Just Friends (film, 2005)
Tylko przyjaciele| Tytuł Quebecu | Tylko przyjaciele? |
|---|---|
| Tytuł oryginalny | Tylko przyjaciele |
| Produkcja | Roger kumble |
| Scenariusz | Adam Davis |
| Główni aktorzy |
Ryan Reynolds |
| Firmy produkcyjne |
Cinerenta Medienbeteiligungs KG BenderSpink Infinity Media |
| Ojczyźnie |
Niemcy Stany Zjednoczone Kanada |
| Uprzejmy | Komedia , romans |
| Trwanie | 96 minut |
| Wyjście | 2005 |
Aby uzyskać więcej informacji, zobacz Arkusz techniczny i dystrybucja
Tylko przyjaciele czy po prostu przyjaciele? wQuebecutoniemiecko-amerykańsko-kanadyjski filmwyreżyserowany przezRogera Kumble'a, wydany w2005 roku.
Streszczenie
W szkole Chris zawsze był „przyjacielem” dziewcząt, ponieważ tak naprawdę nie spełniał kryteriów selekcji. Chris Brander i Jamie Palamino są przyjaciółmi od zawsze. Chris decyduje, że czas zmienić ten związek, ale chce, aby pozostali tylko przyjaciółmi. Upokorzony i załamany ucieka do Los Angeles, gdzie zostaje upragnionym producentem muzycznym, do którego podrywają się wszystkie dziewczyny. W drodze do Paryża , podczas ostatniego podboju, Samanthy James, jej prywatny odrzutowiec pilnie ląduje w pobliżu jej rodzinnego miasta w New Jersey . Potem staje twarzą w twarz ze swoją miłością do młodości ...
Karta techniczna
- Oryginalny i francuski tytuł: Just Friends
- Tytuły z Quebecu: Po prostu przyjaciele?
- Reżyser : Roger Kumble
- Scenariusz : Adam Davis
- Zestawy : Robb Wilson King
- Kostiumy : Alexandra Welker
- Zdjęcia : Anthony B. Richmond
- Montaż : Jeff Freeman
- Muzyka : Jeff Cardoni
- Obsada : Rick Montgomery
-
Produkcja : Chris Bender , Bill Johnson , Michael Ohoven , JC Spink i William Vince ; Jake Weiner (koprodukcja); Magnus Kim (partner)
- Produkcja wykonawcza : Cale Boyter , Richard Brener , Toby Emmerich , Marco Mehlitz , Rob Merilees i Jim Seibel
- Firmy produkcyjne : Cinerenta Medienbeteiligungs KG , BenderSpink , Inferno Distribution , Infinity Media , Just Friends Productions i Cinezeta
- Firmy dystrybucyjne : New Line Cinema (Stany Zjednoczone i Kanada), 3L Filmverleih (Niemcy)
- Kraj pochodzenia: Niemcy , Stany Zjednoczone , Kanada
- Język oryginału: amerykański angielski , kanadyjski angielski i angielski
- Format: kolor - 35 mm - 1,85: 1 - dźwięk Dolby Digital
- Gatunek : komedia , romans
- Czas trwania: 96 minut
- Daty wydania:
Dystrybucja
- Ryan Reynolds ( VF : Philippe Allard ; VQ : François Godin ) : Chris Brander
- Amy Smart ( VF : Élisabeth Guinand ; VQ : Éveline Gélinas ) : Jamie Palamino
- Anna Faris ( VQ : Violette Chauveau ) : Samantha James
- Stephen Root ( VQ : Luis de Cespedes ) : KC
- Christopher Marquette ( VF : Gauthier de Fauconval ; VQ : Nicolas Charbonneaux-Collombet ) : Mike Brandon
- Robin Dunne : Ray
- Chris Klein ( VF : Bruno Mullenaerts; VQ : Louis-Philippe Dandenault ) : Dusty
- Ty Olsson ( VF : Bruno Bulté ; VQ : Tristan Harvey ) : Tim
- Maria Arcé : Athena
- James Bitonti : bramkarz
- Annie Brehner : Sarah
- Cavan Cunningham : Ron
- Mircea Monroe : Betty
- Susan Ward : aktorka
-
wersja francuska
- Dubbing firmy : Production NDE
- Kierownictwo artystyczne : Antony Delclève
- Adaptacja dialogów : Frédéric Alameunière
Źródło i legenda : wersja Quebec ( VQ ) na Doublage.qc.ca
Uwagi i odniesienia
- „Arkusz filmowy” w AlloCiné , dostęp 31 sierpnia 2012 r
- „Informacje techniczne” w IMDb , dostęp 31 sierpnia 2012 r
- „Quebec film dubbing sheet” na Doublage.qc.ca , dostęp 27 maja 2011.