Sciomachie lub w długiej formie, Schiomachie i traktuje się w Rzymie w pałacu pana mego Ksiądz Kardynał du Bellay, po szczęśliwym urodzeniu mojego Pana Orleans to historia napisana przez Rabelais , opisując uroczystości nakazał Jana BELLAY14 marca 1549na cześć narodzin Ludwika de Valois , które miały miejsce miesiąc wcześniej. Rabelais, sekretarz i lekarz kardynała, odbył wtedy swój ostatni pobyt w Rzymie. Opiera się na innym tekście, prawdopodobnie autorstwa Antonio Buonaccorsiego, sekretarza kardynała Ferrary , który jednak zadowala się raportowaniem faktów, w sposób mniej gęsty i bez komentarza. Zredagowana przez Sébastiena Gryphe'a w 1549 roku, historia jest przedstawiana jako „wyciąg z kopii listów napisanych” do kardynała de Guise, jednego z przeciwników du Bellays. Proces ten stanowi strategię retoryczną, tym samym prezentując tekst jako rozmowę epistolarną.
Rabelais podkreśla przede wszystkim, że nie dziwi go ekstremalna szybkość wiadomości, która tego samego dnia dotarła do Rzymu z Saint-Germain-en-Laye , prosząc o inne podobne fakty, aby potwierdzić ich wiarygodność. Donosi, że Jean du Bellay postanowił postawić wspaniały spektakl, porównywalny do świętowania zwycięstwa w Marigny, zanim postanowił wraz z innymi lordami zorganizować „Sciomachy, to znaczy symulakrum i przedstawienie bitwy, zarówno przez wody i lądu. " Naumachie miała się odbyć przed Castel Sant'Angelo , zwłaszcza bronione przez Guillaume du Bellay przeciwko najemników Bourbon policjanta w 1527 Spodziewano się, że około pięćdziesiąt statki stojące galeon, który byłby spalony, że noc. Wylew Tybru uniemożliwił jego utrzymanie. Do walki lądowej na placu San Apostolo wznosi się fałszywa forteca z czterema wieżami. Jako preludium publiczność jest świadkiem zabicia czterech byków, zanim oddział paraduje i osiedla się w budynku. Następnie przybywa procesja nimf prowadzonych przez kobietę symbolizującą Dianę . Żołnierze porywają go, co powoduje rozpacz procesji, udającej się po pomoc do Horacego Farnese, który zgadza się przyjść im z pomocą. Wraz ze swoją armią wygrał oblężenie dzięki dużym posiłkom kawalkad, potyczek i artylerii. Opowieść o niewielkim znaczeniu literackim zawiera jednak wiele włoskich słów związanych z marynarskim słownictwem, kostiumami lub pirotechniką , z których kilka jest wprowadzanych do języka francuskiego, takich jak rama, gondola czy sutanna. Po La Sciomachie opublikowano saficką odę Jeana du Bellaya, wychwalającą noworodka i Katarzynę Medyceuszy . Chociaż ta broszura wydaje się być dość szczegółową publikacją zleconą, jest jednak ważnym dokumentem historycznym, ukazującym polityczny wymiar obchodów renesansu.
Historia nie jest jednak prostą relacją. Składa się z podwójnej binarnej struktury wokół i w sercu tematu: na początku i na końcu tekstu znajdują się odpowiedzi na przywołanie niezwykłych faktów oraz imiona du Bellay i Lord of Langey, w centrum Dwie historie, zniszczenie przez ogień i dwa odwołania wydarzeń są również powtarzane.