Romanzo Criminale (serial telewizyjny)

Romanzo Criminal

Kluczowe dane
Tytuł oryginalny Romanzo Criminal
Uprzejmy Przestępczość dramatyczna
kreacja Stefano Sollima na podstawie powieści Giancarlo De Cataldo
Główni aktorzy Francesco Montanari
Vinicio Marchioni  (it)
Alessandro Roja  (it)
Andrea Sartoretti
Marco Bocci  (it)
Daniela Virgilio
Ojczyźnie Włochy
Oryginalny łańcuszek Sky Italia
Nb. sezonów 2
Nb. odcinki 22
Trwanie 55 minut
Zróżn. oryginał 10 listopada 2008 - 16 grudnia 2010
Stronie internetowej http://mag.sky.it/mag/cinema/romanzo_criminale/home.html

Romanzo Criminale towłoskiserial telewizyjny w reżyseriiStefano Sollimyoparty natytułowej powieścisędziegoGiancarlo De Cataldoi prawdziwej historiiBanda della magliana. Został wyemitowany między10 listopada 2008 i 16 grudnia 2010na SKY . To druga adaptacja tej powieści, której tematem był w 2006 roku film wyreżyserowany przez Michele Placido .

We Francji od tego czasu wyemitowano pierwszy sezon6 lipca 2009na Canal + i drugi sezon od26 października 2011na TPS Star .

Streszczenie

We Włoszech w latach siedemdziesiątych bezwzględny gang przestępczy, na którego czele stanęli Libańczycy, Zimni i Dandysi, wyruszył na „podbój Rzymu”, czyli narzucenie się rynkowi narkotyków, hazardowi i prostytucji.

Komisarz policji niestrudzenie poluje na gang, ale systematycznie spotyka się z brakiem dowodów, by oskarżyć przestępców. Stopniowo zdaje sobie sprawę, że gang podczas swojego powstania zdołał znaleźć potężnych sojuszników. Chodzi o to, aby wiedzieć, które z nich i jak zatrzymać bieg.

Produkcja

Cattleya i Sky Cinema.

Dystrybucja

 Źródło i podpis  : wersja francuska ( VF ) w bazie danych RS Doublage et Doublage Séries

Odcinki

Dwunastoodcinkowy, pierwszy sezon bez tytułu Listopad 2008 w styczeń 2009.

Dziesięcioodcinkowy, drugi sezon bez tytułu, wyemitowany w listopadzie i grudzień 2010.

Krytyka i kontrowersje

Recenzje były w większości pozytywne. I tak Andrea Scanzi w „ La Stampa” pisze, że jest to „najlepszy serial telewizyjny, jaki kiedykolwiek wyprodukowano we Włoszech”. Dla Aldo Grasso, akademickiego specjalisty w historii telewizji włoskiej, Romanzo criminale to „jedyny serial, z którego możemy być dumni”.

Z drugiej strony popularność serialu wzbudziła pewne obawy, zwłaszcza wśród burmistrza Rzymu. Stowarzyszenia zaproponowały bojkot serii, w której widziały nieuzasadnione celebrowanie przemocy. WCzerwiec 2009, ratusz w Rzymie organizuje ankietę, której celem jest zapytanie mieszkańców miasta, czy serial mógłby podżegać młodych ludzi do przemocy.

Szczególną cechą serialu, którą można znaleźć również w innych produkcjach Cattleya, takich jak Suburra i Gomorra , jest to, że historie opowiadane są z punktu widzenia przestępców. Ta cecha zasadniczo odróżnia ich od dokonań Hollywood. Podkreślając psychologię i duszę bohaterów, granica między faktem a fikcją staje się tak cienka, że Romanzo Criminale i Gomorra zostali oskarżeni o „gloryfikację” wodzów.

Uwagi i odniesienia

  1. „Series dubbing record” w Series Dubbing Database , dostęp 3 czerwca 2013 r
  2. „  Dubbing record  ” , na RS Doublage (dostęp: 22 października 2020 )
  3. „  nottecriminale.it/goodfellas_a…  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) .
  4. (It) "  " Romanzo criminale ", la seconda stagione  " , on Video: ultimate notizie - Corriere TV (dostęp 15 sierpnia 2019 )
  5. Marta Boni "  Romanzo Criminale: seria narracyjnego TransMedia  " ostrości , n O  3,1 st styczeń 2011( ISSN  2261-9623 , DOI  10.4000 / map.957 , czytaj online , dostęp 15 sierpnia 2019 )
  6. Bénédicte Lutaud, „  We Włoszech mafia panuje również nad fikcjami  ”, Le Monde ,17 listopada 2017 r( czytaj online , sprawdzono 22 listopada 2019 r. )

Zobacz też

Bibliografia

Linki zewnętrzne