Prawdziwa historia
| Prawdziwa historia | ||||||||
| Opublikowanie | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Autor | Guy de Maupassant | |||||||
| Język | Francuski | |||||||
| Wydanie |
18 czerwca 1882 r. w Le Gaulois |
|||||||
| Kolekcja | Opowieści dnia i nocy | |||||||
| Poprzednia / następna wiadomość | ||||||||
| ||||||||
True Story to opowieść o Guy de Maupassant , opublikowane w 1882 roku .
Historyczny
Prawdziwa historia została pierwotnie opublikowana w czasopiśmie Le Gaulois du18 czerwca 1882 r., następnie w zbiorze Opowieści dnia i nocy z 1885 roku.
streszczenie
Wracając z polowania i po pijackim wieczorze, kiedy wszyscy patrzyli na służącego, pan de Varnetot opowiada historię swojego życia. Miał dwadzieścia pięć lat i nudził się w swoim zamku. Zauważa młodą dziewczynę w służbie pana Deboultota, jego sąsiada. Dziewczyna dokucza mu, a on, by w spokoju przeżyć swoją pasję, daje sąsiadowi upragnioną przez dwa lata klacz z służącą w premii za trzysta koron. Najpierw namiętność, potem dziewczyna zaczyna go denerwować, a kiedy mówi mu, że jest w ciąży, próbuje się jej pozbyć.
Jej wujek radzi jej, aby poślubiła ją z kimś innym. Idzie poszukać matki Paumelle, która próbuje ugościć swojego łajdackiego syna. Jeśli poślubi córkę, da synowi małą farmę i kilka pól. Syn Paumelle przychodzi, aby zobaczyć jakość konstrukcji i zgadza się, jeśli dostanie dodatkowe meble; nie dba o to, żeby zobaczyć dziewczynę. Trudniej było przekonać dziewczynę: nie chciała odejść, trzymała się. Musieliśmy podjąć wielkie kroki i zagrozić temu. Mimo to wracała do zamku, bo mąż ją bił, a teściowa źle ją traktowała.
Sześć miesięcy później zmarła przy porodzie, a jej dziecko również zmarło osiem dni po urodzeniu.
Dostosowanie
Claude Santelli wyreżyserował dla ORTF adaptację opowieści z Pierre'em Mondy , Marie-Christine Barrault , Denise Gence, Fredem Personem i Isabelle Huppert w rolach głównych. Film telewizyjny jest emitowany5 maja 1973 r.na pierwszym kanale , a następnie wydany na DVD przez INA w 1999 roku.
Wydanie francuskie
- Prawdziwa historia , w Maupassant, Contes et Nouvelles , tom I, tekst sporządzony i opatrzony adnotacjami przez Louisa Forestiera, edycje Gallimarda , Bibliothèque de la Pléiade , 1974 ( ISBN 978-2-07-010805-3 ) .
Uwagi i referencje
- Maupassant, Contes et Nouvelles , tom I, Bibliothèque de la Pléiade , 1974, ( ISBN 978-2-07-010805-3 ) s.1438
- " Adaptacja bajki " , na Lumni