety Sienar + Bez litości! + Spełniaj swój obowiązek
|
3 komiksy
|
05/03/17
|
Tom 6
|
Break the Ice + Strefa wrażliwości + kadeci Akademii
|
3 komiksy
|
16.08.17
|
Tom 7
|
Wielka ucieczka + Gangsterzy z Galzez + Lot świni na świecie
|
3 komiksy
|
21.03.18
|
Tom 8
|
Ładunek Thune + Zawsze stawiaj na Chop + drugą szansę
|
3 komiksy
|
16.08.18
|
Tom 9
|
Spacer 264 + Spełnianie obowiązków + Niezbyt obiecujące
|
3 komiksy
|
01/02/19
|
Tom 10
|
Za późno na zmianę + Do zadania + Zła firma
|
3 komiksy
|
27.03.19
|
Tom 11
|
Poza trasą + Żyć szczęśliwie, żyjmy w ukryciu + Les fils du ciel
|
3 komiksy
|
25.09.19
|
Tom 12
|
Runda finałowa + Niezbyt obiecujące + Piąta, ostatnia + Nigdy daleko w tyle
|
4 komiksy
|
|
Star Wars Adventures (2018-2019)
- 3 tomy opublikowane we Francji
|
05/02/18
|
Tom 1
|
Star Wars Adventures 1 i 2 + Star Wars Adventures Ashcan
|
1 do 2 + 1
jeden strzał
|
05/09/18
|
Głośność 2
|
Star Wars Adventures 3, 4 i 5
|
3 do 5
|
23.01.19
|
Tom 3
|
Star Wars Adventures 6, 7 i 8
|
6 do 8
|
|
Gwiezdne wojny: Nowe przygody (2019-2020)
- 4 tomy opublikowane we Francji
|
28.08.19
|
Tom 1
|
Taka nieprawdopodobna przyjaźń + wolny dzień Chewiego + zagubione jajka Livorno
|
3 komiksy
|
06/11/19
|
Głośność 2
|
Przerwa 1 i 2 + Histoires de l'Espace Sauvage: Sprawa rodzinna 1 i 2
|
1 do 2 + 1 do 2
|
29.01.2020
|
Tom 3
|
Uważaj na swoje maniery! + Statek widmo
|
2 komiksy
|
27.05.2020
|
Tom 4
|
Roger, Roger + Scam + Frime i republika
|
3 komiksy
|
|
Star Wars: Darth Vader: Tales from the Castle (2019-w toku)
|
30.10.19
|
Tom 1
|
„ Tales from Vader's Castle 1: The Haunting of the Ghost” + „Tales from Vader's Castle 2: Count Dooku: Prince of Darkness!” + „Tales from Vader's Castle 3: The Briar Witch” + „Tales from Vader's Castle 4: Night of the Gorax” + „Tales from Vader's Castle 5: The Terror of Darth Vader”
|
1 do 5
|
23/09/20
|
Głośność 2
|
„Wróć do Zamku Vadera 1: Strzeż się rogatego diabła!” + „Powrót do Vader's Castle 2: The Curse of Tarkin” + „Return to Vader's Castle 3: Bop Sh-Bop, Little Sarlacc Horror” + „Return to Vader's Castle 4: Vault of the Living Brains” + „Return to Vader's Castle 5: Night of the Lava Zombies ”
|
1 do 5
|
|
Gwiezdne wojny, część I: Mroczne widmo
|
16.08.16
|
Wyjątkowa książka
|
Ten tom jest młodzieżową adaptacją filmu The Phantom Menace z 1999 roku .
|
1 komiks
|
Gwiezdne wojny, część II: Atak klonów
|
30.11.16
|
Wyjątkowa książka
|
Ten tom jest młodzieżową adaptacją filmu Atak klonów z 2002 roku .
|
1 komiks
|
Gwiezdne wojny, część III: Zemsta Sithów
|
12.05.17
|
Wyjątkowa książka
|
Ten tom jest młodzieżową adaptacją filmu Zemsta Sithów z 2005 roku .
|
1 komiks
|
Gwiezdne wojny, część IV: Nowa nadzieja
|
09/02/15
|
Wyjątkowa książka
|
Ten tom jest młodzieżową adaptacją filmu Un Nouvel Espoir z 1977 roku .
|
1 komiks
|
Gwiezdne wojny, część V: Imperium kontratakuje
|
21.10.15
|
Wyjątkowa książka
|
Ten tom jest młodzieżową adaptacją filmu Imperium kontratakuje z 1980 roku .
|
1 komiks
|
Gwiezdne wojny, część VI: Powrót Jedi
|
16.12.15
|
Wyjątkowa książka
|
Ten tom jest młodzieżową adaptacją filmu Powrót Jedi z 1983 roku .
|
1 komiks
|
Gwiezdne wojny, część VII: Przebudzenie Mocy
|
16.10.16
|
Wyjątkowa książka
|
Ten tom jest młodzieżową adaptacją filmu Le Réveil de la Force z 2015 roku .
|
1 komiks
|
Gwiezdne wojny, część VIII: Ostatni Jedi
|
21/11/18
|
Wyjątkowa książka
|
Ten tom to młodzieżowa adaptacja The Last Jedi z 2017 roku.
|
1 komiks
|
Gwiezdne wojny, część IX: Odrodzenie Skywalkera
|
18.11.2020
|
Wyjątkowa książka
|
Ten tom to młodzieżowa adaptacja filmu The Rise of Skywalker z 2019 roku .
|
1 komiks
|
|
Solo: Gwiezdne wojny - historie
|
05/02/19
|
Wyjątkowa książka
|
Ten tom jest młodzieżową adaptacją filmu Solo: A Star Wars Story z 2018 roku .
|
1 komiks
|
Łotr 1: Gwiezdne wojny - historie
|
08/11/17
|
Wyjątkowa książka
|
Ten tom jest młodzieżową adaptacją filmu Łotr 1: Gwiezdne wojny - historie z 2016 roku .
|
1 komiks
|
|
Star Wars: Forces of Destiny
|
11.07.18
|
Wyjątkowa książka
|
Ten tom jest łącznikiem między animowanym serialem Forces of Destiny a serią komiksów Star Wars Adventures (2019-2020) .
|
1 do 5
|
Star Wars: Flight of the Millennium Falcon
|
03.04.20
|
Wyjątkowa książka
|
„Flight of the Falcon 1: Gry szpiegowskie” + „Flight of the Falcon 2: The Planet of Misfit Droids” + „Flight of the Falcon 3: Home Again” + „Flight of the Falcon 4: Lady and the Tramp” + ” Flight of the Falcon 5: Grand Theft Falcon "+ Star Wars Adventures:" Flight of the Falcon "
|
1 do 5 + 1
jeden strzał
|
Uwagi
-
Druga historia albumu, From Shadow to Light, rozgrywa się w - 3993 , trzy lata po The War of the Sith .
-
Druga historia albumu, Echoes of Katarr, rozgrywa się w 3952 roku , dziesięć lat po Demonie .
-
Druga historia albumu, The Oath of Justice, ma miejsce w -67 .
-
Stare rany , druga historia albumu rozgrywa się w „Trzecim roku cesarskiej okupacji”, a więc w -17 .
-
Druga historia albumu, The Way of the Warrior, rozgrywa się na rok przed bitwą o Geonosis , w -23 .
-
Historia tego albumu rozgrywa się w -30 roku , kilka godzin po zakończeniu albumu Ténèbres . Jednak bohaterowie wracają (z licznych retrospekcji ) do wydarzeń, które miały miejsce czternaście lat wcześniej, w roku -44 .
-
Seria The Clone Wars opisuje nową wersję Clone Wars, całkowicie odmienną od serii Clone Wars . Jeśli jednak nie weźmiemy pod uwagę faktu, że Anakin Skywalker ma już bliznę w serii The Clone Wars , możemy umieścić albumy Slaves of the Republic , In the service of the Republic oraz Heroes of the Republic tuż przed The Battleships. przez Rendili .
-
Druga historia albumu, The Weapon of a Jedi, rozgrywa się na krótko przed Wojnami Klonów , prawdopodobnie w -23 . Trzecia i czwarta opowieść Fale Terroru i Światła w środku ciemności to odpowiednio „kilka miesięcy” i „piętnaście miesięcy po bitwie pod Geonosis” lub w -21 . Piąta opowieść Ghosts of the Past rozgrywa się pomiędzy filmowymi epizodami III i IV. Han Solo ma mniej więcej 15 lat. Dlatego może być datowany na -14 .
-
Historia już obecna w albumie Epilogue .
-
Ten album składa się z czterech niezależnych historii: dwie główne mają miejsce w roku -1 ; dwa krótsze mają miejsce w roku 3 podczas wydarzeń opisanych w Imperium kontratakuje .
-
Główna historia rozgrywa się 2 miesiące po bitwie pod Yavin. Druga historia albumu jest w roku -1 .
-
Akcja rozgrywa się 7 miesięcy po bitwie pod Yavin.
-
Ten album składa się z dziesięciu niezależnych historii: siedem z nich ma miejsce w roku 1 ; historia Lot Sokoła opowiada o locie Sokoła Millennium przez Lando i Hana w roku -5 . Historia Gdybym miał serce rozgrywa się na krótko przed śmiercią Greedo. Możemy go zlokalizować w roku -1 . Akcja The Rust Never Sleeps rozgrywa się w momencie, gdy „Luke i jego przyjaciele oblegają zachodnią flankę Imperium” . Można więc powiedzieć, że ma to miejsce w roku 5 .
-
Druga historia albumu, Battle over Tandarkin, rozgrywa się po Bitwie o Endor, a przed albumem Rogue Leader . Możemy zatem datować to od roku 4 .
-
Druga historia albumu, Kilka dni przed zniszczeniem Mrocznej Gwiazdy…, została ustalona tak, jak sugeruje jej nazwa, na rok -1 .
-
Oprócz albumów z kolekcji Jedi, kompletny zestaw zawiera dwa opowiadania Pact with a demon i Bad Business oraz opowiadanie Ghost of the Past, które zostało już opublikowane w albumie Les Cuirassés de Rendili .
-
Oprócz albumów z kolekcji Jedi, kompletny zestaw zawiera dwa opowiadania The Devaronian Version i Heart of Fire oraz opowiadanie Jedi Aalya Secura, które zostały już opublikowane w albumie Light and Dark .
-
Niektóre historie w tej kolekcji są czasami uważane za niekanoniczne .
Bibliografia
-
„Remember the Marvel Comics - Presentation” na stronie StarWars-Universe.com
-
„Remember the Marvel Comics - Sausage, Wand and Star Wars ” from StarWars-Universe.com
-
„Atlas - Delcourt, kolekcjoner komiksów Star Wars” na stronie StarWars-Universe.com
-
„W poszukiwaniu zaginionych komiksów” na stronie StarWars-Universe.com
-
The Star Wars Universe , strony 4 każdego albumu Delcourt Star Wars .
-
Thierry Mornet, „Pytania / odpowiedzi - Univers Comic” ze strony Delcourt.fr , 30 sierpnia 2012:
„Odkładamy serię Star Wars The Clone Wars Adventures w stan gotowości, której format nie wydaje się spotykać z czytelnikami. Z drugiej strony, publikowanie historii z tej serii będzie kontynuowane, pogrupowane po dwie, w kolekcji SW The Clone Wars Mission, której czwarty tom jest zaplanowany na 2013 rok ”.
-
„ Delcourt Comics ” , na www.facebook.com (dostęp 15 czerwca 2020 )
-
„ Delcourt przestanie publikować komiksy Gwiezdne Wojny po 2020 roku | COMICSBLOG.fr ” , na www.comicsblog.fr (dostęp 21 czerwca 2020 )
-
„ Editions Delcourt nie będzie już publikować komiksów Star Wars od 2021 r. • Planet Star Wars ” na Planete-StarWars.com (dostęp 16 czerwca 2020 r. )
-
„ paninicomics.fr ” , na www.paninicomics.fr (dostęp: 7 lutego 2020 r. )
-
(w) „ Marvel.com ” w Marvel Entertainment (dostęp 7 lutego 2020 r. )
-
„ Star Wars (magazyn) ” z Star Wars Wiki (dostęp 11 czerwca 2020 r. )
-
„ Star Wars - Rebels T07 ” , on Star Wars - Rebels T07 (dostęp 14 czerwca 2020 r. )
-
„ Star Wars Rebels Magazine ” , na Star Wars Wiki (dostęp 14 czerwca 2020 r. )
-
„ Star Wars Magazine ” , na Star Wars Wiki (dostęp 14 czerwca 2020 r. )
-
„ Star Wars Rebels (komiksy) ” na Star Wars Wiki (dostęp 14 czerwca 2020 r. )
-
„ Star Wars Adventures # 1 | IDW Publishing ” , na www.idwpublishing.com (dostęp 14 czerwca 2020 )
-
„ Star Wars Adventures ” , na Star Wars Wiki (dostęp 14 czerwca 2020 r. )
-
„ Star Wars New Adventures ” , na Star Wars Wiki (dostęp 14 czerwca 2020 r. )
-
Chadax- SWU , „ Delcourt i Gwiezdne Wojny, to koniec!” - Comics - Literature - News ” , w Star Wars Universe (dostęp 13 czerwca 2020 r. )
-
„ Comics from the Movies ” na Star Wars Wiki (dostęp 14 czerwca 2020 r. )
Załączniki
Powiązane artykuły
Bibliografia
: dokument używany jako źródło tego artykułu.
Linki zewnętrzne