Franciszka Choay
Franciszka Choay
Françoise Choay , ur.29 marca 1925w Paryżu jest historykiem teorii i form urbanistyczno-architektonicznych. Była profesorem na uniwersytetach Paryż I i Paryż VIII .
Biografia i praca
Studiowała filozofię, zanim została krytykiem sztuki. W latach 50. współpracowała z L'Observateur , L'Œil i Art de France . W 1960 objęła kierownictwo paryskiego oddziału Art International . Napisała kilka książek o historii architektury i urbanistyki, w tym krytykę twórczości Le Corbusiera , a następnie krytyczną antologię urbanistyki: Urbanistyka, utopie i realia . Antologia opublikowana w Le Seuil w 1965 roku. Książka ta dostarcza teoretycznych podstaw do zakwestionowania nowoczesnego urbanistyki wprowadzonego wówczas we Francji galijskiej.
W latach 70. skontaktował się z nią Pierre Merlin , założyciel sekcji urbanistycznej Uniwersytetu w Vincennes, aby tam nauczać. Po obronie pracy magisterskiej poświęconej Leonowi Battista Albertiemu i utopiom przestrzennym (w szczególności Thomasowi More ), w 1978 roku została tam profesorem i wykładała tam do lat 90. W pracy tej, opublikowanej w 1980 roku pod tytułem The Rule and the Model . W zakresie teorii architektury i urbanistyki pogłębia analizę utopijnych źródeł urbanistyki, prowadzoną we wcześniejszych pracach. Kontrastuje tę tradycję z propagowanym przez Albertiego rodzajowym sposobem tworzenia miasta, opartym na uwzględnianiu pragnienia, na regułach generatywnych, a nie na sterylnej i alienującej reprodukcji modelu. Urbanistyka Haussmann jest dla niej udaną ilustracją tego generatywnego urbanistyki, opartego na zasadach (wielkość, wielkość ulic, rozmieszczenie terenów zielonych). Brała udział w objętości 4 Historii Miejskiej we Francji , przez Georges Duby , opublikowane w roku 1985. Później uczestniczył w redagowaniu i komentarzach na tekstach Haussmanna i Alberti. Następnie kieruje swoich uczniów w stronę innych wielkich tekstów założycielskich urbanistyki, takich jak Ildelfons Cerdà czy Melvin Webber .
W 1994 roku jego artykuł „Panowanie miasta i śmierć miasta” został opublikowany w katalogu wystawy „Miasto, sztuka i architektura w Europie 1870–1993” dla muzeum Pompidou i jest punktem orientacyjnym. Krytykuje rozwój miast podporządkowany sieciom technicznym i ich projektantom, co prowadzi do utraty ludzkiej skali w planowaniu miast. Jednocześnie jego praca poświęcona jest pojęciu dziedzictwa. W swojej książce L'Allégorie du patrimoine identyfikuje teksty i postacie założycielskie praktyk konserwatorskich, zarówno muzealnych, jak i archeologicznych i miejskich. Wydała po francusku książkę Aloïsa Riegla . Ten zestaw prac poszerza jego krytykę urbanistyki i stara się zidentyfikować sposoby zagospodarowania przestrzeni szanującej ludzi. Jego książka O antropologię przestrzeni w 2007 roku, która skupia rozproszone teksty, stanowi nowy kamień milowy, podkreślając spójność jego kariery intelektualnej.
Redagowała kolekcję „Espacements” dla Les Seuil , w której pojawia się kilka przekładów tekstów założycielskich dotyczących urbanistyki.
W 1999 roku została wybrana Członkiem Berlińskiej Akademii Sztuk .
Françoise Choay otrzymała w 2007 roku nagrodę Architecture Book Prize za swoją książkę Pour une anthropologie de l'Espace . „Autorka przedstawia antologię nowatorskich i fundamentalnych artykułów na temat wielorakich postaci uprzestrzennienia i jego historii (architektura, urbanistyka, zabudowa, ochrona dziedzictwa)”, oceniło jury pod przewodnictwem Gérarda Grandvala, architekta i członka Akademii Architektury . Ta nagroda została mu wręczona w dniu19 grudnia 2007przez Christine Albanel , Minister Kultury i Komunikacji.
Grafika
Pracuje
- Choay Françoise, Le Corbusier , Nowy Jork, Stany Zjednoczone, G. Braziller, 1960, 126 s.
-
Françoise Choay , Urbanizm, utopie i realia : antologia , Paris, Seuil , coll. "Zwrotnica",1965( Repr. 1 st październik 1979), 446 str. ( ISBN 2-02-005328-4 i 978-2-02-005328-0 , prezentacja online )Ta antologia demaskuje dogmaty i nieprawdy, które zbyt często psują refleksję nad miastem. W swojej tezie Françoise Choay pokazuje również, że zawód bardzo się zmienia i że w końcu znajdujemy trzy główne ruchy.
- Choay Françoise i Banham Reyner i Baird G., Le Sens de la ville , Paryż, Francja, Seuil, 1969.
- Françoise Choay (tekst) i Jean-Louis Bloch-Lainé (zdjęcia), Esej o ewolucji przestrzeni miejskiej we Francji , Paryż, wyd. du Seuil , kol. "Przestrzenie",grudzień 1969, 125 pkt. ( ISSN 0338-8778 , OCLC 185582815 )
- Françoise Choay , Reguła i model: O teorii architektury i urbanistyki , Paryż, Seuil ,1980( przedruk styczeń 1998, wydanie poprawione i poprawione), 384 s. ( ISBN 2-02-030027-3 i 978-2020300278 , prezentacja online )
- Pierre Merlin ( reż. ) I Françoise Choay ( reż. ), Słownik urbanistyki i rozwoju , Paryż, PUF , coll. "Kieszeń Quadrige Dicos",kwiecień 2015( Repr. Maja 2000 [wyd. Poprawione i rozszerzone] 2005, styczeń 2009 [wyd. Poprawione i rozszerzone]), 4 th ed. ( 1 st ed. , 1988), 1008 , str. ( ISBN 978-2-13-057028-8 , prezentacja online )
- Françoise Choay , L'Allégorie du patrimoine , Paris, Seuil , coll. „Kolor pomysłów”,1992( repr. 1992, 1996, 1999, wydanie poprawione i poprawione), 271 s. ( ISBN 2-02-014392-5 i 2-02-030023-0 , prezentacja online )
-
Françoise Choay , O antropologię przestrzeni , Paryż, Seuil , coll. „Kolor pomysłów”,19 października 2006, 418 s. ( ISBN 2-02-082533-3 , prezentacja online )Zbiór tekstów pochodzących z różnych czasopism i publikacji, 1985-2005. Nagroda Książki Architektury 2007.
-
Françoise Choay ( reż. ) I Michel Paoli ( reż. ), Alberti: humanista i architekt , Paryż, Luwr i École nationale supérieure des Beaux-Arts, coll. "O sztuce w pytaniu",2006, 287 s. ( ISBN 2-84056-211-1 , prezentacja online )Główne aspekty pracy Albertiego omawiali jego najlepsi specjaliści.
- Françoise Choay, Dziedzictwo w pytaniach : Antologia walki , Paryż, Seuil , coll. „Kolor pomysłów”,październik 2009, 272 s. ( ISBN 978-2-02-100494-6 , prezentacja online )
- Choay Françoise i Sainte Marie Gauthier Vincent, kurator Haussmanna z Paryża , Arles, Francja, Actes Sud, 2013, 107 s.
Przedmowy, prezentacje
- Posłowie do francuskiego tłumaczenia The Hidden Dimension przez Edward Hall , Seuil, 1971.
- Przedmowa do Ildefons Cerdà , La Théorie générale de l'urbanisation , Paryż, Francja, éditions du Seuil, 1979, 247 s.
- Redakcja i prezentacja Konferencji Ateńskiej; o artystycznej i historycznej konserwacji zabytków (1931) , Besançon, Francja, 2002, 124 s.
- Prezentacja Webbera Melvina M., L'Urbain sans lieu ni frontières , La Tour-d'Aigues, Francja, wyd. de l'Aube, 1996, s. 123.
- Françoise Choay, „Panowanie urbanistyki i śmierć miasta”, w : Miasto, sztuka i architektura w Europie, 1870-1993 . Paryż, Centre Georges Pompidou, 1994, s. 26-35
- Françoise Choay poprzedziła dzieło Camillo Boito ( przekład z włoskiego Jean-Marc Mandosio ), Zachowaj lub przywróć: Les Dilemmes du patrimoine , Besançon, éditions de l'Imprimeur, coll. „Kawałki miast”,23 listopada 2000, 109 pkt. ( ISBN 2-910735-45-1 i 978-2910735456 )
- Françoise Choay napisała wstęp do dzieła Gustavo Giovannoniego ( przekład Jean-Marc Mandosio , Amélie Petita i Claire Tandille), L'Urbanisme face aux Villes ancien , Paris, editions du Seuil, coll. "Punkty testowe",1998, 349 s. ( ISBN 2-02-028943-1 )
- Leon Battista Alberti ( przekład z łaciny przez prezentację i komentarze Pierre Caye i Françoise Choay), Sztuka budowania [„ De re aedificatoria ”], Paryż, Seuil , coll. „Źródła wiedzy”,10 września 2004 r., 608 s. ( ISBN 2-02-012164-6 i 978-2020121644 , prezentacja online )
- Françoise Choay napisał wstęp do Alberto pracy Magnaghi za ( tłum. Przetłumaczone i dostosowane przez Marilène Raiola i Amelia Petita), Le Projet lokalny [ " Il Progetto locale "], Liege, Pierre Mardaga éditeur, Coll. „Architektura + Badania”,2003, 127 s. ( ISBN 2-87009-850-2 , czytaj online )
Uwagi i referencje
-
(de) Francoise Choay - Am 29. März 1925 w geboren Paryża. Seit 1999 Mitglied der Akademie der Künste, Berlin, Sektion Baukunst na terenie Akademie der Künste
-
Zobacz jego wywiad z Thierrym Paquotem w Urbanisme w 1994 roku: http://urbanisme.u-pec.fr/servlet/com.univ.collaboratif.utils.LectureFichiergw?ID_FICHIER=1259768720200&ID_FICHE=38710
-
(en) „Christine Albanel gratuluje Françoise Choay nagrody Architecture Book Prize 2007” na stronie internetowej Ministerstwa Kultury i Komunikacji ,20 grudnia 2007 r.
Zobacz również
Powiązany artykuł
Linki zewnętrzne