Legendy ludu

The Legends of a People reprezentuje projekt kulturalny, w którym historia z frankojezycznych tych Ameryk , jest rozwijany w piosenkach, na scenie i na płycie.

Ten projekt został stworzony w 2012 roku przez piosenkarza i autora tekstów Alexandre Belliard .

Pochodzenie nazwy

Tytuł „Legends of a People” nawiązuje do zbioru epickich wierszy Louisa-Honoré Fréchette z Quebecu , The Legend of a People ( 1887 ). Zbiór ten „traktuje o wyczynach i bohaterach historii francuskiej Kanady” i jest podzielony na trzy epoki, od odkrycia Ameryki do początków współczesności .

Zgodnie z przedmową do książki Légendes d'un peuple: tome I , Alexandre wybrał tę nazwę po konferencji wygłoszonej przez historyka Gillesa Laporte .

Geneza projektu

Przed narodzeniem Legends narodu , Alexandre Belliard opublikował trzy pierwsze niezależne albumy: Pułapkę Con ( 2005 ), jutro ... obawiać ( 2007 ) oraz Des Fantomes, des étoiles ( 2010 ). Opublikował także zbiór poezji Tu cours après les pigeons ( 2008 ), wydany przez Poètes de brousse .

Pewnego dnia Alexandre Belliard odkrywa „Les Pionnières”, wiersz z zbioru Jardins d'éclats autorstwa Thérèse Renaud (współsygnatariuszki Refus global ). Ten wiersz odnosi się do postaci historycznych kobiet, takich jak Marie Rollet , Hélène Boullé i Marie Archambault. Dla Belliarda to rewelacja. Miał wtedy 34 lata i zdał sobie sprawę, że nigdy nie słyszał o tych postaciach, ani w szkole, ani gdzie indziej. Ta obserwacja ignorancji szokuje go i ożywia poczuciem pilności. Następnie podjął studia w historii , gdzie był zafascynowany wszystkim, co dowiedział się o francuskim - mówi pionierów rodzaje Ameryk .

W jego umyśle kształtują się nowe pomysły na piosenki. Jego nowa misja: udział w pieśniach Historia z frankojezycznych tych Ameryk .

Realizacje

Legendy ludu - Alexandre Belliard

Księga Rekordów

W 2012 roku , Alexandre Belliard publikuje niezależnych dysków Legendy ludzi: tom I . Tomy II i III pojawią się w 2013 roku , a następnie tom IV i V w 2016 roku .

Proces jest prosty: każda piosenka jest hołdem złożonym postaci, rzeczywistości lub dziełu z historii frankofonów Ameryki. Dlatego niektóre piosenki są o Louisie Riel , Marie Rollet , Marie-Anne Gaboury , Maisonneuve , Louis Cyr itp. Inne piosenki opisują rzeczywistość francuskojęzycznej Ameryki, np. Jej terytorium, jej działalność, jej wydarzenia ( In a single people rapaillé , Les Paspéyas , Le marin , Bytown ). Wreszcie inne utwory literackie zestaw tekstów do muzyki ( Une petite morte przez Anne Hebert , Le chant des voyageurs przez Octave Crémazie , wolności pod nadzorem przez Gérald Godin , La grób ignorée przez Eudore Évanturel ).

Muzycy Hugo Perreault i Guido Del Fabbro akompaniują Alexandre'owi na płytach.

Równolegle do swoich płyt, Alexandre Belliard pracuje nad książkami, w których pojawiają się teksty piosenek. We współpracy z historykiem Gillesem Laportem i kilkoma innymi współpracownikami Alexandre pisze pięć książek, które pasują do pięciu dysków. Oprócz tekstów, każda książka zawiera wyjaśniające teksty historyczne, w których tematy piosenek są kontekstualizowane i szczegółowo opisane. Richard Séguin , Éric Bédard i Biz podpisują odpowiednio przedmowy tomów I, II i III.

Chociaż Alexandre współpracuje, jego książeczki płytowe powstają niezależnie, bez pomocy głównych producentów. Alexandre podpisuje wszystkie kompozycje i wszystkie teksty piosenek (z wyjątkiem dostosowanych tekstów literackich), poza tym, że sam zarządza projektowaniem zeszytów, od druku po dystrybucję.

W listopadzie 2016 roku dwa wznowienia Legends of a People (jedna płyta i jedna książka) zostały opublikowane oddzielnie . Album Legends of a People - Selected Works - Tomes I to V to kompilacja zawierająca 15 piosenek z pięciu tomów. Książka Legends of a People - Tomes I do V (wydana przez Éditions Éditiö) to piękna książka, która przedstawia kompletne pięć książek Legends of a People .

Wycieczki

Do legendy ludu księgi rekordów prowadzić Alexandre Belliard wykonać na scenie.

Od 2012 roku koncertował w teatrach i szkołach w całym Quebecu , ale także w Nowej Szkocji , Nowej Fundlandii , Manitobie , na wyspach Saint-Pierre-et-Miquelon, a nawet na Haiti .

Komiksy

W 2014 roku wydawnictwo Septentrion , specjalizujące się w gatunku historycznym, opublikowało komiks Légendes d'un peuple: tome 1 .

Teksty są autorstwa Gillesa Laporte, a ilustracje sygnowane są podpisem Vincenta Partela. Komiks podejmuje niektóre z historycznych postaci, które znalazły się w piosenkach Alexandre'a Belliarda . Każdy z kolei, bohaterowie i ich historia są umieszczane na obrazach, w sześciu różnych historiach.

Legendy o narodzie i kolektywach

Legendy ludu - kolektyw Na dysku

Plik 28 października 2014W Muzeum Pointe-à-Callière Museum of Montreal ukazał się pierwszy album Kolektywu legend o ludziach .

Album wydany pod Spectra Musique gromadzi kilkunastu piosenkarzy i autorów piosenek z Quebecu , takich jak Vincent Vallières , Paul Piché , Mara Tremblay , Jorane i Yann Perreau . Każdy z nich interpretuje na nowo jedną z piosenek z trzech pierwszych tomów Legends of a People i dostosowuje ją do własnego stylu.

Na albumie Collective znajdują się również dwie niewydane wcześniej piosenki: Félix: Pieds nus dans l'eau , hołd złożony Félix Leclerc w wykonaniu Richarda Séguina oraz La vie c'est ça , hołd dla Yvona Deschampsa w wykonaniu Alexandre Belliarda.

Album był hitem zarówno wśród publiczności, jak i krytyków.

Na scenie

W luty 2015, odbywa się w Outremont Theatre w Montrealu, pierwszy koncert z trasy Collectif des Légendes d'un peuple .

Alexandre Belliard pełni funkcję dyrektora artystycznego , a Yann Perreau podpisuje inscenizację . Podczas prawie dziesięciu koncertów trasa ta zatrzymuje się w różnych miastach Quebecu i gromadzi prawie wszystkich artystów z albumu Collective, którzy wykonują swoje piosenki na scenie.

Na scenie obecni są muzycy Hugo Perreault i Guido Del Fabbro, którzy grali już na trzech pierwszych albumach Légendes d'un peuple .

Ta trasa koncertowa pozwala Collective występować na scenie prestiżowych festiwali w Quebecu, w tym Tadoussac Song Festival , FrancoFolies de Montréal i Quebec Summer Festival .

Kolektyw Legends of a People II Na scenie

Jesienią 2016 roku ogłoszono, że Legends of a People odnowi swoją zbiorową przygodę.

W nowym przedstawieniu, ponownie wystawionym przez Yanna Perreau, wystąpią Alexandre Belliard , Daran , Jorane i Salomé Leclerc , z udziałem Jeana-Martina Aussanta na fortepianie.

Wielka premiera serialu ma miejsce w Quebec City , na scenie Théâtre Petit-Champlain , wluty 2017. Przedstawienia będą kontynuowane w Place des Arts w Montrealu w marcu 2017 r. , A następnie w regionach w kwietniu 2017 r .

Bibliografia

Dyskografia

2012  : Legendy ludu - Tom I
  1. St-Denis
  2. Callière - The Great Peace of Montreal (1701)
  3. Wiem, że wiesz
  4. Papineau
  5. The Paspéyas
  6. Coś jak wspaniali ludzie
  7. W jednym rapie ludzi
  8. W zatoce Hudson - d'Iberville
  9. Żeglarz
  10. Marie Rollet
  11. Wypowiadanie się
2013  : Legendy ludu - Tom II
  1. Beausoleil-Broussard
  2. Paul Chomedey de Maisonneuve - Montreal 1642
  3. Bytown
  4. Émilie i Nolasque - pionierzy Klondike
  5. Étienne Brûlé - The White Indian
  6. Gabriel Dumont - The Last Free Men
  7. Listy do Judyty - Wygnanie na Bermudy
  8. Piosenka podróżników
  9. Cavelier z LaSalle
  10. Zignorowany grób
  11. Wędrujący Kanadyjczyk
2013  : Legendy ludu - Tom III
  1. Sacagawea: traktat
  2. Ballada o Sacagawea
  3. Dom rybaka
  4. Marie-Anne Gaboury - Gdzie idziesz, ja pójdę
  5. Louis Cyr
  6. Wolności nadzorowane
  7. Riel
  8. Bordua
  9. Gwiazda Rodeo - Denis Vanier
  10. Trochę martwa kobieta
  11. Otwarte usta
2014  : Legendy ludu - kolektyw
  1. Wiem, że wiesz ( Chloé Sainte-Marie i Joséphine Bacon )
  2. Paul Chomedey de Maisonneuve - Montreal 1642 ( Patrice Michaud )
  3. Marie Rollet ( Mara Tremblay )
  4. Papineau ( Paul Piché )
  5. Gwiazda rodeo ( Vincent Vallières )
  6. W jednym rapie ludzie ( Stéphane Archambault i Marie-Hélène Fortin )
  7. Nadzorowane wolności ( Éric Goulet )
  8. Félix - Barefoot in the Dawn ( Richard Séguin )
  9. Émilie i Nolasque - pionierzy w Klondike ( Salomé Leclerc )
  10. Marie-Anne Gaboury - Dokąd idziesz, pójdę ( Alexandre Désilets )
  11. Riel ( Yann Perreau )
  12. Yvon Deschamps - To jest życie ( Alexandre Belliard )
  13. Ignorowany Grobowiec ( Jorane )
2016  : Legendy ludu - Tom IV
  1. Champlain
  2. Les Allumettières (w duecie z Salomé Leclerc )
  3. Radisson - Ani Bóg, Ani Mistrz
  4. Pax Plant
  5. Madeleine Parent
  6. Leo Major
  7. FX Aubry - Podbój Zachodu
  8. Yvon Deschamps
  9. Lament Cadieux
  10. Pierre Du Calvet
  11. Akwin - następny odcinek
  12. Isle-Verte / Île-Verte (w duecie z Chloé Sainte-Marie )
2016  : Legendy ludu - Tom V
  1. Membertou
  2. Odporność - Armand Vaillancourt
  3. Myślenie z wyprzedzeniem - Lise Payette
  4. Manifest
  5. Mój kraj tutaj - Ayiti
  6. Falardeau
  7. Marie cienie
  8. J'insiste de toi - Tribute to Missing Indigenous Women
  9. Hubert powtarza
  10. Botanik - brat Marie-Victorin
  11. Pan - Jacques Parizeau
2016  : Legendy ludu - Wybrane prace - Tomy od I do V
  1. Champlain (wersja radiowa)
  2. Dom rybaka
  3. Papineau
  4. Radisson - Ani bóg ... ani mistrz
  5. Myślenie z wyprzedzeniem - Lise Payette
  6. Beausoleil-Broussard (wersja radiowa)
  7. Coś jak wspaniali ludzie - René Lévesque (z Danielem Boucherem i Richardem Séguinem )
  8. Marie-Anne Gaboury - Gdzie idziesz, ja pójdę
  9. Falardeau
  10. Les allumettières - Donalda Charron (z Salomé Leclerc )
  11. Manifestare - Marc Séguin
  12. Marie Rollet
  13. Pan - Jacques Parizeau
  14. Otwarte usta
  15. Wędrujący Kanadyjczyk

Bibliografia

  1. „  Legendy ludu  ”
  2. „  Legenda ludu  ”, Głowa w innym miejscu ,2013( czytaj online )
  3. „  Legendy ludu  ”
  4. „  Alexandre Belliard: Historia francuskojęzycznych Amerykanów w piosenkach  ”
  5. "  TUTAJ muzyka  "
  6. „  Moja mała firma  ”, ZOBACZ ,2014
  7. „  Legendy ludu  ”
  8. „  Legendy ludu  ”
  9. „  Legenda piosenkarza  ”
  10. "  Dzisiaj jest premiera albumu ... - Legends of a people | Facebook  ” , na www.facebook.com (dostęp 18 listopada 2016 )
  11. „  Legends of a People - Special Edition - Editio  ” , w Editio (dostęp 27 stycznia 2017 )
  12. „  Legendy ludu - programy archiwalne  ”
  13. „  Septentrion  ”
  14. „  QuébecSpot: Premiera albumu Légendes d'un peuple le Collectif  ”
  15. „  Legends of a people the Collective  ”
  16. „  Frankophonie of the Americas  ”
  17. „  Każdy spotyka historię  ”, Le Devoir ,2015
  18. „  Legendy ludu  ”
  19. „  FrancoFolies de Montréal  ”
  20. „  Letni festiwal w Quebecu  ”
  21. Alexandre Belliard , „  Legends of a People, Collectif II - Nouvelles  ” , na legendesdunpeuple.quebec (dostęp 18 listopada 2016 )

Zobacz też

Powiązane artykuły

Linki zewnętrzne