Leo Feld

Leo Feld Kluczowe dane
Imię urodzenia Leo hirschfeld
Narodziny 14 lutego 1869
Augsburg , Bawaria
Śmierć 5 września 1924(w wieku 55 lat)
Florencja , Włochy
Lokalizacje mieszkalne Wiedeń , Austro-Węgry
Podstawowa działalność Librettist
Styl Nowoczesna muzykaOpera
Dodatkowe zajęcia Tłumacz, pisarz
Rodzina Victor Leon

Leo Feld , prawdziwe nazwisko Leo Hirschfeld (ur14 lutego 1869w Augsburgu zmarł dnia5 września 1924we Florencji ) jest austriackim tłumaczem , librecistą i pisarzem .

Biografia

Jego rodzice przenieśli się do Wiednia w 1875 r. Leo Feld, brat słynnego librecisty Victora Léona i pedagoga Eugenie Hirschfeld , studiował filozofię w Wiedniu i uzyskał doktorat w 1892 r. Jako student pisał seriale do wiedeńskich gazet. Jego talent literacki wspierają Jakob Julius David i Hermann Bahr . Jego pierwsze dzieło dramatyczne otrzymuje Nagrodę Bauernfelda . Podczas tymczasowego pobytu w Berlinie w 1900 r. Pracował dla Überbrettl . Następnie pracował jako dramaturg i reżyser w Brunszwiku. Przyjaźni się z Josefem Kainzem .

Uważany jest za jednego z najbardziej idiomatycznych tłumaczy języka angielskiego, zwłaszcza Charlesa Dickensa .

Znów dał się poznać w świecie operowym dzięki twórczości Aleksandra von Zemlinsky'ego i Hansa Gála .

Pracuje

Źródło tłumaczenia

Linki zewnętrzne