Na skróty
Na skróty
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Short Cuts , czyli Chassés-croisés in Quebec, toamerykański filmchóralnywyreżyserowany przezRoberta Altmana, wydany w1993 roku.
Inspiruje się kilkoma książkami Raymonda Carvera . Tytułowa książka, będąca pochodną filmu, ukazała się w tym samym roku: Short Cuts: Selected Stories , 1993, a następnie we Francji w następnym roku (1994) pod tytułem Nine Histories and a Poem .
Odznaczony Złotym Lwem na 50 -tego Festiwalu Filmowego w Wenecji .
Streszczenie
Los Angeles , lata 90 . : losy bohaterów borykających się z dramatami, emocjami, przyjemnościami, niespodziankami i zagrożeniami życia.
Karta techniczna
- Tytuł oryginalny: Short Cuts
- Tytuł Quebec: Chassés-croisés
- Reżyser: Robert Altman
- Scenariusz: Robert Altman , Frank Barhydt według Raymonda Carvera
- Muzyka: Mark Isham
- Zdjęcia: Walt Lloyd
- Redakcja: Suzy Elmiger , Geraldine Peroni
- Zestawy: Stephen Altman
- Kostiumy: John Hay
- Kraj pochodzenia: Stany Zjednoczone
- Język oryginału: angielski
- Gatunek: komedia dramatyczna
- Czas trwania: 187 minut
- Daty wydania:
Dystrybucja
-
Andie MacDowell : Ann Finnigan, żona Howarda
-
Bruce Davison (VF: Jean-Pierre Dorat ) : Howard Finnigan, dziennikarz telewizyjny
-
Jack Lemmon (VF: Christian Alers ) : Paul Finnigan, ojciec Howarda
-
Zane Cassidy (VF: Dimitri Rougeul ) : Casey Finnigan, syn Ann i Howard
-
Tom Waits (VF: Vania Vilers ) : Earl Piggot, taksówkarz,
-
Lily Tomlin (VF: Martine Messager) : Doreen Piggot, kelnerka w restauracji, żona Earla
-
Julianne Moore (VF: Diane Valsonne) : Marian Wyman, malarz, siostra Sherri Shepard
-
Matthew Modine (VF: Vincent Ropion ) : D r Ralph Wyman
-
Anne Archer (VF: Béatrice Agenin ) : Claire Kane, klaun, animatorka dla dzieci
-
Fred Ward (VF: Hervé Jolly ) : Stuart Kane, bezrobotny sprzedawca
-
Jennifer Jason Leigh (VF: Micky Sébastian ) : Lois Kaiser, różowy operator telefoniczny w domu
-
Chris Penn : Jerry Kaiser, konserwator basenów
-
Joseph C. Hopkins : Joe Kaiser, syn Lois i Jerry
-
Josette Maccario : Josette Kaiser, córka Lois i Jerry'ego
-
Lili Taylor (VF: Marie Vincent ) : Honey Bush, córka Doreen Piggot i Earl Piggot
-
Robert Downey Jr. (VF: Pierre-François Pistorio ) : Bill Bush, praktykant makijażu
-
Madeleine Stowe (VF: Anne Canovas ) : Sherri Shepard, modelka dla malarza, siostra Mariana Wymana, żony Gene
-
Tim Robbins (VF: José Luccioni ) : Gene Shepard, policjant, mąż Sherri
-
Peter Gallagher (VF: Emmanuel Jacomy ) : Stormy Weathers, lotnik, oddzielony od swojej żony Betty, ojca Czadu
-
Frances McDormand (VF: Françoise Dorner ) : Betty Weathers, oddzielona od Stormy, wychowuje ich syna Chada
-
Jarrett Lennon : Chad Weathers, syn Stormy i Betty
-
Annie Ross : Tess Trainer, piosenkarka jazzowa, matka Zoe
-
Lori Singer : Zoe Trainer, wiolonczelistka, córka Tess
-
Lyle Lovett (VF: Vincent Grass ) : Andy Bitkower, cukiernik
-
Michael Beach (VF: Pascal Légitimus ) : Jim Stone,
- Andy Shapman: Harriet Stone powierza opiekę nad swoimi rybami Honey i Billowi
-
Buck Henry (VF: Pierre Hatet ) : Gordon Johnson, towarzysz wędkarstwa Suarta
-
Darnell Williams (VF: Jacques Martial ) : Joe Robbins, były więzień
Nagrody
Uwagi i odniesienia
-
Hoskyns 2011 , s. 273
-
Trzy zbiory opowiadań i zbiór wierszy. Odpowiednio, czy mógłbyś być cicho, proszę? , Skąd dzwonię , o czym rozmawiamy, gdy mówimy o miłości i nowej drodze do wodospadu .
-
Télérama , „ Skróty Amerykanie”
Załączniki
Bibliografia
- Barney Hoskyns (tłum . Z angielskiego) Tom Waits, biografia: Swordfishtrombones and wet dogs , Paris, Shores ,2011, 456, str. ( ISBN 978-2-7436-2467-5 )
Linki zewnętrzne