Narodziny |
10 kwietnia 1942 lub 14 kwietnia 1942 Syracuse |
---|---|
Śmierć |
19 sierpnia 2014 Juneau |
Narodowość | amerykański |
Trening |
Syracuse University of Texas na Austin University of Wisconsin w Madison (1975) |
Zajęcia | Językoznawca , poeta , tłumacz |
Małżonka | Nora Marks Dauenhauer |
Różnica | American Book Awards (2008) |
---|
Richard Dauenhauer , urodzony dnia10 kwietnia 1942w Syracuse ( Nowy Jork ) i zmarł dnia19 sierpnia 2014w Juneau ( Alaska ), amerykański poeta , językoznawca i tłumacz . Był żonaty z poetką Tlingit, Norą Marks Dauenhauer , iw konsekwencji stał się ekspertem od ludu Tlingit z południowej Alaski. W 2008 roku zdobył American Book Award za pracę Rosjanie w Tlingit America: The Battles of Sitka, 1802 i 1804 , której współautorem była jego żona i Lydia T. Black .
Pochodzący z Nowego Jorku Dauenhauer ukończył języki słowiańskie (licencjat) i niemiecki (magister). Ukończył ( doktorat ) w literatury porównawczej z University of Wisconsin w Madison , w pracy doktorskiej pod tytułem Tekst i kontekst Tlingit ustnej tradycji .
W 1969 roku Dauenhauer przeniósł się na Alaskę. Od 1981 do 1988 roku, jest on 7 th Poet Laureate państwa. Jest także tłumaczem; kilka jego tłumaczeń poezji z niemieckiego, rosyjskiego, starogreckiego, szwedzkiego, fińskiego i innych języków zostało opublikowanych w czasopismach i gazetach od 1963 roku. Jego pisma są przechowywane na Uniwersytecie Alaski w Anchorage .
Redaktorami są słynna seria Dauenhauer Classics of Tlingit Oral Literature of Sealaska Corporation (en) .
Dauenhauer umiera dalej 19 sierpnia 2014w wieku 72 lat, w Bartlett Regional Hospital w Juneau , po raku trzustki odkrytym miesiąc wcześniej.