Cykl mieczy | |
Autor | Fritz Leiber |
---|---|
Kraj | Stany Zjednoczone |
Uprzejmy | Heroiczna fantazja |
Orginalna wersja | |
Język | amerykański angielski |
Tytuł | Fafhrd i Grey Mouser |
Redaktor | Ace Books |
Miejsce publikacji | Nowy Jork |
Data wydania | 1970 - 1988 |
wersja francuska | |
Tłumacz | Jacques de Tersac Jacques Parsons Jean-Claude Mallé |
Redaktor | Przyszłe czasy Bragelonne |
Miejsce publikacji | Paryż |
Data wydania | 1982 - 1991 - 2005 |
The Cycle of Swords (tytuł oryginalny: Fafhrd and the Grey Mouser ) to heroiczny cykl fantasy ,który stanowi kronikę przygód Fafhrda i Szarej Myszy w świecie Newhon. Pierwsza wzmianka o tych bohaterach pochodzi z 1934 r. W liście Harry'ego Otto Fischera do Fritza Leibera , pisarza fantasy , który rzekomo ukuł termin „miecz i magia”. Leiber poświęcił dużą część swojego życia temu cyklowi, o którym zawsze pamiętał i nad którym dużo pracował.
Jego pierwsze opowiadanie, Gra wtajemniczonego ( Adept's Gambit ), napisane w 1936 roku i opublikowane w 1947 roku, również należy do tego cyklu.
Cykl mieczy jest znany jako główne dzieło heroicznej fantazji i po wojnie uczestniczyłby w odnowie gatunku, obok dzieła Michaela Moorcocka The Cycle of Elric .
Przed całkowicie w języku francuskim w 1982 roku, nowy cykl kompilacji w dwóch tomach opublikowane przez Editions OPTA , kolekcja Fantastic Adventures: Cykl miecze (Fantastic Adventures n ° 5, 1970), która obejmuje tomy 3 do 5 edycji amerykańskiego i Księga Lankhmar (niepowtarzalny Przygody n o 9, 1972), która obejmuje tomy 1 i 2, jest zupełnie nowy w czasie. Tłumaczenia są autorstwa Jacquesa de Tersaca (dla pierwszego tomu) i Jacquesa Parsonsa (dla drugiego). Obie kolekcje zostały zilustrowane przez Philippe'a Druilleta , który na tę okazję stworzył również mapę Nehwon umieszczoną w latającym arkuszu w każdym z dwóch tomów.
Cały cykl rozgrywa się w świecie Nehwon, świecie „starożytnym i bajecznym, świecie zaklęć i klejnotów, czaszek i ostrych mieczy”, jak mówi przedmowa do Swords and Demons . Rozciąga się wokół rozległego Morza Śródlądowego, na północy którego leży Kraina Ośmiu Miast z jej rozległymi lasami. Jego najwyższą górą jest Quai des Étoiles. Istnieje ogromne podziemne królestwo, Królestwo Quarmall.
W 1972, Fafhrd i Szara Mysz po raz pierwszy pojawiają się w komiksie , napisanym przez Samuela R. Delany i pędzlem Dicka Giordano , obok Wonder Woman i Catwoman , w wydaniu 202 komiksów Wonder Woman Comics wydanych przez DC . W następnym roku otrzymali własną serię zatytułowaną Sword of Sorcery . Rysunki są autorstwa Howarda Chaykina , Waltera Simonsona i Jima Starlina , a Dennis O'Neil jest odpowiedzialny za adaptację istniejących opowiadań lub pisanie nowych.
W 1976, TSR publikuje wojenna prawo Lankhmar który ma rozróżnienie został początkowo stworzony w 1937 przez Fritz Leiber sam, wspomagany przez swego przyjaciela Harry Otto Fischer . Gra została przeprojektowana i uproszczona przez Gary'ego Gygaxa , Roberta J. Kuntza i Brada Stocka. Ilustracje są autorstwa Davida C. Sutherlanda III . Leiber pisze artykuł o genezie i rozwoju gry do pierwszego wydania stołowego magazynu fabularnego Dragon Magazine .
W 1979, w serii gier fabularnych Dungeons and Dragons Tabletop , zostaje opublikowana trzecia instrukcja, The Master's Guide , w której Gary Gygax wyszczególnia pisarzy, którzy byli źródłem inspiracji dla tej gry; autor Cyklu mieczy zajmuje tam ważne miejsce.
W 1980, TSR publikuje 4. podręcznik Dungeons and Dragons . Zatytułowany Deities & Półbogowie , jest poświęcony religiom, bogom i kapłanom. Wśród 17 panteonów, które są tam prezentowane, znajdujemy panteon Nehwona, a także dwóch bohaterów Leibera, ich mentorów Ningauble i Sheelba, a także specyficzny bestiariusz (behemot, wąż śnieżny, wilk astralny, ptak Tyaa).
W 1985Nic dziwnego, że TSR daje Dungeons and Dragons oficjalny dodatek w całości poświęcony światu Fafhrd and the Grey Mouse. Zatytułowany Lankhmar: City of Adventure , pozwala na zabawę w słynnym mieście. Po tym dodatku nastąpi kilka uzupełnień dotyczących zasad i kontekstu, a także scenariusze i kampanie opublikowane do dnia1996.
W latach 80. ukazała się wersja poziomu zaawansowanego 1 na 1 - Dungeons & Dragons ( książka, w której jesteś bohaterem ), w której występują dwie główne postacie i nazwano Złodzieje i Zabójcy . Później pojawią się po raz kolejny w serii powieści The Companions of the Renewal, w których w Forgotten Realms pojawili się bohaterowie serii 1 na 1 .
Nowa adaptacja komiksu , napisana przez Howarda Chaykina i narysowana przez Mike'a Mignolę , zostaje wydana w1991przez Marvel Comics pod marką Epic i przetłumaczone we Francji przez edycje Zenda . Pełna publikacja została opublikowana przez Delcourt w 2007 roku ( ISBN 978-2-7560-0926-1 ) .
W 2007, Mongoose Publishing publikuje Lankhmar , pierwszy z trzech dodatków pozwalających grać we wszechświecie Nehwon z zasadami RuneQuest pełnienie ról gry gry .
W 2015, wydawca Pinnacle Entertainment Group rozpoczyna publikację szeregu dodatków i przygód pozwalających na zabawę w uniwersum Nehwon na zasadach RPG Savage Worlds .