Mazurowie

W Masuriens lub Mazurs lub Masurs (Polski: Mazurzy , niemiecki: Masuren ) stanowią podgrupę léchitique z Mazowsza oraz Warmii i Mazur w Polsce. Schodzą one z mazowszanie (Polska: Mazowszanie  ; niem Masowier ) polscy osadnicy z Mazowsza , którzy osiedlili się w Prusach , zwłaszcza po reformacji . W XIX th  century, Mazury (wówczas obszar Prus Wschodnich , obecnie w Polsce ), wziął swoją nazwę.

Historia

W średniowieczu mieszkańcy Księstwa Mazowieckiego nazywani byli po polsku Mazurami . Między XIV TH i XVII th  wieku polscy osadnicy z północnego Mazowsza zostaje przeniesiony do południowych terytoriów państwa krzyżackiego (ziemia należała do pruskiego Bałtyku przed podbite przez Krzyżaków w XIII th i XIV th  stulecia ). Północną część tego państwa szybko zniemczono, a południową zajęli polscy Mazowsze. W 1466 roku na mocy traktatu cierniowego tereny te stały się bastionem Polski.

Pod napływem Mazowieckiego południowym regionie Jeziora staje się znany jako Mazur z XVIII -tego  wieku. W okresie reformacji Mazurowie, podobnie jak większość mieszkańców Prus Książęcych, stali się protestantami luterańskimi, a sąsiedni Mazowsze pozostali katolikami . W 1525 roku powstało Księstwo Prus, które stało się pierwszym oficjalnie protestanckim państwem. Pozostał polskim bastionem do 1657 roku. Niewielka mniejszość protestanckich Mazowsza w katolickiej części południowego Mazowsza wyemigrowała ostatecznie na Mazury pruskie. Mazury zostały włączone do Królestwa Prus po jego utworzeniu w 1701 r., A następnie do Cesarstwa Niemieckiego w 1871 r.

W XIX th  century Masuriens się jako polskiego Prusów lub Staropruasaki (Prusowie). Mazurowie zdecydowanie opowiadali się za polskim powstaniem 1831 r. I utrzymywali liczne kontakty z terenami pod wpływami rosyjskimi w Polsce poza granicami Prus. Regiony te łączyła wspólna kultura i język. Przed powstaniem mieszkańcy każdego z dwóch regionów odwiedzali targi drugiego, a handel był liczny, podobnie jak kontrabanda. Niektórzy historycy jako jedni z pierwszych, którzy interesują się Mazurami (np. Max Toeppen ), określają je jako pośredników między kulturą słowiańską a kulturą germańską.

 W Masuriens XIX TH i XX th  wieków

Według Andrzeja Chwalby i Henryka Samsonowicza polscy nacjonaliści i Mazurowie współpracowali ze sobą już w 1848 r., Kiedy Polacy na Pomorzu poparli starania Mazuarów o wybranie na swojego przedstawiciela Gustawa Gizewiusza, który bronił polskich tradycji i wyznania języka polskiego. Piotr Wandycz uważa, że ​​wydarzenia 1848 r. Obudziły na Mazurach polską sentyment nacjonalistyczny. Dla Andreasa Kosserta polskie zainteresowanie Mazurami wynika z poematu Wojciecha Kętrzyńskiego O Mazurach , a nieudane próby kreowania polskiego sentymentu narodowego na Mazurach ufundowali polscy nacjonaliści z Poznania , Lwowa i Warszawy .

Na początku lat siedemdziesiątych XIX wieku władze Cesarstwa Niemieckiego ograniczyły używanie języków innych niż niemiecki w prowincjach Prus Wschodnich. Władze niemieckie podjęły kilka kroków w celu zniemczenia Mazurów i kulturowego oddzielenia ich od sąsiednich Polaków w celu stworzenia odrębnej tożsamości. Po 1871 r. Mazurowie, którzy okazywali sympatię dla Polski, zostali uznani przez niemieckich nacjonalistów za „zdrajców narodu”, a tendencja ta nasiliła się po 1918 r.

Według Wojciecha Wrzesinki Mazurowie nie otrzymali wówczas żadnej pomocy ze strony polskiego ruchu. Według Stefana Bergera po 1871 r. Mazurowie w Rzeszy Niemieckiej byli postrzegani jako obiektywnie polscy kulturowo i językowo, ale subiektywnie czuli się Niemcami i jako tacy musieli zostać zintegrowani z niemieckim państwem narodowym. Dla Bergera argument ten był bezpośrednio sprzeczny z żądaniami niemieckich nacjonalistów w Alzacji, gdzie Alzatczycy zostali uznani za Niemców pomimo ich subiektywnego wyboru. Berger konkluduje, że argumenty niemieckich nacjonalistów miały na celu jedynie uzyskanie jak największego terytorium dla Cesarstwa Niemieckiego.

Przed pierwszą wojną światową wielu Mazurów wyemigrowało do Zagłębia Ruhry, w szczególności do Gelsenkirchen . Mazurowie nie różnili się tam od Polaków, a obie grupy uważano za gorsze od Niemców nie tylko kulturowo, ale i rasowo. Mimo oficjalnych starań niemieccy uczeni postrzegali Mazurów jako grupę Polaków. We wszystkich niemieckich atlasów publikowanych na początku XX -go  wieku, w południowej części Prus Wschodnich było zauważyć jak region etnicznie polskiego z populacji polskiej szacuje się na 300.000.

Mazurowie stawiali opór działaniom germanizacyjnym: ruch Gromadki poparł używanie języka polskiego i popadł w konflikt z władzami niemieckimi. Większość jej członków uważała się za lojalnych wobec Prus, ale kilku przyłączyło się do propolskiej frakcji mazurskiej. W 1920 r. Liga Narodów wraz z wojskami brytyjskimi, francuskimi i włoskimi stacjonującymi na Mazurach nadzorowała referendum w Prusach Wschodnich w celu ustalenia nowej granicy między II RP a niemieckimi Prusami Wschodnimi . Referendum zostało zorganizowane przez niemieckie władze lokalne. Polski etnograf Adam Chętnik utrzymuje, że władze niemieckie podczas tego referendum brały udział w nadużyciach i fałszerstwach. Stefan Berger opisuje Mazurów jako poddanych ogromnej presji psychologicznej i przemocy fizycznej ze strony Niemców, aby skłonić ich do głosowania na Niemcy. Na samych Mazurach zdecydowana większość wyborców (99,32%) wybiera pozostanie w Prusach . Próby zakładania szkół uczących język polski w okresie międzywojennym zostały brutalnie zduszone w zarodku.

NSDAP był silnie wspierany na Mazurach, zwłaszcza w czasie wyborów 1932 i 1933. Hitlerowcy skorzystał z Gwara mazurska w swoich posiedzeń w trakcie kampanii. W 1938 r. Rząd nazistowskich Niemiec zmienił nazwy kilku mazurskich miast i wsi pochodzenia słowiańskiego lub bałtyckiego na nazwy niemieckie. W czasie II wojny światowej naziści prześladowali i zabijali polaków na Mazurach oraz więzili polskich nauczycieli i dzieci uczące się języka polskiego. . Naziści wierzyli, że Mazurowie jako odrębny byt od Niemców ostatecznie znikną, a ci, którzy trzymają się swojej obcej tożsamości, jak wspomniano w nazistowskiej relacji, zostaną deportowani. Naziści uważali Polaków i Żydów za „untermenschen”, godnych zniewolenia lub eksterminacji, a władze hitlerowskie mordowały polskich działaczy na Mazurach. Tych, którzy nie zginęli, aresztowano i wysłano do obozów koncentracyjnych.

W 1943 roku Związek Mazurski został potajemnie reaktywowany przez Mazurów, członków tajnego państwa polskiego, na którego czele stał Karol Małłek. Związek Mazurski sprzeciwił się nazistowskim Niemcom i w czasie wojny zażądał od polskich władz likwidacji niemieckich nieruchomości po zwycięstwie nad nazistowskimi Niemcami, aby wspomóc reformę rolną i umożliwić przesiedlenie ludności mazurskiej. Mazurowie, którzy sprzeciwiali się nazistom, domagali się rozbiórki niemieckich terenów „bez uwzględnienia ich wartości kulturowej”. Jednocześnie w 1943 r. Działacze mazurscy w Radości pod Warszawą utworzyli Instytut Mazurski. Dla Andreasa Kosserta te twierdzenia absolutnie nie uwzględniały tego, czego doświadczyli Mazurowie.

Wielu Mazurów uciekło do Niemiec Zachodnich wraz z potomkami Niemców z Prus Wschodnich, gdy Armia Czerwona zbliżyła się do tego regionu w 1945 roku pod koniec II wojny światowej. Po wojnie konferencja poczdamska oddała Mazury wraz z resztą południowych Prus Wschodnich pod polską administrację. Po 1956 r. Wielu Mazurów, którzy pozostali w Polsce, wyemigrowało do Niemiec Zachodnich . Od 2003 r. W okolicy mieszkało jeszcze około 5 000 Mazurów, wielu z nich należało do mniejszości niemieckojęzycznej .

Kultura

W 1840 roku , folklorysta Gustaw Gizewiusz  (w) zebrane masuriennes tradycyjne pieśni, które później zostały dodane do kolekcji WSZYSTKIE Dzieła przez Oskara Kolberga .

Mazur zajmuje czternaste miejsce na liście najpopularniejszych nazwisk w Polsce, z prawie 67 tysiącami osób noszących to imię.

Socjolog Andrzej Sakson  (w) również badał Mazury.

Film Wojciech Smarzowski Róża (2011) opowiada o prześladowaniach, jakich doznała kobieta masurienne po drugiej wojnie światowej.

Kino

Powiązane artykuły

Uwagi i odniesienia

  1. Beate C. Kiehn - Praca doktorska, promotor Georges Ravis-Giordani (University of Provence), „  Mazurowie : tożsamość kulturowa i struktura społeczna: kraj pamięci  ” , na abes.fr ,1989(dostęp 28 września 2017 )
  2. (w) Jerzy January Lerski , Historical Dictionary of Poland, 966-1945 , Greenwood Publishing Group ,1 st styczeń 1996, 750  s. ( ISBN  978-0-313-26007-0 , czytaj online )
  3. (en) Q. Edward Wang i Franz L. Fillafer , Wiele twarzy Clio: międzykulturowe podejścia do historiografii, eseje na cześć Georga G. Iggersa , Nowy Jork, Berghahn Books,1 st styczeń 2007, 484,  str. ( ISBN  978-1-84545-270-4 , czytaj online )
  4. Historia Polski: 1795-1918 - Strona 311 Andrzej Chwalba - 2005 Wiosną 1848 r. polscy działacze narodowi z Pomorza nawiązali kontakty z Mazurami.
  5. Polska, losy państwa i narodu Henryk Samsonowicz Iskry, 1992, strona 349
  6. Ziemie Polski pod zaborami, 1795-1918 - Strona 149 Piotr Stefan Wandycz - 1974 W niektórych przypadkach te nowe wydarzenia działały na korzyść Polaków. Rok 1848 to polskie przebudzenie na Śląsku (austriacko-pruskim) i na Mazurach,
  7. (de) Andreas Kossert , Masuren: Ostpreussens vergessener Süden , Pantheon,2006, 205  str. ( ISBN  3-570-55006-0 )
  8. (in) Andreas Kossert , "Grenzlandpolitik" ostforschung und an der Peripherie of Reiches , Vierteljahreshefte für ZeitgeschichteLuty 2003, s.  122
  9. Clark, str.  580
  10. Stać się Niemcem: lekcje z przeszłości dla współczesności Brian McCook w Leitkultur i Nationalstolz-Tabu -Niemieckie zjawiska? Bonn, kwiecień 2002, Alexander von Humboldt Foundation, strony 33-42
  11. Q. Edward Wang i Franz L. Fillafer , Wiele twarzy Clio: międzykulturowe podejścia do historiografii , Berghahn Books,2007( czytaj online ) , s.  375
  12. Z księgi pieśni człowieka niemczonego Wojciech Kętrzyński Pojezierze, 1968, s. 111 -
  13. Zagrożenie imigrantów: Integracja starych i nowych migrantów w Europie Zachodniej od 1850 r. (Studies of World Migrations) [Książka w miękkiej okładce] Leo Lucassen strona 71
  14. Piotr Eberhardt, Jan Owsinski, Grupy etniczne i zmiany populacji w Europie Środkowo-Wschodniej XX wieku: historia, dane, analiza , ME Sharpe, 2003, s.  166 , ( ISBN  0-7656-0665-8 ) Książki Google
  15. Clark, str.  608
  16. Grupy etniczne i zmiany populacji w XX-wiecznej Europie Środkowo-Wschodniej: historia, dane i analiza; Piotr Eberhardt, ME Sharpe, 2003, strona 166 "Mimo że plebiscyt przeprowadziły niemieckie władze administracyjne"
  17. Związek Kurpiów - Adam Chętnik
  18. Q. Edward Wang, Franz L. Fillafer, Georg G. Iggers
  19. Andreas Kossert: „Grenzlandpolitik” und Ostforschung an der Peripherie des Reiches, str.  124
  20. Rocznik statystyki Rzczypospolitej Polskiej / Rocznik Statystyczny Rzeczypospolitej Polskiej 1 (1920/22), cz. 2, Warszawa 1923, S. 358.
  21. O polskości Warmii i Mazur w dawnych wiekach, Andrzej Wakar, Pojezierze, strona 80, 1969
  22. Clark, str.  640
  23. Q. Edward Wang, Franz L. Fillafer, Georg G. Iggers, „Wiele twarzy Clio: międzykulturowe podejścia do historiografii, eseje na cześć Georga G. Iggersa”, Berghahn Books, 2007 [1]
  24. Maria Wardzyńska, „Intelligenzaktion” na Warmii, Mazurach oraz Północnym Mazowszu. Główna Komisja Ścigania Zbrodni Przeciwko Narodowi Polskiemu. Biuletyn Instytutu Pamięci Narodowej nr. 12/1, 2003/2004, strony 38-42
  25. Germany Turns Eastwards: A Study of Ostforschung in the Third Reich autorstwa Michaela Burleigha, strona 209, 1988, Cambridge University Press
  26. Słownik geograficzno-krajoznawczy Polski Iwona Swenson, Wydawnictwo Naukowe PWN, strona 440, 1998
  27. Literatura polska w latach II wojny światowej Jerzy Świe̢ch, Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), str. 42 Wydawnictwo Naukowe PWN
  28. Pałace i dwory powiatu kętrzyńskiego - wartości historyczne i kulturowe Muzeum im Wojciecha Kętrzyńsiego w Kętrzynie
  29. O nas Ośrodek Badańkowych imienia Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie
  30. (de) Andreas Kossert , Masuren - Ostpreussens vergessener Süden , Pantheon,2006, 431  str. ( ISBN  3-570-55006-0 ) , str.  360
  31. Częstotliwość i rozmieszczenie geograficzne nazwiska Mazur w Polsce