Gabriel Ferrand
Gabriel Ferrand
Gabriel Ferrand (1864–1935) to francuski orientalista specjalizujący się w Madagaskarze .
Biografia
Absolwent Szkoły Języków Orientalnych , Gabriel Ferrand jest autorem eseju o gramatyce malgaskiej i słownika języka Madagaskaru .
Był członkiem Towarzystwa Lingwistycznego Paryża i Towarzystwa Azjatyckiego oraz jednym z redaktorów czasopisma Asian Journal .
Uwagi i odniesienia
-
Ludzie i losy: słownik biograficzny granicą , Academy of Sciences za granicą , 1975, s. 199 .
Publikacje selektywne
-
Muzułmanie na Madagaskarze i na Komorach , 3 części, Paryż: E. Leroux, 1891-1902.
-
Malgaskie bajki ludowe (zebrane, przetłumaczone i opatrzone komentarzami przez Gabriela Ferranda), Paryż: E. Leroux, 1893, 266 s.
-
Malgaski esej gramatyczny , Paryż: E. Leroux, 1903, 263 s.
-
Słownik języka Madagaskaru z wydania z 1658 roku i historii wielkiej wyspy Madagaskar z 1661 roku , Paryż: E. Leroux, 1905, 296 s.
-
Esej o fonetyce porównawczej dialektów malajskiego i malgaskiego (praca doktorska na Uniwersytecie Paryskim), Paryż: Librairie orientaliste Paul Geuthner , 1909, 347 s.
- Stosunki podróżniczych i geograficznych teksty arabskie, perskie i Turks dotyczące Daleki Wschód VIII th do XVIII -tego wieku (w tłumaczeniu, zmienionych i adnotacjami Gabriel Ferrand), 2 tomach, Paryż: E. Leroux, 1913-1914.
-
The Pilot of the Seas of India, China and Indonesia (przetłumaczone z arabskiego przez Gabriela Ferranda), 2 tomy, Paryż: Librairie orientaliste Paul Geuthner, 1921-1923.
-
Podróż arabskiego kupca Sulaymâna w Indiach i Chinach, napisana w 851 r. (Przekład z arab. Gabriel Ferrand), Paryż: Bossard, 1922, 159 s.
Bibliografia
-
Mężczyźni i losy: słownik biograficzny za granicą , Akademia Nauk za granicą : Agencja Współpracy Kulturalnej i Technicznej, Paryż, 1975.
Powiązane artykuły
Linki zewnętrzne