| Narodziny |
3 grudnia 1916 Ballyvourney ( w ) |
|---|---|
| Śmierć |
21 lutego 1977(60 lat) Glanmire ( w ) |
| Narodowość | irlandzki |
| Zajęcia | Pisarz , poeta |
Seán Pádraig Ó Ríordáin to irlandzki poeta urodzony dnia3 grudnia 1916do Baile Bhuirne i zmarł dalej21 lutego 1977w Cork . Jeden z poetów wypowiedzi irlandzkiego Najważniejszą z XX th wieku , dzieło Ó Ríordáin wyróżnia się kreatywności i otwartości na obcych wpływów, zwłaszcza poezji europejskiej.
Urodził się Seán Ó Ríordáin, najstarszy z trójki rodzeństwa 3 grudnia 1916w Baile Bhuirne, małym miasteczku położonym w Gaeltacht de Múscraí . Zanim Ó Ríordáin tam mieszka, język angielski jest już obecny w Baile Bhuirne i regionie Múscraí. Niemniej jednak irlandzki nadal pozostawał w tym czasie językiem codziennej wymiany dla dużej części mieszkańców Baile Bhuirne.
Dla młodego Ó Ríordáina sytuacja językowa jest równie złożona. Podczas gdy jej matka mówi tylko po angielsku, jej ojciec jest dwujęzyczny po angielsku i irlandzku. Irlandzki jest również językiem sąsiadów rodziny, w tym babki ze strony ojca Ó Ríordáina, która sama ma irlandzki język ojczysty.
Ó Dwujęzyczność Ríordáina będzie źródłem frustracji, która będzie mu towarzyszyć przez całe życie i która czasami zbliża się do rozpaczy. Rzeczywiście, chociaż jest ojczystym językiem angielskim i czasami musi poddawać się zjadliwej krytyce na temat tego, co twierdzi się, że jest jego niedoskonałym opanowaniem irlandzkiej prozodii, a nawet jego niedoskonałym opanowaniem samego języka irlandzkiego, Ó Ríordáin opublikuje tylko „po irlandzku”. Złożoność relacji Ó Ríordáina z irlandzkim jest wyraźnie odczuwalna w fakcie, że będzie to zarówno język, w którym będzie prowadził swoje pamiętniki, jak i ten, którego użyje, zadając sobie pytanie, dlaczego upiera się. Nie pisać w języku, który zna najlepiej , czyli angielski.
Ó Ríordáin zachorował na gruźlicę w młodym wieku - jego ojciec w rzeczywistości zmarł na tę samą chorobę, gdy Ó Ríordáin miał zaledwie dziesięć lat - co zmusiło go do spędzenia większości dorosłego życia w samotności, której „nie utrzymuje dobrze”. Ó Ríordáin zmarł21 lutego 1977, w wieku sześćdziesięciu lat, w szpitalu św. Stefana ( Ospidéal Naomh Stiofán ) w Cork.