Minihi

Minihi ( Minihy lub Minic'hi ) to bretońskie słowo wywodzące się z łacińskiej monachii (samo w sobie oddzielone od greckiego). Etymologicznie określa „terytorium klasztorne”.

Toponim

Minihi pochodzi z języka greckiego poprzez łacińskie monachus , mnich . Stało się minihi w języku bretońskim , który najpierw wyznaczył „miejsce poświęcone rezydencją świętego”, a następnie miejsce azylu .

Instytucja średniowieczna

W średniowieczu w Bretanii instytucję tę można było znaleźć tylko na obszarach, które były, trwale lub nie, bretońskie. Jest to dzielnica wyznaniowa, która z prawem do azylu wiąże się z pewną liczbą zwolnień i koncesji w stosunku do władz świeckich. Dlatego minihi jest zarówno azylem, jak i immunitetem.

Od IV TH  osoby wieku przyniosła sprawiedliwości zaczął chronić ołtarze lub krzyż; „Niektórzy w Carentoir en La Gacilly schronili się pod dębem Strażnika i całowali pień”; Później „z rady z XI th  century définirent powstrzymując strefę jako terytorium określa promieniu czterdziestu kroków wokół kościołów i kaplic, około trzydziestu.

Ernest Renan pisze w Souvenirs d'enfance et de jeunesse  : „Święty krąg jednej lub dwóch lig, zwany minihi, otoczył klasztor i cieszył się najcenniejszymi immunitetami. "

„Wśród Bretończyków, oddanych synów Kościoła, żywa wiara i bezgraniczne zaufanie do troski tej wspólnej Matki wszystkich chrześcijan otworzyły szersze przestrzenie dla azylu kościelnego . Te miejsca, które nazywane minihis przez kurczenie się tych dwóch słów menech Ty , klasztory i domy mnichów (...) często zajęte duże kantonów ziemi wokół klasztorów wzniesionych w miejscu komórki lub grobu jakiegoś świętego cenobite . Czasami także książęta bretońscy, zakładając ważne kościoły, przyznawali ten przywilej sąsiednim terytorium; takie były minihy dołączone do katedry Saint-Pol-de-Léon , które rozciągały się od rzeki Pensez [ Penzé ] do morza; Minihy od Saint-Tugdual wokół biskupiego miasta Tréguier  ; Minihy od Locronan , wokół klasztoru w Locronan, w Kornwalii , (...) dom św Ronan ; w święto tego świętego procesja obchodzi azyl siedmiu lat w ciągu siedmiu lat. Ta procesja nazywa się tro-meny ( tro minihy ), „wycieczka po azylu”, czyli troménie w obecnym języku francuskim.

Albert Wielki cytuje inne minihis  : azyl Saint Gouesnou , azyl Saint Sané , azyl Saint Briac w Bourbriac . Legendarny XII th  century przypomina św Goulven  obudowie”został otoczony przez tyle szacunku i tak uprzywilejowany, że do dziś nikt na świecie nie śmie naruszać ani wyrwać się gwałtownie lub ukraść żadnego obiektu, który nie czuje się w jego kara ciało. To zemsta, którą św. Golven wyciąga za złamanie dołączonych immunitetów i szacunek należny temu świętemu miejscu. (...) To właśnie ten obszar nazywamy dziś Minihy of Saint Golven ”. Karty przywołują minihy Trédillac ( Quédillac ), Saint-Malo , Beauport . Cmentarze były również tradycyjnie uważane za miejsca azylu.

W minihis zostały zakazane w XV -go  wieku, ale był to rozporządzenie Villers-Cotterets w 1539 roku, że naprawdę zniknąć.

Przykłady

Uwagi i odniesienia

  1. Géraud Lavergne, "  Nazwy miejsc pochodzenia kościelnego  " Revue d'histoire de l'Eglise de France , Tome 15, n o  68, 1929, s.  326
  2. Jean-Loup Montigny, „Esej o instytucjach Księstwa Bretanii, Paryż, 1961.
  3. Amédée Guillotin de Corson , „Templariusze i szpitalnicy św. Jana z Jerozolimy”, Nantes, 1902.
  4. Komunikat Delabigne-Villeneuve o prawie azylu w Bretanii, Biuletyn Archeologiczny Stowarzyszenia Bretońskiego, 1854, dostępny do wglądu https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k207468n/f74.pagination. r = Locronan.langFR
  5. Alain Guigny, „Wielka historia Tro Breiz”, wydanie Ouest-France, 1997, ( ISBN  2-7373-2159-X )
  6. Szlachta i herb Bretanii, do konsultacji https://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k5406239c/f338.textePage.langFR i "Historyczny i archeologiczny przegląd stanu Maine", 1894, do konsultacji https: //gallica.bnf .fr / ark: /12148/bpt6k415355z/f177.image.r=Plouvien.langFR

Zobacz też

Bibliografia