Morderstwa w Sandhamn

Morderstwa w Sandhamn

Kluczowe dane

Tytuł oryginalny	Morden i Sandhamn
Główni aktorzy	Jakob Cedergren Alexandra Rapaport Anki Liden Lars Amble
Ojczyźnie	Szwecja
Oryginalny łańcuch	TV4 (Szwecja)
Uwaga. sezonów	7
Uwaga. odcinki	23 • 5 × 3 (45 minut) • 8 × 4 (90 minut)
Różn. oryginał	21 grudnia 2010 - W trakcie...
Stronie internetowej	https://www.tv4.se/morden-i-sandhamn

Morderstwa w Sandhamn to szwedzki serialemitowany od 2010 roku w TV4 . Jest to adaptacja serii powieści Morden i Sandhamn autorstwa Viveki Sten . Każdy trzyodcinkowy sezon odpowiada jednej z powieści z serii. Od szóstego sezonu każdy sezon składa się z 4 odcinków po 90 minut (często dzielonych na 2 części po 45 minut).

Obecnie jest siedem sezonów, z których szósty był emitowany w kwiecień 2018, siódmy w sierpień 2020, w TV4 w Szwecji istyczeń 2016na ZDFneo w Niemczech (pod nazwą Mord im Mittsommer ). We Francji pierwsze dwa sezony były emitowane w ARTE na początku 2015 r., następnie wszystkie pięć sezonów w sierpniu iwrzesień 2016. La Une w Belgii rozpoczął nadawanie serialu od17 lipca 2016.

Dystrybucja

• Jakob Cedergren (VF: Guillaume Lebon )  : Thomas Andreasson (sezony 1-6)
• Alexandra Rapaport (VF: Stéphanie Lafforgue)  : Nora Linde
• Anki Liden (VF Céline Monsarrat )  : Margit
• Sandra Andreis: Mia Holmgren (sezony 2-6)
• Ane Dahl Torp (VF: Barbara Beretta )  : Pernilla
• Alba Sierpień  : Lina Rosén
• Lars Amble (VF: Hervé Jolly )  : Harald
• Louise Edlind (VF: Gra Marion )  : Monica
• Lion Mon H. Wallén (VF: Nolan Baugin )  : Simon
• Ping Mon H. Wallén (VF: Lou Debuquet )  : Anna
• Jonas Malmsjö (VF: Adrien Antoine )  : Henrik Linde
• Sofia Pekkari (VF: Chloé Berthier )  : Carina (Sezon 1)
• Harriet Andersson (VF: Denise Metmer )  : Znak
• Lena Nilsson (VF: Pauline Brunel )  : Kicki

Źródła i legenda  : Wersja francuska według francuskiego dubbingu.

Odcinki

Sezon 1 (2010): Królowa Bałtyku ( I de lugnaste vatten )

• Odcinek 1
• Odcinek 2
• Odcinek 3

Sezon 2 (2012): Krew na Bałtyku ( I den innersta kretsen )

• Odcinek 1
• Odcinek 2
• Odcinek 3

Sezon 3 (2013): Noce przesilenia letniego ( I grunden utan skuld )

• Odcinek 1
• Odcinek 2
• Odcinek 3

Sezon 4 (2014): Sekrety wyspy ( I natt är du död )

• Odcinek 1
• Odcinek 2
• Odcinek 3

Sezon 5 (2015): W sercu lata ( I oszałamia hetta )

• Odcinek 1
• Odcinek 2
• Odcinek 3

Sezon 6 (2018)

Od tego sezonu odcinki trwają 90 minut.

1. Cena do zapłaty ( robię skugga )
2. W imię prawdy ( I sanningens namn )
3. Do życia, na śmierć ( I fel sällskap )
4. Gorzki Smak ( I nöd och pożądanie )

Sezon 7 (2020)

1. Niebieskie kłamstwa ( Blå lögner )
2. Bliźnięta ( Tvillingarna )
3. Obietnica ( Löftet )
4. Vicky ( Vicky )

( Dosłowne tłumaczenie tytułów )

Sezon 8 (2021)

W sierpniu 2020 roku ogłoszono, że zostanie nagrany ósmy sezon.

Komentarz

• Kanał ARTE zmienił numerację sezonów, dla kanału ARTE jest 13 sezonów, a dla TV4 7.

Linki zewnętrzne

• Zasoby audiowizualne  :
  • Allocyna
  • (pl)  Internetowa baza filmów
  • (de)  OFDb

Bibliografia

1. (sv) „  ” Modus ”var som ett bra vin -” Morden i Sandhamn ”är som päroncider  ” , na Aftonbladet ,18 listopada 2015(dostęp 13 czerwca 2016 )
2. (De) „  Mord im Mittsommer: Sendetermine  ” , na fernsehserien.de (dostęp 13 kwietnia 2018 )
3. "  Morderstwa w Sandhamn (ARTE): gdzie jesteśmy?  » , On Télé 7 dni ,5 lutego 2015(dostęp 13 kwietnia 2018 )
4. "  Murders at Sandhamn powraca do Arte z niewydanymi utworami we wrześniu  " , na krytyktoo.com ,11 sierpnia 2016(dostęp 13 kwietnia 2018 )
5. „  Morderstwa w Sandhamn  : W każdą niedzielę nowe śledztwo!”  » , Na RTBF.be ,13 lipca 2016(dostęp 17 lipca 2016 )
6. (z) „Mord im Mittsommer” , w Wikipedii ,2 czerwca 2019( przeczytaj online )
7. (sv) Mattias Bergkvist, "  Morden i Sandhamn får säsong 8 - Alexandra Rapaport, Nicolai Cleve Broch w nowym wydaniu: Morderstwa w Sandhamn dostają sezon 8 - Alexandra Rapaport, Nicolai Cleve Broch w nowych odcinkach  " , na expressen.se ,19 sierpnia 2020 r.(dostęp 22 grudnia 2020 r. )