Piętnasta poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych

Ten artykuł jest częścią serii:
Konstytucja Stanów Zjednoczonych Preambuła Artykuły Konstytucji
IIIIIIIVVVIVII
Poprawki
Karta Praw
I II III IV V VI VII VIII IX X
Dodatkowe zmiany
XI XII XIII XIV XV
XVI XVII XVIII XIX XX
XXI XXII XXIII XXIV XXV
XXVI XXVII
Proponowane
poprawki Poprawka Blaine
Poprawka Bricker Poprawka
Tytuły szlacheckie
Pełne teksty Konstytucji
Preambuła i poprawki do artykułów

XV Poprawka do Konstytucji Stanów Zjednoczonych , zaproponował26 lutego 1869, ratyfikowana w dniu 3 lutego 1870, Jest zgodny z poprawkami XIII e i XIV e (te trzy poprawki tworzące „poprawki dotyczące odbudowy” lub poprawki dotyczące odbudowy przyjęte po wojnie domowej ). Gwarantuje prawo do głosowania byłym niewolnikom.

Historia

Celem tego tekstu konstytucyjnego było u podstaw całkowite uwolnienie byłych niewolników. Chociaż niektóre państwa przyznały byłym niewolnikom prawo głosu jeszcze przed jego przyjęciem, prawo to było rzadkie, słabo egzekwowane i często podważane. Tak więc, podczas gdy Sąd Najwyższy Karoliny Północnej wykluczył możliwość głosowania na wolnych czarnych mężczyzn, poprawki do konstytucji Karoliny Północnej pozbawiły ich tego prawa w 1868 roku .

W pierwotnej wersji poprawki stwierdzono, że żadne państwo nie odmówi ani nie ograniczy prawa do głosowania ani bycia kandydatem ze względu na rasę, kolor skóry lub przekonania religijne. Ostateczna wersja wynika z pragnienia wielu republikanów z północy, aby zachować własne prawa ograniczające udział Czarnych w rządzie. Jeśli powszechne prawo wyborcze dla mężczyzn nie zostanie ustanowione, wynika to po części z niechęci Republikanów z Południa do podważania zasady testów lojalności, na których polegali, aby ograniczyć wpływ byłych Konfederatów.

Ta poprawka stworzyła krótki okres, w którym ludność afroamerykańska miała rzeczywisty wpływ polityczny. Czarni byli wybierani i wpływali na ustawodawstwo w postępowym kierunku (powszechna edukacja, zniesienie przepisów dotyczących segregacji itp.). Niemniej jednak wycofanie wojsk federalnych wysłanych w celu wsparcia wybranych przywódców Nowego Orleanu przeciwko ich brutalnym przeciwnikom było sygnałem dla przeciwników ówczesnych republikanów. Na przykład w latach 90. XIX wieku , zgodnie z ustawami Jima Crowa , wiele stanów południowych uchwaliło odrębne przepisy, które uzależniały prawo głosu od zdania testów z umiejętności czytania, rozumienia języka angielskiego i znajomości języka angielskiego. Konstytucja, aw niektórych przypadkach pytania mające na celu zmylić ludzi, np. „ Ile aniołów może tańczyć na główce szpilki /” lub „  Ile aniołów może tańczyć na główce szpilki?  ” lub „  Ile bąbelków w kostce mydła” („Ile bąbelków możemy zrobić kostką mydła?  ”I płacenie podatku. Środki te, mające na celu uniemożliwienie czarnym głosowaniem, zniknęły dopiero w 1965 r. wraz z ustawą o prawach wyborczych .

Tekst poprawki

Artykuł 1. Stany Zjednoczone ani żaden stan nie odmawiają obywatelom Stanów Zjednoczonych prawa do głosowania ani nie ograniczają ich z powodu rasy, koloru skóry lub poprzedniego stanu poddaństwa.

Sekcja 2. Kongres ma prawo egzekwować niniejszy artykuł poprzez odpowiednie ustawodawstwo.

„  Artykuł 1. Stany Zjednoczone ani żaden stan nie odmawiają ani nie ograniczają prawa wyborczego obywateli Stanów Zjednoczonych z powodu rasy, koloru skóry lub uprzedniego stanu poddaństwa.

Sekcja 2. Kongres jest uprawniony do wprowadzenia w życie niniejszego artykułu poprzez odpowiednie ustawodawstwo. "

Ratyfikacja

Kongres proponuje tę poprawkę w dniu 26 lutego 1869 a następujące państwa ją ratyfikowały:

  1. Nevada (1 st marca 1869)
  2. Wirginia Zachodnia (3 marca 1869)
  3. Illinois (5 marca 1869)
  4. Luizjana (5 marca 1869)
  5. Michigan (5 marca 1869)
  6. Karolina Północna (5 marca 1869)
  7. Wisconsin (5 marca 1869)
  8. Maine (11 marca 1869)
  9. Massachusetts (12 marca 1869)
  10. Arkansas (15 marca 1869)
  11. Karolina z południa (15 marca 1869)
  12. Pensylwania (25 marca 1869)
  13. Nowy Jork (14 kwietnia 1869, uchylona dnia 5 stycznia 1870, przywrócono 30 marca)
  14. Indiana (14 maja 1869)
  15. Connecticut (19 maja 1869)
  16. Floryda (14 czerwca 1869)
  17. New Hampshire (1 st lipca 1869)
  18. Virginia (8 października 1869)
  19. Vermont (20 października 1869)
  20. Alabama (16 listopada 1869)
  21. Missouri (7 stycznia 1870)
  22. Minnesota (13 stycznia 1870)
  23. Mississippi (17 stycznia 1870)
  24. Rhode Island (18 stycznia 1870)
  25. Kansas (19 stycznia 1870)
  26. Ohio (27 stycznia 1870, po odrzuceniu w dniu 30 kwietnia 1869)
  27. Gruzja (2 lutego 1870)
  28. Iowa (3 lutego 1870)

Po normalnym zakończeniu (3 lutego 1870) ratyfikacji:

  1. Nebraska (17 lutego 1870)
  2. Teksas (18 lutego 1870)
  3. New Jersey (15 lutego 1871, po odrzuceniu w dniu 7 lutego 1870)
  4. Delaware (12 lutego 1901, po odrzuceniu w dniu 18 marca 1869)
  5. Oregon (24 lutego 1959)
  6. Kalifornia (3 kwietnia 1962, po odrzuceniu w dniu 28 stycznia 1870)
  7. Maryland (7 maja 1973, po odrzuceniu w dniu 26 lutego 1870)
  8. Kentucky (18 marca 1976, po odrzuceniu w dniu 12 marca 1869)
  9. Tennessee (2 kwietnia 1997, po odrzuceniu w dniu 16 listopada 1869)

Uwagi i odniesienia

  1. Piętnasta poprawka i „Prawa polityczne” „Zarchiwizowana kopia” (wersja z 16 lutego 2008 r. W archiwum internetowym )
  2. Patrz Rekonstrukcja Erica Fonera , str. 448
  3. (en-US) David K. Fremon, The Jim Crow Laws and Racism , Enslow Publishers,2000( ISBN  9780766012974 , czytaj online ) , str.  102
  4. (en-US) R. Kent Rasmussen, Farewell to Jim Crow , Facts on File,1 st czerwiec 1997, 184  pkt. ( ISBN  9780816032488 , czytaj online ) , str.  109 mkw.
  5. (en-US) Patricia C. McKissack & Fredrick L. McKissack, Ruch na rzecz praw obywatelskich w Ameryce: od 1865 do chwili obecnej , Childrens Press,1 st październik 1991, 355  str. ( ISBN  9780516005799 , czytaj online ) , str.  63-64
  6. (en-US) History com Editors , „  Jim Crow Laws  ” , on HISTORY (dostęp 10 grudnia 2020 r. )
  7. „  Encyclopedia of Arkansas  ” (en-US) , w Encyclopedia of Arkansas (dostęp 10 grudnia 2020 )
  8. (en-US) „  Ratification of Constitutional Amendments - The US Constitution Online - USConstitution.net  ” , na www.usconstitution.net (dostęp 10 grudnia 2020 )

Załączniki

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne