Jasmine (Disney)

Jaśmin
Postać Disneya
Jasmine i Aladdin pozują z dzieckiem w Magic Kingdom .
Gatunki	Człowiek
Seks	Kobiety
Małżonka	Aladyn
Rodzice	Sułtan Agrabah
Miejsce zamieszkania	Agrabah
Postać	Odważny i niezależny
1 ponowne pojawienie się	1992 Aladdin
Wszechświat	Aladyn

Jasmine to fikcyjna postać, która po raz pierwszy pojawiła się w animowanym filmie Aladdin (1992). Jego imię pochodzi z języka arabskiego  : الأميرة ياسمين „Āl āmyrah Yāsmyn”. Inspiruje się postacią księżniczki Badroulboudour z bajki Aladdin and the Wonderful Lamp from Thousand and One Nights . Pojawia się postać w direct-to-video sequeli folii: The Return of Jafar (1994) i Aladyn i król złodziei (1996), a także serial telewizyjny , Aladdin (1994/95) i komiksy . Jest częścią serii Disney Princess .

Opis

Typowa współczesna bohaterka filmów Disneya . Jest niezależna, inteligentna, ma odwagę i podąża za skłonnościami swojego serca. Jasmine cierpiała z powodu życia zamknięta w pałacu i dusiła się pod okiem swojego ojca, sułtana. Na kilka dni przed swoimi szesnastymi urodzinami, dniem, w którym zgodnie z prawem musi wybrać konkurenta, postanawia uciec i schronić się na rynku. Tam, po kłótni z kupcem, Aladyn wyciąga ją z tego bałaganu. W tym momencie rozpoczyna się wspaniała historia miłosna, której celem będzie, za zgodą sułtana, ponowne połączenie biednego złodzieja i pięknej księżniczki.

Wygląd

• Wygląd Jasmine został zainspirowany Jennifer Connelly , ale także Beth Henn, siostrą Marka Henna , animatora odpowiedzialnego za postać.
• Jasmine nosi kilka różnych kostiumów we wszystkich swoich występach:
  • Jej kostium najczęściej noszony podczas pierwszego filmu i serialu to niebieski kostium bedlah, składający się z workowatych spodni, topu, który pozostawia odsłonięte przedramiona i brzuch, miedzianych kolczyków i złotych kapci . Nosi również niebieską opaskę, której środek zdobi szafir .
  • W pierwszym filmie po raz pierwszy opuszcza pałac w stroju starego żebraka i hidżabie .
  • Kiedy jej ojciec oficjalnie ogłasza jej przyszłe małżeństwo z Aladynem, nosi długą liliową sukienkę.
  • W momencie, gdy Jafar uczyni ją swoją niewolnicą, jest zmuszona założyć czerwono-złoty strój, obejmujący odsłaniającą talię, czerwone spodnie, złote kolczyki, a później złotą koronę.
  • Pod koniec filmu nosi ciemnofioletowy strój z niebieskim prześcieradłem, bardzo zbliżony do jej zwykłego kostiumu.
  • W pozostałych przygodach często nosi fioletową sukienkę, a także swoją ponadczasową niebieską tunikę.
  • W trzecim filmie nosi białą suknię ślubną.
  • W całej serii jej kostium przechodzi wiele zmian, zwykle w związku z różnymi wydarzeniami.
  • W jednym z odcinków serialu zawiera pakt ze złem i nosi czarną wersję swojego kostiumu, ozdobioną biczem.
  • W Disney Store (2007) na metce odzieży „Jasmine” pojawił się różowy kostium z koronką.
  • W serialu i filmie Aladdin and the King of Thieves nosi ubrania podobne do jej niebieskiego płaszcza, ale w kolorze różowym.
  • W serii Super Baloo nosi turkusowy hidżab i ciemnoniebieskie rękawiczki .

Tłumacze

Aladyn

• Głosy oryginalne:

• pierwszy film: Linda Larkin (śpiew) i Lea Salonga (śpiew)

• Drugi i trzeci film: Linda Larkin (wokal) i Liz Callaway (wokal)

• Głosy niemieckie: Maud Ackermann i Sabine Hettlich (wokal)
• Głosy brazylijskie: Sílvia Goiabeira i Kika Tristão (śpiew)
• Głosy duńskie:

• pierwszy film: Ilia Swainson (wokal) i Louise Norby (wokal)

• Suity: Ilia Swainson (wokal i wokal)

• Hiszpańskie głosy z Hiszpanii: Marta Barbará i Ángela Aloy
• Głosy fińskie: Ulla Hakola
• Głosy francuskie:

• Filmy: Magali Barney (głos) i Karine Costa (głos)

• serial Magali Barney i Valérie Karsenti (głos zastępczy)

• Głosy włoskie:

• pierwszy film: Manuela Cenciarelli i Simona Peron (śpiew)

• Suites: Manuela Cenciarelli (głos i wokal)

• Głosy japońskie: Kaori Asoh
• Głosy hiszpańsko-amerykańskie:

• Film 1, 2 i 3: Maggie Vera (wokal) i Analy (wokal)

• 4. film: Maggie Vera (głos i wokal)

• Głosy holenderskie: Laura Vlasblom
• Głosy polskie: Katarzyna Skrzynecka
• Głosy portugalskie: Joana Carvalho
• Głosy Quebecu: Geneviève de Rocray ( Aladdin ), Natalie Hamel-Roy ( Aladdin and the King of Thieves ) i Martine Chevrier (wokal)
• Głosy szwedzkie: Myrra Malmberg
• Arabski głos: Chaden Boudehn

Aladdin (akcja na żywo)

• Wykonawca: Naomi Scott
• Głos francuski: Hiba Tawaji
• Głos Quebec: Geneviève Bédard (głos mówiony) i Hiba Tawaji (głos śpiewany)

Piosenki wykonywane przez Jasmine

• Ten niebieski sen (A Whole New World lub Un nouveau monde au Québec) z Aladdin in Aladdin , uhonorowany nagrodą Grammy za „Najlepszą piosenkę” ( Alan Menken & Tim Rice za A Whole New World )
• Zapomnij o miłości z Iago w Jafar Returns
• To fantazja w Agrabah (tam jest impreza Tu w Agrabah) lub Y'a un bal ici w Agrabah w Quebec) z Le Génie , Aladdin Iago, Cassim i jego złodziei Aladyn i król złodziei
• Nie spadłeś z nieba ( nie jest to zwyczajne w Quebecu) z Aladdin in Aladdin and the King of Thieves
• Parler (Speechless) in Aladdin (film, 2019) podzielony na 2 części w filmie fabularnym oraz w pełnej wersji do napisów końcowych i ścieżki dźwiękowej filmu

Specyficzne cechy

• Jasmine początkowo miała być arogancką i zepsutą małą dziewczynką, której ojciec miał wielkie trudności z poślubieniem, ale wszystko by się zmieniło, kiedy spotkał Aladyna. W rzeczywistości piosenka „Call Me A Princess” została napisana, aby pokazać jej zły humor, ale szybko się to zmieniło, piosenka została przerwana.
• W szkicu, Aladyn i Dżasmina mieli spotkać się po raz pierwszy, kiedy Aladyn ukrywający się na drzewie nad ogrodami pałacowymi (z powodu wściekłego kupca, którego właśnie okradł) zobaczył księżniczkę. Więc wiedział, kim była Jasmine, a co ważniejsze, że była księżniczką. Ostatecznie zdecydowano, że powinni połączyć się ponownie w taki sam sposób, jak w filmie: Aladyn początkowo nie wiedział, że Jasmine jest księżniczką, dopóki się w niej nie zakochał; Wydawałoby się więc, że Aladyn ożenił się z miłości, a nie dla władzy.
• Jest jedną z księżniczek Disneya .
• Występuje kilka razy w serialu Disney Channel  : Disney's All Boxed, a także pojawia się w Mickey, The Magic of Christmas .
• Jasmine i Aladdin pojawiają się w zwiastunie filmu Lilo i Stitch (2002). W nim przerywają im w środku That Blue Dream by Stitch . Stitch flirtuje z Jasmine i odjeżdża z nią swoim statkiem kosmicznym, pozostawiając Aladyn siedzącego samotnie na dywanie, krzyczącego na niego, by wrócił do swojego filmu.

• Jasmine jest jedyną księżniczką Disneya, która ma coś wspólnego z Ariel . Rzeczywiście, było tymczasowo przekształcony syrena (farbowane włosy dokładnie tak jak Ariel) w jednym z odcinków serialu Aladdin , epizod „Elementary, moja droga Jasmine” , 30 -tego sezonu 1.
• Podobnie jak Aladdin, Jasmine ma zwierzaka: tygrysa Radżę
• Jasmine jest gwiazdą programu Mickey's PhilharMagic w Magic Kingdom i Hong Kong Disneyland . Jasmine, Aladdin, dywan, Abu i dżin pojawiają się w atrakcji It's a Small World of Hong Kong Disneyland .

Uwagi i odniesienia

1. (w) Archive Disney
2. Aladdin, Platinium Edition DVD
3. (w) Disney Princess
4. (en) Oficjalna witryna Disney's House of Mouse
5. (w) Youtube, Lilo & Stitch Aladdin trailer
6. (w) The Record Series Aladdin w internetowej bazie danych filmów
7. (en) Oficjalna strona internetowa Mickey's PhilarMagic
8. (w) „To mały świat” - Hongkong