Pudełko podróżne

Pudełko podróżne LOGOTYP-KARTON-VOYAGEUR-NB.jpg Obraz w Infobox. Muzeum w nowym centrum kultury w 2015 roku. Ogólne informacje
Rodzaj Muzeum miejskie
Otwarcie Czerwiec 1996
Zamknięcie Corocznie: w styczniu
Lider Christelle Lamour
Powierzchnia Ogółem: 310  m 2 w tym powierzchnie wystawiennicze: 220  m 2  ; recepcja i sklep: 90  m 2
Odwiedzający rocznie 2631 (2017)
Stronie internetowej www.lecartonvoyageur.fr
Kolekcje
Kolekcje Pocztówki
Szkice
Płyty fotograficzne
Czas XX p  wiek- XXI p  wieku
Liczba obiektów Ponad 120 000 pocztówek
7500 szkiców przygotowawczych
1000 klisz fotograficznych
Etykieta Etykieta z logo musée de France.svg
Budynek
Artykuł dedykowany Centrum Kultury Le Quatro
Architekt Romain Grégoire, Thomas Collet
Lokalizacja
Kraj  Francja
Gmina Baud
Adres 3, aleja Jean-Moulin
Informacje kontaktowe 47 ° 52 ′ 32 ″ N, 3 ° 01 ′ 01 ″ W.
Lokalizacja na mapie Francji
zobacz na mapie Francji Czerwony pog.svg
Lokalizacja na mapie Bretanii
zobacz na mapie Bretanii Czerwony pog.svg
Lokalizacja na mapie miasta Morbihan
zobacz na mapie Morbihan Czerwony pog.svg

Carton Voyageur (dawniej Cartopole ) to miejskie muzeum poświęcone pocztówkom , zlokalizowane w Baud , w departamencie Morbihan , w regionie Bretanii . Od 2017 roku, oznaczony jako Musée de France , prezentuje największy we Francji fundusz dziedzictwa publicznego w tej dziedzinie, zawierający kolekcję ponad 120000 pocztówek. Ilustrujący wszystkie aspekty życia codziennego w Wielkiej Brytanii, Francji lub za granicą, zbiory pokrycie XX th  wieku i XXI th  wieku, z upodobaniem dla lat 1900-1920. Zawiera zbiór pocztówek należących do folklorysty Bernarda de Parades , innego wydawcy Hamonic, a także podarowane przez niego rysunki przygotowawcze Charlesa Homualka .

Muzeum ma swoją siedzibę w Czerwiec 1996ułatwienie wyceny pierwszego zakupu starych pocztówek na historycznej Bretanii . Wobec coraz większych kolekcji przeniósł się w 2015 roku, aby przenieść się do większych pomieszczeń. Z tej okazji porzucił nazwę Cartopole na rzecz Le Carton Voyageur.

Historia

W 1995 roku burmistrz Baud, Yves Le Roy, kilku kolekcjonerów pocztówek, Leclères i bibliotekarz miasta James Éveillard, postanowili założyć zbiór starych pocztówek poświęconych Bretanii. Dzięki funduszowi przejęcia bibliotek wojewódzkich miasto zgromadziło 12 000 pocztówek, głównie z lat 1900-1920 i utworzyło Regionalne Konserwatorium Pocztówki.

Aby udostępnić dokumenty jak największej liczbie osób i zwiększyć atrakcyjność turystyczną miasta, w następnym roku założono muzeum. Czerwiec 1996 : Cartopolis. Znajduje się przy ulicy Auray, nieruchomość ma powierzchnię wystawienniczą z 98  m 2 rozplanowany jak placu wsi z początku XX th  wieku ze sklepu fotografa, dworca kawy.

W grudzień 2011, stowarzyszenie Cartopole zostaje rozwiązane, a kierownictwo muzeum zostaje przeniesione do ratusza w Baud .

Cartopolis integruje się wrzesień 2015teren Quatro, nowego kulturalnego centrum miasta. Ten ruch powoduje zmianę nazwy muzeum; staje się Le Carton Voyageur - muzeum pocztówek. Obiekt zajmuje powierzchnię 310  m 2, w tym 220  m 2 powierzchni wystawienniczych, oprócz 20  m 2 powierzchni rezerwowej. Muzealnictwa powierzono mieszkańców Nantes Laurence Chabot i Bernard Dagan.

W 2017 roku muzeum otrzymało miano Musée de France .

Kolekcje

Od momentu powstania muzeum zgromadziło ponad 120 000 pocztówek: 75 000 z nich jest poświęconych historycznej Bretanii , pozostałe ilustrują różne regiony francuskie i zagraniczne kraje. Zbiory obejmują głównie okres 1900-1920, uważany za złoty wiek pocztówki, i ilustrują wszystkie aspekty życia codziennego. Zakład przechowuje również 7500 szkiców przygotowawczych autorstwa Charlesa Homualka , ilustratora pocztówek, a także tysiąc klisz fotograficznych .

Kolekcje Carton Voyageur są stale wzbogacane. Każdego roku odnotowywane są liczne darowizny i zapisy, od kilku pocztówek do kilkuset. Tego wyboru dokonało kilka osób, w szczególności Charles Homualk w przypadku jego szkiców lub Leclères w przypadku części ich kolekcji. Od momentu oznakowania darowizny muszą zostać zatwierdzone przez regionalną komisję naukową Muzeów Francji przed dołączeniem do funduszy muzeum.

Muzeum przyjmuje również depozyty i udostępnia je, zarówno od osób fizycznych, jak i prawnych . Do najważniejszych należą zbiory Salaün biblioteki miejskiej Saint-Brieuc (ponad 13.600 pozycji), zbiory wydawcy Hamonic (prawie 6700 pozycji) czy pocztówki z miejskiej biblioteki brzeskiej (ponad 1700) .

Wreszcie Le Carton Voyageur prowadzi stałą politykę zakupów dzięki częstemu wsparciu regionalnego funduszu przejęć bibliotek (FRAB). W latach 1990-2005 przekazano Baudowi 219 600 euro, co stawia gminę na drugim miejscu pod względem wysokości dotacji FRAB, między Rennes a Brestem . Podczas konferencji w Caen w 2005 r. Przedstawiciel DRAC Bretagne stwierdził, że „inne biblioteki uznają legalność tego regionalnego konserwatorium i ich zakupy, jeśli takie istnieją, są dokonywane w porozumieniu z tym ośrodkiem” . Dzięki tak znacznemu wsparciu finansowemu tematy kolekcji są zróżnicowane i dotyczą zarówno Bretanii, jak i całej Francji: na przykład dziedzictwa morskiego (fundusz Cazeils) lub przemysłu (fundusz „Lumières”). Zakład wszedł także w posiadanie kolekcji pocztówek zgromadzonych przez takie osobistości jak Germain Dalin czy Bernard de Parades .

Digitalizacja i indeksowanie zbiorów rozpoczęło się wraz z utworzeniem muzeum w 1995 r. Pierwsza baza danych, dostępna w intranecie, została uruchomiona w 1998 r. Dwa lata później udostępniono publicznie usługę odtwarzania i wizualizacji wysokiego poziomu . Od 2003 roku na stronie muzeum znajduje się baza danych o nazwie Cartolis , która umożliwia wyszukiwanie według miejsc lub słów kluczowych, powiększanie map, zamawianie reprodukcji, tworzenie albumów osobistych, dodawanie adnotacji do map i wysyłanie wirtualnych pocztówek . Druga wersja strony o nazwie Cartolis 2 została uruchomiona w 2007 roku z budżetem 117 000 euro. Baza dołączył do Kolekcji portal Ministerstwa Kultury i Bretania , biblioteki cyfrowej w regionie Bretania , w 2010 i 2014 r. W 2019 roku, ponad 87.000 dokumenty są dostępne na Cartolis, która jest regularnie aktualizowana..

W 2019 roku Cartopole nawiązuje współpracę z Google. W aplikacji Google Arts & Culture można obejrzeć 13 000 pocztówek w celu „dotarcia do pokolenia Milenialsów” poprzez wystawy online, wirtualną wycieczkę po muzeum lub krótkie filmy. Dyrekcja ma zatem nadzieję, że „wzbudzi chęć przyjazdu do muzeum, jest nową bramą dla tych, którzy nie przychodzą spontanicznie lub nie interesują się starą pocztówką” .

Zarządzanie i polityka kulturalna

Operacja

W 2012 roku zarząd muzeum przejęła gmina Baud. Od tego czasu kieruje nim Christelle Lamour, dyrektor ds. Kultury i odpowiedzialna za biegun Le Quatro. Przejęła obowiązki Jamesa Éveillarda, miejskiego bibliotekarza i współzałożyciela Regionalnego Konserwatorium Kart Pocztowych. Był dyrektorem placówki od początku jej istnienia.

Oprócz kierownictwa muzeum zatrudnia dwóch pełnoetatowych pracowników odpowiedzialnych za recepcję, pośrednictwo i zbiory.

Akcja kulturalna i mediacja

Dostępność

Trasa półstała, a także wystawy czasowe są dostępne dla osób o ograniczonej sprawności ruchowej . Dla niedosłyszących muzeum oferuje pętlę magnetyczną . Mediatorzy są przeszkoleni do przeprowadzania wizyt przystosowanych dla osób z niepełnosprawnością umysłową .

Teksty kursów przetłumaczone na trzy języki: angielski , bretoński i galo są dostępne w recepcji lub do pobrania ze strony internetowej.

Wystawy

Od 2015 roku muzeum dysponuje salą o powierzchni 170  m 2 przeznaczoną na wystawę główną „Bretagne recto-verso” . Proponuje poruszenie różnych tematów dotyczących Bretanii, takich jak religia, kostiumy, krajobrazy, w celu pokazania tego regionu za pomocą pocztówek, ale także dzieł sztuki, dokumentów audiowizualnych i narzędzi multimedialnych. Jest to trasa półstała, ponieważ kolekcje prezentowane publiczności są odnawiane na początku roku.

Wraz z przestrzenią przeznaczoną na stałe zwiedzanie, sala o powierzchni 50  m 2 jest zarezerwowana na wystawy czasowe. Są one organizowane co roku, od lutego do grudnia, wokół określonego tematu związanego z pocztówką, aby „ustawić muzeum jako ośrodek referencyjny dla pocztówek we Francji” .

  • w 2016: Charles Homualk , spotkanie ze sztuką i tradycjami popularnymi
  • w 2017: Kobieta w secesji
  • w 2018: ExplorAfrique - afrykańskie kultury pod okiem fotografów
  • w 2019: Le Corbusier , od pocztówki do dzieła sztuki
  • w 2020: Pop czy nie pop? Pocztówki, popkultura i dzieła sztuki

Muzeum prowadzi również wypożyczalnię wystaw czasowych, które zostały zainaugurowane w luty 2013. Dzierżawi trzy wystawy tematyczne składające się z 14 paneli, związanych z tradycyjną Bretanią lub oferuje tworzenie wystaw dostosowanych do indywidualnych potrzeb .

Usługi publiczne

Od 2012 roku Cartopole uczestniczy w narodowych wydarzeniach kulturalnych, takich jak Europejskie Dni Dziedzictwa czy Europejska Noc Muzeów . Od momentu powstania muzeum zwielokrotniło na skromniejszą skalę działania i wydarzenia przeznaczone dla wszystkich odbiorców: takie jak kiermasz pocztówek czy inne działania artystyczne.

Frekwencja i polityka cenowa

Od czasu przyznania wytwórni Musée de France w 2017 roku wizyty są rejestrowane przez Ministerstwo Kultury  :

Rok 2017 2018
goście 2,631 2,834

Uwagi i odniesienia

  1. „  Nagroda architektoniczna dla Quatro  ”, Ouest-France ,27 listopada 2016 r( czytaj online ).
  2. .
  3. Le kartonowe Voyageur Press Kit ,15 lutego 2017, 17  s. ( czytaj online ).
  4. Ministry of Culture , „  Cartolis  ” , na www.culture.fr (dostęp 18 kwietnia 2019 ) .
  5. Biuletyn Miejski ,Styczeń 2014, 47  pkt. ( czytaj online ) , s.  24-25.
  6. Claude Lemercier, „  Cartopole zarządzane przez gminę, rozwiązane stowarzyszenie - Baud  ” ( ArchiwumWikiwixArchive.isGoogle • What to robić? ) , Na www.ouest-france.fr ,24 stycznia 2012(dostęp 8 lipca 2012 ) .
  7. „  Dwóch muzealników pracuje nad przyszłością Cartopole  ”, Ouest-France ,6 lipca 2014( czytaj online ).
  8. „  Le Carton Voyageur otrzymuje miano Musée de France  ” , w Le Carton Voyageur ,18 sierpnia 2017(dostęp 18 kwietnia 2019 ) .
  9. Wskazówka n o  M1195 , baza Muséofile , francuskiego Ministerstwa Kultury .
  10. „  Karta podróżnika  ” na stronie artsandculture.google.com (dostęp 11 marca 2020 r . ) .
  11. „  Nasze zbiory w internecie  ” , na Le Carton Voyageur (dostęp 19 kwietnia 2019 ) .
  12. „  Baud. Wzbogać zbiory pocztówek muzeum…  ”, Le Télégramme ,14 lipca 2019 r( czytaj online ).
  13. Biuletyn Miejski ,styczeń 2011, 40  s. ( czytaj online ) , s.  24.
  14. Biuletyn Miejski ,Lipiec 2007, 20  s. ( czytaj online ) , s.  9.
  15. Delphine Landay, „  Baud, the known treasure of postcards  ” , na vannes.maville.com , Ouest-France ,25 listopada 2009(dostęp 20 lutego 2020 ) .
  16. „  Cartolis - Postcards from Brittany and others  ” , na www.cartolis.org (dostęp 18 kwietnia 2019 ) .
  17. Manuel Pavard, „  Brittany: Google odkrywa i ożywia stare pocztówki  ”, 20 minut (Francja) ,18 czerwca 2019 r( czytaj online , sprawdzono 11 marca 2020 r. ).
  18. Mathilde Le Petitcorps, „  Postcards. Muzeum Baud jest wyświetlane w Google Arts & Culture  ”, Le Télégramme ,19 sierpnia 2019 r( czytaj online ).
  19. Co BAUD w tym miesiącu? ( N O  59),kwiecień 2013, 2  pkt. ( czytaj online ).
  20. „  The team  ” , w Le Quatro (dostęp 24 kwietnia 2019 ) .
  21. „  Lecturer: Eveillard James  ” , na www.utlquimper.fr (dostęp 24 kwietnia 2019 ) .
  22. „  Quatro  ” , na Mairie de Baud (dostęp 24 kwietnia 2019 ) .
  23. „  Accessibility  ” , w Le Carton Voyageur (dostęp 18 lutego 2020 r . ) .
  24. „  Osoby lub rodziny  ” , w Le Carton Voyageur (dostęp 18 lutego 2020 r . ) .
  25. "  Wystawy czasowe  " , Le Carton Voyageur (dostęp 19 kwietnia 2019 ) .
  26. Le Carton Voyageur, Wypożyczalnia wystaw , 9  str. ( przeczytaj online [PDF] ).
  27. „  Cartopolis. Europejska Noc Muzeów w sobotę  ”, Le Télégramme ,17 maja 2012( czytaj online ).
  28. Biuletyn Miejski ,Styczeń 2013, 52  str. ( czytaj online ) , s.  30.
  29. Céline Ravaudet, „  Cartopole: w oczekiwaniu na przeprowadzkę ...  ” [ archiwum z25 lutego 2020 r] , na lagazettedumorbihan.fr ,6 stycznia 2014(dostęp 17 maja 2015 ) .
  30. Biuletyn Miejski ,styczeń 2009, 36  pkt. ( czytaj online ) , s.  19.
  31. „  Stare pocztówki przywracają wiele wspomnień  ”, Ouest-France ,21 września 13( czytaj online ).
  32. „  Muzeum Pocztówek. Call for mail art "Miasto i wieś"  ", Le Télégramme ,4 sierpnia 2019( czytaj online ).
  33. „  Minione wydarzenia  ” , Le Carton Voyageur (dostęp 24 lutego 2020 r. )
  34. "  Attendance at Museums of France  " , na data.culturecommunication.gouv.fr (dostęp 17 lutego 2020 ) .

Zobacz też

Powiązane artykuły

Bibliografia

  • „  Cartopolis. Spuścizna ponad 21 000 pocztówek  ”, Le Télégramme ,11 lutego 2012( czytaj online )
  • Emmanuelle Chevry, Strategie cyfrowe: dziedzictwo pisane i ikonograficzne , Paryż, Lavoisier, wyd.  " Przetwarzanie danych ",2011, 268  str. ( ISBN  978-2-7462-3194-8 , czytaj online ) , str.  42, 49 i 114
  • Gwénaël Fauchille, „  Prywatne archiwa dziedzictwa kulturowego  ” [PDF] , Rada Kultury Bretanii - Rada Regionalna Bretanii,2019 Jeśli rozdział „Karta pasażera w centrum uwagi: muzeum specjalizujące się w pocztówkach” nie może posłużyć do weryfikacji informacji faktycznych zawartych w tym artykule, ponieważ traktuje je jako odniesienie, pozostała część raportu zawiera informacje i refleksje na temat problemy struktur obsługujących archiwa prywatne (prawne i regulacyjne aspekty gromadzenia i wykorzystywania dokumentów, wycena, digitalizacja itp.), w tym kilkakrotnie przypadek Traveling Carton.
  • Yann-Armel Huet, „  Cartopole: sprawiedliwość dowodzi byłego dyrektora  ”, Ouest-France ,02 kwietnia 2014( czytaj online )
  • Delphine Landais, „  Baud, the known treasure of postcards  ”, Ouest-France ,25 listopada 2009( czytaj online )
  • Gilles Queffélec, „  Gigantyczny Google puka do drzwi muzeum pocztówek w Baud  ”, La Gazette du center Morbihan ,14 czerwca 2019 r( czytaj online )

Linki zewnętrzne