Richard Twiss
Richard Twiss
| Narodziny |
26 kwietnia 1747 Rotterdam |
|---|---|
| Śmierć |
5 marca 1821(na 73) Londyn |
| Narodowość | język angielski |
| Zajęcia | Pisarz , latynos , szachista |
| Tata | Francis Twiss ( d ) |
| Matka | Anne Hussey ( d ) |
| Rodzeństwo | Francis Twiss ( w ) |
| Członkiem | Towarzystwo Królewskie |
|---|---|
| Sport | Szachy |
Richard Twiss ( Rotterdam , 1747 - Londyn , 1821), angielski podróżnik, pisarz i Latynos.
Biografia
Syn angielskiego kupca mieszkającego w Holandii, zostawił mu wystarczającą fortunę, aby mógł spędzić życie podróżując i opisując swoje doświadczenia. Jego pierwszy wyjazd na kontynent zabrał go do Holandii , Belgii , Francji , Szwajcarii , Włoch , Niemiec i Czech . Wrócił do Anglii w 1770 roku.
Jego pierwszym dziełem był zbiór anonimowo opublikowanych anegdot o dwotomowej grze w szachy Szachy: zbiór anegdot odnoszących się do gry , Londyn, 1787 i 1789.
Jego ciekawość zaprowadziła go następnie do Hiszpanii i Portugalii , krajów, które wyobrażał sobie, pozostających w tyle za innymi z punktu widzenia sztuki i literatury. W 1772 podróżował po Półwyspie, podróż, którą powtórzył w następnym roku, kiedy napisał Podróże przez Portugalię i Hiszpanię w 1772 i 1773 (Londyn, 1775; współczesne tłumaczenie na hiszpański) praca ta przyniosła mu pochwałę doktora Samuela Johnsona i została przedrukowana w tym samym roku w Dublinie , w następnym roku przetłumaczono na język niemiecki i francuski.
Co ciekawe, zawiera dwa dodatki, które podsumowują historię Hiszpanii, a drugi literaturę hiszpańską, w której szczególnie interesuje go liryka. Następnie odbył inne podróże i opublikował Tour in Ireland w 1775 (1776) oraz Podróż do Paryża w lipcu i sierpniu 1792 (Londyn, 1793), gdzie opisał rewolucję francuską. Zorientowany naukowo, został członkiem Towarzystwa Królewskiego i poświęcił część swojej fortuny na bezskuteczne próby zdobycia papieru ze słomy, co prawie go zrujnowało.
W 1805 r. Wydał w Londynie „ Różne” w dwóch tomach.
grafika
- Szachy; zbiór anegdot związanych z grą . Londyn: J. Robinson and T. & J. Egerton, 1787-1789, 2 tomy, Publicado anónimo.
- Podróżuje po Portugalii i Hiszpanii w latach 1772 i 1773 (Londyn, 1775; traducción moderna al español: Madryt: Cátedra, 1999).
- Wycieczka po Irlandii w 1775 (1776).
- Wyjazd do Paryża w lipcu i sierpniu 1792 r. (Londyn, 1793).
- Egzekucja króla Francji wystawiającego obecnie pod nr. 28, rynek siana. Gilotyna; albo maszyna do ścinania głów, z Paryża, przez którą cierpiał nieżyjący już król Francji. I dokładne przedstawienie egzekucji (Londyn, 1793).
- Różne (Londyn: Egerton, 1805, 2 tomy). Incluye un suplemento a Chess : zbiór wszystkich anegdot i cytatów, które można znaleźć w odniesieniu do gry w szachy; z opisem wszystkich książek szachowych, które można było zdobyć.
Bibliografia
- Ana Clara Guerrero, Viajeros británicos en la España del siglo XVIII , Madryt: Aguilar, 1990, s. 60-61 .
- Jacques-Alphonse Mahul , nekrolog katalogu lub roczny dodatek i kontynuacja wszystkich biografiach lub słowników historycznych , 3 th roku 1822 Paryż: Ponthieu, 1823, p.340-343 [1]