Jacques Cortes

Jacques Cortes Biografia
Narodziny 30 lipca 1935
Constantine
Narodowość Francuski
Trening Uniwersytet w Rennes
Czynność Językoznawca
Inne informacje
Pracował dla Chūō University , Rouen-Normandie University , Tokyo International francuski High School , Centrum Badań i badania dla rozpowszechniania francuskim
Kierownik Jean Gagnepain
Nagrody Kawaler Legii Honorowej Kawalera
Orderu Zasługi
Kawaler Palmy Akademickiej

Jacques Cortès , urodzony dnia30 lipca 1935w Constantine w Algierii jest akademickim i lingwistą francuskim .

Specjalista w didactology języków i kultur i emerytowany profesor w dziedzinie nauk językowych w tym University of Rouen , jest on uważany za jeden z decydujących osobistości z pojawieniem się języka francuskiego jako języka obcego jako przedmiotu badań i kształcenia autonomicznego. , w szczególności po udziale w pracach komisji auba w 1981 r., a następnie utworzeniu GERFLINT w 1999 r.

Biografia

Jacques Cortes był pierwszym nauczycielem w Algierii , gdzie poszli przebiegi normalnych szkołach nauczycieli od Konstantyna , a następnie z Oran . Po uzyskaniu tytułu licencjata z literatury na Uniwersytecie w Rennes wyjechał do Japonii, aby uczyć literatury i języka francuskiego we francuskim liceum w Tokio i na Uniwersytecie Chūō . Interesuje się również kształceniem nauczycieli języka francuskiego i organizuje pierwszą francusko-japońską konferencję poświęconą nauczaniu języka francuskiego w tym kraju.

On jest pisanie pracy magisterskiej, która zajmuje się składnią z propozycji czasowych w powieści Chrétien de Troyes  : Perceval le Gallois albo Opowieść o Graalu . Jego doktorat, zdany w 1970 roku pod kierunkiem Jeana Gagnepaina , również zajmował się składnią (rozprawa pt. La Function przymiotnik we współczesnym francuskim: esej o definicji strukturalnej ).

Jego główną pracą z akademickiego punktu widzenia jest udział w Gramatyka funkcjonalna języka francuskiego , napisanej między innymi z André Martinetem i opublikowanej przez Editions Didier w 1979 r. Całość jego teorii przymiotnika stanowi jej integralną część.

Oprócz swojej pracy naukowej odgrywa ważną rolę w akademickich strukturach dydaktycznych i badawczych. Po stacjonowaniu w Maroku ( Uniwersytet w Rabacie ) i Kinszasie ( UNESCO ) objął stanowisko w Centre de recherche et d'études pour la diffusion du français (CREDIF) École normale supérieure de Saint -Cloud , of którego był zastępcą dyrektora, a następnie dyrektorem przez dziewięć lat. Jest autorem lub promuje publikację nowych metod języka francuskiego jako języka obcego (FLE), w tym Le Machin (4 tomy), skierowaną do początkujących odbiorców zainteresowanych technologią, podręczników Interlignes i Archipel . We współpracy z Alliance française zainicjował publikację magazynu Reflets , a następnie wydanie dwóch bardzo ważnych dla rozwoju FLE kolekcji: Essais i LAL wydanych przez Hatier . Stworzył również dla Mission laïque française (MLF) magazyn Pages d'écritures wydawany w szczególności dla amerykańskiej sieci tej organizacji.

W 1981 r. Minister edukacji narodowej Alain Savary powołał go na członka komisji auba i zorganizował ankietę, której celem była ocena poziomu nauczania języka francuskiego jako języka obcego na uniwersytetach. Raport, który ukazuje się w następstwie tej ankiety, przyczynia się do ustanowienia we Francji kursów uniwersyteckich FLE (tworzenie stopni licencjata i magistra).

W 1999 roku stworzył GERFLINT (Grupa Studyjno-Badawcza ds. Francuskiego jako Języka Międzynarodowego), której jest przewodniczącym. Podstawową zasadą firmy GERFLINT, której honorowym prezesem jest Edgar Morin , jest obrona francuskojęzycznych badań naukowych we wszystkich naukach humanistycznych . Ma na celu promowanie dialogu między dyscyplinami, językami i kulturami i istnieje obecnie w około trzydziestu krajach. W ramach swojego ogólnoświatowego programu rozpowszechniania sieci naukowej w języku francuskim publikuje około trzydziestu czasopism: czasopisma Synergies , które są w pełni dostępne online.

Publikacje

Jacques Cortès jest autorem wielu artykułów opublikowanych w szczególności w Le Français dans le monde , Études de linguistics Stosowanym oraz w czasopismach Synergies du Gerflint .

Brał udział w pracach zbiorowych, w szczególności:

Nagrody

Uwagi i odniesienia

  1. Cortès, Jacques (1935 -....) , „  BnF Catalog général  ” , on catalog.bnf.fr , 10707-frfre (dostęp 18 stycznia 2018 )
  2. (es) „  UNED Tudela  ” na uned.es (dostęp 18 października 2020 ) .
  3. http://www.cairn.info/resultats_recherche.php?searchTerm=Jacques+Cort%C3%A8s
  4. http://www.up.krakow.pl/main/?page=dhc_prof_J_Cortes
  5. (oraz) "  Tallinna Ülikool - plaan A neile, kes tahavad elada targalt.  » , On Tallinna Ülikool (dostęp 18 października 2020 ) .
  6. http://www.legiondhonneur.fr/shared/fr/promo/lh/jo100714llh_14juil.html

Linki zewnętrzne