Hipotaksja

Hyperhypotaxe (kobiecy rzeczownik), przy czym grecki hiper ( „losy”) i hipo ( „poniżej”) i tattein ( „miejsce jeden obok drugiego”) to figura retoryczna, która składa się z wstawiania zbyt wielu podległych klauzul . Jest to zaostrzona hipotaksja, która wywołuje efekt estetyczny, który koordynuje liczne idee lub argumenty, czasami aż do pomieszania. Jak hipotaksa the hyperhypotaxe Jego antonim z parataksy (proste zestawienie formalnie niezależnych wniosków i bez związku, aby zaznaczyć powiązanie między nimi).

Przykłady

„Martial jest synem szlachcica, ponieważ jego ojciec jest quasi-baronem, biorąc pod uwagę, że jego matka była córką Angenaux, których uznano za panów ziemi, a jego teściowa miała powiązania z De Bellots , do którego należy zamek ... "
„Młody człowiek, którego widzę, rozmawiający przed dworcem Saint-Lazare z przyjacielem, który wydaje się sugerować, aby dodał guzik do wycięcia swojego płaszcza, w którym, jak sądzę, rozpoznaję pasażera z długą szyją, którą zauważyłem dwie godziny temu w autobusie „S”, ponieważ tuż przed zwolnieniem miejsca, a on pośpieszył do środka - przykuł moją uwagę ze względu na jękliwy ton. wysiadł z pojazdu, czy naprawdę miał już na sobie ten zadziwiający kapelusz otoczony plecionym sznurkiem? „ ( Raymond Queneau ): przykład pokazuje jedno długie zdanie koordynujące łańcuch dziewięciu podwładnych po sekwencji tematycznej .

Definicje

Definicja językowa

W retoryce hipotaksja określa styl powiązany : styl, w którym zdania są harmonijnie skoordynowane, co prowadzi do oczywistego dyskursu; w przeciwieństwie do stylu cięcia charakterystycznego dla parataksji, w którym zdania są bardziej nierówne, zdania są krótsze. Hiperhypotax działa na zasadzie transformacji morfo-syntaktycznej, dlatego często zaliczany jest do figur konstrukcyjnych. Na rysunku polega na opracowaniu ponad miarę na głównej klauzuli zwanej rdzeniem według tematycznego progresji podwładnych wprowadzonego przez koniunkcji ( bo , bo , zresztą ...)

Synchise jest źle zbudowana hyperhypotaxe przez nawiasach zbyt wielu i zasłaniając mowy.

Definicja stylistyczna

Hiperhipotaksja jest postacią zasadniczo nowoczesną, szeroko wykorzystywaną na przykład w pracach Marcela Prousta .

Historia koncepcji

Gradus definiuje hiperhipotaksję jako liczbę, która mnoży stopnie osadzenia podwładnych. Według André Thérive , „hyperhypotaxis to okres przeznaczony już nie być wyraźny, ale należy czytać. Jego rozwój obejmuje różnorodność i wielorakość odczuwalnych relacji podczas lektury, a okres klasyczny koresponduje z rytmem utrzymanego stylu oralnego ” . Historycznie rzecz biorąc, hiperhipotaksja jest związana z pojęciem okresu retorycznego.

Zamknij liczby

Rysunek „matka”: hipotaksja
Liczby „dziewcząt”: synchronizacja

Paronimy : progresja tematyczna
Synonimy : koordynacja , zestawienie

Uwagi i odniesienia

Zobacz też

Linki zewnętrzne

[PDF] „ Sprzęgło morfologiczno-składniowo-semantyczne: hipotaksja, paratax i skład nominalny , studium uniwersyteckie ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? )
Hipotaksa w: Cognitive Linguistics Nicole Delbecque René Dirven, Marjolijn Verspoor

Bibliografia

Pierre Pellegrin ( reż. ) And Myriam Hecquet-Devienne, Aristote: Complete works , Éditions Flammarion ,2014, 2923 str. ( ISBN 978-2081273160 ) , „ Sophistic refutations ”, s. 457.

Bibliografia figur retorycznych

Quintilien ( tłum. Jean Cousin), De l'Institution oratoire , t. I, Paryż, Les Belles Lettres, pot. „Seria Budé Latin”,1989, 392, str. ( ISBN 2-2510-1202-8 ).
Antoine Fouquelin , La Rhétorique françoise , Paryż, A. Wechel,1557( ASIN B001C9C7IQ ).
César Chesneau Dumarsais , Des tropes ou Des różne zmysły, w których można wziąć to samo słowo w tym samym języku , Impr. przez Delalain,1816( przedruk. Nowe, powiększone wydanie Oratory Construction , Abbé Batteux.), 362 str. ( ASIN B001CAQJ52 , czytaj online )
Pierre Fontanier , Figures of discourse , Paryż, Flammarion,1977( ISBN 2-0808-1015-4 , czytaj online ).
Patrick Bacry , Figures de style i inne procesy stylistyczne , Paryż, Belin, pot. "Zbiór tematów",1992, 335 str. ( ISBN 2-7011-1393-8 ).
Bernard Dupriez , Gradus, procesy literackie , Paryż, 10/18, zb. "Domena francuska",2003, 540 s. ( ISBN 2-2640-3709-1 ).
Catherine Fromilhague , Figures de style , Paryż, Armand Colin, wyd. "128 Covers" 2010 ( 1 st ed. Nathan, 1995), 128 str. ( ISBN 978-2-2003-5236-3 ).
Georges Molinié i Michèle Aquien , Słownik retoryki i poetyki , Paryż, LGF - Livre de Poche, wyd. „Dzisiejsze encyklopedie”,1996, 350 pkt. ( ISBN 2-2531-3017-6 ).
Michel Pougeoise , Słownik retoryki , Paryż, Armand Colin,2001, 228 s. , 16 cm x 24 cm ( ISBN 978-2-2002-5239-7 ).
Olivier Reboul , Wprowadzenie do retoryki , Paryż, Presses Universitaires de France, wyd. "Pierwszy cykl",1991, 256 pkt. , 15 cm x 22 cm ( ISBN 2-1304-3917-9 ).
Hendrik Van Gorp , Dirk Delabastita , Georges Legros , Rainier Grutman i wsp. , Słownik terminów literackich , Paryż, Honoré Champion,2005, 533 str. ( ISBN 978-2-7453-1325-6 ).
Grupa µ , General Retoryka , Paryż, Larousse, pot. "Język i język",1970.
Nicole Ricalens-Pourchot , Słownik figur retorycznych , Paryż, Armand Colin,2003, 218 s. ( ISBN 2-200-26457-7 ).
Michel Jarrety ( reż. ), Leksykon terminów literackich , Paryż, Le Livre de poche,2010, 475, str. ( ISBN 978-2-253-06745-0 ).