W maryannu są członkami arystokracji wojownika królestwa Mitanni i syryjskich miast (w tym Alalach i Ugarit ) z późnej epoki brązu (druga połowa II th tysiąclecia pne. ).
Termin maryannu to Hurrian , ale wydaje się, że jest zbudowany z terminu indo-aryjskiego , ponieważ w starożytnych językach Indii márya oznacza „młody człowiek”, do którego dodano sufiks hurryjski.
Słowo to pojawia się w szczególności w liście Amarny nr 24 wysłanym przez króla Mittani Tuszratta do jego egipskiego odpowiednika Amenhotepa III , napisanym w hurryjsku i odnosi się do części elity królestwa.
Termin ten pojawia się w dokumentacji miast Alalach i Ugarit we wschodniej Syrii i oznacza ludzi o wysokim statusie. W dokumentacji Nuzi w północnym Iraku, innym mieście zależnym od Mittani, pojawiają się ludzie o podobnym statusie, „kierowcy czołgów” ( rākib narkabti ).
Maryannu są więc ewidentnie elitą wojowniczego pochodzenia z krajów Górnej Mezopotamii i Syrii, obejmującą silny komponent hurycki w okresie dominacji Mittani. Indo-aryjskie pochodzenie tego terminu odnosi się do kilku elementów tego samego pochodzenia wśród klasy rządzącej Mittani, która oczywiście otrzymała pewien wpływ od populacji indo-aryjskich, zgodnie z nieokreślonymi modalnościami.