Trudno wytłumaczyć

Trudno wytłumaczyć

Pojedyncze  przez The Strokes
z albumu Is This It
Przed Trudno wytłumaczyć
Twarz B. Gliniarze z Nowego Jorku
Wyjście 25 czerwca 2001 30 kwietnia 2002
Zakwaterowany 2001
Trwanie 3:43
Uprzejmy Garaż skała , niezależny skała
Format 45 obr / min i CD
Tekściarz Julian Casablancas
Producent Gordon raphael
Etykieta Rough Trade Records (Europa) RCA (Ameryka)
Zaszeregowanie n o  16 ( UK ) n o  27 ( USA)

Single z The Strokes

Ślady Is This It

Hard to Explain to pierwszysingielnowojorskiego zespołuThe Strokes. Następuje po The Modern Age , debiutanckiejEP grupy, i znajduje się na albumie Is This It . Utwór został wydany wWielkiej BrytaniiiEuropiena25 czerwca 2001, w wytwórni Rough Trade Records , przed wydaniem w Stanach Zjednoczonych dnia30 kwietnia 2002, w RCA . Dlatego nie jest to pierwszy singiel grupy wydany w Stanach Zjednoczonych, jako że Last Nite został wydany na całym świecie5 listopada 2001.

Przyjęcie

Krytyczny

Trudno wyjaśnić, pojawi się 59 -tego  miejsca w rankingu 100 najlepszych piosenek z 2000 roku magazyn Rolling Stone . Dla NME , jest to trzeci najlepszy utwór z 2000 roku według NME , trudno wytłumaczyć zajmuje 36 th  miejsce w rankingu wśród 150 najlepszych piosenek w latach 1996 - 2011 . Gilles Verlant i Thomas Caussé umieścili Hard to Explain w swoim wyborze „1800 rockowych klasyków do pobrania”, opublikowanych w 2009 roku.

Pozycja w rankingach jest trudna do wyjaśnienia
Wydawca Kraj Zaszeregowanie Rok Pozycja
NME UK 100 najlepszych piosenek dekady 2009 3
NME UK 100 najlepszych piosenek ostatnich piętnastu lat 2011 36
Rolling Stone Stany Zjednoczone 100 najlepszych piosenek dekady 2009 59

Ponadto piosenka jest uważana za najlepszą stylizację według użytkowników witryny NME . Te blogi muzyczne Stereogum akcji i uważa to uczucie trudne do wytłumaczenia jak „piosenki pop Perfect” .

W artykule zatytułowanym „How Is This It zespołu The Strokes Changed Music for the Worse”, napisanym z okazji dziesiątej rocznicy albumu, John Doran uważa Hard to Explain za jedyny utwór, który nieco oddaje całość. Niemniej jednak, według niego, ta piosenka nie pojawiłaby się w ostatecznej wersji albumu Turn on the Bright Lights, gdyby została napisana przez Interpol , ponieważ Turn on the Bright Lights jest „znacznie lepszy” od Is This It .

Reklama w telewizji

Trudno to wyjaśnić osiągnął 16 th  miejsce w UK Singles Chart i szczątki sklasyfikowany pięć tygodni. W Stanach Zjednoczonych , pozostałości song sklasyfikowany przez jedenaście tygodni i osiągnął 27 th  pozycji. Trudno to wyjaśnić także miejsce dwa tygodnie w Szwecji , gdzie jest jego najlepszym wynikiem jest 56 th  pozycji.

Najwyższe pozycje Hard to Explain na listach przebojów
Klasyfikacja muzyczna Najlepsza pozycja
Stany Zjednoczone (US Modern Rock) 27
Wielka Brytania (UK Singles Chart) 16
Szwecja ( Sverigetopplistan ) 56

Powtarza się

W 2001 roku Freelance Hellraiser  (w) publikuje mashup , A Stroke of Genius , który łączy sekcję instrumentalną w Hard to Explain z utworem Christiny Aguilera , Genie in a Bottle . Pitchfork uważa ten mashup za jeden z najlepszych utworów 2000 roku. Okładka Hard to Explain znalazła się na EP „ This Isn't It” wydanej przez The Diff'rent Strokes w Guided Missile Recordings, wydanej w 2001 roku.

Pierwszy album francuskiego zespołu The Shades , The Murder of Venus , wydany w 2008 roku , zawiera w bonusowym utworze cover Hard To Explain .

W 2010 roku utwór znalazł się na Vitamin String Quartet Performs the Strokes , albumie Vitamin String Quartet, który zawiera siedem klasycznych coverów utworów z trzech albumów wydanych następnie przez Strokes.

W 2011 roku The Stereogum blogu oferowane jest bezpłatne pobieranie album hołd Is This It świętować swoje dziesięciolecie. Hard To Explain wykonywany jest przez Owena Palletta . W tym samym roku, aby uczcić dziesięciolecie albumu, brazylijska witryna Rock'n'Beats publikuje również album w hołdzie Is This Indie , dostępny w transmisji strumieniowej , na którym każdy utwór jest nagrywany przez grupę lub artystę. . W ten sposób firma Hard To Explain zostaje przejęta przez Volantesa.

Bibliografia

  1. (in) „  100 Best Songs of the 2000s: The Strokes 'Hard to Explain'  ' na www.rollingstone.com (dostęp 21 lutego 2014 )
  2. (in) „  100 Best Tracks of the 00s  ” , na www.nme.com (dostęp 21 lutego 2014 )
  3. (in) „  150 Best Tracks Of The Past 15 Years  ” , na www.nme.com (dostęp 21 lutego 2014 )
  4. Gilles Verlant i Thomas Caussé , The Perfect Discotheque of the Rock Odyssey , Presses de la Cité ,2009, 381  str. ( ISBN  978-2-258-08007-2 i 2-258-08007-X ) , str.  247
  5. (in) „  Hard To Explain” Voted The Strokes 'najlepsza piosenka autorstwa użytkowników NME.COM  ” na www.nme.com ,7 2011(dostęp 24 lutego 2014 )
  6. (w) Chris DeVille, „  The 10 Best Songs Strokes  ” na www.stereogum.com ,29 maja 2013(dostęp 24 lutego 2014 )
  7. (w) John Doran, „How The Strokes 'Is This It' Changed Music For The Worse” (wersja z 5 sierpnia 2011 r. W Internet Archive ) , na www.nme.com
  8. (en) „  STROKES - Artists - Official Charts  ” , na www.officialcharts.com (dostęp 5 stycznia 2014 )
  9. (in) „  The Strokes - Chart History  ” na www.billboard.com (dostęp: 5 stycznia 2014 )
  10. "  lescharts.com - The Strokes - Hard to Explain  " , na www.lescharts.com (dostęp 5 stycznia 2014 )
  11. (w) „  The Top 500 Tracks of the 2000s: 100-51  ” on http://pitchfork.com ,19 sierpnia 2009(dostęp 23 lutego 2014 )
  12. „  The Diff'rent Strokes - This Isn't It Ep (2001)  ” , na www.desoreillesdansbabylone.com ,30 czerwca 2009(dostęp 11 stycznia 2014 )
  13. „  Le Meurtre De Vénus (wersja bonusowa)  ” , na www.chartsinfrance.net (dostęp 18 sierpnia 2013 )
  14. „  „ Is This It ”ponownie zinterpretowany przez Owena Palletta, Real Estate, The Morning Benders, Austra itp.  » , Na www.magicrpm.com ,26 lipca 2011(dostęp 11 stycznia 2014 )
  15. (pt) „  Is This Indie: bandas brasileiras regravam disco„ Is This It ”, do Strokes  ” , na www.rocknbeats.com.br ,31 października 2011(dostęp 11 stycznia 2014 )