Sezon 1 Touch

Sezon 1 Touch Oryginalne logo z serii. Oryginalne logo z serii.

Kluczowe dane
Seria Dotknąć
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuszek Lis
Zróżn. oryginał 25 stycznia 2012 - 31 maja 2012
Nb. odcinki 13

Chronologia

Sezon 2

W artykule przedstawiono trzynaście odcinków pierwszego sezonu amerykańskiego serialu telewizyjnego Touch .

Streszczenie

Ojciec odkrywa, że ​​jego głupi syn z autyzmem jest w stanie przewidzieć przyszłość, intelektualnie manipulując liczbami.

Dystrybucja

Główni aktorzy

Powracający gracze

Goście

Transmisje

Oryginalna transmisja:

W Stanach Zjednoczonych , odcinek pilotażowy na antenie25 stycznia 2012, transmisja była kontynuowana od 22 marca w 31 maja 2012na Fox . W Kanadzie jednocześnie w sieci Global .

Audycji francuskojęzycznej odbywa się w następujący sposób:

W Belgii serial jest nadawany z7 czerwca 2012na BeTV . W Quebec , ponieważ25 września 2012na AddikTV . We Francji od tego czasu14 września 2013 w 5 października 2013na M6 .

Podsumowanie sezonu

Odcinki

Odcinek 1: Czerwona nić przeznaczenia

Tytuł oryginalny
Pilot ( tłumaczenie dosłowne  : „Pilot”) Numer produkcyjny
1 (1-01) Kod produkcji
1ATG79 Pierwsza transmisja
Produkcja
Francis Lawrence Scenariusz
Tim Kring Przesłuchania
Szczegółowe podsumowanie
Martin Bohm to owdowiały ojciec, który wychowuje syna, Jake'a. Jest zmuszony umieścić Jake'a w wyspecjalizowanym instytucie, pracując z pracownikiem socjalnym imieniem Clea i nauczycielem imieniem Arthur, który specjalizuje się w ludziach z darami, aby zrozumieć, co jego niemy syn próbuje mu powiedzieć za pomocą liczb, zwłaszcza numeru 318.

Odcinek 2: 1 + 1 = 3

Tytuł oryginalny
1 + 1 = 3 Numer produkcyjny
2 (1-02) Kod produkcji
1ATG01 Pierwsza transmisja
Produkcja
Ian Toynton Scenariusz
Tim Kring Przesłuchania
Szczegółowe podsumowanie
Jake daje ojcu numer 5296, który prowadzi go do lombardu Arnie. Złodziej wchodzi do sklepu i strzela do Arniego, który zostaje uratowany przez Martina, ale lombard nie wydaje się szczęśliwy, że wciąż żyje. Jake ucieka z instytutu, aby pomóc ojcu naprawić trudne sytuacje.

Odcinek 3: Bezpieczny

Tytuł oryginalny
Bezpieczeństwo w liczbach ( trad litt ..  „Bezpieczeństwo w liczbach”) Numer produkcyjny
3 (1-03) Kod produkcji
1ATG02 Pierwsza transmisja
Produkcja
Stephen Williams Scenariusz
Carol Barbee Przesłuchania
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Jake podaje Martinowi liczbę „3287”, która prowadzi go do kogoś o takich samych umiejętnościach jak Jake. Dzięki jej pomocy i Jake'owi Martin odkrywa spisek w dużej korporacji.

Odcinek 4: Sensitive Strings

Tytuł oryginalny
Kite Strings ( trad litt ..  „Strings Kite”) Numer produkcyjny
4 (1-04) Kod produkcji
1ATG04 Pierwsza transmisja
Produkcja
Tucker Gates Scenariusz
Melinda hsu taylor Przesłuchania
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Zwycięzca loterii (Randall) uważa, że ​​jego zwycięskie liczby są związane z Sarą, żoną Martina i matką Jake'a, która zginęła 11 września 2001 r. Jake podaje Martinowi następną liczbę, 9,5. To prowadzi Martina do mężczyzny, którego jego żona znała w dniu jej śmierci. Jake upuszcza w powietrze latawiec i podąża za nim po mieście, prowadzi Jake'a i jego ojca do mieszkania mężczyzny. Martin przegląda dziennik Sarah i odkrywa, że ​​5 września poszła do jubilera. Tam znajduje pierścionek, na którym wygrawerowano: 1 + 1 = 3 (Sarah + Martin = para + Jake).

Odcinek 5: ślepe zaułki

Tytuł oryginalny
Splątanie ( tłumaczenie dosłowne  : „Imbroglio”) Numer produkcyjny
5 (1-05) Kod produkcji
1ATG03 Pierwsza transmisja
Produkcja
Milan Cheylov Scenariusz
Chris Levinson Przesłuchania
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Numer 22 jest w centrum uwagi w tym odcinku. Numer prowadzi Martina do autobusu, w którym młoda kobieta imieniem Mirasol szuka zemsty na mężczyźnie, który zamordował jej rodzinę. Teller próbuje ponownie nawiązać więź z Maggie, swoją córką, która pracuje jako pielęgniarka w Memorial Hospital. W międzyczasie ojciec próbuje zdobyć sympatię swojej córki Mandy w jej urodziny, a buntownicza dziewczyna ze ścisłej rodziny na Bliskim Wschodzie próbuje zapewnić sobie niezależność, aby uniknąć zbliżającego się zaaranżowanego małżeństwa.

Odcinek 6: Lost, Found

Tytuł oryginalny
Lost and Found ( tłumaczenie dosłowne  : „ Lost and Found ”) Numer produkcyjny
6 (1-06) Kod produkcji
1ATG05 Pierwsza transmisja
Produkcja
Stephen Williams Scenariusz
Robert Levine Przesłuchania
Szczegółowe podsumowanie
Martin pomaga Clei dowiedzieć się więcej o jej matce i przeszłości. Will, fanatyk jazzu, spotyka kobietę na lotnisku, aby wejść na pokład samolotu 975. Przeżywa katastrofę lotniczą na tyle długo, by uratować klub jazzowy. Teller odwiedza Jake'a i odkrywa, że ​​liczby są częścią Sekwencji Amelii , kilka minut po tym, jak znaleziono go martwego w swoim samochodzie.

Odcinek 7: Witamy w Noosferze

Tytuł oryginalny
Noosphere Rising ( trad litt ..  , „Climb the Noosphere”) Numer produkcyjny
7 (1–07) Kod produkcji
1ATG06 Pierwsza transmisja
Produkcja
Gwyneth Horder Payton Scenariusz
Tim Kring i Carol Barbee Przesłuchania
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Martin znajduje klucz z wygrawerowanym numerem 1188, który Teller zostawił Jake'owi przed śmiercią. Natalie, blogerka, próbuje pomóc Paolo znaleźć swoją dziewczynę, Celeste. Ciotka Jake'a, Abigail, próbuje uzyskać opiekę nad Jake'iem. Martin śledzi numer na kluczu, który prowadzi go do turnieju pokerowego, który musi wygrać, aby uzyskać informacje od innych graczy.

Odcinek 8: Exclusion Zone

Tytuł oryginalny
Strefa wykluczenia ( tłumaczenie dosłowne  : „Strefa wykluczenia”) Numer produkcyjny
8 (1-08) Kod produkcji
1ATG07 Pierwsza transmisja
Produkcja
Adam Kane Scenariusz
Chris Levinson Przesłuchania
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Jake podaje Martinowi inny wzór, tym razem trójkąt. Astronauta o imieniu Allegra traci łączność ze swoim kolegą o imieniu Gio, który wyszedł ze stacji kosmicznej, aby dokonać naprawy. Na próżno próbuje ponownie nawiązać kontakt. Taksówka rozpoznaje klienta, który skrzywdził go w przeszłości. Jake prosi Martina o ponowne połączenie ojca, matki i dwóch sióstr bliźniaczek z numerem 1604.

Odcinek 9: Muzyka sfer

Tytuł oryginalny
Muzyka sfer ( tłumaczenie dosłowne  : „Muzyka sfer”) Numer produkcyjny
9 (1-09) Kod produkcji
1ATG08 Pierwsza transmisja
Produkcja
Michael Waxman Scenariusz
Rob fresk Przesłuchania
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Felipe, portugalski gitarzysta, który marzy o żywej muzyce w Nowym Jorku, sprzedaje swoją gitarę, by dzielić życie z Brazylijczykiem imieniem Yarah. Jake komponuje na swoim tablecie melodię z numerami „55124”. Martin próbuje zastąpić cyfry słowami w ustach Jake'a. Wyprowadza Jake'a na cały dzień z instytutu i odkrywa, że ​​jego syn podniósł broń na ulicy, numer seryjny broni to nic innego jak „55124”. Kwestia prowadzi ich do Elliota, 13-letniego przestępcy, który ma niemego brata o imieniu André. Elliot musi zawrzeć umowę ze swoim skorumpowanym kuratorem, Martin interweniuje.

Odcinek 10: Patterns

Tytuł oryginalny
Parkietaż ( tłumaczenie dosłowne  : „Bruk”) Numer produkcyjny
10 (1–10) Kod produkcji
1ATG10 Pierwsza transmisja
Produkcja
Jon Cassar Scenariusz
Zach Craley Przesłuchania
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Kiedy Martin jest mylony z przestępcą, musi zaangażować się w napad, aby niewinnego pracownika portowego wrócić do pracy, ale jest w tym coś więcej, niż mu się wydaje. Tymczasem Izraelczyk i Palestyńczyk walczą o swoją miłość. Clea odkrywa zaskakujące dokumenty dotyczące Jake'a, gdy Martin i jego szwagierka spotykają się, aby podjąć kluczową decyzję.

Odcinek 11: Gyre, Part 1

Tytuł oryginalny
Gyre - część pierwsza ( tłumaczenie dosłowne  : „Virage, część pierwsza”) Numer produkcyjny
11 (1–11) Kod produkcji
1ATG11 Pierwsza transmisja
Produkcja
Nelson McCormick Scenariusz
Opis  : Jonathan I. Kidd i Sonya Winton
Reżyseria  : Carol Barbee i Robert Levine Przesłuchania
Goście

Odcinek 12: Gyre, Part 2

Tytuł oryginalny
Gyre - część druga ( dosłowne tłumaczenie  : „Virage, druga część”) Numer produkcyjny
12 (1–12) Kod produkcji
1ATG12 Pierwsza transmisja
Produkcja
Greg Beeman Scenariusz
Tim Kring i Rob Fresco Przesłuchania
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Sheri chce przejąć Jake'a od swojego ojca i przenieść go do ośrodka opieki długoterminowej. Martin, zdeterminowany, by odzyskać syna, skorzysta na współudziale Cléi w ucieczce do Santa Monica. Poza tym, syn producenta, który stara się zreformować jamajską grupę, Randall Meade zobowiązuje się do odnowienia kościoła, a Lucy, wciąż poszukując swojej córki Amélii, będzie podążać za liczbami aż do ... Santa Monica

Odcinek 13: Powrót do przeszłości

Tytuł oryginalny
Droga nie została zajęta Numer produkcyjny
13 (1–13) Kod produkcji
1ATG09 Pierwsza transmisja
Produkcja
Nelson McCormick Scenariusz
Melinda hsu taylor Przesłuchania
Goście
Szczegółowe podsumowanie
Samochód Martina psuje się w tym samym mieście, w którym rozpoczął karierę dziennikarza. Później spotyka swojego mentora, którego podejrzewa o udział w nielegalnej działalności. Następnie próbuje dowiedzieć się prawdy, ale ryzykuje też zrujnowanie ich przyjaźni. Komentarze
Ten niezależny odcinek został wyprodukowany po dziewiątym odcinku i wyemitowany jesienią 2012 roku w Stanach Zjednoczonych. To jest odcinek bonusowy.

Uwagi i odniesienia

  1. (en) „  FOX wyemituje nowy samodzielny odcinek Touch w piątek 14 września  ” w The Futon Critic ,30 lipca 2012
  2. (w) James Hibberd, „  Southland zagrał u boku Kiefera Sutherlanda Touch  ” w Entertainment Weekly ,22 listopada 2011
  3. (w) Matt Webb Mitovich i Megan Masters, „  Przedmioty TVLine: Kolejny koncert telewizyjny Lisy Edelstein Revealed Shield Alum Is Touch 's i nie tylko!  » , W TVLine ,9 lutego 2012
  4. (w) są Nellie Andreeva, „  Maria Bello Joins Fox Drama Series Touch  ” w DeadLine ,23 marca 2012
  5. „  FOX psuje swoją siatkę: Touch przeniósł się do czwartku po American Idol; Bones wprowadził się w poniedziałek przed House  ; koniec Alcatraz 26 marca  ” na Audiencesusa.com ,29 lutego 2012
  6. „Diffusion de Touch sur BeTV” na BeTV.be , przeglądano 6 czerwca 2012 r.
  7. „  Quebecor Media: koniec sezonu premiery  ” na Infopresse.com ,15 czerwca 2012
  8. „Broadcast on RTS Un” on Playtv.fr , dostęp 30 marca 2013 r
  9. (w) „  Czwartkowe oceny końcowe: American Idol, Criminal Minds, CSI Adjusted Up  ” w TVbytheNumbers.zap2it.com ,26 stycznia 2012
  10. (w) "  Odbiorcy o 1 st  epizod w Kanadzie  " [PDF] , BBM
  11. (w) „  Czwartkowe oceny końcowe: American Idol, Touch , 30 Rock, Up All Night Adjusted Up  ” w TVbytheNumbers.zap2it.com ,23 marca 2012
  12. (w) "  Słysząc 2 th  epizod w Kanadzie  " [PDF] , BBM
  13. (w) „  Czwartkowe oceny końcowe: American Idol, The Big Bang Theory, Missing and The Vampire Diaries Adjusted Up Rules and Touch Adjusted Down  ” na TVbytheNumbers.zap2it.com ,30 marca 2012 r
  14. (w) "  odbiorców o 3 p  odcinka w Kanadzie  " [PDF] , BBM
  15. (w) „  Czwartkowe oceny końcowe: Teoria Wielkiego Wybuchu, Amerykański idol, Osoba zainteresowana, Zaginiony, Poprawiona przez całą noc ; Scandal Adjusted Down  ” na TVbytheNumbers.zap2it.com ,6 kwietnia 2012
  16. (w) „  Czwartkowe oceny końcowe: The Office i American Idol skorygowane; Scandal Adjusted Down  ” na TVbytheNumbers.zap2it.com ,13 kwietnia 2012
  17. (w) „  Czwartkowe oceny końcowe: American Idol, Gray's Anatomy, Awake & Missing Adjusted Up; Skandal & Parks and Recreation skorygowane w dół  ” , na TVbytheNumbers.zap2it.com ,20 kwietnia 2012
  18. (w) „  Czwartkowe oceny końcowe: Idol, Teoria wielkiego podrywu, Gray's, Vampire Diaries, The Mentalist & Missing Adjusted Up; Scandal Adjusted Down  ” na TVbytheNumbers.zap2it.com ,27 kwietnia 2012
  19. (w) „  Czwartkowe oceny końcowe: Teoria wielkiego podrywu, American Idol, The Vampire Diaries, Gray's Anatomy, The Mentalist Adjusted Up; Secret Circle, Scandal Adjusted Down  ” , na TVbytheNumbers.zap2it.com ,4 maja 2012
  20. (w) „  Czwartkowe oceny końcowe: Teoria wielkiego podrywu, Idol Vampire Diaries, Office, Secret Circle, Gray's Adjusted Up; Touch, Scandal Adjusted Down  ” , na TVbytheNumbers.zap2it.com ,11 maja 2012
  21. (w) „  Czwartkowe oceny końcowe: American Idol, Gray's Anatomy, 30 Rock Adjusted Up; Touch, Scandal Adjusted Down  ” , na TVbytheNumbers.zap2it.com ,18 maja 2012
  22. (w) "  FOX booków dwugodzinny finał sezonu Touch na 31 maja; więcej szczegółów na lato  ” , w The Futon Critic ,02 kwietnia 2012
  23. (en) „  Czwartkowe oceny końcowe: bez zmian dla Touch, Duets lub Rookie Blue  ” , na TVbytheNumbers.zap2it.com ,1 st czerwiec 2012
  24. (w) „  Friday Final TV Ratings: Shark Tank Adjusted Up, America's Next Top Model Adjusted Down  ” na TVbytheNumbers.zap2it.com ,17 września 2012
  25. (in) „  Touch , sezon 1, odcinek 13: The Road Not Taken  ” na Touch.id.st (dostęp: 16 września 2012 )