Federalna inicjatywa ludowa | |
Na emeryturę à la carte od 62 lat, zarówno dla kobiet, jak i dla mężczyzn | |
Złożono | 22 maja 1996 |
---|---|
Opublikowane przez | Szwajcarska Partia Ekologiczna |
Kontrprojekt | Nie |
Zagłosowano w dniu | 26 listopada 2000 |
Udział | 41,71% |
Wynik: odrzucony | |
Przez ludzi | nie (o 54,0%) |
Przez kantony | nie (do 13 6/2) |
Popularna inicjatywa „à la carte na emeryturze od 62 lat, zarówno dla kobiet i mężczyzn” , jest popularny szwajcarski federalny inicjatywa , odrzucony przez ludzi w26 listopada 2000.
Połączenia inicjatywa dotycząca zmiany artykułu 34 kw w Konstytucji Federalnej ustalić prawo do starości i śmierci żywiciela rodziny " ubezpieczenia (AVS) od 62 lat poprzez zapewnienie możliwości otrzymania częściowej wcześniejszej emerytury. Pełen tekst inicjatywy jest dostępny na stronie internetowej Kancelarii Federalnej.
Od wprowadzenia ubezpieczenia emerytalnego i rodzinnego w 1948 r. Wiek emerytalny ustalono na 65 lat dla mężczyzn. Dla kobiet początkowo limit ustalono na 65 lat, następnie obniżono do 63 w 1957 r. I do 62 w 1964 r.
Przy sporządzaniu 9 th rewizji tego ubezpieczenia w 1976 roku, kiedy to Rada Federalna zaproponowała aby podnieść wiek emerytalny dla kobiet od 60 do 62 lat do przyznania emerytury dla par, że progresywne Organizacje Szwajcarii (POCH) uruchamiają inicjatywa , aby obniżyć wiek emerytalny do 60 lat dla mężczyzn i 58 dla kobiet. Ta propozycja została odrzucona w powszechnym głosowaniu26 lutego 1978i 9 th przeglądu AVS może również przyjść do użytku na początku 1980 roku .
Po odmowie w głosowaniu nad 12 czerwca 1988nowa inicjatywa POCH „aby obniżyć do 62 lat dla mężczyzn i 60 lat dla kobiet w wieku uprawniającym do korzystania z AVS emerytalnych” , jeden z głównych środków wprowadzonych przez 10 th rewizji starość i ubezpieczenia osób pozostałych przy życiu (AVS) głosowało na25 czerwca 1995(w tym samym czasie, że popularna inicjatywa w szwajcarskim Zawodowego mającej na celu poszerzenie ram AVS oraz AI) i weszła w życie w 1996 roku dotyczyła progresywnego podwyższenia wieku emerytalnego. kobiet w wieku od 62 do 64 lat. W zamian wprowadzono koncepcję „emerytury à la carte”, umożliwiającej pracownikom z co najmniej 41-letnim stażem pracy szybsze przechodzenie na emeryturę, z zastrzeżeniem kary w wysokości 6,8% za każdy rok wcześniejszej emerytury. W ramach tego przeglądu zgłoszono trzy inicjatywy w tej sprawie; oprócz tej inicjatywy, popularna inicjatywa „dla dziesiątej rewizji AVS bez podnoszenia wieku emerytalnego” przedstawiona przez Szwajcarski Związek Zawodowy oraz popularna inicjatywa „dla złagodzenia AVS - przeciwko podwyższeniu wieku emerytalnego dla kobiet ” Przedstawione przez Szwajcarskie Stowarzyszenie Pracowników Handlowych. Żadna z trzech inicjatyw nie zostanie jednak przyjęta do głosowania.
Ta inicjatywa, zgłoszona przez Szwajcarską Partię Ekologiczną , jest częścią szerokiego programu politycznego opartego na trzech celach, a mianowicie ograniczeniu szkód w środowisku, walce z bezrobociem i finansowaniu prac socjalnych. Jest uruchamiany równolegle z popularną inicjatywą „gwarantować AVS - energię podatkową, a nie pracę!” » Który planuje sfinansować dostosowaną do potrzeb emeryturę poprzez wprowadzenie podatku energetycznego, a który zostanie poddany pod głosowanie2 grudnia 2001. Te dwie inicjatywy są pierwszymi przedstawionymi przez szwajcarską partię Zielonych.
Zbieranie wymaganych 100 000 podpisów rozpoczyna się w dniu 22 listopada 1994. Plik22 maja 1996inicjatywa zostaje zgłoszona do Kancelarii Federalnej , która potwierdza jej zakończenie w dniu4 listopada.
Zarówno Parlament, jak i Rada Federalna zalecają odrzucenie tej inicjatywy. W przesłaniu do Zgromadzenia Federalnego rząd zwraca uwagę na nadmiernie wysokie koszty poniesione w związku z wydatkami osób korzystających z tego nowego środka. Rada Federalna szacuje ten wzrost na 2 miliardy franków , czyli 7% całkowitych wydatków.
Zalecenia partii politycznych dotyczące głosowania są następujące:
Partia polityczna | Rekomendacje |
---|---|
Szwajcarscy Demokraci | Nie |
Chrześcijańska Partia Społeczna | tak |
Partia Chrześcijańsko-Demokratyczna | Nie |
Partia ewangelicka | tak |
Partia Liberalna | Nie |
Partia Wolności | Nie |
Radykalna Partia Demokratyczna | Nie |
partia Socjalistyczna | tak |
Demokratyczna Unia Centrum | Nie |
Warzywa | tak |
Plik 26 listopada 2000inicjatywa została odrzucona przez 13 6/2 kantonów i 54,0% oddanych głosów. Poniższa tabela przedstawia wyniki według kantonów:
Inicjatywę poddaje się pod głosowanie tego samego dnia, co „za złagodzenie AVS - przeciwko podwyższeniu wieku emerytalnego kobiet” szwajcarskiej firmy pracowników handlowych. Tę drugą inicjatywę również odrzuca 60,5% wyborców.