Lista gatunków roślin chronionych w Alzacji

Listę gatunków chronionych w Alzacji jest oficjalna lista określona przez rząd francuski , wymieniające roślinnych gatunków , które są chronione na terytorium Alzacji regionie , oprócz tych, które są już chronione na obszarze metropolitalnym . Został opublikowany dekretem z dnia 28 czerwca 1993.

Adonis aestivalis L., Summer adonis
Adonis flammea Jacq., Adonis flame

Agrostemma githago L., Corn niello
Alchemilla alpigena Gandoger, płaszcz Folded Lady
Alchemilla flabellata Buser, Lady's Mantle
Allium angulosum L., Czosnek kanciasty
Allium carinatum L., czosnek karinowany
Allium lusitanicum Lam., Mountain Garlic
Allium suaveloens Jacq., Słodki czosnek
Alopecurus rendlei Eig, Vulpin Rendle'a
Alyssum montanum L., Mountain Alysson
Anacamptis coriophora (L.) Bateman & Al., Orchis Bug
Anacamptis palustris (L.) Bateman & Al., Marsh orchis
Anemone narcissifolia L., Narcissus kwitnący anemon
Anthriscus sylvestris (L.) Hoffm. subsp. alpina (Villars) Gremli, Chervil
Arabis auriculata Lam., Arabette wyprostowana
Arabis pauciflora (Grimm) Garcke, Arabette false Cabbage
Artemisia alba Turra , bylica biała
Asperula arvensis L., marzanka wonna
Asperula tinctoria L., marzanka barwnikowa
Asplenium obovatum Viv. subsp. billotii (FWSchultz) O. Bolòs i in. , Asplenium Billota
Astragalus cicer L., Astragalus Ciecierzyca
Astragalus danicus Retz., Duński Astragalus
Athamanta cretensis L., Crested Athamanta
Biscutella laevigata L., Smooth eyewear
Blackstonia perfoliata (L.) Huds., Chlorine perfoliata
Bombycilaena erecta (L.) Smoljan., Erect micrope
Botrychium lunaria (L.) Sw., Botryche lunaire
Bromus secalinus L., False Brome Rye
Bupleurum longifolium L., długolistna bupler
Butomus umbellatus L., Butome kwitnienia
Calamagrostis canescens (Weber) Roth, Calamagrostis białawy
Calamagrostis pseudophragmites (Haller f.) Koeler, Calamagrostis false Roseau
Calamagrostis purpurea (Trin.) Trin. subsp. Phagmitoides (Hartman) Tzvelev , Purple Calamagrostis
Campanula baumgartenii Becker, Campanula Baumgarten
Campanula cochleariifolia Lam., Dzwonek liściowy Cransona
Campanula latifolia L., dzwonek szerokolistny
Cardamine pratensis L. subsp. paludosa (Knaf) Celak, Cardamine bagienna

Carex bohemica Schreb., Turzyca czeska
Carex cespitosa L., turzyca cespitosa
Carex davalliana Sm., Turzyca Davall
Carex depauperata Curtis ex With., Zubożała turzyca
Carex diandra Schrank, turzyca o okrągłym pniu
Carex dioica L., Turzyca dwupienna
Carex frigida All., Turzyca z zimna
Carex halleriana Asso, turzyca Hallera
Carex hartmanii Cajander, turzyca Hartmana
Carex lasiocarpa Ehrh., Turzyca włochata
Carex pseudocyperus L., turzyca kudłata
Carlina acaulis L., Carline bez łodygi
Carlina vulgaris L. subsp. longifolia Nyman, Carline de Bieberstein
Carum verticillatum (L.) WDJKoch, kminek okółkowy
Caucalis platycarpos L., Caucalis o szerokich owocach
Centaurea alpestris Hegetschw., Knapweed alpejski
Centunculus minimus L., ciecierzyca mała
Cerastium dubium (Bastard) Guépin, Doubtful Ceraiste
Chaerophyllum bulbosum L., Bulbous cherophyll
Chimaphila umbellata (L.) WPCBarton, Chimaphila umbellata
Cicuta virosa L., cykuta wodna
Cladium mariscus (L.) Pohl, Marisque
Corallorhiza trifida Châtel., Korzeń koralowy
Coronilla vaginalis Lam., Poszycie Coronilla
Corydalis intermedia (L.) Mérat, Corydalis middle
Cotoneaster tomentosus Lindl. , Cotoneaster Tomentose
Crepis praemorsa (L.) Walther, Gnawed crepid
Crepis pyrenaica (L.) Greuter, Pyrenean Crepid
Crocus vernus (L.) Hill, Crocus of Naples
Crocus vernus (L.) Hill subsp. albiflorus (Kit.) Ces., White crocus
Dactylorhiza fuchsii (Druce) Soò, Orchis de Fuchs
Dactylorhiza incarnata (L.) Soó, Orchis incarnat
Dactylorhiza latifolia (L.) Baumann & Künkele, Orchis o zapachu czarnego bzu
Dactylorhiza traunsteineri (Saut. Ex Rchb.) Soó, Orchis de Traunsteiner
Dictamnus albus L., Fraxinelle
Doronicum pardalianches L., Doronic z liśćmi sercowatymi
Draba aizoides L., Drave aizoon
Draba muralis L., Drave des murailles
Dryopteris remota (A.Braun ex Döll) Druce, Spaced Dryopteris
Elatine alinastrum L., Whorled elatine
Elatine hexandra (Lapierre) DC., Elatine z sześcioma pręcikami
Elatine hydropiper L., Elatine Water pepper
Elatine triandra Schkuhr, Elatine z trzema pręcikami
Eleocharis quinqueflora (Hartman) O. Schwarz, pięciokwiatowy Helocharis
Epilobium duriaei J. Gay z Godr., Fireweed Durieu
Epilobium nutans FWSchmidt, Nodding fireweed
Epipactis leptochila (Godfery) Godfery, Narrow-liped Epipactis
Epipactis microphylla (Ehrh.) Sw., Epipactis drobnolistna
Epipactis muelleri Godfery, epipactis Müllera
Epipactis palustris (L.) Crantz, Swamp Epipactis
Equisetum trachyodon A.Braun, skrzyp grubozębny
Eriophorum vaginatum L., Cottongrass
Euphorbia falcata L., Wilczomlecz fałszywy
Euphorbia palustris L., Wilczomlecz bagienny
Euphorbia seguieriana Neck., Wilczomlecz Séguiera
Euphrasia salisburgensis Funck, świetlik salzburski
Festuca duvalii (St-Yves) Stohr, kostrzewa Duval
Festuca marginata (Hack.) K.Richt. subsp. gallica (Hack. ex Charrel) Breist., kostrzewa francuska
Festuca valesiaca Schleich. ex Gaudin, kostrzewa z Valais
Fumana procumbens (Dunal) Gren. & Godr., Fumana kłamie

Gentiana cruciata L., Gentiane Croisette
Gentiana pneumonanthe L., Gentian pneumonanthe
Gentiana verna L., goryczka wiosenna
Gentianella germanica (Willd.) Börner, Gentian z Niemiec
Gentianopsis ciliata (L.) Ma (syn. Gentianella ciliata (L.) Borkh.), Orzęsk goryczki
Geranium lucidum L., Błyszcząca Geranium
Geranium palustre L., Geranium bagienny
Gymnadenia odoratissima (L.) Rich., Gymnadenia odorante
Herminium monorchis (L.) R.Br., Orchis Musk
Hieracium alpinum L., jastrzębiec alpejski
Hieracium aurantiacum L., Jastrzębia pomarańczowe
Hieracium humile Jacq., Jastrzębiec zwyczajny
Hieracium racemosum Waldst. & Kit. ex Willd., Hawkweed
Hieracium vogesiacum (Kirschl.) Moug. ex Fr., jastrzębiec Wogezów
Hordeum secalinum Schreb., False Barley Rye
Hornungia petraea (L.) Rchb., Hutchinsie des scree
Hottonia palustris L., Marsh Hottonia
Huperzia selago (L.) Bernh. ex Schrank & Mart., Lycopod Selagine
Hydrocharis morsus-ranae L., Morene
Hypericum desetangsii Lamotte, ziele dziurawca
Hypochaeris maculata L., świnia plamista
Inula britannica L., brytyjski Inula
Inula hirta L., Spiky Inula
Juncus alpinoarticulatus Chaix, szuwar alpejski
Juncus tenageia Ehrh. ex Lf, Marsh rush
Kadenia dubia (Schkuhr) Lavrova & VNTikhom. , Veined selin
Koeleria vallesiana (Honck.) Gaudin, Koelérie du Valais
Groszek błotny L., bagno trawy grochu
Leersia orysoides (L.) Sw., Léersie false Rice
Legousia hybrida (L.) Delarbre, Legousie hybrida
Limosella aquatica L., Aquatic Limoselle
Linum austriacum L., len austriacki
Listera cordata (L.) R.Br., Lister in heart
Ludwigia palustris (L.) Elliott, Swamp Ludwigia
Lythrum hyssopifolia L., Lythrum o liściach hyzopowych
Melica transsilvanica Schur, Melica z Transsylwanii
Minuartia hybrida (Vill.) Schischk., Minuartie hybrida
Noccaea montana (L.) FKMey., Taboret górski
Nonea erecta Bernh., Dark Nun

Nuphar pumila (Timm) DC., Lilia wodna karłowata
Nymphoides peltata (SGGmel.) Kuntze, Mała Lilia Wodna
Odontites luteus (L.) Clairv., Hybrid Minuartie
Oenanthe fluviatilis (Bab.) Coleman, rzeka Oenanthe
Oenanthe lachenalii CCGmel., Œnanthe de Lachenal, Plaine d'Alsace
Oenanthe peucedanifolia Pollich, Oenanthe o liściach trujących
Ophioglossum vulgatum L., Common Ophioglossus
Ophrys apifera Huds., Ophrys Bee
Ophrys aranifera Huds., Early Spider Ophrys,
Ophrys fuciflora (FWSchmidt) Moench subsp. elatior Gumbrecht, High ophrys
Orchis pallens L., Pale Orchis
Ornithogalum nutans L., Nodding Ornithogale
Ornithogalum pyrenaicum L., Ornithogale des Pyrénées
Orobanche arenaria Borkh., Miotła piaskowa
Osmunda regalis L., Royal Osmonde
Parnassia palustris L., Marsh Parnassie
Pedicularis foliosa L., Lousewort
Peucedanum officinale L., Peucedan officinal
Phyteuma orbiculare L., Rapunzel orbicularis
Pinguicula vulgaris L., trawka pospolita
Polygala calcarea FWSchulz, Polygale gleb wapiennych
Polystichum setiferum (Forsk.) T. Moore ex Woyn., Polystich with teeth setiferum
Potamogeton acutifolius Link, staw o ostrych liściach
Potamogeton alpinus Balb., Alpine Pondweed
Potamogeton coloratus Hornem., Colourful Pondweed
Potamogeton gramineus L., staw zwyczajny
Potamogeton helveticus (G. Fisch.) E. Baumann, Swiss Pondweed
Potamogeton polygonifolius 'Pourr., Pondweed, Rdest
Potamogeton trichoides Cham. & Schltr., Rdestnica kapilarna
Potamogeton zizii WDJKoch ex Roth, Ziz's Pondweed
Potentilla alba L., pięciornik biały
Potentilla crantzii (Crantz) Beck z Fritsch, Crantz Cinquefoil
Potentilla pusilla Host, mały Cinquefoil
Pulsatilla alpina (L.) Delarbre, Alpine Pulsatilla

Pyrola chlorantha Sw., Greenish Pirole, Plaine d'Alsace
Pyrola media Sw., Średniozaawansowany Pirole
Radiola linoides Roth, Radiole faux Lin
Ranunculus hederaceus L., Buttercup Ivy
Ranunculus rionii Lagger, Rion Buttercup
Rhamnus alpina L., Alpine Buckthorn
Rhodiola rosea L., rozchodnik różany
Rosa stylosa Desv., Róża hybrydowa
Rosa trachyphylla Rau, Rose of Jundzill
Rosa villosa L., Róża jabłkowa
Salix bicolor Willd., Dwukolorowa wierzba
Salvia glutinosa L., kleista szałwia
Saxifraga rosacea Moench, Pink Saxifrage
Scabiosa columbaria L. subsp. pratensis (Jord.) Braun-Blanq., Scabieuse Colombaire
Scabiosa lucida Vill., Shiny scabious
Schoenoplectus mucronatus (L.) Palla, mukronian sitowie
Schoenoplectus triqueter (L.) Palla, sitowie trójkątne
Schoenus nigricans L., Black choin
Sclerochloa dura (L.) P. Beauv., Schlérochloa farm
Scrophularia vernalis L., ziele liściowe
Sedum alpestre Vill., Rozchodnik alpejski
Sedum cepaea L., portulaka rozchodnika
Sedum dasyphyllum L., Rozchodnik grubolistny
Sedum villosum L., Rozchodnik włochaty
Senecio erraticus Bertol., Erratic groundsel
Senecio paludosus L., groundsel pospolity
Sibbaldia procumbens L., Sibbaldie lying down
Silene otitis (L.) Wibel, Sélin à aurettes
Sparganium minimum Wallr., Dwarf Ribbon
Spergula pentandra L., Spargoute z pięcioma pręcikami
Spergularia segetalis (L.) G. Don, Harvest spergularia
Spiranthes spiralis (L.) Chevall., Autumn spiranthe
Staphylea pinnata L., Staphylier
Stellaria palustris Retz., Spargoute z pięcioma pręcikami
Stipa pennata L., Stipe pierzasty
Streptopus amplexifolius (L.) DC., Streptop całujący liść
Tephroseris helenitis (L.) B.Nord., Spatulate-leaved ragwort
Teucrium scordium L., Zarodnik wodny
Thalictrum aquilegiifolium L., pigamon liściasty Ancolie
Thalictrum minus L. subsp. saxatile Ces., Rock Pigamon
Thalictrum simplex L., Pigamon simple
Thelypteris palustris Schott, Bagno Thelyptéris
Thymus praecox Opiz, wczesny tymianek
Trapa natans L., kasztan wodny
Traunsteinera globosa (L.) Rchb., Globular orchis
Trifolium spadiceum L., koniczyna brązowa
Triglochin palustre L., Troscart des marais

Utricularia australis R.Br., Zaniedbana Utricularia
Utricularia bremii Heer ex Köll., Utricularia Bremi
Utricularia intermedia Hayne, Utricularia intermedia
Utricularia minor L., łagiewka mniejsza
Utricularia vulgaris L., Utricularia pospolita
Valeriana officinalis L., Waleriana wielka
Valeriana pratensis Dierb., Meadowsweet
Veratrum album L. subsp. lobelianum (Bernh.) K.Richt.
Veronica dillenii Crantz, Véronique de Dillenius
Veronica longifolia L., przetacznik długolistny
Veronica prostrata L., Leżący przetacznik
Veronica spicata L., Veronica na kolbie
Vicia dumetorum L., wyka krzaczasta
Vicia pisiformis L., wyka krzaczasta.
Viola canina L. subsp. montana (L.) Hartman, Hill violet
Viola canina L. subsp. schultzii (Billot) Döll, fiołek górski Schreb., fiołek brzoskwiniowy
Viola pumila Chaix, fiolet karłowaty
Viola rupestris FWSchmidt, Cliff violet
Viola pluricaulis Borbás, Fiołek wielokwiatowy
Vitis vinifera subsp. sylvestris (CCGmel.) Hegi, Dzika winorośl
Wahlenbergia hederacea (L.) Rchb., Campanilla o liściach bluszczu

Uwagi i odniesienia

Postanowienie z dnia 28 czerwca 1993 roku w sprawie listy chronionych gatunków roślin w Alzacji oprócz listy krajowej , JORF n o 209 z dnia 9 września 1993, str. 12653–12655, NOR ENVN9320251A, w Légifrance .