Hila (islam)

Ḥīla (حيلة, liczba mnoga ḥiyal حيل, „wykrzywienie, podstęp; podstęp” to pojęcie „przebiegłość, sztuczność, celowość, podstęp, sposób ucieczki przed czymś lub osiągnięcia celu” .

Nabiera znaczenia „oszustwa prawnego” w islamskim orzecznictwie . Głównym celem hila jest unikanie ścisłego przestrzegania prawa islamskiego w pewnych trudnych sytuacjach, przy jednoczesnym przestrzeganiu litery prawa. Przykładem hila jest praktyka „podwójnego kupowania” ( baiʿatān fī baiʿa ) w celu uniknięcia zakazu lichwy, poprzez zawarcie dwóch umów kupna i odkupu (po wyższej cenie), podobnych do współczesnej koncepcji kontrakt futures . Poglądy na temat dopuszczalności w islamie różniły się w zależności od szkół prawoznawstwa islamskiego ( Madhhab ), okresu i typu ḥiyal . W Hanafizmie rozwinęła się szczególnie ważna literatura .

Termin ten może mieć inne znaczenia, takie jak spryt wojenny, sztuczki magiczne lub automaty.

Oszustwo prawne

Hila , jak podstęp prawny pozwala „stosowanie środków prawnych dla pozaprawnych końcach, które mogą nie końcach, czy są one legalne i nielegalne się być przeprowadzona bezpośrednio ze środkami przewidzianymi przez szariat. ” . Można to nazwać „podstępem prawnym” , „fikcją kanoniczną” lub „fikcją prawną” i umożliwia „dostosowanie (hiyâl) do prawa koranicznego” .

Może to być kwestia stosowania litery prawa muzułmańskiego w transakcjach przy jednoczesnym zezwoleniu na zainteresowanie, ale także poszukiwanie „sposobów ucieczki od zobowiązań pod przysięgą” przy użyciu niejednoznacznych terminów. Zgodnie z zasadą sformalizowaną przez kalifa Omara . Aby pozwolić na takie dwuznaczności, poeta Ibn Durayd (933) opublikuje traktat o niejednoznacznych wyrażeniach zatytułowany Kitāb al-Malāḥin .

Podejście historyczne

Pierwszą fazą rozwoju tej koncepcji jest Kitâb al-maḫārij fī l-ḥiyal („książka o oszustwach i oszustwach”) napisana przez Muhammada Al-Shaybânî około 805 r . AD Pogłębienie znajduje się w Kitâb al-ḥiyal wa-l-maḫārij napisanym przez Al-Ḫaṣṣāf około 870 roku.

Konceptualizacja hila nie była pozbawiona kontrowersji w islamskim orzecznictwie. Pierwotnie był uważany za haram przez Shafi'izm , zanim niektóre jego aspekty zostały uznane przez pewne traktaty.

Od X th  century, autorzy Shafi'i, w tym al-Qazwini (zmarł w 1048), napisał wiele traktatów na Hila , podczas gdy inni, w tym Al-Ghazali, nadal wypowiedzieć. Od XV -go  wieku, opozycja Shafi'i Hila w dużej mierze zniknęły, bo fatwy z Ibn Hadżar al-Asqalani zakazujące krytyki.

W tym czasie hila był bardziej energicznie zwalczany przez Hanbalism . Bukhari poświęcił całą książkę w swoim Sahih do odrzucenia tej koncepcji i Abu Ya'la, a Hanbali sędzia XI th  century napisał hiyal Kitab al-Ibṭāl ( "Księga unieważniania hiyal "). Podobnie jak Shafiites, szkoła Hanbalitów w końcu doszła do bardziej umiarkowanego poglądu na tę praktykę. W XIV th  century Hanbali uczony Ibn Qayyim al-Jawziyya wyróżnić trzy rodzaje hiyal (1) w sposób oczywisty niedopuszczalne, (2) wyraźnie dopuszczalne i (3) o wątpliwej dopuszczalności, to znaczy uznawane Abu Hanifa ale nie przez inne organy.

Okres współczesny

Debata na temat ḥiyal w ramach prawoznawstwa islamskiego toczy się w okresie nowożytnym. W 1974 roku Muhammad ʿAbd al-Wahhāb Buhairī, profesor hadisów i fiqh na Uniwersytecie al-Azhar , opublikował monografię dotyczącą problemu Al-Ḥiyal fi š-šarīʿa al-islāmīya („przebiegłość w prawie islamskim”), zgodnie z które są dozwolone tylko w ograniczonej liczbie posiłków .

Pośród ḥiyal dozwolonych przez Buhairi jest taʿrīḍ (niejednoznaczność oszustwa), jeśli jest używana do ochrony muzułmanów. Od lat 80. obserwuje się tendencję do nasilania się debaty na temat „celów prawa szariatu” ( Maqāṣid aš-šarīʿa ), w której wielu uczonych argumentowało za odrodzeniem prawa szariatu. Ḥiyal jako legalne narzędzie poprawić elastyczność interpretacji szariatu w odniesieniu do problemu islamu i nowoczesności . Narodziny islamskich finansów spowodowały również, że w obronie tych praktyk powoływano się na aliyala .

Inne znaczenia

War Stratagem

Podczas gdy starożytne przysłowie przypisywane Mahometowi - al-ḥarb k̲h̲udʿa „wojna jest oszustwem” - zezwala na stosowanie strategii wojennych, na ich określenie można używać terminu Ḥiyal . Termin ten można znaleźć w tytule dzieł strategicznych, takich jak Kitāb al-Ḥiyal al-Hart̲h̲amī al-S̲h̲aʿrānī lub Kttāb al-Ḥiyal fī l-ḥurūb wa-fatḥ al-madāʾin waḥifẓ al-durūb , fałszywie przypisywana Wspaniały.

Sztuczność i czarowanie

Termin „ḥiyal” oznacza sztuczki i sztuczki żebraków, kuglarzy, fałszerzy itp. ” .

Mechaniczny

„Termin ten odnosi się zatem do praktycznie każdego urządzenia mechanicznego, od małych zabawek dla dużych maszyn . Kilka książek są to określenie w tytule jako Kitab al-hiyal ( IX -go  wieku). oraz Kitāb fī maʿrifat al-ḥiyal al-handasiyya z Ibn al-Razzāz al-Ḏj̲azarī (1205).

Bibliografia

Podstawowe źródła

Drugorzędne źródła

Bibliografia

  1. Pochodzi od polisemicznego terminu حول oznaczającego „zmieniać, przekształcać…”; Lane (I.676)
  2. Schacht, J., „Ḥiyal”, w: Encyclopedia of Islam.
  3. Atiyeh, George Nicholas; Khadduri, Majid (1988)
  4. J. Duncan M. Derrett, Law in the New Testament , 2005, 58 1 [1] , wraz z literaturą
  5. Franck Frégosi , dzisiejszy szariat , La Découverte,2014, rozdz. 4.
  6. Issam Toualbi-Thaalibi "  Glance społeczeństwie muzułmańskim z IX -go  wieku  ", European Journal of Social Sciences. European Journal of Social Sciences , N O  115 czerwca 2012, s.  227–252
  7. Robert Mantran , „  Muzułmańska ekspansja  ”, New Clio ,20 kwietnia 2015, s.  148–180
  8. „niejednoznaczne wyrażenia unikają kłamstwa” (al-Buk̲h̲ārī, Ṣaḥīḥ, adab 116)
  9. Schacht 1926, 218.
  10. Schacht 1926, 225
  11. Birgit Krawietz: Hierarchy Rechtsquellen der im tradierten sunnitischen Islam , 2002 265.
  12. Buhairī 1974, 324.
  13. Tāhā Ǧābir al-ʿAlwānī w: ʿAbd al-Ǧabbār ar-Rifāʿī (wyd.
  14. Ismail, Muhammed Imran, Strategie prawne (hiyal) i lichwa w islamskim prawie handlowym , praca doktorska, University of Birmingham (2010).
  15. Hill, DR, „Ḥiyal”, w: Encyclopedia of Islam.

Zobacz też