Guillermo Cabrera Infante
Guillermo Cabrera Infante
portret Guillermo Cabrery Infante.
Podstawowe prace
Trzy smutne tygrysy
Guillermo Cabrera Infante , urodzony dnia22 kwietnia 1929w Gibara na Kubie i zmarł dalej21 lutego 2005 w Londynie , Wielka Brytania (z sepsą ) jest kubański pisarz .
Cabrera Infante pracował również dla kina, m.in. napisał scenariusz do kultowego filmu Point Limit Zero pod pseudonimem Guillermo Cain.
W 1997 roku otrzymał w nagrodę Cervantesa za całokształt osiągnięć.
Biografia
Guillermo Cabrera Infante rozpoczął karierę literacką w 1947 roku, przerywając studia i zaczynając publikować swoje teksty w gazecie . W 1951 założył Cuba Cinematheque, a od 1954 do 1950 kierował przeglądem kina Carteles .
W latach 60. odrzucił reżim Castro i osiadł na stałe w Londynie, kontynuując działalność literacką. W 1997 roku otrzymał Nagrodę Cervantesa , najbardziej prestiżową nagrodę literacką w języku hiszpańskim.
W 1983 roku Guillermo Cabrera Infante zeznaje wraz z kubańskimi intelektualistami na wygnaniu w filmie dokumentalnym Misbehavior dotyczącym realiów wojskowych jednostek pomocowych utworzonych przez reżim Castro w celu zamknięcia Kubańczyków zakwalifikowanych jako aspołeczne.
Pracuje
Prace opublikowane w języku hiszpańskim
Powieści
-
Tres tristes tigres , powieść, Seix Barral , Barcelona, 1965 (nowa wersja w 1967)
-
La Habana para un infante difunto , powieść, Seix Barral, Barcelona, 1979
Opowieści
-
Así en la paz como en la guerra , Ediciones R, Havana, 1960Obejmuje: Un rato de tenmeallá , Las puertas se abren a las tres , Balada de plomo y yerro , Resaca , Josefina, atiende a los señores , Un nido de gorriones en un tello , Mar, mar, enemigo , La mosca en el vaso de leche , En el gran ecbó , Cuando se estudia gramática , Jazz , Abril es el mes más cruel , Ostras interrogadas i El día que terminó mi niñez .
-
Vista del amanecer en el trópico , Seix Barral, Barcelona, 1974
-
Delito por bailar el chachachá , Alfaguara, Madryt, 1995Obejmuje: En el gran ecbó , Una mujer que se ahoga i Delito por bailar el chachacha .
-
Todo está hecho con espejos: cuentos casi completeos , Alfaguara, 1999Obejmuje: Mi personaje inolvidable , La voz de la tortuga , Josefina, atiende los señores , Visita de cumplido , Oceanía , Cuando leyendo a Catalina Ana Portera sobre la gran Gertrudis Piedra , Un día de ira , Darle vueltas a una ceiba , La duración del tiempo , Madre no hay más que una , Historia de un bastón y algunos reparos by Mrs. Campbell , Muerte de un autómata , Delito por bailar el chachachá , Listas , El fantasma del Cine Essoldo , Un jefe salvado de las aguas i La soprano vienesa .
Recenzje kin
-
Un oficio del siglo XX , Ediciones R, Havana, 1963
-
Arcadia todas las noches , Seix Barral, Barcelona, 1978
-
Cine o sardina , Alfaguara, Madryt, 1997
Testowanie
-
Holy Smoke (napisany w języku angielskim), Faber, London y Harper & Row, Nowy Jork, 1985Wersja hiszpańska opublikowana w 2000 roku pod tytułem Puro humo , Alfaguara, Madrid.
Inny
-
O , Seix Barral, Barcelona, 1975
-
Exorcismos de esti (l) o , Seix Barral, Barcelona, 1976
-
Mea Cuba , Alfaguara, Madryt, 1992 i Vuelta, México, 1993
-
Mi música extremada , Espasa Calpe, Madryt, 1996
-
Vidas para leerlas , Alfaguara, Madryt, 1998
-
El libro de las ciudades , Alfaguara, Madryt, 1999
Antologie
-
Ella cantaba boleros , Alfaguara, Madryt, 1996Zawiera fragmenty niezależnie opublikowanych powieści, które polecili jego przyjaciele Mario Vargas Llosa i Javier Marias .
-
Infantería , Fondo de Cultura Económica, México, 1999
Wydania pośmiertne
-
La ninfa inconstante , powieść, Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2008
-
Habanidades , Obras completeas , t. III, Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2008
-
Cuerpos divinos , Memoirs, Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2010
-
Mapa dibujado por un espía , Memoirs, Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2013
-
Obras completeas, I. El cronista de cine. Vol 1 , recenzje filmów, Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2012
-
Mea Cuba, antes y después , esej polityczny, Círculo de Lectores-Galaxia Gutenberg, Barcelona, 2015
Utwory przetłumaczone na język francuski
-
In Peace as in War (1960) ( Así en la paz como en la guerra ), opowiadania, trad Robert Marrast, 1962
-
Trois tristes tigres (1967) ( Tres tristes tigres ), powieść, trad Albert Bensoussan, Z całego świata, Gallimard, 1970, nagroda za najlepszą książkę zagraniczną (1970)
-
Pierwsze światła dnia w tropikach (1974) ( Vista del amanecer en el trópico ), powieść, trad Alexandra Carrasco
-
Orbis oscillantis (1975) ( O ), opowiadania i eseje
-
Havana for a Deceased Infant (1979) ( La Habana para un infante difunto ), trad Anny Amberni
-
Holy Smoke (1986), tekst w języku angielskim
-
Winny tańca cha-cha-cha (1995) ( Delito por bailar el chachachá ), opowiadań, trad Albert Bensoussan, Robert Marrast i Jean-Marie Saint-Lu, Gallimard, 1999
-
The Talking Mirror (1999) ( Todo está hecho con espejos. Contos casi completeos ), opowiadania, trad Albert Bensoussan
Uwagi i odniesienia
-
Biograficznym arkusza Cabrera Infante , w fayard.fr .
Załączniki
Powiązane artykuły
Linki zewnętrzne