Mario perrotta

Mario perrotta Obraz w Infobox. Biografia
Narodziny 1970
Lecce
Narodowość Włoski
Zajęcia Aktor , scenarzysta , dramaturg , reżyser

Mario Perrotta (urodzony dnia9 marca 1970in Lecce ) to włoski autor , aktor i reżyser . Jest powiązany z drugą generacją teatru narracyjnego .

Biografia

Absolwent szkoły Colli w Bolonii , Mario Perrotta,  we współpracy z Nicolą Bonazzi i kilkoma młodymi absolwentami , założył w 1994 roku Compagnia del Teatro dell'Argine („  Kompania Argentyny ”). Pragnieniem zespołu jest stworzenie teatru otwartego i dostępnego, teatru będącego ludzką potrzebą, w którym wyraża siebie i dzieli się swoimi opiniami.

W ramach tego procesu Mario Perrotta poszukuje historii swojego kraju i analizuje historie związane z emigracją. Mario Perrotta od dziecka eksperymentuje z teatrem, pracując z dziadkiem w amatorskim zespole teatralnym. Tam nauczył się podstaw handlu. W wieku 18 lat przeniósł się do Bolonii, aby studiować filozofię i tam ukończył pracę magisterską poświęconą estetyce Pirandello. W tych samych latach studiował teatr w Bolonii (1990-1993), aw 1994 wraz z innymi studentami założył Compagnie du Teatro dell'Argine.

Od 1994 roku wraz z założycielami Teatro dell'Argine wyruszył w trwającą do dziś artystyczną podróż, skupioną na współczesnej dramaturgii, a przede wszystkim na pisaniu tekstów wystawianych przez zespół. Jednocześnie rozwinął bardziej klasyczne i okazjonalne doświadczenia z Glauco Mauri i reżyserem Lorenzo Salvetim, dla których zagrał rolę Fabrizia w La Locandiera Goldoniego i rolę księcia Orsino w Trzech Króli Szekspira.

W latach 1994-1997 próbował swoich sił w reżyserii w Utopolis cabare t (przepisanie komedii Arystofanesa z faszystowskich lat dwudziestych) i Billie Holiday Madame chante le Jazz (hołd dla pieśni ku życiu i podróży wielkiego amerykańskiego wykonawcy. ). W 2002 roku wyreżyserował La Casina de Plaute w przekładzie Francesco Gucciniego na dialekt pawański.

W 1998 roku wraz z Houdinim , życiową śmiercią i cudem, napisanym przez Lucę Barbuto i Andreę Paolucciego dla Teatro dell'Argine, rozpoczął solową podróż, kładąc podwaliny pod dwa spektakle, które pozwolą mu wejść do grona przedstawicieli nowego włoskiego teatr. W tym przedstawieniu doświadcza teatralnego powiedzenia zwanego teatrem narracyjnym lub teatrem narracyjnym . To, co wyróżnia Perrottę na tle innych przedstawicieli tego nurtu, to fakt, że zawsze będzie on zachowywał obecność bohatera, któremu powierza historię, zachowując tym samym ścisły związek z aktorstwem. Posuniemy się do zdefiniowania go jako aktora narra.

To właśnie dzięki projektowi Cincali jego kariera znacznie się zmieni. Koncentrując się na powojennej włoskiej emigracji, projekt składa się z dwóch spektakli: Italiani cincali! - pierwsza część nieletnich w Belgii (2003) i La turnata - italiani cincali druga część (2005), oba w wykonaniu Perrotty i napisane na 4 ręce z Nicola Bonazzi. .

W 2006 roku wyreżyserował wraz z Rossellą Battisti kolekcję Teatro Incivile wydawaną przez dziennik Unità, oferującą panoramę najlepszych przedstawicieli nowego teatru włoskiego ( Ascanio Celestini z Fabbricą , Mario Perrotta z nieletnimi Italiani Cincali z pierwszej części w Belgii, Emma Dante z ' mPalermu , Davide Enia z Maggio 43 , Giuliana Musso z Nati w mieszkalny Armando Punzo z i Pescecani ovvero que che Resta di Bertolt Brecht).

W grudzień 2006, uruchamia Emigranti Express , program 15 audycji radiowych emitowanych w Rai Radio 2. Opowiada 15 nowych historii o migracji. Projekt ten narodził się z własnego doświadczenia Perrotty, którą rodzice powierzyli rodzinom emigrantów jadących pociągiem z Lecce do Mediolanu. Wpaździernik 2007transmisja zdobywa Nagrodę Specjalną Jury Międzynarodowego Konkursu Radiowego TRT.

Latem 2007 roku przedstawił trzy etapy pracy nad L'Odyssée z towarzyszeniem Les Têtes de Bois. Badania opierają się na nowej relacji między tekstem a muzyką. Ostateczna wersja programu zaczyna się zalistopad 2007z Perrotta obok muzyków Mario Arcari i Maurizio Pellizzari. Dzięki temu serialowi Perrotta zostanie finalistą jako najlepszy aktor na UBU Awards 2008 i otrzyma nagrodę Hystrio za Dramaturgy 2009 z następującą motywacją: „Po Italiani Cincali i La Turnata , Perrotta rozpoczęła nowy etap prac oparty na przepisywaniu , żyzny związek między dramaturgią, interpretacją i inscenizacją. Jego Odissea odnawia magię homeryckiego poematu, przybliżając go nam, w języku nasyconym nastrojami. Autor na scenie staje się aktorem-orkiestrą, zdolną do rozszczepienia na różne postacie i stworzyć polifonię dialogów z sugestywną muzyką ”.

Plik 20 marca 2008, publikuje swoją pierwszą książkę Emigranti Express pod redakcją Fandango Libri. Plik13 września 2008otrzymuje nagrodę Citta del Diario, pokonaną wcześniej przez Marco Paoliniego, Ascanio Celestini i Ritę Borsellino. Motywacja jest następująca: „Od lat zaangażowany w przywracanie pamięci o naszych emigrantach, Mario Perrotta udaje się odtworzyć prawdziwość ustnych zeznań, przekształcając je w fascynującą narrację teatralną i historie, które mają niewątpliwy zapis narracyjny. Świadectwa, które on sam chwyta, osadzony w kontekście historycznym, owoc drobiazgowej pracy badawczej, staje się teatrem, teatrem, który można nazwać „narracją”, ale który jest raczej narracją chóralną ożywioną kilkoma głosami, autentyczną i fantastyczną, prawdziwą i wiarygodne, przez które ukrywa swój własny autobiograficzny odcisk. "

W październik 2009opublikował swoją drugą książkę Il paese dei diari pod redakcją Terre di mezzo. Dotyczy dokładnie historii tego niezwykłego miejsca, jakim jest Archivio Dei diari of Pieve S. Stefano.

Publikacje

W tej przygodzie odnajdujemy nazwiska Ascanio Celestini , Giuliana Musso , Armando Punzo, Davide Enia , Emma Dante itd. Zdobywca nagrody Hystrio, finalista nagrody Ubu za najlepszy tekst włoski w 2004 roku, Italiani Cincali dała początek Emigranti Espress , serialowi radiowemu współtworzonemu przez radio due, który zdobył nagrody radiowe BBC w 2005 roku, zanim został opublikowany. Italiani Cincali zostało przetłumaczone na język francuski przez belgijskiego aktora i tłumacza Hervé Guerrisi.

Powiązane artykuły

Źródła

Linki zewnętrzne