| Narodziny |
1964 Monachium |
|---|---|
| Imię w języku ojczystym | Helena Janechek |
| Narodowości |
Niemiecki włoski |
| Zajęcia | Dziennikarz , pisarz , poeta |
| Stronie internetowej | (it) www.helenajaneczek.com |
|---|---|
| Różnica | Nagroda Strega |
Helena Janeczek (ur. 1964 w Monachium ) to niemiecko-włoska pisarka .
Rodzice Heleny Janeczek to ocaleni z Holokaustu w Polsce ; jej ojciec przeżył w ukryciu, a matka przeżyła obóz koncentracyjny w Oświęcimiu . Znajdują się w Monachium jako wysiedleńcy, ponieważ nie mogą uzyskać wizy do Stanów Zjednoczonych. Jej matka otworzyła następnie włoski sklep spożywczy, aby wesprzeć rodzinę i przyjęła nowe nazwisko, aby rozpocząć nowe życie. Janeczek otrzymuje swoje imię w hołdzie dla zamordowanej w Auschwitz babci oraz drugie i trzecie imiona od innych członków rodziny, także zamordowanych w obozach. Jako dziecko dorastała z obojgiem rodziców prześladowanych prześladowaniami, których doznali. Chodzi do szkoły w Monachium i uczy się niemieckiego od swojej niani. W 1983 roku, po studiach we Włoszech, złożyła podanie o obywatelstwo włoskie. Mieszka w Gallarate i pracuje w Mediolanie .
Janeczek najpierw pracowała jako lektorka w Éditions Adelphi , gdzie tłumaczyła na język włoski dzieła Alberta Einsteina i Yitzhaka Katzenelsona . Następnie dołączyła do wydawnictwa Mondadori i napisała do recenzji literackiej Nuovi Argomenti .
Janeczek opublikował w 1989 roku w Niemczech w Suhrkamp Verlag zbiór wierszy Ins Freie . W 1995 roku uczestniczyła z matką w obchodach pięćdziesiątej rocznicy wyzwolenia obozu Auschwitz w Polsce. Jej powieść z 1997 roku, Leçons di tenebra , jest autobiografią jej i jej rodziny, prezentującą się jako dokument o drugim pokoleniu po Holokauście.
Jej trzecia powieść La ragazza con la Leica o fotografce Gerdzie Taro i Robercie Capie została wydana w 2017 roku i otrzymała w 2018 roku Premio Bagutta oraz najważniejszą nagrodę literacką we Włoszech - Premio Strega . Jest pierwszą kobietą od piętnastu lat, która otrzymała tę prestiżową nagrodę. Dziennikarz Anne Mathieu, reżyserka recenzji Aden, krytykuje jednak autora za chęć „dekapalizacji” swojej postaci.
W 2017 roku podpisała list otwarty z kilkoma osobistościami ze świata książek i włoskiego kina w obronie prawa do ziemi we Włoszech. Ich list otrzymuje aprobatę Papieża Franciszka .