Księga filozofii i moralności, przypisywana niejakiemu Alardowi de Cambrai, jest długim wierszem zawierającym około 6700 oktozylab, zebranych w rubrykach porad mądrości przeznaczonych dla rycerskich słuchaczy .
Pochodzący z pracy na początku XIII th wieku (między 1220 i 1260), Jean-Charles Payen zidentyfikowała szereg osób noszących nazwę „ Alard ” w rejonie Cambrai w czasie, ale przyznaje, że pewne przypisanie pozostaje niemożliwe .
Autor opiera się na francuskiej prozie przekładu dogmatu Moralium .
Praca jest kompilacją 137 niezależnych sekcji (od 10 do 200 wersetów).
Pierwsza połowa zawiera porady dotyczące życia „prudhomme”, druga połowa jest bardziej teoretyczna.
Każda sekcja ma identyczny zarys w celach edukacyjnych: zaczyna się od wskazania autorytetu (autora starożytności), na którym opiera się wyrok, a następnie samego zdania. Następnie zostaje to skomentowane, a następnie zilustrowane za pomocą exemplum . W tym miejscu Księga Filozofii i Moralności odchodzi od swojego modelu, rozwijając te exempli w żywy sposób.
Dzieło to poprzez tę kompilację przedstawia portret „prudhomme”, dostosowując starożytne cnoty do społeczeństwa feudalnego .
Ta praca jest zachowana w dziewięciu rękopisach: