Genealogie Harleian

W Harleian genealogie to zbiór rodowodów w języku łacińskim i Starego Welsh zachowanych w British Library , rękopis mówi „Harleian MS 3859”.

Rękopis

Manuskrypt, będący częścią kolekcji Harleya , zawiera również Annales Cambriae (wersja A) i wersję Historii Brittonum , można go datować na około 1100 roku n.e. , chociaż można sobie wyobrazić datowanie na około 1200 .

Z genealogii rozpoczynających się od linii ojcowskiej i matczynej Owaina ap Hywela († 988), dokument ten został niewątpliwie opracowany za jego panowania. Kolekcja śledzi również rody głównych władców Walii i Hen Ogledd lub „Old North”. Niektóre z tych genealogii są również zawarte w Genealogies of Jesus College MS. 20 .

Drugorzędne źródła

• ( fr ) Siddons, Michael. „Genealogies, walijski”. W kulturze celtyckiej. A Historical Encyclopedia , wyd. John T. Koch. 5 lotów. Santa Barbara i in., 2006. str.  800-2 . Watkin, M., „The Chronology of the Annales Cambriae and the Liber Landavensis na podstawie ich Old French Graphical Phenomena”, National Library of Wales Journal XI [1960], nr 3, 181-226. Remfry, PM, „Annales Cambriae. Tłumaczenie Harleian 3859; PRO E.164 / 1; Cottonian Domitian, A1; Exeter Cathedral Library MS. 3514 oraz MS Exchequer DB Neath, PRO E.164 / 1 ( ISBN  1-899376-81-X ) .

Wydania

Kopia tego tekstu jest reprodukowana online Zasoby pełnotekstowe dotyczące historii „Ciemnego Wieku” , Keith Fitzpatrick-Matthews.

• (en) Bartrum, PC (tr.). Wczesne walijskie traktaty genealogiczne . Cardiff: UWP, 1966. Angielską wersję tego tłumaczenia można znaleźć na Wikisource i Mary Jones ' Celtic Literature Collective .

Uwagi i odniesienia

1. Siddons "genealogii, Welsh," s. 800-2; Remfry, PM, „Annales Cambriae. Tłumaczenie ... '', s. 4.

Źródła

• (fr) Ten artykuł jest częściowo lub w całości zaczerpnięty z artykułu w angielskiej Wikipedii zatytułowanego „  Genealogie Harleian  ” ( zobacz listę autorów ) , wydanie7 kwietnia 2013.