Stanley ellin

Stanley ellin Kluczowe dane

Imię urodzenia	Stanley bernard ellin
Narodziny	6 października 1916 Brooklyn , Nowy Jork , Stany Zjednoczone
Śmierć	31 lipca 1986 Brooklyn , Nowy Jork , Stany Zjednoczone
Podstawowa działalność	Powieściopisarz
Nagrody	Nagroda Edgara-Allana-Poe 1955 i 1957 za najlepsze opowiadanie Nagroda Edgara-Allana-Poe za najlepszą powieść 1959 Wielka nagroda w dziedzinie literatury policyjnej 1974 Nagroda wielkiego mistrza 1981

Autor

Język pisania	amerykański angielski
Gatunki	kryminał

Podstawowe prace

Ósmy krąg piekła
Lustro, lustro, powiedz mi

Stanley Bernard Ellin ( Brooklyn ,6 października 1916- Brooklyn ,31 lipca 1986) to amerykański pisarz uważany za jednego z najważniejszych autorów powojennej amerykańskiej literatury detektywistycznej.

Biografia

Studiował w Brooklyn College, które ukończył w 1936 roku z dyplomem w kieszeni. Po ślubie z redaktorką Jeanne Michael wykonywał różne drobne prace: nauczyciel, robotnik rolny, metalurg. Po powrocie z II wojny światowej , kiedy zaciągnął się do armii amerykańskiej , został pisarzem na pełen etat.

Specjalista od opowiadań , gatunku, który całkowicie odnowił i doprowadził do niemal doskonałości (jego antropofagiczna opowieść La Spécialité de la maison to klasyka anglosaskich antologii), Stanley Ellin napisał także kilkanaście powieści kryminalnych, w tym The Eighth Circle of Hell and Mirror, lustro, powiedz mi .

Dwukrotnie otrzymał Nagrodę Edgara-Allana-Poe za opowiadanie dla La Spécialité de la maison w 1955 i za metodę Blessington w 1957; i raz nagroda Edgara-Allana-Poe dla najlepszej powieści, w 1959 roku, dla The Eighth Circle of Hell .

Kilka powieści Stanley Ellin zostały dostosowane do kina, zwłaszcza La Grande Nuit przez Joseph Losey w 1951 roku , w oparciu o La Peur au brzuchu ; i podwójną objazd przez Claude Chabrol w 1959 roku , na podstawie powieści o tej samej nazwie.

Grafika

Powieści

Straszny szczyt (1948)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem La Peur au brzuchu , Paris, Gallimard, Série noire n o 37, 1949; reedycja, Paryż, Gallimard, La Poche noire n o 75, 1969; reedycja, Paryż, Gallimard, pot. Czarny kwadrat N O 409 1981
Klucz do Nicholas Street (1952)Wydane w języku francuskim pod tytułem À double tour , Paryż, Gallimard, Série noire n o 192, 1953; Paryż, Gallimard, pot. Czarny kwadrat N O 481, 1983
Ósmy krąg (1958)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Le Huitième Cercle de l'Enfer , Paryż, Fayard, L'Aventure criminelle n o 82, 1960; Paryż, Néo , pot. Ciemny Lustro n o 14 1980
Zima po tym lecie (1960)
Portret panamy (1962)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem La Corrida des pendus , Paryż, Stock, 1963 Opublikowana po francusku w pełnym tłumaczeniu pod tytułem La Corrida des pendus , Paryż, Rivages / Noir n o 14, 1986
House of Cards (1967)
Walentynkowa posiadłość (1968)Wydana w języku francuskim pod tytułem La Succession Valentine , Paryż, Presses de la Cité, Mystère 3 e série n o 57, 1970; wznowienie, Paryż, Prasy de la Cité, dziurkowanie n o 142, 1978
The Bind (1970)
Lustro, lustro na ścianie (1972)Wydano w języku francuskim pod tytułem Mirror, mirror, dis-moi , Paryż, Denoël, Sueurs froides , 1974; reedycja, Paryż, Pocket Book n o 6489, 1988
Twierdza (1975)
Druga strona ściany (1976)
The Luxembourg Run (1977)
Star Light Star Bright (1979) Wydana w języku francuskim pod tytułem Astrologie d'un meurtre , Paris, Gallimard, Série noire n o 1796, 1980
Mroczny fantastyczny (1983)
Bardzo stare pieniądze (1985)

Kolekcje wiadomości

Mystery Stories or Quiet Horror (1956)
Metoda Blessington (1964)
Specjalność domu (1967) Opublikowane w języku francuskim w czterech tomach pod tytułami:
Le Compagnon du fou , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1670, 1982;
La Puce de Beidenbauer , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1682, 1982;
Statua La Douzième , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1702, 1982;
The Last Bottle , Paryż, Champs-Élysées Bookstore, Le Masque n o 1729, 1983
Kindly Dig Your Grave (1975)

Nowy

Specjalność domu (1948)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem La specialité de la maison , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 29 czerwca 1950 roku; przedruk w Les Chefs-d'oeuvre du crime , Paryż, Planète, 1965; wznowienie w Anthology of Police Literature , Paryż, Ramsay, 1980; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tym samym tytułem w Le Compagnon du fou , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1670, 1982
Kocia łapa (1949)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Bertrand et Raton , Paryż, Opta, Mystère magazyn n O 34 listopada 1950 roku; przedruk w innym tłumaczeniu pod tytułem Pacte avec le diable in Le Compagnon du fou , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1670, 1982
Śmierć w Wigilię (1950)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem C'est la przeddzień de Noël , Paryżu, Opta, Mystere magazyn n ° 35 grudnia 1950 roku; reedycja, Paryż, Opta, L'Anthologie du mystère, 1961; przedruk w innym tłumaczeniu pod tytułem Dead on Christmas Eve w Le Compagnon du fou , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1670, 1982; reedycja w Red Christmases , Paryż, Julliard, 1989
Uporządkowany świat pana Appleby'ego (1950)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem mortelles Glnez , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 59, grudzień 1952; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tytułem Le Monde ordonné de M. Appleby in Le Compagnon du fou , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1670, 1982
Fool's Mate (1951)Wydana w języku francuskim pod tytułem Le Compagnon du fou , w zbiorze o tej samej nazwie, Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1670, 1982; wznowienie w antologii Échec et Mat , Paryż, Losfeld, 2004
Sąsiad (1952)
Uciekający (1952)
Najlepsze z wszystkiego (1952)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem en tout rzeczy Le Mieux magazyn Mystère Paryż, Opta, n o 72, styczeń 1954; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tytułem Le Mieux de tout w Le Compagnon du fou , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1670, 1982
Gruba dziewczyna (1953)
Zdrajcy (1953)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Zdrajców , Paryż, Opta, Tajemnica magazyn n o 87 kwietnia 1955 roku; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tym samym tytułem w Le Compagnon du fou , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1670, 1982
List od fanów (1954)
The House Party (1954)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem La recepcji , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 100, maj 1956; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tym samym tytułem w La Puce autorstwa Beidenbauera , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1682, 1982
Chwila decyzji (1955)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem L'Instant du Choix , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 113, czerwiec 1957; przedruk w innym tłumaczeniu pod tytułem Le Moment de Decision w Le Compagnon du fou , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1670, 1982; reedycja w Les Magiciens du crime , Paryż, Minerve, 1990
Broker Special (1956)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Pociąg specjalnymi , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 126, lipiec 1958; wznowione w innym przekładzie pod tytułem A Perfect Weapon in La Puce autorstwa Beidenbauera , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1682, 1982; wznowienie pierwszego tłumaczenia w Trains Rouges , Paryż, Julliard, 1990
Metoda Blessington (1956)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem La Metoda Blessington , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 132, styczeń 1959; przedruk w Les Chefs-d'oeuvre du crime , Paryż, Planète, 1965; reedycja w La Puce Beidenbauer , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1682, 1982
Wiara Aarona Menefee (1957)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Les voies du Seigneur , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 135, kwiecień 1959; reedycja pod tytułem La Foi d'Aaron Menefee w La Puce de Beidenbauer , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1682, 1982
Nie możesz być małą dziewczynką przez całe życie (1958)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Le Viol , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 149, czerwiec 1960; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tym samym tytułem w La Puce autorstwa Beidenbauera , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1682, 1982
Nieuzasadnione wątpliwości (1958)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Le B beneficjum DU WĄTPLIWOŚCI , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 144, styczeń 1960; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tym samym tytułem w La Puce autorstwa Beidenbauera , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1682, 1982
Robert (1958)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Robert w La Puce de Beidenbauer , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1682, 1982
Dzień pocisku (1959)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Le Jour du destin , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 147, kwiecień 1960; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tym samym tytułem w La Puce autorstwa Beidenbauera , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1682, 1982
Pchła Beidenbauera (1960)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Une puce trop savante , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 157, luty 1961; wznowienie w innym przekładzie pod tytułem La Puce Beidenbauera , w zbiorach o tej samej nazwie, Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1682, 1982
Siedem zabójczych cnót (1960)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem infernales Les Sept Vertus , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 155, grudzień 1960; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tym samym tytułem w La Puce de Beidenbauer , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1682, 1982
Człowiek dziewięć do pięciu (1961)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Un homme d'habitude , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 171, kwiecień 1962; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tytułem Un homme bien rangé w kolekcji La Douzième Statue , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1702, 1982
The Question (1962), również zatytułowany The Question My Son Asked Opublikowano w języku francuskim pod tytułem De Pere en fils , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 184, maj 1963; przedruk w Les Chefs-d'oeuvre du crime , Paryż, Planète, 1965; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tytułem La Question w kolekcji La Douzième Statue , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1729, 1983
Zbrodnia Ezechiele Coena (1963)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Une Mort Useless , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 201, wrzesień 1964 wznowienie w innym tłumaczeniu pod tytułem Le Crime d'Ezéchiel Coen w kolekcji La Douzième Statue , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1702, 1982
The Great Persuader (1964)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem L'Aïeule et la Meduse , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 207, kwiecień 1965; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tytułem Un argument irresistible w kolekcji La Douzième Statue , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1702, 1982
The Day the Thaw Came to 127 (1965)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Le Jour ou il fait chaud , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 216, styczeń 1966; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tym samym tytułem w kolekcji La Douzième Statue , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1702, 1982
Śmierć staromodnej dziewczyny (1966)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Śmierć staromodny młodej kobiety w kolekcji La Douzième Statua , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1702, 1982; reedycja w Red Tables , Julliard, 1990
Dwunasta statua (1967)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem La Douzième pomnik , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 245, czerwiec 1968; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tym samym tytułem w kolekcji La Douzième Statue , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1702, 1982
Ostatnia butelka świata (1968)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Do kłamstwie , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 266, kwiecień 1970; wznowione w innym tłumaczeniu pod tytułem Ostatnia butelka w kolekcji o tej samej nazwie, Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1729, 1983
Moneta królestwa (1969)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Un Touriste Amerykańskie , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 258, sierpień 1969 wznowienie w innym tłumaczeniu pod tym samym tytułem w kolekcji La Douzième Statue , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1702, 1982
Kindly Dig Your Grave (1970)Wydana w języku francuskim pod tytułem À vous la ball w zbiorze La Dernier Bouteille , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1729, 1983
Wypłata (1971)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem La Rémunération w zbiorze The Last Bottle , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1729, 1983
Po drugiej stronie muru (1972)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem L'Autre Côté du mur , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 326, kwiecień 1975; wznowione w innym tłumaczeniu pod tytułem Po drugiej stronie ściany w The Last Bottle , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1729, 1983
Zepsucie oficera Avakadiana (1973)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem La Korupcja de l'officier Avadakian , Paryż, Opta, Mystère magazyn n o 324, luty 1975; przedrukowano w innym tłumaczeniu pod tytułem La Corruption d'Avadakian, policjant , w The Last Bottle , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1729, 1983
Zakątek raju (1975)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem raj , Paryż, Opta, Tajemnica magazyn n o 343, wrzesień 1976; wznowienie w innym przekładzie pod tytułem La Cochenille w La Dernier Bouteille , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1729, 1983
Przerwa pokoleniowa (1976)Opublikowane w języku francuskim pod tytułem Le Fossé des generations w The Last Bottle , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1729, 1983
Krąg rodzinny (1977)Wydana w języku francuskim pod tytułem Le Cercle de famille w The Last Bottle , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1729, 1983
Powody nieznane (1978)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem bez rozpoznanej telefonu , Paryż, Neo, Polar n o 23, kwiecień 1982; wznowienie w innym tłumaczeniu pod tytułem For Unknown Reasons in The Last Bottle , Paryż, Librairie des Champs-Élysées, Le Masque n o 1729, 1983
Syndrom Ledbettera (1979)
Po prostu desery (1980)
Graffiti (1983)
Pani. Mysz (1983)Opublikowano w języku francuskim pod tytułem Pani Mysz , Paryż, Revue Association 813 n o 61, grudzień 1997
Niedopuszczalne procedury (1985)

Nagrody i uznanie

1955: Edgar za najlepsze opowiadanie, przyznane przez Mystery Writers of America za The House Party .
1957: Edgar za najlepsze wiadomości dla metody Blessingtona .
1959: Edgar za najlepszą powieść dla The Eighth Circle of Hell .
1974: Nagroda główna za literaturę kryminalną za najlepszą powieść zagraniczną 1974 za Miroir, mirror, dis-moi .
Nagroda Wielkiego Mistrza 1981

Źródła

Jacques Baudou i Jean-Jacques Schleret , Prawdziwa twarz maski , vol. 1, Paryż, Futuropolis ,1984, 476, str. ( OCLC 311506692 ) , str. 121-123.
Claude Mesplède i Jean-Jacques Schleret , SN, voyage au bout de la Noire: spis 732 autorów i ich prac opublikowanych w serii Noire i Blème: a następnie pełna filmografia , Paryż, Futuropolis ,1982, 476, str. ( OCLC 11972030 ) , s. 363-364.
Claude Mesplède ( reż. ), Słownik literatur detektywistycznych , t. 1: A - I , Nantes, Joseph K, pot. "Ciemny czas",2007, 1054 s. ( ISBN 978-2-910-68644-4 , OCLC 315873251 ) , str. 663-664.