Identyfikator ustawodawstwa europejskiego
Europejskiej Identifier Ustawodawstwo ( ELI The English : Europejski Identifier Legislacja ) to europejska inicjatywa, aby ułatwić dostęp do tekstów prawnych Unii Europejskiej i jej państw członkowskich, w celu identyfikacji z prawem internetowy URI identyfikatora , aby opublikować swój opisowy metadane zgodnie z wspólnej ontologii i powiązania praw między nimi. ELI wpisuje się w kontekst sieci semantycznej i umożliwia w szczególności powiązanie przepisów krajowych z dyrektywami lub rozporządzeniami europejskimi, które te przepisy transponują.
Historyczny
W grudzień 2011, grupa robocza Rady ds. e-prawodawstwa powołała podgrupę roboczą do zbadania definicji europejskiego identyfikatora dla prawodawstwa.
Prace te doprowadziły do konkluzji, które zostały przyjęte przez Radę 26 października 2012.
Wprowadzenie tego identyfikatora jest przypomniane w wizach projektu decyzji Parlamentu Europejskiego i Rady Europejskiej ustanawiającej program dotyczący rozwiązań interoperacyjnych dla administracji publicznych, przedsiębiorstw i osób fizycznych w Europie (ISA2): interoperacyjność jako środek modernizacji sektor publiczny.
Ontologia
Ontologia ELI definiuje możliwe atrybuty publikowania metadanych tekstów prawnych w kontekście ELI. Opiera się na modelu FRBR i rozszerza atrybuty zdefiniowane przez Dublin Core .
Struktura i składnia ELI
Składnia ELI opiera się na jednolitym identyfikatorze zasobów
ELI we Francji
Format identyfikatora ELI we Francji ma następującą strukturę:
eli/{type}/{année}/{mois}/{jour}/{identifiant naturel}/{version}/{level}
lub :
- {type} dotyczy rodzaju lub charakteru tekstu (ustawa, dekret, porządek ... bez akcentu i ewentualnie ze znakami _ materializującymi spacje)
- {rok} / {miesiąc} / {dzień} zwraca datę podpisania w cyfrach bez dodawania zer dla jednostek
- {naturalny identyfikator} jest naturalnym identyfikatorem specyficznym dla tego tekstu (NOR jest ponownie używany we wszystkich przypadkach, podobnie jak numer dekretu dla alternatywnej ELI w przypadku dekretów numerowanych)
- {wersja} odpowiada kodowi „jo” przypisanemu do początkowych wersji tekstów,
- {poziom} to kod wskazujący, do której części tekstu się odnosi („tekst” w przypadku pełnego tekstu lub „artykuł_”, po którym następuje numer artykułu w przypadku artykułu).
Na przykład, zarządzenie n O 2014-1317 z3 listopada 2014w odniesieniu do najmu komercyjnego NOR EINI1418507D posiada ELI http://www.legifrance.gouv.fr/eli/decret/2014/11/3/EINI1418507D/jo/texte i http://www.legifrance.gouv.fr / eli / dekret / 2014/11/3 / 2014-1317 / jo / tekst .
ELI w Belgii
Adres URL identyfikatora ELI w Belgii ma następującą strukturę:
http://www.ejustice.just.fgov.be/, a następnieeli/DT/AAAA/MM/JJ/identificateur unique/version du texte
lub
-
DTto typ dokumentu (wartości: constitution, loi, decret, ordonnance),
-
AAAA, MM, JJPrzedstawiają rok, miesiąc i dzień wydania dokumentu,
-
identificateur uniqueskłada się z roku, po którym następuje numer pracy w łańcuchu produkcyjnym dziennika urzędowego, Belgijskiego Monitora ,
-
version du textemoże być moniteur(nieoficjalny tekst publikacji z odsyłaczem do wiarygodnego pliku PDF) lub justel(nieoficjalna konsolidacja).
Możemy poprosić o różne poziomy ogólności z mniejszą ilością szczegółów. Należy jechać co najmniej do AAAA, co daje wszystkie dokumenty typu DTroku.
ELI tekstów europejskich
Format identyfikatora ELI dla tekstów europejskich ma następującą strukturę:
http://data.europa.eu/eli/{typedoc}/{year}/{naturalnumber}/oj
lub :
- {typedoc} wskazuje rodzaj tekstu („dir” dla dyrektywy, „reg” dla rozporządzenia itp.);
- {rok} to rok publikacji tekstu;
- {liczba naturalna} to numer tekstu opublikowanego w Dzienniku Urzędowym;
- / oj wskazuje, że tekst jest identyfikowany tak, jak został pierwotnie opublikowany w Dzienniku Urzędowym (w przeciwieństwie do późniejszej wersji tekstu, która będzie miała inny ELI);
Na przykład „ Dyrektywa o handlu elektronicznym ” zawiera ELI http://data.europa.eu/eli/dir/2000/31/oj .
Aplikacje
We Francji witryna Légifrance korzysta z ELI przezlistopad 2014.
W Wielkiej Brytanii wdrożenie identyfikatora ELI rozważano w 2013 roku.
W Luksemburgu strona poświęcona badaniu ustawodawstwa luksemburskiego dzięki strukturze ELI jest dostępna od 2014 roku.
Załączniki
Powiązane artykuły
Linki zewnętrzne
Uwagi i referencje
-
„ Dokumenty grupy roboczej ds. legislacji online w sprawie identyfikatora ELI ” , w publicznym rejestrze dokumentów Rady Unii Europejskiej (dostęp 6 stycznia 2015 r. )
-
„ Konkluzje Rady zalecające wprowadzenie europejskiej Identifier Legislacji (Eli) ” , Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej z dnia 26 października 2012 r
-
„ COM/2014/0367 final – 2014/0185 (COD) ” , na Eur-Lex ,26 czerwca 2014(dostęp 6 stycznia 2015 r . ) .
-
Ontologia ELI
-
Dekret n O 2014-1317 z 3 listopada 2014 r dotycząca dzierżawy handlowej
-
Wprowadzając adres URL, który jest zbyt krótki w żądaniu HTTP, taki jak http://www.ejustice.just.fgov.be/eli/ , uzyskujemy szczegółową pomoc systemową na stronie błędu.
-
(w) „ MDR – europejski identyfikator prawodawstwa ” (dostęp 15 kwietnia 2015 r. )
-
„ Co nowego w Legifrance, 6 listopada 2014 r. ”
-
(w) " The United Kingdom Report on the Reuse of Public Sector Information, 2013, s. 5 ” , o Narodowych Archiwach Wielkiej Brytanii ,2013(dostęp 6 stycznia 2015 )
-
" Portal ELI ustawodawstwa luksemburskiego "