Rookie niebieski
Rookie niebieski
Nowe gliny (Rekruci z 15 th w Quebec) toserial kanadyjskiw 74 odcinkach 42 minut stworzonych przezMorwyn Brebner,Tassie CameroniEllen Vanstone'a, napisanych między24 czerwca 2010 i 29 lipca 2015w sieci Global i jednocześnie w sieci ABC w Stanach Zjednoczonych .
We Francji serial jest emitowany od tego czasu15 listopada 2010na 13. ulicy i od ulicy5 stycznia 2015na NRJ 12 . W Belgii od tego czasu27 maja 2014na La Une w Quebecu od tego czasu15 lutego 2011w AddikTV iw Szwajcarii od tego czasuMaj 2011na RTS Un .
Streszczenie
Pięciu młodych, niebieskich niedoświadczonych, którzy wychodzą z akademii policyjnej, zostaje dotkniętych tym samym posterunkiem policji w 15. wydziale miasta Toronto . Ci młodzi ludzie popełniają błędy, takie jak toast za tajnego policjanta lub aktywowanie broni służbowej w szatni. Najmniejszy błąd w pięciu smutkach może mieć fatalne konsekwencje ...
Dystrybucja
Główni aktorzy
Rekruci
-
Missy Peregrym ( VF : Christine Bellier ) : praktykantka, następnie agentka, a następnie oficer szkoleniowy Andrea „Andy” McNally-Swarek
-
Gregory Smith ( VF : Hervé Rey ) : stażysta, następnie agent, a następnie stażysta porucznik Dov Epstein
-
Charlotte Sullivan ( VF : Pamela Ravassard) : praktykantka, następnie agentka, a następnie instruktorka Gail Peck
-
Enuka Okuma ( VF : Alice Taurand) : praktykant, następnie agent, następnie szkolony porucznik, następnie porucznik i lider walki z gangami Traci Nash
-
Travis Milne ( VF : Alexandre Guansé) : praktykant, następnie agent, a następnie oficer instruktor Chris Diaz
-
Peter Mooney ( VF : Stéphane Pouplard) : praktykant, następnie agent Nick Collins (od sezonu 3)
-
Priscilla Faia ( VF : Edwige Lemoine ) : praktykantka, następnie agentka Chloe Price (od sezonu 4)
-
Rachel Ancheril ( VF : Céline Melloul ) : agent Marlo Cruz (od sezonu 4)
-
Matt Murray (w) ( VF : Thomas Sagols ) : stażysta Duncan Moore aka „selfie” (sezony 5 i 6)
Doświadczony
-
Matt Gordon (en) ( VF : Pascal Montségur ) : oficer szkoleniowy, a następnie szef sierżanta 15. dywizji Oliver Shaw
-
Ben Bass ( VF : Patrick Mancini ) : oficer szkoleniowy, następnie porucznik Samuel „Sam” Swarek
-
Noam Jenkins ( VF : Philippe Valmont ) : porucznik Jerry Barber (sezony od 1 do 3)
-
Eric Johnson ( VF : Benjamin Egner ) : porucznik Luke Callaghan, główny badacz (regularne sezony 1-2, potem powtarzające się)
-
Melanie Nicholls-King (en) ( VF : Zaïra Benbadis) : oficer szkoleniowy, a następnie porucznik do spraw wewnętrznych Noelle Williams (regularne sezony 1-3, następnie cykliczne)
-
Oliver Becker ( VF : Stéfan Godin ) : porucznik John Jarvis (sezony 5 i 6)
Powracający gracze
-
Aidan Devine ( VF : Philippe Dumond) : Sierżant Bojko, straż dowódca 15 th Division. (Sezon 1)
-
Lyriq Bent ( VF : Daniel Lobe ) : Sierżant Frank Najlepszy (wtedy w niebieskim mundurze, jako instruktor oficer) i sierżant (biała koszula i krawat), lider brygada 15 th Division (sezon 2-4)
-
Peter MacNeill ( VF : Achille Orsoni) : porucznik Tommy McNally, ojciec Andy'ego
-
Camille Sullivan (w) ( VF : Sybille Tureau) : porucznik Jo Rosati (sezon 2)
-
Adam MacDonald : porucznik Steve Peck (brat Gail Peck) (od sezonu 4)
-
Aliyah O'Brien (en) : Holly Stewart (od sezonu 4)
-
Erin Karpluk ( VF : Sylvie Jacob ) : Tajna agentka Juliette Ward (od sezonu 5)
Firma kopiująca: Chinkel - VSI
Źródło: DSD (baza danych serii dubbingowych)
Rozwój
Produkcja
Koprodukcja Canwest i ABC rozpoczęła się wkwiecień 2009pod tytułem Copper . Podając datę pierwszej emisji wkwiecień 2010, seria przyjęła swój obecny tytuł Rookie Blue .
Plik 16 października 2015 rseria jest anulowana.
Odlew
Główne role zostały przydzielone w tej kolejności: Missy Peregrym , Gregory Smith , Melanie Nicholls-King (w) , Enuka Okuma , Travis Milne , Ben Bass , Eric Johnson , Matt Gordon (z boku ) , Noam Jenkins i Aidan Devine .
W drugim sezonie Camille Sullivan gra powracającą rolę.
W trzecim sezonie Peter Mooney dołącza do głównej obsady.
W czwartym sezonie do głównej obsady dołączają Priscilla Faia i Rachel Ancheril .
W piątym sezonie do głównej obsady dołączają Oliver Becker i Matt Murray.
Odcinki
Pierwszy sezon (2010)
-
Podawaj i chroń ( świeża farba )
-
Łamanie reguł ( retrogradacja Merkurego )
-
Disillusions ( Fite Nite )
-
Zły pass ( przekreślone sygnały )
-
W świetle dziennym ( szerokie światło dzienne )
-
Kula w głowę ( Bullet Proof )
-
Grosse Chaleur ( gorący i zmartwiony )
-
Piekło to inni ludzie ( rola honoru )
-
Ostrzeżenie o porwaniu ( Girlfriend of the Year )
-
Transfer ( duży nikiel )
-
Limity obowiązków ( służenie lub ochrona )
-
Dziewczyna na dachu (na niebiesko )
-
Demontaż ( usunięcie )
Drugi sezon (2011)
Plik 12 lipca 2010, serial został wznowiony na drugi sezon, nadawany od tamtej pory 23 czerwca 2011 w Kanadzie i Stanach Zjednoczonych.
-
Cel jest czerwony ( motyle )
-
Policjant lub bandyta ( mógł być )
-
Murderous Moon ( Bad Moon Rising )
-
Piromania ( serce i iskry )
-
Wszyscy uwięzieni ( użądleni )
-
Oczywiście (w zwykłym widoku )
-
Focus ( One That Got Away )
-
Kwarantanna ( potwór )
-
Sprawa rodzinna ( Bractwo )
-
Plan bez problemów ( najlepsze plany )
-
Wyznanie wiary ( trochę wiary )
-
W obosiecznej ( na podwójnej )
-
Nowy początek ( łaska Boża )
Trzeci sezon (2012)
Plik 13 lipca 2011, ABC ogłasza odnowienie Rookie Blue na trzeci sezon, nadawany od tego czasu w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie24 maja 2012.
-
Mea Culpa ( pierwszy dzień reszty twojego życia )
-
Szkoła się skończyła ( zajęcia zwolnione )
-
W ogniu chwili ( Dobra sesja )
-
Girls Night ( Girls 'Night Out )
-
Dom w nieładzie ( Messy Houses )
-
Rodzino, kiedy nas trzymasz ( Coming Home )
-
Akt wiary ( skok wiary )
-
Zaginięcia (1/2) ( The Girlfriend Experience )
-
Zaginięcia (2/2) ( Poza czasem )
-
Serce na pół masztu ( Cold Comforts )
-
Powrót do podstaw ( Zasady )
-
Wspólne obowiązki ( każdy mężczyzna )
-
Duże projekty ( nigdy )
Czwarty sezon (2013)
Plik 26 czerwca 2012, Shaw Media i ABC ogłosiły odnowienie Rookie Blue na czwarty sezon, który został wyemitowany od tamtej pory23 maja 2013.
-
Niespodzianki ( niespodzianki )
-
Trudny powrót ( powrót do domu )
-
Nowe przyjaźnie ( inne, nie lepsze )
-
Youth in Distress ( The Kids Are Not Alright )
-
Substancje toksyczne ( trująca pigułka )
-
Duchy przeszłości ( szkielety )
-
Piątek 13 ( piątek 13 )
-
Na lepsze lub na gorsze ( na lepsze, na gorsze )
-
Więzy krwi ( Co straciłem )
-
Dostrojenie ( jesteś tutaj )
-
Dylemat ( oszustwo )
-
W polu widzenia ( pod ostrzałem )
-
Rozliczenia ( widać gwiazdy )
Piąty sezon (2014)
Plik 17 lipca 2013, Shaw Media i ABC ogłosiły przedłużenie serialu o piąty sezon składający się z 22 odcinków. Pierwsze jedenaście odcinków jest nadawanych z19 maja 2014 w Kanadzie i 19 czerwca 2014 w USA.
-
Między życiem a śmiercią ( mrugnięcie )
-
Selfie ( All by Her Selfie )
-
Heart Strokes ( Heart Breakers, Money Makers )
-
Awaria ( chcąc )
-
Undercover ( Pod przykrywką )
-
Dwie prawdy i kłamstwo ( dwie prawdy i kłamstwo )
-
Pakt z diabłem ( Pakt z diabłem )
-
Strategia awaryjna ( strategia wyjścia )
-
Przeprowadzka ( Dzień przeprowadzki )
-
Fragmenty ( fragmenty )
-
Na wieki ( wieczne )
Szósty sezon (2015)
Druga część była nadawana z 21 maja 2015 w Kanadzie i 25 czerwca 2015 r w USA.
-
Revelations ( otwarte Windows )
-
Idealna rodzina ( Idealna rodzina )
-
Powstanie ( Powstanie )
-
Przewracanie strony ( puszczanie )
-
Prawdziwy dżentelmen ( Prawdziwy dżentelmen )
-
Home Run ( Home Run )
-
Drużba ( Drużba )
-
Test integralności ( test integralności )
-
Fala upałów ( dziewięćdziesiąt stopni )
-
Dissolution ( Breaking Up the Band )
-
74 małe przyjemności ( 74 objawienia )
Przesłuchania
Seria miała najlepszy początek dla serii kanadyjskiej i pozwala ABC wygrać swój przedział czasowy w czwartkowe wieczory.
Blu-ray DVD
Wersja Stany Zjednoczone - Kanada: (brak wersji francuskiej)
- Sezon 1: DVD strefa 1 + zestaw 4 DVD BLU-RAY wydany na 31 maja 2011
- Sezon 2: DVD strefa 1 + zestaw 4 DVD BLU-RAY wydany na 29 maja 2012
- Sezon 3: DVD strefa 1 + zestaw 4 DVD BLU-RAY wydany na 7 maja 2013
- Sezon 4: DVD strefa 1 + zestaw 4 DVD BLU-RAY wydany na 6 maja 2014
- Sezon 5: DVD strefa 1 + zestaw 4 DVD BLU-RAY wydany na 18 sierpnia 2015
- Sezon 6: DVD strefa 1 + zestaw 4 DVD BLU-RAY wydany na 8 marca 2016 r
- Kompletny zestaw pudełek sezonu 1-6: 22 DVD strefa 1 wydana 8 marca 2016 r
Uwagi i odniesienia
-
„Rookie Blue ląduje na NRJ12” , 18 grudnia 2014 r
-
https://www.rtbf.be/tv/emission/detail_rookie-blue/actualites/article_rookie-blue-remplace-flashpoint-sur-la-une?id=8272268&emissionId=8326
-
" Rekruci z National Police School of Quebec zapoznają się z nowym serialem The recruits of the 15 th , z francuską premierą, na addikTV " , w AddikTV ,11 lutego 2011
-
http://dsd-doublage.com/S%E9ries/Rookie%20Blue.html
-
(w) ' Canwest i ABC łączą siły z E1 Entertainment w Original Series, Copper " w TheFutonCritic ,22 kwietnia 2009
-
(w) „ ABC ogłasza letni harmonogram ” w TheFutonCritic ,7 kwietnia 2010
-
(w) „ Global świętuje Rookie Blue, gdy seria hitów dobiega końca po sześciu sezonach ” , Shaw Media,16 października 2015 r
-
(w) Vlada Gelman, „ Rookie Blue Canceled After 6 Seasons ” w TVLine ,16 października 2015 r
-
(w) Nellie Andreeva, „ Reaper actress corners Copper ” w Hollywood Reporter ,28 czerwca 2009
-
(w) Nellie Andreeva, „ Nowa obsada serialu w NBC, ABC ” w Hollywood Reporter ,9 lipca 2009
-
(w) Etan Vlessing, „ Więcej obsady dla ABC's Copper ” w Hollywood Reporter ,20 lipca 2009
-
(w) Etan Vlessing, „ Camille Sullivan Joins ABC's Rookie Blue ” w Hollywood Reporter ,1 st listopad 2010
-
(w) „ Hit Series Rookie Blue rozpoczyna produkcję w 3 sezonie ” na TheFutonCritic ,8 września 2011
-
„ Rookie Blue : Two New Recruits w sezonie 4 , dostęp 12 września 2012
-
(w) „ Global Smash Hit's Rookie Blue rozpoczyna produkcję w sezonie 5 ” , Shaw Media,22 stycznia 2014
-
(w) „ ABC i Canwest ogłaszają wczesne odnowienie najgorętszej nowej serii skryptów lata, Rookie Blue ” na TheFutonCritic ,12 lipca 2010
-
„Charlotte Sullivan: Rookie Blue Season 2 Will Be Much Funnier”, dostęp 10 czerwca 2011
-
(w) „ ABC ogłasza wczesne odnowienie popularnego letniego serialu dramatycznego, Rookie Blue ” na TheFutonCritic ,13 lipca 2011
-
„ Trzeci sezon dla Rookie Blue ” w Allociné ,11 lipca 2011
-
(w) „ ABC ogłasza harmonogram na lato 2012 ” w The Futon Critic ,5 kwietnia 2012
-
(w) „ ABC ogłasza wczesne odnowienie popularnego letniego serialu dramatycznego, Rookie Blue ” na TheFutonCritic ,26 czerwca 2012
-
(w) " Oryginalny dramat Global, Rookie Blue odnowiony na sezon 4 " , Shaw Media,26 czerwca 2012
-
(w) „ ABC ogłasza harmonogram na lato 2013 ” w TheFutonCritic ,21 marca 2013
-
(in) " #BLUEISBACK! Global ogłasza wczesne odnowienie Homegrown Hit Rookie Blue ” , w TV-Eh , Shaw Media,17 lipca 2013
-
(w) „ ABC ogłasza wczesne odnowienie popularnego letniego serialu dramatycznego Rookie Blue ” na TheFutonCritic ,17 lipca 2013
-
(w) „ Rookie Blue Lands Extended Episode Order, dodaje dwie nowe postacie w sezonie 5 ” w ET Canada ,24 marca 2014 r
-
(in) „ Przygotuj się, aby poddać się wiosenno-letniej ofercie globalnego programu, w tym światowej premierze Hit Series Rookie Blue ” , Shaw Media,10 kwietnia 2014
-
(w) „ ABC ogłasza premierę nowego serialu Summer Sing Your Face Off ” na TheFutonCritic ,4 kwietnia 2014
-
(w) „ Rookie Blue powraca w czwartek, 21 maja ” w Global TV ,13 kwietnia 2015
-
(w) „ ABC ogłasza harmonogram na lato 2015 ” w TheFutonCritic ,8 kwietnia 2015
-
(w) „ On Target: Global's Rookie Blue stał się najczęściej oglądaną nową kanadyjską serią od dwóch dekad ” , Shaw Media,8 września 2010
Linki zewnętrzne