Marie Under

Marie Under Opis obrazu Marie Under circa 1903 autorstwa Maxa Meixnera z Reval (Tallinn) .jpg. Kluczowe dane
Narodziny 27 marca 1883
Reval ( Estonia , Imperium Rosyjskie )
Śmierć 25 września 1980(w 97)
Sztokholm ( Szwecja )
Autor
Język pisania estoński
Ruch Siuru
Gatunki poezja

Podstawowe prace

Sonetydy ( sonety ), 1917
Kivi südamelt ( Kamień usunięty z serca ), 1935

Marie Under (ur27 marca 1883w Reval ( Imperium Rosyjskie , dzisiejszy Tallinn w Estonii ), zmarł dnia25 września 1980w Sztokholmie , Szwecja jest poeta estoński. Jest to jeden z estońskich pisarzy najważniejszych drugiej połowie XX th  wieku , zwieńczony przez licznych nagród literackich w swoim kraju.

Biografia

Marie Under urodziła się dnia 23 marca 1883w Reval, dzisiejszym Tallinie w Estonii, w czasach Imperium Rosyjskiego , gdzie spędziła dzieciństwo. Jest córką Fredricha Under, nauczyciela i Leeny Kerder. Bardzo wcześnie nauczyła się czytać i w wieku 13 lat zaczęła komponować wiersze. W latach 1891-1900 uczęszczała do niemieckiej szkoły językowej, w której uczyła się niemieckiego, francuskiego i rosyjskiego. Następnie przeczytała i przetłumaczyła na język estoński dzieła Goethego , Schillera , Pära Lagerkvista i Borisa Pasternaka . W 1901 roku, po spotkaniu z Eduardem Vilde, została na krótko zatrudniona w estońskiej gazecie Teataja , co pozwoliło jej poznać wielu pisarzy, poetów, artystów i intelektualistów. W 1902 roku Marie Under wyszła za mąż za Carla Hackera i oboje przenieśli się do Moskwy , gdzie Under mieszkał z nim od 1902 do 1906; para ma dwie córki. W 1913 roku Marie Under poznała Artura Adsona, również poetę: rozwiodła się z Hackerem, a następnie poślubiła Adsona.

Pierwszy opublikowany wiersz Marie Under ukazuje się w gazecie Postimees  ; miała wtedy 21 lat. Następnie opublikowała kilka wierszy w antologiach. W 1917 roku opublikowała swój pierwszy zbiór wierszy Sonetid ( Sonety ), zbiór sonetów, który odniósł duży sukces i zachęcił ją do pisania wierszy. Publikuje kilka innych kolekcji. W tym samym czasie przetłumaczyła „Le Bateau ivre” Arthura Rimbauda . W swoim domu prowadzi salon literacki, który staje się miejscem spotkań poetów i pisarzy. Brała udział w grupie literackiej Siuru , która zapoczątkowała nowe ruchy literackie w Estonii , zwłaszcza ekspresjonizm i futuryzm , w okresie uzyskania przez Estonię niezależności politycznej. Swobodny sposób życia, wbrew zwyczajom tamtych czasów, uczynił ją jedną z pierwszych pisarek Estonii. Erotyka niektórych z jego pierwszych wierszy lirycznych w Sinine puri ( La Voile bleue ) wywołała kontrowersje, które nie zaszkodziły trwale jego karierze literackiej.

W 1924 roku Marie Under wyszła za mąż za Artura Adsona, również poetę. Oboje mieszkają w Tallinie , następnie przenoszą się na obrzeża miasta, do Nõmme . Under nadal publikuje zbiory wierszy pod wpływem jego wrażeń natury, jego czytań z Biblii i estońskiego folkloru. W 1935 roku Une pierre usunięty z serca uznany został za kulminację jego pracy. Marie Under staje się jedną z najważniejszych osobistości świata literatury Estonii i otrzymuje kilka nagród. W 1937 roku została wybrana na członka międzynarodowego klubu PEN . Wydanie jego wszystkich dzieł ukazało się w Estonii w 1940 roku.

Wybuch II wojny światowej zmienia życie kultury estońskiej i podziemnej. Estonia jest okupowana przez Niemcy. Marie Under opublikowana w 1942 roku From a Chagrined Mouth , jeden z nielicznych zbiorów poezji wydanych podczas okupacji, mroczny i smutny zbiór przywołujący wojnę. Pod koniec 1944 r., Wraz ze zbliżaniem się armii radzieckiej, która z kolei przygotowuje się do okupacji kraju, Marie Under i Artur Adson znaleźli się wśród około 70 000 Estończyków, którzy udali się na wygnanie; osiedlają się w Szwecji . Marie Under nadal pisze i publikuje. W 1958 roku ukazało się nowe wydanie jego wszystkich dzieł, tym razem w Szwecji. W Estonii jego twórczość została zakazana podczas okupacji sowieckiej.

W 1974 roku Artur Adson opublikował w Szwecji historię życia o Marie Under i nim; życie osobiste pary, aw szczególności Under, jest mało objęte.

Marie Under zmarła 25 września 1980w Sztokholmie . Po śmierci zostawiła poetyckie dzieło, korespondencję i kilkadziesiąt stron pamiętnika. W 1996 roku jego osobiste archiwa zostały repatriowane do Estonii. Umożliwiło to realizację pierwszej biografii Under w 2008 roku.

Grafika

Kolekcje

Publikacje w antologiach

Uwagi i odniesienia

  1. strony na Marie Poniżej Michel Dequeker na stronie estoński Literature.com. Odwiedzono stronę 9 sierpnia 2012 r.
  2. Autorytet osoby w katalogu Biblioteki Narodowej Francji. Strona odwiedzona 12 marca 2016 r.
  3. Strona o Marie Under w kalendarzu autorów witryny Pegasos. Odwiedzono stronę 9 sierpnia 2012 r.
  4. Janika Kronberg, Krótki Przegląd książek przez estońskich Autorzy , przegląd książki Sirje Kiin w sprawie Marie Under, w estońskiej Literary Magazine , nr 30, wiosna 2010.

Bibliografia

francuskie tłumaczenie

Marie Under Studies

Linki zewnętrzne

Linki wewnętrzne