Niezgoda między wrogiem | |
Autor | Charles de Gaulle |
---|---|
Kraj | Francja |
Dobry | Test |
Redaktor | Berger-Levrault |
Data wydania | 1924 |
Numer stron | 244 |
La Discorde chez l'enemi to książka opublikowana przez Charlesa de Gaulle'a w 1924 roku przez wydawcę Berger-Levrault .
Podczas bitwy pod Verdun , wMarzec 1916Kapitan de Gaulle zostaje poważnie ranny i wzięty do niewoli w Douaumont . Hospitalizowany, a następnie rekonwalescencyjny, niemieckojęzyczny, ma szeroki dostęp do niemieckiej prasy. Wyzdrowiony i po pięciu próbach ucieczki, został ostatecznie internowany w twierdzy Ingolsdadt do końca 1918 roku, kiedy to zagłębiał się w niemiecką prasę i biografie, zdobywając w ten sposób informacje i wiedzę.
Na początku lat dwudziestych kapitan de Gaulle, wówczas w gabinecie marszałka Pétaina , wygłosił kilka wykładów w École supérieure de guerre w Paryżu na temat rozwoju pierwszego konfliktu światowego . Te wykłady zostały zebrane w księdze zatytułowanej Niezgoda między wrogiem . Ten esej , opublikowany w 1924 roku, jest pierwszą książką Charlesa de Gaulle'a.
Celem tej książki jest analiza różnych ośrodków decyzyjnych, które działały w Niemczech podczas wojny, w szczególności konfliktu o ekstremalną wojnę podwodną między cywilami, kierowaną przez kanclerza Bethmanna Hollwega i wojskiem, kierowaną przez Hindenburg - Ludendorff „tandem” i admirał von Tirpitz . Kanclerz podkreśla ryzyko, jakie ta wojna stanowi, co może sprowokować wejście do wojny Stanów Zjednoczonych, podczas gdy wojsko interesuje jedynie statystyka zwiększonego niszczenia statków zaopatrzeniowych Wielkiej Brytanii . Innym przykładem interwencji wojskowej w cywilną politykę jest Ludendorff manipulujący Matthiasem Erzbergerem, by obalić Bethmann-Hollweg.
Inną kwestią dotyczącą podporządkowania oficerów przełożonym jest nieposłuszeństwo Aleksandra von Kluck swoim przełożonym podczas bitwy nad Marną , tracąc w ten sposób szansę na decydujące zwycięstwo; de Gaulle analizuje przykład Moltke dającego duże swobody swoim podwładnym i jak ten sposób działania ma wady.
Omawiana jest również współpraca między centralnymi imperiami, a raczej jej wady.
Wreszcie w ostatnim rozdziale opisano pogrom i panikę wśród niemieckiej ludności cywilnej po klęsce bitwy nad Marną w 1918 roku .
Doświadczenie udowodni błąd wojska i na zakończenie de Gaulle kładzie nacisk na wyższość władzy cywilnej nad wojskiem, ponieważ ci pierwsi muszą mieć znacznie szerszą wizję rzeczy niż ci drudzy.
Pierwsza publikacja pochodzi z 1924 r. , druga z 1944 r., potem było kilka innych wznowień w latach 60., 70. i 80., w szczególności wznowienie w Pocket Book w 1973 roku .
Książka została również przetłumaczona na język angielski (przekład Roberta Edena) pod tytułem The Enemy's House Divided w 2002 roku.
W 2018 roku książka została ponownie wydana przez nowego wydawcę, Éditions Perrin, z dodatkowo prezentacją byłego ministra Hervé Gaymarda .