Badanie zakładu

Badanie zakładu
Opublikowanie
Autor Antoni Czechow
Język Rosyjski
Wydanie 14 lipca 1884 rW
Odłamki n O  28

Badanie Establishment to opowiadanie przez Antona Czechowa , opublikowane w 1884 roku.

Historyczny

Przegląd kadencji został pierwotnie opublikowany w rosyjskich czasopism Shards , n o  28,14 lipca 1884 r, sygn. A. Tchékhonté. Ta wiadomość została również przetłumaczona na język francuski pod tytułem L'Examen pour le rang .

streszczenie

Pracownik poczty Fendrikov zda egzamin z kadencji w wieku sześćdziesięciu lat. Przede wszystkim bał się profesora geografii Galkina: uniemożliwił mu przejście obok wszystkich na poczcie.

Przyjeżdżają egzaminatorzy: wizytator, nadzorca szkół, nauczyciel katechezy, Galkin i nauczyciele. Zaczynamy od dyktowania. Fendrikov zdaje egzamin mimo zastawionych na niego pułapek, następnie egzaminator wybiera geografię w nauce: „  to nauka o czynnikach  ” .

Jakie są dopływy Gangesu ? W jakiej prowincji znajduje się Żytomierz  ? Fendrikov boli, chciałby zostać zapytany o stereometrię, temat, na którym spędził miesiąc, ale egzaminator wybiera arytmetykę . Jednak nie zna tej nauki. W desperacji przysięga, że ​​jest dobrym chrześcijaninem: musi zdać egzamin.

Później, w karczmie, promieniejąc radością, żałuje, że studiował stereometrię: „  Przerabiałem ten brud przez cały miesiąc!” Jaka szkoda !  "

Uwagi i referencje

  1. Patrz Słownik Czechowa , strona 90, Françoise Darnal-Lesné, L'Harmattan Edition, 2010 ( ISBN  978-2-296-11343-5 )

Wydanie francuskie