Ocalić łaskę (serial telewizyjny)

Ratowanie łaski

Kluczowe dane
Tytuł oryginalny Ratowanie łaski
Inne francusko-
speaking tytuły		 Stan łaski ( Quebec )
Uprzejmy Serial Policja , dramatyczny
kreacja Nancy Miller  (w)
Główni aktorzy Holly Hunter
Kenneth Allen Johnson
Leon Rippy
Laura San Giacomo
Bailey Chase
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuch TNT
Uwaga. sezonów 3
Uwaga. odcinki 46
Trwanie 42 minuty
Różn. oryginał 23 lipca 2007 r. - 21 czerwca 2010

Saving Grace - lub Etat de Grâce wQuebecu- toamerykański serial telewizyjnyw 46 odcinkach po 42 minuty stworzony przez Nancy Miller i emitowany między23 lipca 2007 r. i 21 czerwca 2010na kanale TNT .

W Belgii serial jest emitowany z21 października 2008na RTL-TVI  ; we Francji od25 października 2008na TF6 i od tego czasu2 lipca 2009na TMC  ; w Quebecu od5 marca 2009na Series + oraz w Szwajcarii od22 marca 2009na TSR1 .

Streszczenie

Grace Hanadarko, śledczy z policji Oklahoma City , prowadzi rozwiązłe życie (alkohol, seks…). Pewnej nocy, pijana za kierownicą swojego samochodu, przejeżdża pieszego. Zdesperowana prosi o pomoc, która ukazuje się jej w postaci anioła Earla. Wtedy zaczyna się dla Grace trudne odkupienie...

Karta techniczna

Dystrybucja

Główni aktorzy

Powracający gracze

Sezon 1Sezon 2Sezon 3

Goście

 Źródło i podpis  : Wersja francuska ( VF ) w bazie danych RS Doublage et Doublage Séries

Produkcja

Projekt Nancy Miller rozpoczął się w Marzec 2005, a pilot został zamówiony w sierpniu. Casting zaczyna się wlipiec 2006z Holly Hunter . Seria jest zamawiana w grudniu.

8 sierpnia 2007Zadowolony z widzów TNT zamówił piętnaście dodatkowych odcinków, które będą częścią drugiego sezonu.

16 września 2008serial jest odnawiany na trzeci sezon składający się z piętnastu odcinków. TNT ogłasza14 sierpnia 2009serial zakończy się po drugiej części sezonu, ponieważ firma, która go produkuje, Fox TV Studios, postanowiła wstrzymać produkcję z powodów finansowych związanych z wysoką pensją głównej aktorki. Tak więc, aby móc podsumować serię, ponieważ pozostało jeszcze sześć odcinków, koniec trzeciego sezonu skorzystał z trzech dodatkowych odcinków, co daje w sumie 19 odcinków na cały sezon.

Odcinki

Pierwszy sezon (2007)

Po pierwszych dziewięciu odcinkach emisja programu trwała dwa miesiące i została wznowiona w grudniu na pozostałe cztery odcinki.

  1. Chodź mój aniele ( Pilocie )
  2. Morderstwo w odwiertach ( Bring it On, Earl )
  3. Le Doute ( Pobłogosław mnie Ojcze, bo zgrzeszyłem )
  4. Świadek ( Trzymaj swoje cholerne skrzydła z dala od mojego siostrzeńca )
  5. Rozliczenie rachunków ( Czy chcesz, abym ci powiedział? )
  6. Wszyscy kłamią ( a ty zastanawiasz się, dlaczego kłamię )
  7. Weterani ( Yeehaw, Geepaw )
  8. Śmierć przyjaciela ( Wszystko ma swoją trwałość )
  9. Język aniołów ( język aniołów )
  10. La Tornade ( Lepiej, gdy Cię widzę )
  11. Zwykłe dzieci ( to dla ciebie zbyt normalne )
  12. La Confirmation ( Czy na mojej piersi jest szkarłatna litera? )
  13. Indeksy ( tacos, tulipany, kaczki i przyprawy )

Drugi sezon (2008-2009)

Ten czternastoodcinkowy sezon został wyemitowany w dwóch częściach siedmiu odcinków, pierwszy z 14 lipca 2008 r. a drugi z 2 marca 2009.

  1. Koniec koszmaru ( Zajmij siedzeniem )
  2. Odnalezienie Karen ( Tu mieszka ocalały )
  3. Człowiek nie żyje ( Mała miłość z rodzinnego miasta )
  4. Odkrywcy ( to zaciekła, gorąca, potężna miłość )
  5. Connie ( Czy go kochasz? )
  6. Indyjska księżniczka ( Czy jesteś indyjską księżniczką? )
  7. Rosie ( Jesteś Moim Partnerem )
  8. Dusza policjanta ( Serce policjanta )
  9. Druga szansa ( Czy wierzysz w drugą szansę ? )
  10. Le Petit Dealer ( Zabierz mnie gdzieś Earl )
  11. The Living ( Live Ones )
  12. Śmiertelna miłość ( ale jest glina )
  13. Odliczanie ( Więc jaki jest cel dziobaka? )
  14. Moc aniołów ( wierzę w anioły )

Trzeci sezon (2009-2010)

Ten 19-odcinkowy sezon został wyemitowany w dwóch częściach, pierwszy z dziesięciu odcinków z 16 czerwca 2009 i drugi z dziewięciu odcinków z 29 marca 2010.

  1. Wszystkie demony ( już tu jesteśmy )
  2. To warzywo ( Ona jest bryłą )
  3. Zemsta ( Oglądaj Siggybaby Burn )
  4. Pokusa ( co byś zrobił? )
  5. Martwe krowy ( Muuu )
  6. Armia aniołów ( Czy ją stracę? )
  7. Przegrany zakład ( to nie był pierwszy pocałunek )
  8. Nazwa kodowa: Pop Corn ( Popcorn )
  9. Atak lesbijek (dla mnie wygląda na atak lesbijek )
  10. Le Grand Saut ( Czy dzisiaj umrę? )
  11. Musimy uwierzyć, że rozmawiamy ( porozmawiajmy )
  12. Pieśń ptaków ( Usłysz ptaki )
  13. Odkupienie ( nie możesz ich wszystkich uratować, łaska )
  14. Zabiłem Christine ( Zabiłem Kristin )
  15. Za lub przeciw ( Więc dopomóż Bogu )
  16. Rodeo ( luźni mężczyźni w obcisłych dżinsach )
  17. Wypadek ( Myślisz, że zjem moją broń? )
  18. Musimy zadzwonić do Earla ( Potrzebuję, żebyś zadzwonił do Earla )
  19. Światło na końcu tunelu ( Będę potrzebował dużej lampki nocnej )

Uwagi i referencje

  1. (w) "  Media Alert: Zmiana daty dla TNT's Saving Grace  " w The Futon Critic ,26 czerwca 2007
  2. (w) „  Christina Ricci gościnnie w prowokacyjnym dramacie ratującym łaskę TNT w odcinku trzyodcinkowym  ” , na temat Krytyka Futon ,14 lipca 2008 r..
  3. "  Series dubbing record  " , w bazie danych Doublage Séries ( dostęp 15 stycznia 2014 ) .
  4. „  Seria dubbing sheet  ” na RS Doublage (dostęp 15 stycznia 2014 ) .
  5. (w) „  TNT Ramps Up Development” będzie osiem nowych serii, w tym seria limitowana oparta na opowiadaniach Stephena Kinga  ” w The Futon Critic ,1 st marca 2005
  6. (w) Denise Martin, „  TNT na celowniku Huntera  ” o Variety ,16 lipca 2006
  7. (w) „  Uznany przez krytyków serial TNT Saving Grace rozprzestrzenia się, a jego skrzydła mają szersze zamówienia sieciowe 15 dodatkowych odcinków  ” w The Futon Critic ,8 sierpnia 2007
  8. (w) „  TNT odnawia dwa hity serialu: Ratowanie łaski i podnoszenie poprzeczki  ” w The Futon Critic ,16 września 2008
  9. (w) „  TNT ogłasza plany na finał prowokacyjnego dramatu Saving Grace , w którym wystąpi zdobywczyni Oscara (R) i obecna nominowana do nagrody Emmy (R) Holly Hunter  ” w The Futon Critic ,14 sierpnia 2009
  10. Céline Chahinian, „  Saving Grace i Reno 911 odwołane!  » , O Allociné ,14 sierpnia 2009
  11. (w) "  Turner Issues Daty zwrotu dla Saving Grace, Closer & "10 Items" » , Krytyk Futonu ,17 października 2007
  12. (w) „  Zdobywczyni Grammy (R) Gretchen Wilson użycza głosu kampanii marketingowej w drugim sezonie cieszącego się uznaniem krytyków przebojowego dramatu TNT Saving Grace  ” w The Futon Critic ,1 st lipca 2008.
  13. (w) „  TNT Originals mają zaoferować trzy noce tego lata  ” w The Futon Critic ,29 kwietnia 2009.
  14. (w) „  Prowokacyjny serial dramatyczny TNT Saving Grace , z udziałem zdobywczyni Oscara (R) Holly Hunter, rozpoczyna ostatnią podróż do odcinków 29 marca  ” na The Futon Critic ,1 st marca 2010.

Zobacz również

Linki zewnętrzne