F jest dla rodziny

Ten artykuł lub sekcja zawiera informacje o serialu telewizyjnym w produkcji, zaplanowanym lub planowanym .

Tekst prawdopodobnie będzie zawierał informacje spekulacyjne, a jego treść może być znacząco modyfikowana w miarę rozwoju serii i dostępnych informacji na jej temat.
Ta strona była ostatnio edytowana 30 czerwca 2021 o godzinie 15:12.

F jest dla rodziny Opis tego obrazu, również skomentowany poniżej Oficjalne logo serii. Kluczowe dane
Typ serii Seria animacji dla dorosłych
Inne francusko-
speaking tytuły		 F jak Rodzina Quebec
kreacja Bill Burr
Michael Cena
Produkcja Telewizja Gaumont International Telewizja
Dziki Zachód
Główni aktorzy Bill Burr
Laura Dern
Justin Long
Debi Derryberry
Sam Rockwell
Ojczyźnie Stany Zjednoczone
Oryginalny łańcuch Netflix
Uwaga. sezonów 4
Uwaga. odcinki 36
Trwanie 25-28 minut
Różn. oryginał 18 grudnia 2015- w produkcji
Stronie internetowej https://www.netflix.com/title/80028732

F jest dla rodziny  lub F dla rodziny (wQuebec) jestsitcomuzanimowanego Amerykaninastworzony przez komikBill Burri scenarzystaMichael Cena, broadcast od18 grudnia 2015w  serwisie Netflix . Jest produkowany przez Gaumont International Television i firmę Vince Vaughn's Wild West Television.

Serial jest emitowany w serwisie Netflix we wszystkich krajach francuskojęzycznych .

Dystrybucja

Oryginalne głosy

Francuskie głosy

Firma dubbingowa: Audi'Art Kierownictwo artystyczne: Dorothée Pousséo Autor: Sophie Balaguer i Stéphane Salvetti Adapter: Sophie Balaguer i Stéphane Salvetti

 Źródło i podpis  : Wersja francuska ( VF ) na RS Doublage

Postacie

Główne postacie

Powtarzające się postacie

Produkcja

Seria została ogłoszona w październik 2014w ramach partnerstwa między Netflix , Gaumont International Television i Wild West Television. Serial jest opisywany jako „komedia rodzinna” oparta na standupach Billa Burra, a w szczególności potępiająca poprawność polityczną. Akcja serialu rozgrywa się w 1970 roku, „to czas, kiedy można uderzyć swoje dziecko, palić w środku, lub przynieść pistolet do lotniska . ” Bill Burr oddaje swój głos patriarsze rodziny Murphy, Laura Dern gra jego żonę, Justin Long jego najstarszy syn, Debi Derryberry jego córkę Maureen, a Haley Reinhart jego młodego syna. Pierwszy sezon składa się z sześciu odcinków napisanych przez Billa Burra i Michaela Price'a. Michael Price jest najbardziej znany ze swojej pracy nad Simpsonami, która zdobyła nagrodę Emmy i Writers Guild Award.

15 kwietnia 2016, Bill Burr ogłosił, że serial jest odnawiany na nowy sezon, który będzie składał się z dziesięciu odcinków.

28 czerwca 2017seria jest odnawiana na trzeci sezon.

24 stycznia 2019 r.seria zostaje odnowiona na czwarty sezon.

W dniu 1 st października 2020, seria jest odnawiana na piątym i ostatnim sezonie, który zostanie wysłana na Netflix do Dziękczynienia 2021.

Odcinki

Pierwszy sezon (2015)

Składający się z sześciu odcinków, wyemitowany dalej 18 grudnia 2015 w serwisie Netflix w Stanach Zjednoczonych.

  1. Masakra Szwecji ( The Bleedin 'w Szwecji )
  2. Zwykła Sobota w Piekle ( Sobota Krwawa Sobota )
  3. VDM ( koryto )
  4. Wesołego Halloween ! ( „F” oznacza Halloween )
  5. Bill ma kłopoty ( Dzień wolny Billa Murphy'ego )
  6. Słodka Miłosierdzie ( O Święta Moly Noc )

Drugi sezon (2017)

Cały sezon jest publikowany w serwisie Netflix w dniu30 maja 2017 r..

  1. Dzień saneczkowy ( ciężkie sanki )
  2. Prawo Murphy'ego ( Dziewczyna o imieniu Sue )
  3. Kłamca ( Klub kłamcy )
  4. Praca w nocy ( zmiana nocna )
  5. Złamaliśmy Billa ( Breaking Bill )
  6. Nie będzie ( to nie jest dobre )
  7. L'Engueulade ( Noc walki )
  8. Wszystko jest zaaranżowane ( F to naprawienie tego )
  9. Modlitwa przeciw bólowi ( módl się )
  10. Lądowanie czerpakowe ( lądowanie samolotu )

Trzeci sezon (2018)

Został przesłany w dniu 30 listopada 2018 r..

  1. Gotowy na wspaniałe lato ( Czy jesteś gotowy na lato? )
  2. Akademia 9 ( Paul Lynde do Block )
  3. Sadzonka piekła ( The Stinger )
  4. Fantastyczna podróż pana  Murphy'ego ( dzika przejażdżka pana Murphy'ego )
  5. Bitwa Płci ( Bitwa Płci )
  6. Ostatnie uderzenie w drogę ( Punch Drunk )
  7. Wakacje letnie ( Wakacje letnie )
  8. To jest we krwi ( to jest w jego krwi )
  9. Z Frankiem w roli ojca ( Frank the Father )
  10. Szalona ucieczka Billa Murphy'ego ( Bill Murphy's Night Off )

Czwarty sezon (2020)

Został przesłany w dniu 12 czerwca 2020 r..

  1. Miłosierny Ojciec ( Ojciec Spowiednik )
  2. Nic nie jest niemożliwe ( nic nie jest niemożliwe )
  3. Ząb przeciwko nim ( przynieś mi ząb )
  4. Słowo w B ( Słowo B )
  5. Oddychaj (po prostu oddychaj )
  6. Chodź do tatusia ( Chodź do taty )
  7. R jak Rosie ( R jak Rosie )
  8. Murphy i syn ( Murphy i syn )
  9. Cleveland ( Ziemia Ho! )
  10. Kochanie, kochanie, kochanie ( kochanie, kochanie, kochanie )

Uwagi i referencje

  1. (en) Todd Spangler, „  Netflix Orders F Is for Family Animated Comedy Series od Billa Burra  ” , na Variety.com ,23 października 2014(dostęp 23 listopada 2014 r . ) .
  2. (w) Denise Petski, „  F Is For Family ma premierę w grudniu Netflix  ” na Deadline.com ,6 listopada 2015(dostęp 7 listopada 2015 r . ) .
  3. (w) „  F jest dla rodziny : oryginalny, animowany serial Billa Burra dostępny wyłącznie w serwisie Netflix  ” na PR Newswire.com ,23 października 2014(dostęp 23 listopada 2014 )
  4. (w) „  American Idol Alum Haley Reinhart zagra w nowym serialu animowanym Netflix  ” ( Archiwum • Wikiwix • Archive.is • Google • Co robić? ) , The Hollywood Reporter ,12 grudnia 2014(dostęp 18 stycznia 2014 )
  5. Tylko sezon 1.
  6. „  Dubbing record  ” , na RS Doublage (dostęp 31 października 2019 )
  7. (w) Michael O'Connell, „  Netflix zamawia kreskówkę Bill Burr F jest dla rodziny  ” , The Hollywood Reporter ,23 października 2014(dostęp 23 listopada 2014 )
  8. (en) Katie Rife, „  Netflix zamawia serial animowany Billa Burra F jest dla rodziny  ” , AV Club,23 października 2014(dostęp 23 listopada 2014 )
  9. (w) David Nield, „  F Is for Family to najnowszy dodatek do oryginalnych programów Netflix  ” , Digital Trends,23 października 2014(dostęp 23 listopada 2014 )
  10. (w) Lesley Goldberg, „  F Netflix's F Is for Family Renewed for Second Season  ” , w The Hollywood Reporter ,15 kwietnia 2016
  11. (w) „  Netflix Renews F jest dla rodziny na sezon 3  ” w The Futon Critic ,28 czerwca 2017
  12. (w) "  Bądźmy szczerzy - F jest dla rodziny odnowione w sezonie 4!  » , Krytyk Futonu ,24 stycznia 2019 r.
  13. (en-US) Denise Petski i Denise Petski , „  F Is For Family 'Renewed For Fifth & Final Season By Netflix  ” on Deadline ,1 st październik 2020(dostęp 22 kwietnia 2021 )
  14. (w) "  Um, wiesz co? F Jak dla rodziny powraca 30 listopada!  » , Krytyk Futonu ,25 października 2018
  15. (w) Vlada Gelman, „  TVLine Items: Olivia Holt's Freeform Series FX Renews Breeders and More  ” w TVLine ,18 maja 2020 r.

Linki zewnętrzne