Shelta Shelta | |
Kraj | Irlandia , Wielka Brytania , Stany Zjednoczone |
---|---|
Liczba głośników | 86 000 |
Typologia | VSO |
Klasyfikacja według rodziny | |
Język mieszany | |
Kody języków | |
ISO 639-3 | coś |
IETF | coś |
Linguasphere | 50-ACA-a |
Glottolog | shel1236 |
Shelta ( w języku angielskim : / ʃ ɛ s . T ə / ; w Irlandii : Seiltis ) jest językiem podróżni Irlandczyków . Jego pochodzenie nie jest dobrze znane, chociaż część jego leksykonu jest zapożyczona z irlandzkiego gaelickiego, a inna z angielskiego . Mówi się nim głównie w Irlandii , ale także w Wielkiej Brytanii i Stanach Zjednoczonych (zwłaszcza w Nowym Jorku ). Chociaż znaczenie tego faktu jest przesadzone, często był używany jako tajny język ( cryptolect ), aby obcy nie mogli zrozumieć rozmów Podróżników.
Shelta jest znana pod wieloma nazwami: cant , gammon , tarri itp. Przechyłka jest formą rozpowszechnioną w całej Irlandii; gammen lub gammon koncentruje się w południowo-zachodnim regionie. „Shelta” jest dziś najczęściej używanym terminem.
Termin shelta pierwszy pojawił się w 1882 roku w książce Cyganów autorstwa Charlesa Lelanda , który następnie ogłosił, że odkrył „piątą język celtycki”.